Lingua dei segni americana

Lingua dei segni americana; American Sign Language
Parlato in	Stati Uniti
Locutori
Totale	2.000.000
Tassonomia
Filogenesi	sviluppato dalla LSF
Codici di classificazione
ISO 639-2	ase
ISO 639-3	ase (EN)
Linguist List	ase (EN)
Glottolog	amer1248 (EN)

La lingua dei segni americana o la lingua dei segni statunitense (o ASL, American Sign Language) è una lingua dei segni sviluppata spontaneamente da bambini sordi in numerose scuole degli Stati Uniti d'America dalla seconda metà del secolo XIX.

Storia

Nel 1960 il linguista Stokoe, prendendo in esame e analizzando la lingua dei segni americana, aveva ipotizzato l'esistenza di ventiquattro movimenti base per la formazione dei segni.^[2].

Quadro legislativo

Oggi è una materia d'insegnamento nelle scuole per sordi statunitensi e nell'Università Gallaudet, unica università per la comunità sorda. Da anni la comunità sorda ha lottato per ottenere il diritto del riconoscimento giuridico della lingua dei segni americana^[3].

Varianti dell'ASL

La lingua dei segni americana ha ispirato in gran parte negli istituti per sordi^[4] in cui si può definire una colonizzazione dell'American Sign Language^[5] sia in Africa occidentale sia in Centro-America, Oceania ed Asia meridionale che da lì a poco a poco sono nate delle lingue dei segni creolizzate.

Elenco

Lingua dei segni beliziana
Lingua dei segni boliviana
Lingua dei segni bruneiana
Lingua dei segni canadese
- Lingua dei segni quebecchese
Lingua dei segni congolese
Lingua dei segni costaricana
Lingua dei segni democongolese (?)
Lingua dei segni esttimorese
Lingua dei segni ghanese
Lingua dei segni guyanense
Lingua dei segni indonesiana
Lingua dei segni maltese
Lingua dei segni marocchina
Lingua dei segni mauritana
Lingua dei segni nigeriana
Lingua dei segni paraguyana
Lingua dei segni papuana (o Neoguineano; o della Papua Nuova Guinea, ?)
Lingua dei segni salvadoregna
Lingua dei segni togolese
Lingua dei segni trinidadiana

Cultura di massa

La lingua dei segni americana venne veicolata attraverso il film Preservation of the Sign Language del 1913.

Esistono numerosi serie televisive in cui i protagonisti (all'inizio erano degli udenti) usavano l'ASL. Dopo dagli anni tra l'inizio del 2000 si ebbe la consapevolezza dell'esistenza dei personaggi con degli attori realmente sordi ad usare la lingua dei segni americana in tutte le serie televisive fino all'ultima di recente Echo. La più conosciuta è Switched at Birth - Al posto tuo con la protagonista sorda Katie Leclerc.

Nei cinema, il primo film a veicolare l'ASL per poche sequenze è Johnny Belinda del 1948; il primo film a trasmettere l'ASL in tutta la scena è Amy del 1981; nel 1987 l'attrice Marlee Matlin fu la prima ad usare la lingua dei segni americana nel discorso di ringraziamento per la vittoria dell'Oscar.

Note

^ Ethnologue: ASL negli USA
^ William Stokoe, A Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles, 1960.
^ University of New Mexico, su unm.edu.
^ World Watch Monitor, su worldwatchmonitor.org. URL consultato l'8 ottobre 2017 (archiviato dall'url originale il 29 giugno 2015).
^ Projektinformationen "Projektinformationen: Bericht von Carole Collaud, 1. Teil", su cgg.deaf.ch. URL consultato il 29 settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2012).