L'isola (film 2006)

Ostrov (Остров, L'isola) è un film del 2006 diretto da Pavel Lungin. Le riprese si sono svolte nella città di Kem', in Carelia, sulle rive del Mar Bianco.

L'isola
Titolo originale	Остров
Lingua originale	russo, tedesco
Paese di produzione	Russia
Anno	2006
Durata	112 min
Genere	drammatico
Regia	Pavel Lungin
Sceneggiatura	Dmitry Sobolev
Produttore	Pavel Lungin, Sergey Shumakov
Produttore esecutivo	Olga Vasileva
Distribuzione in italiano	Multimedia San Paolo
Fotografia	Andrei Zhegalov
Montaggio	Albina Antipenko
Musiche	Vladimir Martynov
Scenografia	Igor Kotsarev, Aleksandr Tolkachyov
Costumi	Yekaterina Dyminskaya
Trucco	Valeriya Nikulina, Yelena Dementyeva
Interpreti e personaggi
Pyotr Mamonov: padre Anatolij Viktor Sukhorukov: padre Filaret Dmitri Dyuzhev: padre Iov Jurij Kuznecov: Tikhon Viktoriya Isakova: Nastya Yana Esipovich: ragazza Olga Demidova: donna con bambino Timofey Tribuntsev: Anatolij da giovane
Doppiatori italiani
Paolo Marchese: padre Anatolij Giorgio Lopez: padre Filaret Adriano Giannini: padre Iov Bruno Alessandro: Tikhon Ilaria Latini: ragazza Antonella Giannini: donna con bambino Christian Iansante: Anatolij da giovane

Sinossi

1942. Mentre infuria la seconda guerra mondiale, un rimorchiatore sovietico viene bloccato e assaltato dalla marina tedesca al largo del Mar Bianco. Un marinaio molto giovane, preso dal panico, esegue l'ordine impartitogli da un ufficiale nazista e spara per uccidere il comandante credendo così di aver salva la vita; non sa tuttavia che il rimorchiatore è stato minato e salta in aria poco dopo. Il marinaio, salvatosi fortuitamente dall'esplosione si ritira in vita monastica sull'isola e per tutta la vita sarà tormentato dal rimorso del peccato commesso. Egli diventa padre Anatolij, un misterioso e anziano monaco che, si dice, sia in grado di operare miracolose guarigioni. Tra i visitatori che di tanto in tanto si rivolgono al sacerdote arriva, un giorno, un ammiraglio che chiede al prete di provare a guarire la figlia in preda a una forma di pazzia. Padre Anatolij gli dice invece che la figlia è posseduta e la porta sull'isolotto in cui si è sempre ritirato a pregare. Dopo la preghiera la donna viene restituita serena e libera al padre. L'ammiraglio chiede a padre Anatolij cosa può fare in cambio per lui e questi gli confessa il proprio delitto per scaricare la sua coscienza tormentata; questi allora gli dice di stare tranquillo perché il suo comandante non era morto. Gli svela poi alcuni dettagli: lo ha solo ferito ad una mano e caduto in acqua si è salvato; con ciò si rivela come il suo comandante che lo ha perdonato già. Il prete finalmente troverà la pace agognata e potrà morire in grazia di Dio.

Valore dell'opera

Il film ha una colonna sonora di alto valore artistico, con un lirismo che infonde un profondo senso mistico e religioso. Tutto lo svolgimento del film, le immagini e i dialoghi rappresentano una continua preghiera, un ininterrotto dialogo con Dio. L'ambiente, desolante nei primi minuti, contribuisce subito dopo a trasferire la percezione dello spettatore in una dimensione assolutamente diversa. La recitazione è semplice, ispirata, naturale.

Riconoscimenti

L'isola è stato il film di chiusura della Mostra del Cinema di Venezia 2006.

Ha vinto i premi Nika 2007 come miglior film, regista, attore protagonista, attore non protagonista, fotografia, suono.

Voci correlate

• Starec
• Stoltezza in Cristo

Collegamenti esterni

• (RU) Sito ufficiale, su ostrov-film.ru.
• Остров. Фильм Павла Лунгина, 2006., su YouTube, 26 novembre 2014.
• (EN) L'isola, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) L'isola, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) L'isola, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) L'isola, su FilmAffinity.
• (EN) L'isola, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) L'isola, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).