Iain Macmillan: differenze tra le versioni

 

Al termine della seduta fotografica per la copertina, Macmillan cercò un cartello stradale con il nome della strada da usare per il retro dell'album. Lo trovò all'angolo con Alexandra Road. Mentre scattava la foto al cartello, una ragazza con un vestito azzurro gli passò davanti all'obiettivo della macchina fotografica. Inizialmente Iain si alterò perché gli aveva rovinato lo scatto, ma in seguito decise di utilizzare ugualmente la foto. Il muro dove era posizionato il cartello stradale è stato demolito alcuni anni dopo.

Diversi elementi in questa foto contribuirono ad alimentare la [[leggenda della morte di Paul McCartney]]: Paul è l'unico scalzo e nel Regno Unito i morti vengono sepolti scalzi e fuori passo; in testa al gruppo c'è Lennon che dovrebbe rappresentare il gran sacerdote, ministro del culto, o forse un angelo, (in contrapposizione con il polverone alzato dallo stesso John, dopo aver affermato che “I Beatles sono più famosi di Gesù Cristo”) a seguire Ringo Starr completamente vestito di nero (da impresario delle onoranze funebri) e in ultimo George Harrison vestito tutto in jeans, come un becchino<ref>{{Cita|Harry|p. 10}}.</ref>; la targa LMW 281F (letta ''28IF'') del maggiolino parcheggiato sulla sinistra indicherebbe l'età di Paul se fosse stato in vita all'epoca dell'uscita del disco<ref>{{Cita|Norman|p. 550}}.</ref> (ma all'epoca della celebre fotografia, scattata l'8 agosto 1969, Paul aveva 27 anni, essendo nato il 18 giugno 1942); LMW viene interpretato come <!--"Linda McCartney Widow" (Linda McCartney vedova){{citazione necessaria}} oppure -->"Linda McCartney Weeps" (Linda McCartney piange)<ref>{{cita web|url=http://www.beatlesbible.com/albums/abbey-road/5/|titolo=Abbey Road|editore=''beatlesbible''|accesso=9 aprile 2016|autore=}}</ref>; il fatto che Paul, mancino, tenga una sigaretta nella destra. Sul lato opposto un grosso furgone nero parcheggiato ricorda un ''Black Maria'', di quelli utilizzati dalla polizia mortuaria negli incidenti stradali<ref>{{Cita|Schreuders, Lewisohn, Smith|p. 93}}.</ref>.