Fruttero & Lucentini: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Storia: idem come sopra |
m #article-section-source-editor Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione iOS |
||
(12 versioni intermedie di 11 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
[[File:Fruttero & Lucentini.jpg|thumb|[[Carlo Fruttero]] (a destra) e [[Franco Lucentini]] (a sinistra)]]
'''Fruttero & Lucentini''', spesso abbreviato in '''F&L''', è stato un sodalizio artistico, detto anche "La Ditta", fra gli scrittori [[Carlo Fruttero]] ([[1926]]-[[2012]]) e [[Franco Lucentini]] ([[1920]]–[[2002]]). Alcune loro opere hanno avuto [[Adattamento cinematografico|trasposizioni cinematografiche]] e televisive.
== Storia ==
I due hanno firmato collaborazioni giornalistiche, traduzioni<ref>Oltre a numerosi libri e racconti di fantascienza, vanno ricordate almeno ''[[Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde]]'', ''[[Viaggio al centro della Terra (romanzo)|Viaggio al centro della Terra]]'', alcune
Hanno scritto la sceneggiatura dello sceneggiato ''[[La pietra di Luna (miniserie televisiva)|La pietra di Luna]]'' ([[1972]]), regia di [[Anton Giulio Majano]] (adattamento da ''[[La pietra di Luna|The Moonstone]]'' di [[Wilkie Collins]]), alcuni episodi di ''Processi a porte aperte'' ([[1968]]) di [[Lydia C. Ripandelli]] e appaiono nel documentario ''Il gioco del giallo'' ([[1980]]) di [[Corrado Farina]].
== Opere ==
[[File:Fruttero e Lucentini.png|miniatura|Fruttero & Lucentini in età matura]]
=== Narrativa ===
*''L'idraulico non verrà'' (1971
*''[[La donna della domenica (romanzo)|La donna della domenica]]'' (1972)<ref>Da questo romanzo poliziesco nel 1975 fu tratto un film per la regia di [[Luigi Comencini]], ''[[La donna della domenica (film)|La donna della domenica]]'' e nel 2011 una [[La donna della domenica (miniserie televisiva)|miniserie televisiva]] di [[Giulio Base]].</ref>
**trad. francese di Philippe Jacottet, ''La femme du dimanche'' (1984)
Line 21 ⟶ 22:
**trad. francese di Jean Claude Zancarini, ''Place de Sienne, côté ombre'' (1985)
**trad. olandese di Patty Krone e Yond Boeke, ''Siena, wedren met de dood'' (1987)
*''La prevalenza del cretino'' (1985)▼
**trad. francese di Jean-Claude Zancarini, ''La Predominance du cretin'' (1988)▼
*''[[L'amante senza fissa dimora]]'' (1986)
**trad. francese di François Rosso, ''L'Amant sans domicile fixe'' (1988)
*''Il colore del destino'' (1987)
*''La manutenzione del sorriso'' (1988)▼
*''[[La verità sul caso D.]]'' (1989)
*''[[Enigma in luogo di mare]]'' (1991)
**trad. francese di Gérard Pierre Hug, ''Ce qu'a vu le vent d'ouest'' (1993)
*''Il ritorno del cretino'' (1992)▼
*''Breve storia delle vacanze'' (1994)
*''La morte di Cicerone. Racconto sceneggiato'' (1995)
*''I nottambuli'' (a cura di Domenico Scarpa, 2002)
*''I ferri del mestiere. Manuale involontario di scrittura con esercizi svolti'' (a cura di Domenico Scarpa, 2002)▼
=== Raccolte di [[Elzeviro|elzeviri]] ===
già pubblicati su "[[La Stampa]]":
▲*''La prevalenza del cretino'' (1985)
▲**trad. francese di Jean-Claude Zancarini, ''La Predominance du cretin'' (1988)
▲*''La manutenzione del sorriso'' (1988)
▲*''Il ritorno del cretino'' (1992)
*''Il cretino in sintesi'' (a cura di Domenico Scarpa, 2002)
▲*''I ferri del mestiere. Manuale involontario di scrittura con esercizi svolti'' (a cura di Domenico Scarpa, 2002)
*''Il cretino. Rispettabile se non esauriente trilogia sull'argomento'' (2012)<ref>Contiene i tre precedenti: ''La prevalenza del cretino'' (1985), ''La manutenzione del sorriso'' (1988) e ''Il ritorno del cretino'' (1992)</ref>
=== Antologie e curatele ===
*''Storie di fantasmi. Antologia di racconti anglosassoni del soprannaturale'' (1960)<ref>Antologia. Contiene: ''Il tesoro dell'abate Thomas'' di [[M. R. James]], ''L'orrore di Dunwich'' di [[Howard Phillips Lovecraft]], ''Calura d'agosto'' di William Fryer Harvey, ''La bella adescatrice'' di [[Oliver Onions]], ''La mezzatinta'' di M. R. James, ''La polvere bianca'' di [[Arthur Machen]], ''La falena'' di [[H. G. Wells]], ''Quis est iste qui venit'' di M. R. James, ''Il richiamo di Cthulhu'' di H. P. Lovecraft, ''La zampa di scimmia'' di William Wymark Jacobs, ''La casa vuota'' di [[Algernon Blackwood]], ''Il numero 13'' di M. R. James, ''Nella cripta'' di H. P. Lovecraft, ''Dalle tre alle tre e mezzo'' di [[Franco Lucentini]] e ''Il terrore'' di Arthur Machen.</ref>
Line 79 ⟶ 82:
*[http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2006/09/28/il-mistero-fruttero-lucentini.html?ref=search Il mistero FRUTTERO e LUCENTINI] di [[Pietro Citati]]
{{Controllo di autorità}}
{{portale|biografie|fantascienza|letteratura}}
[[Categoria:Autori di gialli italiani]]
Line 84 ⟶ 88:
[[Categoria:Scrittori italiani del XX secolo]]
[[Categoria:Sceneggiatori italiani del XX secolo]]
[[Categoria:Traduttori dall'inglese all'italiano]]
[[Categoria:Traduttori italiani]]
|