EU 23 / 6.6.2024

Suomi

PORSAAN RIBSIT

RIBS AV GRIS

Suomi/Finland

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA EN BÄTTRE MATBUTIK

Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKU- ja TUMMASUKLAA BLÅ MJÖLKCHOKLAD samt SMAKSATTA och MÖRKA CHOKLAD 180-200 g (11,06-9,95/kg)

Rajoitus 2 kpl/talous Begr. 2 st./hushåll

jolla peset terassin lisäksi mm. autot ja rapaiset harrastevälineet.

Ilman Plussa-korttia/utan

Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-21, su/sö 9-21

Valio JUUSTOVIIPALEET OSTSKIVOR 270-300 g (12,35-11,11/kg)

Hetki Street Food EVÄSLEIPÄ MELLANMÅLSBRÖD

155 g (19,29/kg)

Suomi/Finland

LOHIMEDALJONGIT LAXMEDALJONGER

Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

SYÖTÄVÄN HYVIÄ ETUJA JA TARJOUKSIA! SMARRIGT FINA FÖRMÅNER OCH ERBJUDANDEN!

RUISVARRAS tai SAARISTON VARRAS RÅGBRÖD 230-260 g (4,35-3,85/kg)

Coca-Cola ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT LÄSKEDRYCKER

x 0,33 l/pl (0,96/l) hinta sis. pantit 2,40 pant ingår i priset rajoitus 2 erää/talous begr. 2 partier/hushåll

HK

LAUANTAI- tai

SIPULITEEMAKKARATANKO LÖRDAGS- eller LÖKTEKORVSTÅNG

700 g (4,27/kg) Rajoitus 3 kpl/talous Begr. 3 st./hushåll

(5,99/kg)

Kariniemen

KANANPOJAN FILEEPIHVIT FILÉBIFFAR AV KYCKLING

1 kg, rajoitus 2 rs/talous begr. 2 askar/hushåll

Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

Marli VITAL KEVYT

HYVINVOINTIJUOMAT

DRYCKER FÖR

VÄLMÅENDE

1 l (1,67/l)

INNERFILÉBIFFAR AV NÖT

Suomi/Finland

Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20

Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu

10 kysymystä ja vastausta

Blastr Green Steel suunnittelee Inkoon Joddböleen erittäin vähäpäästöistä terästä valmistavaa tehdasta ja vedyn tuotantolaitosta. Tehdas on suuri hanke, joka herättää ymmärrettävästi paljon kysymyksiä ja huolenaiheita. Tässä ilmoituksessa vastaamme kysymyksiin, joita meille usein esitetään.

Mitä haittaa tehtaasta aiheutuu ympäröivään luontoon?

Parhaillaan käynnissä olevassa ympäristövaikutusten arvioinnissa eli YVA-menettelyssä arvioidaan kattavasti hankkeen mahdolliset vaikutukset. Tavoitteenamme on minimoida vaikutukset ympäristöön ja olemme vuoden 2024 aikana valinneet teknisiä ratkaisuja, joiden myötä myös ympäristövaikutukset vähenevät huomattavasti. Esimerkiksi tehtaan vuotuisten kokonaisilmapäästöjen arvioidaan olevan keskimäärin 53 % alhaisemmat kuin elokuun 2023 YVA-ohjelmassa kuvattiin. Tehtaan tekniset ratkaisut päivittyvät jatkuvasti, jonka seurauksena julkisessa keskustelussa esiintyy myös vanhaa tai virheellistä tietoa hankkeen ympäristövaikutuksista.

Aiheuttavatko tehtaan ilmapäästöt terveyshaittoja?

Konsulttiyhtiö Afryn toteuttamiin leviämislaskelmiin perustuvan arvion mukaan väestön altistuminen tutkituille ilman epäpuhtauksille ei aiheuta kohonnutta terveysriskiä laskenta-alueella. Leviämislaskelmien tulokset osoittavat toiminnan vaikutusten alittavan kansalliset raja- ja tavoitearvot. Typpioksidien, rikkioksidien, hiukkasten ja raskasmetallien lasketut maksimipitoisuudet kaikissa laskentapisteissä arvioidaan erittäin alhaisiksi. Esimerkiksi typpioksidipäästöt ovat vain 1,3 % tai vähemmän sallitusta raja-arvosta vuositasolla.

Lämmittääkö tehtaan toiminta Itämerta?

YVA-ohjelmassa kuvasimme kolme mahdollista tekniikkaa laitoksen ensisijaista jäähdytystä varten: merivesijäähdytys, jäähdytystornit ja ilmajäähdytys. Olemme päättäneet sulkea pois täyden merivesijäähdytysvaihtoehdon, joten arvioimme hankkeen merta lämmittävän vaikutuksen jäävän vain murtoosaan aiemmin ilmoitetusta.

Milloin julkaistaan tarkempaa tietoa terästehtaan ympäristövaikutuksista?

YVA-menettelyn toinen, eli selostusvaihe on parhaillaan käynnissä. YVA-selostus esittelee hankkeen arvioidut ympäristövaikutukset eri osa-alueilta sekä ympäristövaikutuksia lieventävät toimenpiteet. YVA-selostuksen arvioidaan valmistuvan vuoden 2024 aikana, ja sitä seuraa julkinen kuulemisvaihe, jonka aikana yleisöllä on mahdollisuus tutustua selostukseen. Järjestämme syksyllä myös asukastilaisuuksia, joissa kerromme YVA-selvitysten tuloksista sitä mukaa, kun niitä valmistuu.

Miksi terästehdas halutaan rakentaa juuri Inkooseen?

Inkoo on ihanteellinen ja ainutlaatuinen sijainti erittäin vähäpäästöisen teräksen tuotantoon. Joddbölen alueella on ollut teollista toimintaa 1960-luvulta asti, ja alue tarjoaa vahvan sähköverkkoyhteyden puhtaalle sähkölle sekä syväsataman. Tehdas suunnitellaan niin, että se sijoittuu optimaalisesti alueelle, joka on jo aikaisemmin ollut teollisessa käytössä. Lisäksi sijainti on lähellä Euroopan houkuttelevia ja kasvavia vähäpäästöisen teräksen markkinoita.

Paljonko tehdas työllistää?

Terästehtaan valmistuessa sen arvioidaan työllistävän yhteensä noin 1 000 henkilöä vuosittain. Työvoiman kysyntä Länsi-Uudellamaalla kerrannaisvaikutuksineen vuosittain on noin 1 390 henkilötyövuotta. Muualle Suomeen kohdistuu työvoiman kysyntää lähes 4 200 henkilötyövuoden edestä vuosittain.

Mille aloille tehdas tarjoaa töitä? Rakentamisvaiheen aikana kysyntää syntyy etenkin rakentamisen toimialalla, asennustoiminnassa, metallituotteiden valmistuksessa sekä majoitus- ja ravitsemuspalveluissa. Tuotannon käynnistyttyä hanke kasvattaa tarvetta mm. huolto- ja kiinteistöpalveluissa sekä varastointi- ja kuljetuspalveluissa.

Minkälaisia tuloja tehdas tuo Suomeen?

Tehtaan arvioidaan tuottavan 300 miljoonan euron vuosittaiset verotulot Suomeen. Inkoolle kiinteistöverotuloja kertyisi noin 6–9 miljoonan euron edestä vuosittain.

Millä tavalla Inkoon terästehdas eroaisi perinteisestä terästehtaasta? Merkittävin ero perinteiseen terästuotantoon on huomattavasti alhaisemmat hiilidioksidipäästöt. Inkoon terästehdas on keskeisin osa Blastrin integroitua vihreän teräksen tuotantoketjua, jonka tavoitteena on vähentää terästuotannon hiilidioksidipäästöjä 90 %. Aiomme käyttää parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa kaikessa toiminnassamme. Teräksen tuotannossa tämä tarkoittaa muun muassa sitä, että emme polta perinteisen terästehtaan tapaan hiiltä vaan käytämme rautamalmin pelkistyksessä CO2-vapaalla sähköenergialla tuotettua vetyä.

Vihreän teräksen valmistus vaatii valtavasti sähköä. Tuleeko sähköä riittämään kaikille?

Suomessa on valtavasti uusiutuvan energian projekteja odottamassa sähkön käyttäjiä eli teollisten hankkeiden toteutumista. Kantaverkkoyhtiö Fingrid on arvioinut, että vuoteen 2030 mennessä aurinko- ja tuulivoimaa on käytettävissä lähes 30 GW. Blastrin tarve on noin 1,6 GW. Käymme keskusteluja useiden uusiutuvan energian hankekehittäjien kanssa ja Inkoon hanke tulee mahdollistamaan paljon investointeja uusiutuvaan energiaan eri puolella Suomea.

valmistuessaan.

Ajantasaista tietoa löydät verkkosivuiltamme https://blastr.no/ sekä Facebookista Blastr Green Steel ja LinkedInistä Blastr Green Steel

Mitä muuta haluaisit tietää hankkeesta? Ota yhteyttä Blastr Green Steeliin [email protected]

EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA!

rem. ihast. hirsihuvila. Puuhella/leivinuuni, varaava takka, ilmalämpöpumppu. Oma porakaivo. Oma t. 3160 m². Rv.

”Törkeä ja anteeksiantamaton virhe”

Sairaalan päivystyksessä kuolleeksi julistettu vastasikin hoitajan soittoon

(Raasepori) Raaseporilainen mieshenkilö koki toukokuun lopulla melkoisen järkytyksen, kun hänelle selvisi, että hänet oli julistettu kuolleeksi Raaseporin sairaalassa. Hän on ollut pitkään sairaalan potilaana munuais- ja diabeteshoidossa.

-Lähetin perjantaina 24. toukokuuta aamupäivällä diabeteshoitajalleni viestin, ja tiedustelin kumman meistä pitikään ottaa yhteyttä, koska yhteydenottoa ei tullut sovittuna aikana. Jonkin ajan päästä hoitaja soitti ja kertoi, että hän ei ole sen takia soittanut, koska joka paikassa heidän tiedoissaan lukee että olet kuollut. Säväytti kyllä, haastateltava kertoo.

Hän haluaa esiintyä tässä yhteydessä nimettömänä, mutta hänen henkilöllisyytensä on toimituksen tiedossa. Miehen läheisten mukaan kyseessä on todella törkeä ja anteeksiantamaton virhe, eikä siihen riitä selitykseksi liian suuri työtaakka tai stressi. He toteavat myös, että näin ei saisi tapahtua koskaan kenellekään. Raaseporin sairaalan päivystystoiminnasta vastaa HUS Akuutti.

”Selvittiin vain hyvällä tuurilla”

Perheen saamien tietojen mukaan virhe oli tehty sairaalan päivystyksessä torstain ja perjantain välisenä yönä. -Minut oli julistettu kuolleeksi kyseisenä yönä. Sairaalan tietojen mukaan olin ollut silloin päivystyksessä, jossa oli tehty tällainen kirjaus. En ollut kyseisenä ajankohtana

sairaalan päivystyksestä ja kommentoi asiaa vain yleisellä tasolla. Näin ikävät inhimilliset virheet ovat sen mukaan erittäin harvinaisia.

kuitenkaan missään tekemisissä terveydenhuollon kanssa ja Lohjan sairaalastakin olin ollut kotiutettuna silloin jo puolitoista viikkoa, mies kertoo.

Diabeteshoitaja rohkeni kuitenkin soittaa, koska oli nähnyt potilaan sensorista, että ”kuollut mies” pistää vielä insuliinia ja on elossa.

-Onneksi diabeteshoitaja otti asian hoitaakseen ja sai sen korjattua. Mitä olisikaan tapahtunut, jos en olisi ollut yhteydessä diabeteshoitajaan juuri tuona päivänä? Sairaalastahan olisi ilmoitettu eteen-

päin kaikille asiaankuuluville tahoille että olen kuollut, mies sanoo.

Hän kertoo, että potilasasiamies pahoitteli kovasti tapahtunutta vastausviestissään viime viikon torstaina.

-Siinä hän mainitsi, että tästä olisi tullut kyllä aikamoinen rumba, jos prosessi olisi ehtinyt edetä pidemmälle. Tässä vaiheessa minulta oli ehditty sulkea ainoastaan sähköisen asioinnin Maisa-palvelu, johon pääsin katselemaan tietojani uudelleen taas tiistaina. Nyt tästä selvittiin oikeastaan vain hyvällä

tuurilla hoitajan soiton ansiosta, haastateltava sanoo. Vastaukset vain yleisellä tasolla

Etelä-Uusimaa tiedusteli HUS Akuutista, miten virheellinen kuolleeksi julistaminen oli ylipäänsä mahdollista ja mistä se johtui. Vs. hallinnollinen ylilääkäri Mari Hongisto toteaa, että yksityisyyden suojan ja tietosuoja-asioiden vuoksi asiaa voidaan kommentoida vain yleisellä tasolla.

-On mahdollista, että prosessissa tapahtuu inhimillinen virhe, kuten potilastietojärjestelmän merkinnän tekeminen väärälle henkilölle. Näin ikävät ja valitettavat inhimilliset virheet ovat kuitenkin erittäin harvinaisia. Muistutamme henkilökuntaamme tarkkuudesta potilastietojärjestelmän käytössä, Hongisto vastaa sähköpostitse pyytämiinsä kysymyksiin.

Virheen kohteeksi joutunut mies mietti myös viime viikon perjantaina lähettämänsä viestin ja hoitajan yhteydenoton väliin sattunutta outoa puhelua, jonka olettaa tulleen lääkäriltä. Soittaja puhui vain ruotsia ja englantia ja kyseli miehen vointia. Etelä-Uusimaa tiedusteli HUS:ilta, onko siellä tietoa tällaisesta puhelusta, mutta tähän ei saatu vastausta.

-Meillä voi asioida valitsemallaan kotimaisella kielellä. Henkilöstön saatavuuden ja sairastumisten vuoksi voi kuitenkin syntyä tilanteita, joissa päivystävä lääkäri puhuu sujuvasti vain suomea tai ruotsia. Tällöin muu henkilökunta avustaa kommunikaation onnistumisessa, Hongisto sanoo.

Muistutus, selvitys, vastaus, kantelu

Vastauksessa todetaan, että kun ihminen menehtyy, potilastietojärjestelmään kirjataan asianmukaiset tiedot ja tehdään erillinen ilmoitus väestötietojärjestelmään. Potilas on virallisesti kuollut vasta sen jälkeen, kun monivaiheinen prosessi on valmis.

Uudessa käsittelyprosessissa ei enää lipeää Ympäristöystävällisempi ja taloudellisempi vedenottamo Koivuniemeen

(Raasepori) Raaseporin vesiliikelaitos rakennuttaa uutta vedenottamoa Tammisaaren Koivuniemeen. Noin 20 prosenttia ja 300 000 kuutiometriä kaikesta Raaseporissa käytettävästä vedestä pumpataan Koivuniemen vedenottamosta. Tekniset tilat ovat nykyään vanhan tiilirakennuksen alakerrassa ja ne ovat olleet jo pitkään uudistamisen tarpeessa. Rakenteilla on kokonaan uusi prosessirakennus.

-Nykyinen käsittelyprosessi perustuu jauhemaisen lipeän alkalointiin ja uv-desinfiointiin. Vesi alkaloidaan johtoverkon korroosion estämiseksi ja desinfioidaan terveydelle haitallisten mikrobien tuhoamiseksi, vesiliikelaitoksen käyttöpäällikkö

Tony Öblom kertoo. Lipeän käyttöön käsittelyprosessissa liittyy joitakin riskejä muun muassa henkilöstölle. Myös aineen saatavuus on vaikeutunut Venäjän aloittaman sodan jälkeen ja sen hintakin vaihtelee. Vesilaitoksen tarvitsema lipeä hankitaan tällä hetkellä Ranskasta. Ilmastus edullisin vaihtoehto

Ennen uuden rakennuk-

Raaseporin vesiliikelaitos rakennuttaa uutta vedenottamoa, joka valmistuu tulevana talvena. Samalla vaihtuu käsittelyprosessi, eikä siinä käytetä jatkossa enää lipeää. (Kuva: Raaseporin kaupunki)

HUS:in potilasasiavastaava Maija Tikanoja kertoo, että vastaavia tapauksia tulee tietoon silloin tällöin, mutta ne ovat kuitenkin harvinaisia. Hän toteaa myös, että tällaiset tapaukset ovat erittäin valitettavia, ja ne yleensä myös järkyttävät asianosaista, mikä on täysin ymmärrettävää. Tikanojan mukaan asian ja syiden selvittäminen on hoitavan yksikön tehtävä, ja potilasasiavastaava neuvoo potilasta jatkotoimenpiteistä. -Yleensä tehdään muistutus, johon löytyy valmis lomakepohja. Muistutus menee hallinnolliselle ylilääkärille. Tämä pyytää sitten selvityksen tapahtuneesta kyseiseltä yksiköltä ja yleensä vastauksen saa neljässä viikossa. Sen jälkeen potilas voi vielä kannella asiasta aluehallintovirastoon, Tikanoja selvittää menettelyjä.

sen tarkempaa suunnittelua vesilaitos vertaili erilaisia vedenkäsittelyvaihtoehtoja. Selvityksen mukaan ilmastustekniikka on jopa 30 prosenttia edullisempi investointi- ja käyttökustannukset mukaan lukien verrattuna Koivuniemen vedenottamossa nykyään käytettyyn prosessiin. Ilmastus on myös ympäristöystävällisempi ja turvallisempi vaihtoehto kuin lipeän käyttöön perustuva prosessi.

Vesiliikelaitoksen johtokunta päätti investoinnista viime vuoden syyskuussa. Kyseessä on Raaseporin veden suurin investointi tänä vuonna. Vesiliikelaitoksen investointitalousarviossa on varattu 850 000 euroa vedenottamoiden täydentämiseen.

Suosituksena on myös keskustella suoraan hoitavan yksikön johtajan kanssa ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä. Tikanoja toteaa yleisellä tasolla, että jonkun täytyy toki tehdä aina kirjaus henkilön julistamisesta kuolleeksi, eli esimerkiksi pelkästä tietojärjestelmävirheestä sellainen ei voi johtua. -Korvausvaatimuksia voi esittää, jos esimerkiksi virheellisen kuolleeksi julistamisen vuoksi henkilöltä on jo ehditty sulkea pankki- tai vakuutusasiakkuuksia. Siinä tapauksessa vaadittaisiin myös asiointia viranomaisten kanssa ja aivan paikan päällä käymistäkin asioiden korjaamiseksi, Tikanoja sanoo.

Viime vuonna määräraha oli 280 000 euroa. Koivuniemen hankkeen urakoitsija valittiin helmikuussa ja työt alkoivat keväällä. Tulevana talvena valmistuva rakennusurakka sisältää myös raakavesikaivojen vesijohtojen uusimisen. Nykyiset johdot, jotka ovat osittain vuodelta 1930, muodostavat riskin ikänsä puolesta. Hankkeita riittää vesilaitoksella tulevaisuudessakin ja esimerkiksi vuodelle 2025 on suunnitteilla Pohjan vesitornin peruskorjaus muiden verkostosaneerausten lisäksi. Vesilaitoksen käytössä on 12 vedenottamoa eri puolilla kaupunkia. Laitoksen toiminta-alueella on vesihuollon piirissä noin 6 800 kiinteistöä.

Rakas Äitimme

Salme TOIVONEN

* 26.03.1938

† 17.05.2024

Tuomo

Tuulikki

Teppo

Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme että muistotilaisuus on Ratatuvalla 8.6.2024 klo 13.00. Kiitos Villa Anemonen henkilökunnalle Äitimme hyvästä hoidosta.

Gratis mat

Ilmainen ruokailu

Du är hjärtligt välkommen

Olet sydämellisesti tervetullut

fredagar kl. 11.30 perjantaisin klo 11.30

Ibland även andra dagar, se vår facebook-sida. Joskus myös muina päivinä, katso facebook-sivuiltamme.

Vänstugan/Ystäväntupa

Torngatan 4, Ekenäs Tornikatu 4, Tammisaari

Ekenäs

Metodistförsamling

Sö 9.6 kl. 11 Bibelsöndag Kaj Dannbom, kyrkkaffe. Välkommen!

I nkoossa Virkkalantiellä sattui henkilöauton ulosajo perjantai-iltana kello kymmenen paikkeilla. Liikenneon-

Pelastuslaitos sai liikennevälinepalotehtävän Hangon Itäsatamaan perjantai-iltana. Kohde oli purjevene, jossa lämmitin oli aiheuttanut veneeseen vakavat savuvahingot, mutta varsinaista tulipaloa ei ollut. Ohikulkijat olivat

M erellä on ollut ajankohtaan nähden vilkasta. Koulujen päättyminen ei kuitenkaan tuonut Suomenlahden merivartiostolle merkittävästi

MISSIONSKYRKAN I EKENÄS

Björknäsgatan 11

nettomuudesta kuljetettiin yksi henkilö sairaalaan hoidettavaksi, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos tiedotti.

saaneet savun vähentymään jo ennen avun saapumista, päivystävä palomestari tiedotti. Pelastuslaitos tarkasti ja tuuletti veneen, henkilövahingoilta vältyttiin. Tehtävään hälytettiin alkuun viisi sammutusyksikköä.

lisätehtäviä. Viime viikon aikana sillä oli toimialueellaan 42 meripelastus- ja avustustehtävää, mikä oli 14 enemmän kuin edellisellä viikolla.

Ohikulkija pelasti liekeistä

(Raasepori) Raaseporissa Pohjantiellä oli keskisuuri rakennuspalo tiistaina iltapäivällä. Ohikulkija oli havainnut tulipalon alun asuinhuoneistossa ja oli ansiokkaasti hakenut asukkaan ulos ja

Usammuttanut palon, pelastuslaitoksen paloesimies tiedotti ja kehui sivullisen toimintaa. Pelastuslaitos raivasi palopaikan ja tuuletti tilat. Tehtävään hälytettiin kymmenkunta sammutusyksikköä.

kkosen aiheuttama sähköratavaurio katkaisi junaliikenteen rantaradalla lauantaina illansuussa. Vauriokohta oli Karjaalla ja junat korvattiin linja-autoilla Inkoon ja Salon välillä. Vaurio vaikutti liikenteeseen Helsingin, Hangon ja Turun suuntaan, Fintrafficin rataliikennekeskus tiedotti. Vaurio saatiin korjattua sunnuntaina aamuyöllä kello kolmen paikkeilla ja junaliikenne palautui normaaliksi.

Nylund, Sköld-Qvarnström.

Vår kära

Kurt Göran SANDHOLM

* 08.01.1937

† 19.05.2024

När krafterna långsamt domna och ögat sin glans har mist, så skönt att från allt få somna och finna vilan till sist.

Gunvor och Börje Lisbeth, Uffe och Britte med familj

Jordfäst i stillhet. Tack för vänligt deltagande samt tack till personalen på Tunahemmet.

Rakkaamme

Laila Marjatta RANTANEN

* 15.03.1930 Karjalohja † 21.05.2024 Hanko Levolle lasken, Luojani, armias ole suojani. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Ahti

Raija, Irma ja Allan lapsenlapset sukulaiset ja ystävät

Siunaus toimitetaan Hangon kappelissa 15.6.2024 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa.

Kiitokset Hangon kotisairaanhoidolle ja terveyskeskukselle.

9.6 kl. 11 Gudstjänst/ Jumalanpalvelus

Annette Nylund

Christa Sundman VÄLKOMMEN TERVETULOA

Hangon suomalainen seurakunta

To-pe 6.-7.6. klo 9-12 Pienten kesäkerho (3-vuotiaat - esikoululaiset), Ratakatu 27 pihalla. Lisätietoja Anne Lindholm puh. 040 549 6699. La 8.6. klo 12-15 Seurakunta mukana Lappohjan päivässä Lappohjan koululla.

La 8.6. klo 17 Lohjan Rauhanyhdistyksen seurat Hangon kirkossa. Puhujat ja säestäjä Lohjan Rauhanyhdistyksestä. Alkusanat seuroissa Ilpo Kari. Kahvitus seurakuntakodissa klo 16.30 alkaen. Su 9.6. klo 14 Päivärippikoulun konfirmaatiomessu Hangon kirkossa. Matti Kari, Ilpo Kari, Anne Lindholm, Heikki Orama ja isoset. Ma-pe 10.-14.6. klo 12-16 Kesäclub (7-vuotiaat jo koulussa olevat - 9-vuotiaat), Ratakatu 27 pihalla. Maksuton, ilmoittautuminen paikan päällä kerhopäivänä. Omat eväät mukaan pieneen reppuun, jossa on lapsen nimi. Lisätietoja Anne Lindholm puh. 040 549 6699.

Ti 11.6. klo 18 English Bible Study, Puistokatu 7. Ilpo Kari. Ke 12.6. klo 18 Raamattupiiri Puistokatu 7. Ilpo Kari.

To 13.6. klo 17.30-19.30 Kesäkahvila, Puistokatu 7. Kesäkahvila koko kesän ajan torstaisin seurakuntakodin pihalla. Kahvittelua ja mukavaa yhdessä oloa.

To 13.6. klo 19 Club For Five akustinen kirkkokonsertti Hangon kirkossa. Pääsymaksu. Järjestäjä ja lisätiedot www.clubforfive.fi.

La 15.6. klo 16 Sari Blå – Pianoresitaali, Puistokatu 7. Vapaa pääsy.

Diakoniatyöntekijän päivystys, Puistokatu 7, keskiviikkoisin klo 9-12.

Rukouspiiri maanantaisin klo 18, Korkeavuorenkatu 4 as 2, Marita Leivo.

Tapaamispaikka Diakonian kirpputorilla kesäkuussa tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 13-17, Korsmaninkatu 40. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Lisätietoja: www.hangonseurakunta.fi tai puh. 040 519 9664/virasto. Facebook: Hangon suomalainen seurakunta.

Så kasta inte bort er frimodighet, den ger stor lön. Ni behöver uthållighet för att göra Guds vilja och få vad han har lovat. Hebr 10:35-36

MKF:s sommarkonferens

Borgå: Frimodigt lärjungaskap https://mkf.fi>sommarkonferens

To 6.6 kl 18 Benjamin Sandell Fr 7.6 kl 18 Roger Andersson Lö 8.6 kl 18 R & M Karmitsa Sö 9.6 kl 10 Gudstjänst John Nielsen, R & M Karmitsa

Ti 11.6 kl 14 Brödkyrka Kaffe med dopp & hopp. Alphakurs. Kl 14.30 Brödutdelning

�� 041 313 0887

Pastor Maria Nikander

www.ekenasmissionskyrka.net

Ekenäs

Långgatan 19 Gamla kyrkan

Morgonbön alla vardagar kl. 9-10

Tiistaisin klo 18 Suomenkielinen rukousilta.

Onsdagar kl. 9.30 Nattvard. Må-fre kl. 10-15 Öppet hus

Raseborgsvägen 9 Seminariekyrkan

Sö 9.6 kl. 10.30 Gudstjänst med Mariann Vuorenmaa, vittnesbörd: Outi Lepistö, Joel Rodillado med team, barnkyrka i Arken, After Church Café. Translation into english/Tulkkaus suomeksi.

Söndagar kl. 18 Betesda Running Team startar vid nya vattentornet.

www.betesdachurch.fi

Hangö svenska församling

Sö 9.6 Högmässa kl. 12 i Hangö kyrka, Monica Cleve och Alex Jormanainen. Efteråt kyrkkaffe. Ons 12.6 Sommarcafé med musik och allsång kl. 14-16 i församlingshemmets trädgård. Medv. Monica, Alex och Marita. Kaffeservering, fri avgift till missionen. Om det regnar är vi inomhus.

To 13.6 Club for Five. Akustisk kyrkokonsert kl. 19 i Hangö kyrka. Biljetter säljs via ticketmaster.fi. Fre 14.6 andakt med inslag av dans kl. 22 i Hangö kyrka. Medv. Monica Cleve, Marlen Talus, Alex Jormanainen m.fl. Finlands svenska Gymnastikförbunds festival hålls i Hangö 14-16.6.

Mera info www.hangoforsamling.fi och från pastorskansliet vardagar kl. 9-15 tel. 040 645 6588

INKOO

To 6.6. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko. To 6.6. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Tervetuloa keskustelemaan tai tekemään käsitöitä muiden kanssa. Kahvitarjoilu. Tanja Kakko.

To 6.6. klo 14-15 Pappi on paikalla Inkoon kirkossa - tule juttelemaan. Tom Sjöblom.

La 8.6. klo 10-13 Myyjäiset diakonia- ja lähetystyön sekä Yhteisvastuukeräyksen hyväksi Pappilan puistossa. Myynnissä mm kotona leivottua ja käsitöitä sekä kirppistavaraa. Arpajaiset ja pientä purtavaa. Musiikkia (Perre Korander & Erkki Niinimäki).

Su 9.6. klo 18 Musiikkihartaus Fagervikin kirkossa. Tuuli Lindeberg, sopraano & Petri Kumela, kitara, yhteistyössa kamarimusiikkifestivaalin Meri ja Musiikki kanssa. Tom Sjöblom, hartaus ja Marcus Kalliokoski, urut.

Ti 11.6. klo 10-12 Kesäperhekahvila seurakuntatalon alakerrassa tai leikkipuistossa.

Ti 11.6. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko. Ke 12.6. klo 18 Raamattupiiri Pappilassa. Tötterman. Ke 12.6. klo 13-15 Musiikkikahvila Inkoon kirkossa. Marianne Gustafsson Burgmann, urut. To 13.6. klo 10-15 Avoimet ovet & minikirppis auki Rantatie 11 (diakonian olohuone). Lindell, Kakko. To 13.6. klo 13-15 Keskustelu- ja käsityöpiiri Pappilassa. Tule keskustelemaan tai tekemään käsitöitä muiden kanssa. Kahvitarjoilu. Kakko. To 13.6. klo 14-15 Pappi on paikalla Inkoon kirkossa - tule juttelemaan. Tom Hellsten. Pe 14.6. klo 14-17 Takaluukkukirppis Inkoon kirkon parkkipaikalla. Myyntipaikan hinta 5 €, varaukset: p. 0505011755 / Noora Nylund. Myös pieni kahvila. Ma 10.6.-su 4.8. klo 11-15 Inkoon ja Degerbyn kirkot toimivat tiekirkkoina päivittäin. Lue lisää https://www. inkoonseurakunta.fi.

RAASEPORI

To 6.6. klo 14-15.30 Ilosanomapiiri Karjaan Palvelutalolla, Felix Fromin katu 6. Eija Kemppi ja Nina Fabritius-Ylitalo.

Pe 7.6. klo 11.45 Postillan hartaus

Pe 7.6. klo 12-13 Postillan lounas, 5 €.

Fre 7.6 kl. 12-13 Lunch i Postilla I Pojo. Lunch à 5 €/portion, take away à 6 €/portion.

Lö 8.6 kl. 10-14 Postilla öppet i samband med Pojodagen. Kaffeservering m.m.

Sö 9.6 kl. 10 Högmässa i Pojo kyrka. Präst Yvonne Terlinden, kantor Päivi Tiitu.

Sö 9.6 kl. 12 Gudstjänst i Karis kyrka, gudstjänsten streamas också. Präst Yvonne Terlinden, kantor Päivi Tiitu.

Ti 11.6 kl. 12-13 Sopplunch i Postilla i Pojo. Sopplunch à 1 €/ portion, take away à 6 €/portion. Ons 12.6 kl. 12-16 S:ta Katarina kyrka i Karis är öppen för besök. Under tiden 11.6-3.8 fungerar

S:ta Maria kyrka i Pojo som vägkyrka och är öppen tisdag-lördag kl. 11-15.30 med vissa undantag. Närmare info på tiekirkko.fi.

Frivilliga behövs för att ställa igång inför midsommarfesten 21.6 kl. 16 på kyrkbacken i Karis. På torsdag 20.6 kl. 14 samlas vi vid Sockenstugan och ställer igång. Kontakta pastorskansliet må-to kl. 9-13 tfn 019 279 3000 eller diakon Åsa tfn 050 562 4010 ifall du har möjlighet att vara med. Kommande program: Sö 16.6 kl. 15 Konsert med gitarristen Santeri Rautiainen i Karis kyrka. Fritt inträde, programblad 10 €. I samarbete med finska församlingen.

Närmare information: www.karis-pojoforsamling.fi

Gudstjänster sö 9.6 Högmässa med konfirmation kl. 10 i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Ekman, Nygård. Friluftsgudstjänst kl. 10 på Museigården i Tenala (i kyrkan vid regn), Westerholm, Aittola. Tenala spelmanslag medverkar. Högmässa kl. 12 i Bromarvs kyrka, Westerholm, Aittola. Välkommen till våra mötesplatser! Café 0-100 Daglediga i alla åldrar är hjärtligt välkomna att umgås över generationsgränserna varje onsdag kl. 13-15 i Matbankens utrymme på Björknäsgatan 29-31 under tiden 5.6-31.7. Vi bjuder på kaffe/te och tilltugg. Det finns möjlighet till sång, lek och spel. Sommarcafé to 13.6 kl. 13-15 i Tenala församlingshem. Vi bjuder på kaffe med dopp. Skjuts för dem som bor i Bromarv-Tenalaområdet ordnas vid behov, kontakta Carola senast 10.6, tfn 040 839 6733. BARN & FAMILJ Familjeläger 2-4.7 (tis-tor) på Ramsdal lägergård. Mera info på webbplatsen. Anmäl senast 10.6. Lägret riktar sig i första hand till familjer med barn under skolåldern men också äldre syskon är välkomna med. Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

La 8.6. Pohjan päivä. Postillan kirppis ja kahvila avoinna klo 10-14. Tarjolla leipomuksia myös kotiin vietäväksi. Pohjan kirkko avoinna klo 13-15.   La 8.6. klo 13 Hartaus Pohjan kirkossa, Katri Grönroos, Anita Johansson, Hanna Noro.  Su 9.6. klo 14 Päivärippikouluryhmän konfirmaatiomessu Karjaan kirkossa. Mukana päivärippikouluryhmä ja isosia. Hanna Pitkänen, Antti Salmisto ja Minna Berg.  Ti 11.6. klo 12-13 Postillan lounas, 5 €. Ti 11.6. klo 13 Lähetysbingo Postillassa.  Postilla. Kirpputori avoinna ma, ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 10-15. Olohuone avoinna ti, ke ja pe klo 10-14 ja to klo 1015. Lounas ti ja pe klo 12-13. Noutoannokset (6 €) samaan aikaan ja tilattava viim. edellisenä päivänä p. 044-5912746. Kirkkoherranvirasto Karjaalla: avoinna ma-to klo 9-13, p. 019-2793030, raaseporin. [email protected]. Tammisaaren palvelupiste: avoinna ma-pe klo 10-12, p. 019-2411060.

Tiekirkot avoinna kesällä 2024. Pohjan Pyhän Marian kirkko avoinna tiistaista lauantaihin 11.6.-3.8. klo 1115.30, lauantaina 13.7. klo 1114, lauantaina 3.8. klo 11-15  (ei 21.-22.6.). Tammisaaren kirkko avoinna päivittäin 15.5.25.8. klo 11- 17 (ei 21.-22.6.). Lounasmusiikki keskiviikkoisin 26.6.-24.7. klo 13. Bromarvin kirkko avoinna perjantaisin 28.6.-26.7. klo 15-17. Iltapäivämusiikki perjantaisin 28.6.26.7. klo 16. Tenholan kirkko avoinna elokuussa sunnuntaisin klo 15-18. Muut kirkot avoinna kesällä 2024: Karjaan Pyhän Katariinan kirkko keskiviikkoisin ja perjantaisin 12.6.-16.8. klo 1216 (ei 21.6.). Mustion kirkko torstaisin ja sunnuntaisin 13.6.18.8. klo 12-16 (ei 23.6.). Kirkot eivät ole avoinna kirkollisten toimitusten aikana.

HANGON VAPAASEURAKUNTA, Koulukatu 2

To 6.6. klo 18 Avoimet ovet -rukousilta, Juha Saarinen. La 8.6. klo 18 Nuorten ilta Sami Laaksamo. Su 9.6. ei jumalanpalvelusta (Kesäjuhlat Seinäjoella) Ma-ke 10.-12.6. Lasten leiri Santalassa.

HANGON HELLUNTAISRK Paasitie 1

To 6.6. klo 18 Rukousilta Su 9.6. klo 11 Jumalanpalvelus. Puhujavieraina Eero Ketola sekä Mirja ja Teijo Arrama Australiasta.

ORTODOKSIT

Hanko, ort. kirkko, Täktomintie. La 8.6. klo 17 Ehtoopalvelus Su 9.6. klo 10 Liturgia Lisätietoja isä Kalevi Kasala, p. 040-5252868.

Cha cha cha taipuu puhallinorkesterillekin

Pidä huolta -konsertti tarjosi musiikkielämyksiä ja tärkeää tietoa

(Raasepori) Raaseporin kaupunki järjesti lukuvuoden päättymisen kynnyksellä yhteistyössä Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen kanssa valistustapahtuman, johon kutsuttiin kaikki raaseporilaiset seitsemänsien ja kahdeksansien luokkien oppilaat.

Tilaisuuden anti koostui Helsingin poliisisoittokunnan esittämistä kappaleista sekä poliisin tietoiskuista liittyen väkivaltaan, seksuaaliseen itsemääräämisoikeuteen, päihteisiin ja sosiaaliseen mediaan.

Kaupunkien ja poliisilaitoksen isännöimät tilaisuudet ovat poliisille mahdollisuus puhua suurelle määrälle yläkouluikäisiä nuoria.

Oli aika siistiä

Ennen tilaisuuden alkua nuorten tunnelmat olivat odottavat. Karjaan yhteiskoulun nuoret kertoivat, että lukuvuoden viimeinen viikko oli todella rankka.

-Meillä on ollut pelkkiä kokeita ja hirmuinen kuri, seiskaluokan päättänyt poika kertoi nauraen ja paljasti samaan hengenvetoon viimeisen kouluviikon olleen lähinnä ulkona hengailua ja rentoa meininkiä.

Kaverukset totesivat myös, että konsertti on mukavaa vaihtelua kouluarkeen. Yhteiskoulussa koulunkäynnin ohjaajana toimiva Tuula Huuhtanen kertoi oppilaiden olleen hieman ihmeissään siitä, minne heitä oikein ollaan viemässä.

-Osalle oppilaista oli epä-

tietoiskuja. Tässä taustalla muistettavaksi seksuaaliseen itsemääräämisoikeuteen liittyvä viesti.

selvää muun muassa se, mikä puhallinorkesteri oikein on, joten on erittäin hienoa tuoda nuoret tutustumaan aiheeseen, Huuhtanen sanoi.

Raaseporin kaupungin kulttuurisuunnittelija Sanna Himmelroos kertoi järjestelyjen sujuneen kaiken kaikkiaan loistavasti.

-Nyt on mielettömän hyvä fiilis ja olemme todella iloisia siitä, että saimme kaikki nämä oppilaat mukaan konserttiin. Yleisöä on paikalla yhteensä 760 henkeä, Himmelroos sanoi.

Rankkoja tietoiskuja

Valistustilaisuudesta oli luotu tunnin kokonaisuus, jossa välillä nauratti ja toisinaan myös kuumotti. Kappa-

leiden välissä näytettiin lyhytelokuvina nuorten tarinoita valittujen teemojen pohjalta. Ensimmäisenä lyhytelokuvana esitettiin 14-vuotiaan Riinan tarina. Tarinassa Riina päätyy kotibileisiin ja tulee sekä huumatuksi että raiskatuksi, minkä lisäksi hänestä levitetään sosiaalisessa mediassa arkaluontoista materiaalia. Elokuva summasi kaikki käsiteltävät teemat yhteen, surulliseen tarinaan, jonka taustalta löytyi kuitenkin toivo selviytymisestä hyvien ystävyyssuhteiden ja asiaan puuttuneen aikuisen avulla.

Länsi-Uudenmaan poliisilaitokselta oli puhumassa ennalta estävän toiminnon vanhempi konstaapeli Ronnie Holmberg, jolla on vuosien

Timo Saarinen jatkaa Länsi-Uudenmaan poliisipäällikkönä

Poliisihallitus on nimittänyt Timo Saarisen Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen määräaikaiseen poliisipäällikön virkaan kesäkuun alusta vuoden 2029 maaliskuun loppuun tai enintään niin kauan kuin vakituiseen virkaan nimitetty poliisipäällikkö Jari Liukku on virkavapaalla.

Poliisipäällikön määräaikaista virkasuhdetta haki kaksi henkilöä. Oikeustieteen ja hallintotieteen maisteri Saarinen on toiminut Länsi-Uudenmaan poliisipäällikön määräaikaisessa virkasuhteessa kesäkuusta 2017 lähtien.

Saarinen on toiminut poliisin johtotehtävissä organisaa-

tion eri tasoilla jo useita vuosikymmeniä. Poliisipäällikön tehtävistä hänellä on kokemusta myös mm. Pieksämäen kihlakunnan poliisilaitoksesta. Lisäksi hän on toiminut apulaispoliisipäällikkönä ja työkokemusta löytyy myös

poliisihallinnon operatiivisen toiminnan ohjauksesta, kehittämisestä ja johtamisesta.

Poliisipäällikkö vastaa poliisilaitoksen toiminnasta sekä toiminnan vaikuttavuudesta, tuloksellisuudesta ja kehittämisestä. Poliisipääl-

kokemus työskentelystä näiden teemojen parissa. Voimakkaita reaktioita yleisössä aiheutti muun muassa keskustelu väkivallasta ja sen seurauksista, joita esitettiin myös autenttisella kuvamateriaalilla.

Tuhansia vuosittain

Suuren tapahtuman järjestämiseen vaaditaan aikaa ja ammattilaisia.

-Kun asia tuli esille syksyllä, en epäröinyt hetkeäkään, vaan ilmaisimme halumme osallistua järjestelyihin. Kyseessä on kuitenkin suuri panostus, joka on vaatinut koordinointia monen tahon kesken, Himmelroos sanoi.

Hän kiitteli myös saumatonta yhteistyötä konsertin

likön vastuualueisiin kuuluu myös poliisilaitoksen sidosryhmätyö ja yhteistyö sekä viestintä.

tuottaja Lasse Pousin, hallimestari Benny Forsströmin ja opetuspäällikkö Jari Salmisen kanssa.

Helsingin poliisisoittokunta ammattiorkesteri, jonka ohjelmisto ulottuu sinfonisesta puhallinmusiikista uusimpaan

poppiin ja jazziin. Soittokunnan tärkeintä työsarkaa ovat yhteistyössä Helsingin rikospoliisin kanssa toteutettavat valistuskonsertit, joissa tavoitetaan vuosittain tuhansia nuoria.

Myös Raaseporissa nuori yleisö tunnisti suurimman osan esitetyistä kappaleista ja räjähti suosionosoituksiin konsertin aloittaneen Tähtien sota -elokuvien tunnusmusiikin ensisävelten tahdissa. Hetken kuluttua myös palloiluhallin seinustalla seisseet partiopoliisitkin heräilivät liikehtimään musiikin tahdissa. Kevään kattauksessa oli muun muassa Bond-leffoista tuttu You know my name sekä Elastisen ja Jenni Vartiaisen Epäröimättä hetkeekään. Tapahtuma päättyi Pave Maijasen tuttuun Pidä huolta -kappaleeseen, joka on valikoitunut konserttikiertueen nimikkokappaleeksi. -Marjo Pirilä

Lö/la

Köpmansgatan/Kauppiaankatu

Hyvät valikoimat laadukkaita kesäkukkia, yrttejä, monivuotisia kukkia ja kaikenlaista muuta ruukuissa ja amppeleissa

Lakillinen työkaluja

uusiin tavoitteisiin ja kohti unelmia

Karjaan lukion uusien ylioppilaiden matka maailmalle alkoi

(Raasepori) Roope Väisänen ja Rakel Fredriksson saivat kunnian pitää yhteisvoimin ylioppilaan puheen Karjaan lukion kevätjuhlassa lauantaina, jossa pitkä ja työntäyteinen kevät kulminoitui viimein kauniiseen hetkeen.

”Hetkeen, josta osa meistä on haaveillut lukion alusta alkaen, ja osa toivonut sen olevan vielä kauempana. Hetkeen, jonka saavuttaminen on ollut raskaan ja uuvuttavan matkan takana tai kenties hyvinkin levollinen ja miellyttävä. Hetkeen, joka tuntuu meistä joko suurelta tai ehkä vain pieneltä virstanpylväältä”, Roope ja Rakel puhuivat.

Juhlan musiikkinumerona oli lukiolaisten bändikurssilaisten esittämät kappaleet

Lady writer ja Africa ennen lakituksen yhteydessä laulettua Gaudeamus igituria ja juhlan asiaankuuluvasti päättänyttä Suvivirttä. Rehtori Sanna Laitila piti niin ikään perinteiseen tapaan puheen ylioppilaille ja loi katsauksen kuluneeseen lukuvuoteen. Riemuylioppilaiden tervehdyksen toi Lauri Ilomäki. Kiitokset onnittelujen kera

Rehtori Sanna Laitila sanoi, että uusien ylioppilaiden myötä Karjaan lukioon tuli

Karjaan lukion tuoreet ylioppilaat yhteiskuvassa ja yhteiskuvauksessa. Puheessa jaettiin kiitokset opettajille ja läheisille siitä, että mukaan saatiin myös lakillinen työkaluja uusien tavoitteiden ja unelmien saavuttamiseen. Rehtori Sanna Laitila mainitsi puheessaan tulevat insinöörit, kauppiaat, taiteilijat, sosionomit, tieteentekijät, lääkärit, virkamiehet ja vääpelit.

elokuussa 2021 muutakin kuin uusia opiskelijoita. -Tänne tuli oppivelvollisia, maksuttoman toisen asteen koulutuksen piiriin kuuluvia lukiolaisia. Oppivelvollisuus ei kokemukseni mukaan juurikaan näkynyt tai kuulunut, vaan te hakeuduitte Karjaan lukioon muusta kuin velvollisuudesta. Te halusitte kouluun, joka on lähellä kotia, jossa on monipuolinen kurs-

sivalikoima tai jonne kaveritkin hakeutuivat. Ja halusitte yleissivistävän vaihtoehdon. Toivottavasti tuo päätös tuntuu edelleen oikealta, Laitila puhui.

Maksuttomuutta alettiin toteuttaa oppimateriaaleissa ensin digimuodossa, mutta monissa oppiaineissa siirryttiin sittemmin opettajien ja etenkin opiskelijoiden toiveista paperikirjoihin.

Hankoniemen lukion rehtori uusille ylioppilaille: ”Haasteissa

-Teitä on opetettu laaja-alaisin tavoittein ja arvioitu monipuolisesti. Korkeakouluyhteistyö, joustavammat opintopolut, tuki ja ohjaus ovat lukiokoulutuksen arkea. Ja miksi kaikki nämä uudistukset? Siksi, että kansakunnan koulutustaso nousisi ja Suomi pysyisi kilpailukykyisenä. Kiitos, uusi ylioppilas, että olet mukana tässä urakassa, Laitila sanoi onnittelujen

piilee mahdollisuus, maailma tarvitsee

(Hanko) Hankoniemen

lukiossa vietettiin lakkiaisia perinteiseen tapaan Suvivir-

KUULUTUKSIA

AMPUMATIEDOTE

Maanpuolustuskorkeakoulu

11.-19.6.2024

Syndalen ja Hästö Busö, Hanko Puolustusvoimat ampuu aseilla ja räjäyttää Syndalenin ja Hästö Busön ampumaalueilla 11.-19.6.2024 päivittäin kello 8.00-22.00.

Vaaralliset alueet ovat Syndalenin ja Hästö Busön ampuma-alueet. Harjoittelu aiheuttaa melua.

Ampuva joukko-osasto on Maanpuolustuskorkeakoulu.

Lisätietoja ammuntojen aikana: 0299 331 751.

MEDDELANDE OM SKJUTNING

Försvarshögskolan 11-19.6.2024

Syndalen och Hästö Busö, Hangö Försvarsmakten skjuter med infanterivapen och spränger på Syndalens och Hästö Busös skjutområden den 1119.6.2024 dagligen klockan 8.00-22.00.

Farliga områden är hela Syndalens och Hästö Busös skjutområden. Övningen förorsakar buller.

Det skjutande truppförbandet är Försvarshögskolan Tilläggsinformation under skjutningarna: 0299 331 751.

kera. Omaksi suosikikseen kaiken tämän keskellä hän mainitsi opiskelijoiden hyvinvoinnin tukemisen.

Antaa persoonallisuuden loistaa Ylioppilaat Väisänen ja Fredriksson totesivat puheessaan kaikkien kulkeneen hieman erilaisen reitin juhlapäivään. Sitä on kuitenkin yhdistänyt koko ajan yhteinen päämäärä eli ylioppilastutkinto. ”Voimme taputtaa toisiamme olalle ja olla kiitollisia siitä, että kaverikin pääsi maaliin”, he sanoivat.

Nuoret totesivat myös, että kukaan ei tehnyt matkaa yksin, vaan iso osa kunniasta kuuluu ihmisille, jotka ovat jaksaneet tsempata opiskelijoita matkan varrella ja ihmisille, jotka ovat näyttäneet kompassia, kun oma on ollut hukassa.

”Teidän tuen, ohjeiden ja kannustuksen avulla olemme selvittäneet reitin ylioppilaiksi. Samalla olette antaneet meille lakillisen työkaluja uusien tavoitteiden ja unelmien saavuttamiseen”, he kiittivät.

Kiitokset menivät myös lukion opettajille ja erityiset sellaiset ryhmänohjaajille. Puhujat totesivat, että mielenkiintoisten ja joskus jopa yllätyksellisten opetustuokioiden ansiosta tuoreiden ylioppilaiden yleissivistyksen taso on joka tapauksessa valtakunnallisesti riittävä. He ilmoittivat myös kokeneensa lukioaikana yhdessä paljon muutakin kuin Kirsin perustavanlaatuiset luennot filosofian kuumimmista aiheista tai Miikan stand up -esitystä muistuttavat matematiikan tunnit. He kiittivätkin kanssaylioppilaita siitä, että nämä ovat olemassa, ja yhdessä on muodostunut uniikki yhteisö. ”Monia meistä askarruttaa niin oma kuin koko maailman tulevaisuus. Olemme kuitenkin etuoikeutettuja moniin muihin nuoriin verrattuna. Pienessä lukiossa olemme nähneet käytännössä, mitä tarkoittaa toisista huolehtiminen ja oikeat ystävyyssuhteet. Pienessä lukiossa jokainen meistä on saanut olla oma itsensä. Jokainen meistä on nähty yksilönä”, tuoreet ylioppilaat sanoivat. Nyt oli kuitenkin kuljettu loppuun yksi polku, eikä uuden valitseminen ole välttämättä helppoa. ”Jokaisen meistä kannattaakin muistaa, ettei itselleen paras vaihtoehto välttämättä löydy kaveria seuraamalla tai uratarinoita lukemalla yön pikkutunneilla. Lukion jälkeenkin toivomme, että jokainen uskaltaisi antaa oman uskomattoman persoonallisuutensa loistaa”, Roope ja Rakel kannustivat.

teitä”

Terve akatemia, terve opettajat. Terve teille molemmille, tiedon taidon antajille, terve armahat ajat. Hankoniemen lukion tuoreet valkolakit lähetettiin maailmalle perinteiseen tapaan Gaudeamus igiturin sanoin ja sävelin.

ren ja Gaudeamus igiturin sävelin. Musiikkiryhmän bändi oli valinnut kevätjuhlatunnelmaan sopivasti Suurlähettiläiden Kun tänään lähden -kappaleen.

Rehtori Veli-Jukka Rousu mainitsi puheessaan ylioppilaille erilaisista haasteista, jotka koskettavat etenkin tämän päivän nuoria.

-Samalla kun tänään juhlimme teidän saavutuksianne, on tärkeää suunnata katse jo eteenpäin kohti tulevaisuutta ja pohtia, millaisen maailman haluamme rakentaa. Maailma ympärillämme on jatkuvassa muutoksessa, Rousu sanoi.

-Teknologian nopea kehitys, ilmastonmuutos, globaalit konfliktit ja pandemiat sekä monimuotoisuuden lisääntyvät haasteet ovat vain muutamia niistä tekijöistä, jotka muovaavat tulevaisuuttamme. Mutta juuri näissä haasteissa piilee mahdollisuus, myös teidän mahdollisuutenne, rehtori kannusti.

Hän sanoi luottavansa sii-

hen, että tulevat sukupolvet ovat aiempia viisaampia siinä, miten ongelmat saadaan ratkaistuksi.

-Juuri tästäkin syystä ylioppilastutkinnon suorittaminen on osoitus kyvystä oppia, sopeutua ja menestyä monimutkaisessa maailmassa. Te olette osoittaneet sitkeyttä, luovuutta ja päättäväisyyttä. Nämä ovat taitoja, jotka ovat arvokkaampia nyt kuin ehkä koskaan ennen, kun valmistaudumme kulkemaan tulevaisuuden tuntemattomia polkuja, Rousu puhui. Hän korosti, että tulevaisuus ei ole kuitenkaan jotain, joka vain tapahtuu, vaan sitä voidaan aktiivisesti muovata ja rakentaa.

-Olkaa rohkeita, olkaa uteliaita, olkaa valmiita haastamaan vallitsevia ajatuksia ja etsimään uusia ratkaisuja. Maailma tarvitsee teitä. Olkaa valmiita astumaan ulos mukavuusalueeltanne ja tekemään muutoksia. Yhdessä voimme rakentaa paremman ja kestä-

vämmän tulevaisuuden meille kaikille. Sillä tiellä te olette nyt, Rousu evästi nuoret maailmalle onnittelujen kera. Tuoreiden ylioppilaiden puheenvuoron käyttivät Milja Räsänen ja Emil Forsström. He puhuivat mm. pienen lukion hyödyistä, ilmaisen lukio-opiskelun tärkeydestä, periksiantamattomuudesta sekä siitä, kuinka tärkeää on seurata sydäntään ja tehdä niin kuin parhaaksi kokee. -Tuleva syksy tulee varmasti olemaan outo niin meille abiturienteille kuin meidät käytävillä näkemään tottuneille lukiolaisillekin. On ollut kunnia käydä samojen ihmisten kanssa koulua jo 12 vuotta, ja tulen olemaan niistä vuosista ikuisesti kiitollinen, Forsström sanoi. -Haluan toivottaa kaikille onnea tulevaisuuteen ja muistuttaa, että tämä päivä on meidän. Muistakaa siis onnitella myös itseänne ja nauttia siitä, mitä kahdentoista vuoden työ on meille tuonut, hän painotti.

Luksiasta valmistui 640 uutta ammattilaista

Länsi-Uudenmaan koulutuskuntayhtymässä on saanut opintonsa päätökseen kaikkiaan noin 640 opiskelijaa. Luksiassa perustutkinnon suorittaneita uusia ammattilaisia on 480 ja ammattitutkinnon suorittaneita liki 150. Erikoisammattitutkinnon suoritti lisäksi 15 henkilöä.

Seuraavassa tietojensa julkaisemiseen luvan antaneet valmistuneet Raaseporissa, Hangossa ja Inkoossa. Elintarvikealan perustutkinto: Nea Peltonen (Raasepori) ja Julia Sjöholm (Hanko). Kone- ja tuotantotekniikan perustutkinto: Noel Chan (Raasepori). Liiketoiminnan perustutkinto: Arlind Avdi (Raasepori) ja Erika Lauren (Raasepori). Media-alan ja kuvallisen ilmaisun perustutkinto: Jeanette Sjölund (Raasepori). Pintakäsittelyalan perustutkinto: Hiski Sundholm (Raasepori). Prosessiteollisuuden perustutkinto: Elmo Kainulainen (Inkoo). Ravintola ja catering -alan perustutkinto: Aingon Semaphet (Raasepori). Sosiaali- ja

terveysalan perustutkinto: Juwan Amin (Raasepori), Jenna Heikura (Raasepori), Milla Heino (Hanko), Felicia Kantola (Raasepori), Milaja Långström (Hanko), Jimi Perälä (Raasepori), Janita Sandblom (Hanko), Anu Snellman (Raasepori), Petra Sosoi (Inkoo). Sähkö- ja automaatioalan perustutkinto: Kasper Knaapinen (Raasepori), Justin Luoma (Hanko), Emil Mäntyala (Hanko). Talotekniikan perustutkinto: Daniel Broman (Raasepori), Mikko Saariluoma (Raasepori) ja Otto von Wendt (Inkoo). Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto: Tomi Lehtonen (Raasepori). Turvallisuusalan perustutkinto: Ali Westerholm (Raasepori). Isännöinnin ammattitutkinto: Mikael Lindholm (Raasepori) ja Robert Wahlstedt (Raasepori). Lähiesimiestyön ammattitutkinto: Laura Husu (Raasepori) ja Jukka-Pekka Häyrynen (Inkoo). Yrittäjyyden ammattitutkinto: Heidi Toivakka (Raasepori).

Vihreä lippu kolmelle koululle

Ympäristökasvatusjärjestö

FEE Suomi on myöntänyt tänä keväänä Vihreä lippu -tunnuksen yhteensä 125 toimijalle. Sertifikaatin sai raaseporilainen Billnäs skola, jossa se on voimassa tällä erää vuoden 2026 toukokuun loppuun.

-Saimme ensimmäisen Vihreän lippumme jo vuoden 2011 toukokuussa ja se on pysynyt koulullamme siitä lähtien, reh-

tori Susanna Ojala kertoo. Lipun saivat myös Inkoossa toimivat Västankvarns skola ja Degerby skola. Vihreä lippu on Suomen suurin kestävän kehityksen ohjelma ja sertifikaatti kasvatusalalle. Siinä lapset ja nuoret muuttavat toimintayksikkönsä arkea kestävämmäksi teema kerrallaan opettajien ja kasvattajien kanssa.

Elämä

Voim./Gäller 5.–9.6. Kotimaista

399

Porsaan ulkofileepihvi, grillimaustettu/Ytterfilébiffar av gris, grillkryddade

360 g (11,08/kg)

Suomi/Finland

Voim./Gäller 5.–9.6. Fazer

Voim./Gäller 5.–9.6. Fazer

500

Tuutit/Strutar

70–108 g (15,37–23,71/kg)

3 kpl/st.

Yksittäin/Enskilt 1,95–2,69 (24,91–27,86/kg)

Domino-keksit/kex

350 g (8,57/kg)

Yksittäin/Enskilt 4,29 (12,26/kg)

Voim./Gäller 5.–8.6.

/ Från mattorget

ERÄ ETT PARTI

Voim./Gäller 5.–9.6. Atria Wilhelm grillimakkarat/grillkorv 320–400 g (4,98–6,22/kg) 199 2990

500

2 kpl/st.

Voim./Gäller 5.–9.6. Valio Kolmen hedelmän mehu/ Saft av tre frukter 1 l (30 pv alin hinta/senaste 30 dagars lägsta pris 2,65)

3,49/kpl/st. (2,06/l) sis. pantin/inkl. pant 0,40 199

Ainoastaan Hangossa, Tammisaaressa, Karjaalla ja Inkoossa. / Endast i Hangö, Ekenäs, Karis och Ingå.

Voim./ Gäller 5.–8.6. Naudan ulkofilee palana/ Nöt ytterfilé i bit

2990

Voim./Gäller 5.–8.6. Premium lohifilee/laxfilé

Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. / Ett begränsat antal annonserade produkter. Pyhien aukioloajat löydät S-mobiilista ja osoitteesta vbo.fi / Öppettider under helger hittar du i S-mobil och på adressen vbo.fi

S-market Hanko/Hangö Ark. 6–23 Vard. La 6–23 Lör. Su 9–23 Sön.

S-market Tammisaari/Ekenäs Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön.

S-market Karjaa/Karis Ark. 6–24 Vard. La 6–24 Lör. Su 9–24 Sön.

S-market Inkoo/Ingå Ark. 7–21 Vard. La 8–21 Lör. Su 10–21 Sön.

Blastrin ajankohtaistilaisuus keräsi sata osallistujaa

Terästehdashankkeen vastustajat järjestäytyvät ja valmistautuvat valittamaan

(Inkoo) Uusimaa ilman terästehdasta -yhdistys järjestää rivejään ja valmistautuu valittamaan Joddböleen suunnitellusta terästehdashankkeesta ja siihen liittyvästä kaavamuutoksesta. Yhdistyksen tavoitteena on, että Inkooseen ei rakenneta terästehdasta sen erilaisten haittavaikutusten vuoksi.

Viime vuoden lokakuussa perustetun yhdistyksen hallitukseen kuuluvat yhdistyksen perustajajäsenet Nina Långstedt, Esa Nykänen ja Tea Lindström. Puheenjohtajaksi valittiin vastikään Christian Strömberg, joka toimi aikoinaan kahdeksan vuotta Inkoon kunnanhallituksen puheenjohtajana.

-Inkoolaiset kertovat mielipiteensä tästä hankkeesta sitten tulevan kevään kuntavaaleissa, joista on tulossa joka tapauksessa terästehdasvaalit, Strömberg arvioi.

”Osaamme ja olemme määrätietoisia”

Strömbergin mukaan toiminnassa on painotettava nyt myös juridista osaamista, sillä vastapuolena on suuria toimijoita. Yhdistys kertoo saaneensa myös lisää taloudellisia resursseja mm. lahjoituksina.

-Tässä tullaan tarvitsemaan paljon valituksia, joten yhdistyksen rakenteen on oltava myös kunnossa. Me

Terästehdasta vastustavan yhdistyksen puheenjohtaja Christian Strömberg (kesk.) vierellään yhdistyksen perustajajäsen Nina Långstedt kuuntelemassa illan esitystä.

osaamme ja olemme toiminnassamme määrätietoisia, Strömberg kiteytti. -Koko hanke herättää jatkuvasti vain enemmän kysymyksiä ja nyt on todettu jo päättäjienkin taholta, että hanke on liian iso pienelle kunnalle, hän myös sanoi Blastr Green Steelin viime viikolla järjestämässä tiedotusillassa.

Strömberg totesi hankkeen olevan myös niin suuri, että siihen tarvittaisiin apua val-

SKOLOR OCH KURSER

tioltakin. Hänen mukaansa kuntaan esimerkiksi tarvitaan lisää työntekijöitä heti, kun hanke alkaa edetä. Strömberg totesi myös, että Joddböle on tarkoitettu teolliseen toimintaan, ja sellaista saa sinne tullakin, mutta ei millä hinnalla hyvänsä. Hänen tietojensa mukaan alueelle olisi ollut tulossa jo aiemmin suuren luokan palvelinkeskushanke, mutta siitä luovuttiin, koska sitä varten ei olisi tarvittu satamaa.

Tavoitteena auttaa ymmärtämään

Ajankohtaiskatsaukseen saapui satakunta osallistujaa, jotka kävivät sitä ennen myös Joddbölen teollisuusalueella

Fortumin, Ruduksen ja Inkoo Shippingin järjestämällä kiertoajelulla.

Illassa oli mukana Blastrin uusi toimitusjohtaja Mark Bula, joka kertoi tavoitteena olevan auttaa paikallista yhteisöä ymmärtämään, mistä hankkeessa on kyse. Tilaisuuden sisältö jaettiin viidessä pisteessä, joista yksi oli varttitunnin juttutuokio ryhmittäin Bulan kanssa. Muilla pisteillä esiteltiin päästölaskelmia, melumallinnusta, kokonaistaloudellisia vaikutuksia ja alueen kaavoitushanketta.

Rakennusoikeutta

53 hehtaaria

Inkoon rakennus- ja ympäristölautakunnan tiistaisen kokouksen esityslistalla oli Joddböle V -asemakaavamuutos, jonka suunnittelualue on kasvanut 444 hehtaariin. Alueelle kaavaillulle terästehtaalle varattua aluetta on noin 120 hehtaaria ja rakennusoikeutta runsaat 530 000 kerrosneliömetriä. Teollisuus- ja varastorakennusten korttelialueita on osoitettu kaavaluonnoksessa 183 hehtaaria ja niille rakennusoikeutta 730 000 kerrosneliömetriä.

Lautakunnalle ehdotettiin, että valmisteluaineisto asetetaan nähtäville ja siitä pyydetään lausunnot eri tahoilta. Kaavaehdotuksen on määrä valmistua syksyllä. Kaavaluonnoksen maankäytön vaikutuksesta tulee häviämään mm. metsiä ja lehtoja. Teollisuusalueiden läheisyyteen sijoittuviin luontokohteisiin kohdistuu reunaja pölyvaikutusta, kohteiden pesimälinnustoon meluvaikutusta ja lepakkoalueisiin valovaikutusta.

Kaava-alueen koillisosassa on liito-oravien elinpiiri.

Keväällä julkistettujen uusien tietojen mukaan teollisen toiminnan vuotuiset kokonaispäästöt ilmaan olisivat keskimäärin 53 prosenttia alhaisemmat kuin viime vuoden elokuun yva-ohjelmassa kuvattiin. Raskasmetallipäästöt, kuten lyijy ja elohopea, olisivat vuositasolla jopa 8090 prosenttia aiempia arvioita alhaisemmat. Hankkeen vastustajat tyrmäsivät uudet laskelmat ja päästöarviot tuoreeltaan ja epäilijöitä riitti asukastilaisuudessakin.

Kaavaluonnoksessa alue on merkitty maa- ja metsätalousalueeksi, jolla on ympäristöarvoja, ja kaavaluonnoksen mukaan rakentamisella ei olisi suoria vaikutuksia liito-oraviin. Stor-Olarsin tilan talousrakennuksissa on lepakoiden lisääntymis- ja levähdyspaikka. Ne ovat tiukasti suojeltuja ja niiden hävittämiseen ja heikentämiseen kaavan osoittamalla tavalla tulee hakea poikkeuslupa Ely-keskukselta. Lupahakemuksen laatiminen on aloitettu.

Kaavaluonnoksen mukaan merkittävimmät negatiiviset ilmastovaikutukset aiheutuvat rakentamisesta. Myös liikenteen merkittävimmät päästöt ajoittuvat rakentamisvaiheeseen. Varsinaisessa tuotannossa syntyvät teollisuusjätevedet käsiteltäisiin ja johdettaisiin puhdistettujen jäähdytysvesien kanssa Fagervikenin lahteen. Kuonankäsittelyalueen hulevedet ja kuonan jäähdytysvedet johdettaisiin jätevedenkäsittelyyn. Liikenneselvityksen mukaan Joddbölen uuden maankäytön tuottaman liikenteen on arvioitu olevan noin 3 500 ajoneuvoa vuorokaudessa, josta raskaan liikenteen osuus olisi noin viidennes. Uuden liikenteen on arvioitu painottuvan idän suuntaan. Laivaliikenteen määrän arvioidaan kaksinkertaistuvan hankkeen toteutuessa. Satamassa käy nykyään vuosittain 350-600 laivaa. Terästehtaan vuotuisen laivaliikenteen määräksi on arvioitu 470 alusta vuodessa.

ORDNAR SIMSKOLA PÅ GUMNÄS OCH FLACKSJÖ STRÄNDER 22.7-2.8

Grupper:

11.00-12.00 Fortsättningskurs vid Gumnäs 13.00-14.00 Nybörjarkurs vid Flacksjö 14.00-15.00 Fortsättningskurs vid Flacksjö i Pojo

Pris: 10 €/barn

Anmälning via webben: www.folkhalsan.fi/pojo Välkommen med!

uudenmaan vuoden kylä 2024 -palkitseminen

HUS-yhtymähallitus päätti rekrytointikiellosta

HUS-yhtymähallitus on hyväksynyt vuoden 2024 hankalan taloudellisen tilanteen edellyttämät ja välittömästi käynnistettävät uudet säästötoimenpiteet. Yhtenä säästötoimenpiteenä yhtymähallitus päätti vakinaisen ja määräaikaisen

Pohjan kirkonkylässä - i Pojo kyrkoby klo/kl 10-14

Paljon kaikkea nähtävää ja koettavaa

Musiikkia esityksiä kirppis- ja torimyyntiä aktiviteetteja näyttelyitä Musik, uppträdanden, loppis- och torgförsäljning, aktiviteter, utställningar

Osaan aktiviteeteista säävaraus Väderreservationer gäller en del av aktiviteter

pääsy! - Fritt inträde!

Mycket att se och uppleva

liikennekaupunki trafikstad vuoden kyläkoira årets byhund 2024

tervetuloa! Välkomna!

Lisätietoja - Mera info:

Olemme mukana - v är med: Facebook com/PohjanPaivaPojoDagen

henkilöstön sekä sijaisten rekrytointikiellosta, joka on voimassa vuoden loppuun. Kielto tulee voimaan 12. kesäkuuta. Yhtymähallitus hyväksyi myös palkkojen tarkistusten sekä tehtävä- ja nimikemuutosten jäädyttämisen.

Jo ennen lisäsäästötoimenpiteitä HUS on säästänyt vuoden 2024 budjetistaan noin 130 miljoonaa euroa.

-Meillä on tiukka talouskehys, joka ei jousta, ja toisaalta

erikoissairaanhoidon kasvava kysyntä ja lakisääteinen velvoite tarjota hoitoa. Nämä asiat sopivat huonosti yhteen, toimitusjohtaja Matti Bergendahl viestittää.

Yhtymähallitus käsitteli myös säästöohjelmaa vuosille 2025-2027. HUS joutuu sopeuttamaan talouttaan kyseisinä vuosina vähintään 225 miljoonalla eurolla. Tavoitteena on saada aikaan pysyviä kustannussäästöjä. Sopeutta-

BYA- och GÅRDSLOPPIS

KYLÄ- ja PIHAKIRPPIS

Lö/la 8.6. kl./klo 10-14

längs GRUNDSJÖVÄGEN mellan vägarna 25 och 51, skyltning till gårdarna. KAUNISLAHDENTIEN varrella teiden 25 ja 51 välillä, opastus pihoihin.

mistoimet tulevat päätettäväksi elokuussa.

HUS:in tammi-huhtikuun talouden toteuma poikkesi 24,1 miljoonaa euroa talousarviossa asetetusta tulostavoitteesta, vaikka tulos oli neljän kuukauden jälkeen 14 miljoonaa euroa plussalla. Uudenmaan hyvinvointialueiden ja Helsingin sairaanhoidollisten palveluiden käyttö ylitti talousarvion kiinteän kehyksen 61,2 miljoonalla. Myös sairaanhoidollisten palveluiden ostot ylittivät budjetin, mutta ulkoiset toimintatuotot jäivät arvioitua pienemmiksi.

LOPPIS i Tenala Bergbyvägen 216 sö 9.6 kl. 11-15 Välkommen! Tervetuloa!

KIRPPUTORI

Ystadinkatu 2 AsOy Folkanin sisäpihalla lauantaina 15.6. kello 11-14. Paljon tarvekaluja ja taloustarvikkeita, nouda edulliset tarvikkeet pihamme kirppiksestä! Tervetuloa!

LOPPTORG

på innergården i BAb Folkans gårdsplan, Ystadsgatan 2 lördag 15.6 kl. 11-14. Redskap, hushållsvaror och prylar förmånligt från vår gårdsloppis. Välkomna!

Lö/la 8.6. kl./klo 10-14

HAGALUND KAFFEFÖRSÄLJNING KAHVIMYYNTI Anmälningar för försäljare/ ilmoittautuminen myyjille: 040 732 8928

Ute med eget bord, backlucke, släpvagn / Ulkona oma pöytä, takaluukku, perävaunu 0 € inomhus/sisällä 15 € Välkommen! Tervetuloa! med byaloppis kyläkirppiksen kanssa LOPPIS KIRPPIS arr./järj. Karis Östra ungdomsförening

Unpresentable Visions -festivaali alkaa Uusi ravisteleva taidekokonaisuus Karjaan kesään

(Raasepori) Karjaan kaupunkikuvassa näkyy tänä kesänä taidetta, joka erottuu, kihelmöi ja antaa ajateltavaa. Raaseporin Valokuvakeskuksen luotsaama Visions-taidefestivaali näkyy kaupunkitilaan rakennettavina installaatioina, näyttelynä pop up -galleriatilassa ja avajaisillan performanssiesityksinä Karjaan kaduilla.

Festivaalin ydinajatus on, että taide kuuluu kaikille ja varsinkin nuorille, ja sitä voi tehdä myös kierrätysmateriaaleista, tapahtuman tuottajat Tanja Is-Selin ja Kati Sointukangas tiedottavat. Unpresentable-nimellä (salonkikelvoton) viitataan mm. totuttuja rajoja rikkovaan taiteeseen ja rasististen rakenteiden alistamiin toiseuksiin.

-Nuorille haluamme erityisesti tämän kokonaisuuden

avulla viestiä siitä mahdollisesta maailmasta, jossa moninaisuus näkyy yhteiskunnassa ja erilaisuus on rikkautta, Is-Selin sanoo.

-Taide ei ole vain vaikeaksi miellettyä korkeakulttuuria, vaan osallistavaa, saavutettavaa, tunteita ja ajatuksia herättävää ja mikä parasta; toivoa luovaa, Sointukangas jatkaa.

Pop up -galleria sijaitsee Kauppiaankadulla R-kioskin vieressä. Näyttely on avoinna kesäkuun 8. päivästä heinäkuun 13. päivään saakka. Osallistuvat taiteilijat ovat Sira Moksi, Heppatiitti E (Miina Elina Pukari), Landys Roimola, Lulu Halme, Ron Nordström, ryhmä Lukki Opiliones, Nayab Ikram, Petra Lindholm ja Tanja Is. Ulkoteokset muodostavat Visions Art Lab Karis

-osuuden, jossa taide tuodaan kaupunkitilaan kaikkien nähtäville. Teokset tehdään kierrätysmateriaaleista, jotka palautetaan syksyllä takaisin kierrätykseen.

Installaatioita on neljä, joista kaksi tulee kävelykadulle, yksi Fokuksen eteen ja yksi keskustan puistikkoon Keskuskadun varrelle. Ulkoteokset ovat nähtävillä elokuun loppuun saakka. Teokset toteuttavat taiteilijat ovat Landys Roimola, Stefan Nyström, Henry Kämi ja Ron Nordström.

Taidefestivaalin avajaisia vietetään perjantaina 7. kesäkuuta kello 18-21 osoitteessa Kauppiaankatu 4. Performansseja on kolme tunnin välein kello 18.30 alkaen. Nathalie Sallegrenin kirjoitustyöpaja avautuu galleriatilassa jo kello 16.

25 sentin palkkio neliömetriltä Mobiilipeli avuksi jättipalsamin hävittämiseen

(Raasepori) Raaseporilaiset voivat ansaita nyt rahaa hävittämällä kaupungin alueelta löytämiään jättipalsameja. Tempaus toteutetaan Crowdsorsa-mobiilipelillä, jossa vieraslajiesiintymiä videoidaan ja merkitään kartalle.

Kaikille avoimeen yhteiseen tehtävään ryhtyminen edellyttää mobiilipelin lataamisen älypuhelimeen. Palkkiona torjuntatyöstä pelaajat

voivat ansaita jopa 25 senttiä torjuttua neliömetriä kohden. -Peliin osallistutaan poistamalla joko itse löytämiään tai kartalle jo merkittyjä jättipalsamiesiintymiä. Kohteet kuvataan ennen ja jälkeen torjunnan, ja lopuksi videot ladataan tarkistettavaksi. Kun videot on hyväksytty, voi palkkion pyytää virtuaalilompakosta pankkitililleen, Crowdsorsan toimitusjohtaja Toni Paju kertoo.

Tehtävä jatkuu niin kauan kuin palkkiobudjettia riittää, ja sen edistymistä voi seurata sovelluksesta.

-Tänä vuonna osallistuva budjetointi on antanut meille mahdollisuuden selvittää uusia menetelmiä luonnon monimuotoisuuden edistämiseksi. Päätimme kokeilla mobiilipelin käyttöä haitallisten vieraslajien torjunnassa. Raaseporin puistopäällikkö Maria Eriksson sanoo.

Inkoossa kesätekemistä lapsille ja nuorille Sirkus- ja taideleirejä, nuorisotalo avoinna kesän

(Inkoo) Holkenin kulttuurikeskuksessa Tähtelässä on kesällä sirkus- ja taideleirejä lapsille ja nuorille. Ensimmäisenä järjestetään sirkus- ja musiikkileiri 10.-14. kesäkuuta.

Opettajina toimivat Holkenin isäntäpari Maria ja Pekka von Cräutlein, teatteri-ilmaisun ohjaaja Satu Halonen, muusikko ja kitaransoiton opettaja Frans Aalto ja kansanmuusikko Mirva Ormin. Kolmipäiväinen sirkus- ja kuvisleiri järjestetään 31.7.2.8. Sirkusleirin kohderyhmä on 6-15-vuotiaat inkoolaiset ja lähialueiden lapset ja nuo-

ret, joita kiinnostaa oppia sirkustaitoja, klovneriaa ja kuvataiteen menetelmiä.

Opettajina toimivat sirkusohjaaja Janni Johansson ja kuvataideopettaja Outi Korhonen. Lisäksi Professori Bluffo esittää leirien osallistujille klovni-taikashown, ja pitää pienryhmille klovneria- ja taikatyöpajoja. Vähävaraisten perheiden lapset voivat saada alennusta leirimaksusta. Molemmat leirit ovat kaksikielisiä ja ilmoittautumislinkki löytyy kunnan kotisivuilta.

Kunta tiedottaa, että nuorisotalo on avoinna koko kesäloman ajan. Ohjelmassa on

Jotta voimme ehkäistä populismia ja polarisaatiota, tarvitaan europarlamentissa poliitikkoja, jotka selvästi kannattavat rauhaa, vapautta, demokratiaa, oikeusvaltiota, turvallisuutta, tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta. Olen sellainen poliitikko.

mm. leikkejä, pelejä ja liikuntaa. MiniUncca on avoinna tiistaisin ja perjantaisin kello 14-17 ja MegaUncca torstaisin ja perjantaisin kello 17-22. Mopoverstaalle pääsee tiistaisin ja torstaisin kello 17-22. Nuorisotoimi järjestää myös kaksikielisiä jalkapallokursseja 9-13-vuotiaille. Kurssit järjestetään heinä-elokuussa maanantaisin ja keskiviikkoisin. Ne toteutetaan, jos mukaan saadaan vähintään kuusi osallistujaa. Kurssit ovat ilmaisia ja ilmoittautuminen tehdään Inkoon kansalaisopiston sivuilla heinäkuun 7. päivään mennessä.

GAREDEW Kansanedustaja, lähihoitaja

SIMO GRÖNROOS Filosofian tohtori, Suomen Perusta -ajatuspajan toiminnanjohtaja

” Brysselissä tarvitaan päättäväisyyttä, jotta saa asioita aikaan. Tarvitaan motivaatiota ja halua taklata eteen tulevat haasteet. Olen tehnyt Anitan kanssa yhteistyötä monessa eri yhteydessä, tällä hetkellä toimimme samassa hallituksessa. Hän tekee vaikutuksen intohimollaan, tehokkuudellaan ja kyvyillään ottaa monimutkaisetkin kysymykset nopeasti haltuun.” Anders Adlercreutz, Eurooppa- ja omistajaohjausministeri

JUVONEN Kansanedustaja, geronomi (YAMK) VILHELM JUNNILA Kansanedustaja, PS:n eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja

Kesäkuun EU-vaalit ovat liioittelematta tärkeimmät sukupolveen. Suomalaisilla ja muilla eurooppalaisilla on näissä vaaleissa aito mahdollisuus murtaa Euroopan parlamentin vasemmistoliberaalien ja sosialistien valta-akseli, jonka harjoittama politiikka on suuresti vahingoittanut vuosikymmenet mannertamme. Vihreiden radikaalien ja maahanmuuttointoilijoiden utopistiset visiot on kerta kaikkiaan torjuttava tulevalla EU-parlamenttikaudella. Eurooppa tarvitsee enemmän perussuomalaisten edustamaa terveen järjen mukaista politiikkaa, joka aidosti hyödyttää eurooppalaisia kansakuntia. Uudenlainen isänmaallinen ja konservatiivinen Eurooppa on mahdollinen.

KIVIRANTA Tekniikan lisensiaatti, kaupunginvaltuutettu

ARI KOPONEN Kansanedustaja

Vuoden kylä saa palkintonsa Pohjan päivässä ohjelmaa

(Raasepori) Paikalliset yritykset ja yhdistykset, kyläläiset ja harrastusryhmät järjestävät Pohjan päivä -kylätapahtuman lauantaina 8. kesäkuuta. Ohjelmassa on musiikkia, tori- ja kirppismyyntiä, esityksiä, aktiviteetteja, näyttelyitä ja pomppulinna, poniratsastusta, paloautoajelua ja paljon muuta kello 10-14.

-Tämän vuoden vetonaula on kylälle saapuva liikennekaupunki, jossa lapset pääsevät ajamaan moottorikäyttöis-

koko perheelle

tä pienoisautoa vanhempiensa tai liikennekaupungin ohjaajan avustuksella, Pohjan kirkonkylän kyläyhdistyksen puheenjohtaja Marianne Liitelä kertoo.

Tapahtuman musiikin tarjoavat Pohjan Puhallinorkesteri, Mikaela Mansikkala ja Harmajat. Mukana ovat myös Pohjan kansantanssijat ja Seniordansare i Raseborg. Pohjan päivänä valitaan myös vuoden kyläkoira 2024. Kilpailuun toivotetaan tervetulleiksi kaikki pohjalaiset koirat

35-vuotias Meri ja musiikki täyttää

Inkoon taas elävällä musiikilla

(Inkoo) Meri ja musiikki -festivaali täyttää Inkoon jälleen elävällä musiikilla viikonloppuna 7.-9. kesäkuuta. Tänä vuonna kamarimusiikkifestivaalin konserttisarjan teemaksi on valittu rakkaus. Festivaali täyttää jo 35 vuotta. Pianisti Emil Holmström on suunnitellut ensimmäisen ohjelmansa festivaalin taiteellisena johtajana.

”Enemmän kuin koskaan meidän on tarjottava vastavoimia ihmisen pahimmalle tunteelle, vihalle, riippumatta siitä mistä tunne johtuu. Rakkaus kaikissa muodoissaan voi toimia vihan vastalääkkeenä”, Holmström viestittää. Konserttipaikat ovat mm. Inkoon kirkko, Fagervikin

vanha viljamakasiini ja kirkko. Uusi konserttipaikka on Bågaskärin toimintakeskus. Festivaalin konsertit ovat tyypillisesti pienimuotoisia. Perjantain avajaiskonsertissa Inkoon kirkossa soi kuitenkin sinfoniakonsertti, kun Jukka Untamalan johtama Lohjan kaupunginorkesteri soittaa mm. Mozartin ja Mahlerin sävellyksiä. Konsertin solistit ovat pianisti Emil Holmström ja sopraano Helena Juntunen. Lauantaina ohjelmassa on ilmainen ulkoilmakonsertti ”Jazz’ngå”, jossa 70-vuotispäiviään juhliva Carita Holmström esittää soolonumeroita pitkältä taiteilijanuraltaan. Päivä jatkuu Bågaskärissä, jossa Holmström

rotuun katsomatta.

Kesätapahtuma on tänä vuonna myös erityisen juhlallinen, sillä Pohjan kirkonkylä palkitaan kyläpäivänä virallisesti Uudenmaan vuoden kylänä. Valinta julkistettiin maaliskuussa.

Pohjan päivä on jälleen mukana valtakunnallisessa Avoimet kylät -päivässä, joka järjestetään vuosittain kesäkuun toisena lauantaina. Inkoosta mukana on Degerby, Raaseporista myös Fiskari, Grundsjö ja Prästkulla.

Viihtyvyys parani pitkän odotuksen jälkeen

Hakarinteellä liikuntapäivä ja juhla

(Raasepori) Hakarinteen koululla on vietetty kevätliikuntapäivää aurinkoisessa kesäsäässä. Liikuntapäivään ideat kerättiin oppilaskunnassa ja koulun aikuiset auttoivat toteutuksessa. Päivä huipentui koko koulun yhteisiin penkkijuhliin, kun koulun pihaan saatiin pitkän odotuksen jälkeen kuusi hienoa penkkiä. Penkkijuhlat avannut rehtori Niina Hillervo kiitti oppilaskuntaa aktiivisuudesta penkkiasiassa. Jatkossa Hakarinteen koulun piha-aluetta kehitetään lisää, niin ikään oppilaskunnan toiveesta. Oppilaat kirjoittivat penkeistä omat uutisensa näin:

laulaa rakkaudesta ja surusta Trio Flammen ja Esko Grundströmin kanssa. Lauantain iltakonsertissa esiintyjinä ovat jousisoittajat Eriikka Maalismaa ja Riitta Pesola.

Sunnuntaina musiikista pääsee nauttimaan Fagervikin ruukissa. Esiintyjät ovat sopraano Tuuli Lindeberg ja kitaristi Petri Kumela. Festivaali päättyy perinteiseen musiikkihartauteen Fagervikin kirkossa, jossa Emil Holmström liittyy taiteilijakaartiin.

Ohjelma löytyy kokonaisuudessaan tapahtuman nettisivuilta. Lippuja myydään NetTicketissä ja K-Market Lantiksessa. Lippuja myydään myös ovella tuntia ennen konserttia.

PÄIVILLE PÄIVILLE

Hakarinteen koulun pihalle tuotiin kuusi penkkiä. Viime perjantaina Hakarinteen koululle tuotiin pitkään odotetut penkit. Olen tykännyt istua niissä ja kaikki muutkin ovat tykänneet. Penkit laitettiin maahan kiinni, että niitä ei ainakaan varasteta. Haastattelin Youssefia ja hän vastasi, että penkit ovat hyvä lisäys koulun pihalle. Youssef on tykännyt istua niissä ja penkit on hyviä, vaikka niissä ei ole selkänojaa. Kirjoittanut Havu 5. lk.

Uudet penkit tuotiin koulun pihalle 10. toukokuuta. Haastattelin Essiä viidenneltä luokalta. Essin mielestä penkit ovat tosi kivoja ja parhaita paikkoja välitunnilla. Ne ovat tarpeeksi tukevia ja isoja. Penkit ovat hyvissä paikoissa. Haastattelin myös Noomia viidenneltä luokalta. Hänen mielestään penkit ovat hienoja, mukavia ja kivoja. Noominkin mielestä ne ovat tarpeeksi tukevia ja isoja, mutta ne voisivat olla katoksen alla, koska talvella on lunta penk-

Hakarinteen kevätliikuntapäivä huipentui koko koulun yhteisiin penkkijuhliin, kun koulun pihaan saatiin pitkän odotuksen jälkeen kuusi hienoa penkkiä. (Kuva: Riina Torstensson)

kien päällä. Kuusi uutta penkkiä laitettiin ruohoalueelle. Ruohoalueet ovat hyviä, koska ne eivät ole tiellä. Penkkien jalat on kaivettu maahan, jotta penkkejä ei siirrellä paikasta toiseen tai varasteta. Kirjoittanut Emmi 5. lk. Penkeillä kesti kaksi vuotta tulla kouluun. Penkit tulivat viime perjantaina. Penkit tulivat, koska oppilaat halusivat. Oppilaat tykkäävät penkeistä. Penkit ovat mukavia. Penkit

Puistokirppikset alkavat taas

(Hanko) Hangon puistokirppis elävöittää taas pian kesäisiä sunnuntaipäiviä Raatihuoneentorin puistossa.

-Puistokirppis lisää yhteisöllisyyttä ja nostaa kaupungin imagoa ihmisläheisenä

kaupunkina. Samalla tarpeettomat tavarat pääsevät uuteen käyttöön, puistokirppikset järjestävä Sari Wiberg kertoo.

Kirppikset alkavat juhannussunnuntaina ja jatkuvat

Pyhän Päärynän Legenda

Sirkusta ja musiikkiteatteria koko perheelle

ALUEEN YRITYKSET ESITTÄYTYVÄT

KAHVILA / CAFÉ

MAKKARAA / KORV

ovat suoraan auringossa, niin niissä on lämmin istua. Penkeissä ei ole selkänojaa, mutta se ei haittaa. Kirjoittanut Wilhelm 5. lk. Hakarinteen koulu lähti mukaan myös Villimpi Raasepori -kesäkampanjaan. Koulurakennuksen edustalla olevalle nurmialueelle on kaivettu viisi niittylaikkua, joihin on kylvetty kukkaniityn siemeniä edistämään pölyttäjien ja muiden hyönteisten elinmahdollisuuksia.

elokuulle aina koulujen alkuun asti. Puistossa on kirppismyyntiä kello 9.30-16. Kaupunki ei peri vuokraa puiston käytöstä ja kirpputorin myyntipaikatkin ovat ilmaisia.

kl. 12-15

KAUPUNGIN TERVEISET HANKO 150 V. KAUPUNGINJOHTAJA PETRA STÅHL

Koverharin metsästys- ja ampumaseura

LEIVONNAISIA / BAKVERK HEVOSIA HÄSTAR

VPK sammutusharjoitus

FBK släckningsövning

PELTOSAAREN LUOMULAMMASTILAN MYYNTIVAUNU

Yhdistysten arpajaiset Föreningarnas lotteri

KIRPPIS / LOPPIS Pöytävaraus 5 €, Marilta p. 0400 773 620

Avoimet ovet rintamamuseolla Öppna dörrar i frontmuséet klo kl. 15-18

KIRKON ULKOMAANAVUN LIPASKERÄYS

Varapuheenjohtajuus vuosille 2024-2027

Kaippareiden

puheenjohtaja Seppo Sundman

MTKL:n liittohallitukseen

Mielenterveyden keskusliiton valtuusto on valinnut keskuudestaan uuden hallituksen toimikaudelle vuosiksi 2024-2027.

Liittohallitukseen valittiin karjaalainen Seppo Sundman, joka toimii mielenterveysyhdistys Kaippari ry:n puheenjohtajana. Sundman on ollut jo 10 vuotta liittovaltuuston jäsen ja hänet valittiin hallitukseen nyt ensimmäistä kertaa.

Sundman valittiin alkuviikolla hallituksen järjestäytymiskokouksessa liiton varapuheenjohtajaksi. Varapuheenjohtajaksi valitaan perinteiseen tapaan hallituksen jäsen, joka sai liittohallituksen vaalissa eniten ääniä.

Liittohallituksen puheenjohtaja on Eveliina Lafghani Helsingistä. Hallituksen muut jäsenet ovat Riikka Nieminen, Pia Vahekoski, Tarja Korhonen, Anne-Maria Saglam, Ju-

-Mikä tulee olemaan hoidon taso ja miten nopeasti ihmiset pääsevät hoitoon, hän pohtii. Toinen huolenaihe on mielenterveysjärjestöjen rahoituksen leikkaus.

(Inkoo) Inkoossa vietetään juhlapäivää lauantaina 8. kesäkuuta, kun kunnan uusi hyvinvointikeskus avataan Kyrkfjärdenin vanhassa koulurakennuksessa kello 11-13. Samalla paljastuu keskuk-

Raaseporin kaupunginhallitus on päättänyt vuokratuesta Tammisaaren Lions Clu-

Uusi liittohallitus vuosille 2024-2027. Eturivissä Pia Vahekoski (vas.), Tarja Korhonen, Riikka Nieminen, Eveliina Lafghani ja Seppo Sundman. Takarivissä Anne-Maria Saglam, Juha Myller, Anna-Liisa Lämsä ja Raimo Tilli. (Kuva: Sirkku Immonen) ha Myller, Anna-Liisa Lämsä ja Raimo Tilli. Lafghani sanoo olevansa

huolissaan hoitoon pääsystä ja psykiatrisen hoidon tulevaisuudesta.

Avajaiset uudessa hyvinvointikeskuksessa

sen uusi nimi. Juhlapuheen pitää kello 11 kunnanhallituksen puheenjohtaja Henrik Wickström.

Hyvinvointikeskuksen tarkoitus on toimia kaikenikäisten inkoolaisten olohuoneena,

bille. Yhdistys saa vuokrata Tammiharjun alueelta varastotilaa kahden euron neliövuok-

jossa on tarjolla erilaista matalan kynnyksen toimintaa. Avajaispäivänä pääsee tutustumaan kansalaisopiston tiloihin, jotka ovat olleet käytössä jo jonkin aikaa, sekä uuteen kuntosaliin ja liikuntasaliin.

ralla. Perusteena on se, että tiloja käytetään kirpputoritavaroiden varastona, ja myynti-

-Järjestöt tuottavat matalan kynnyksen tukea ja toimintaa, joka keventää hyvinvointialueiden ja erikoissairaanhoidon taakkaa. On suorastaan järjetöntä leikata järjestöiltä, jotka pystyvät ketterästi ja matalalla kynnyksellä helpottamaan lakisääteisten palvelujen taakkaa, Lafghani sanoo. Mielenterveyden keskusliitto on mielenterveysongelmia kokeneiden ihmisten valtakunnallinen järjestö. Se tarjoaa neuvontaa sekä kaikille avoimia maksuttomia kursseja ja koulutuksia. Lisäksi se tekee tutkimusta ja vaikuttamistyötä ja tukee mielenterveysyhdistyksiä ympäri Suomen.

Musiikin tarjoaa Raaseporin musiikkiopisto ja nuorisotalo Unccanin ovet ovat myös avoinna.

Ohjattuun kevyeen puistojumppaan voi osallistua kello 12.30.

tuotot käytetään hyväntekeväisyyteen. Normaali vuokra olisi 8 euroa neliömetriltä.

HELSINKI-COTONOU ENSEMBLE

Ruokamyynti: MatCo

Liput: 20 / 5 alle 18 v. / pienet lapset ilmaiseksi huoltajan kanssa su 9.6.2024 klo 13—16 Pumppulahden

Puolustusvoimien lippujuhlan päivän paraati

täytti eteläkärjen

(Hanko) Puolustusvoimien valtakunnallinen lippujuhlan päivän paraati ohimarsseineen ja oheistapahtumineen täytti 150-vuotista taivaltaan juhlivan Hangon kaupungin kansalaisista ja sotilaista tiistaina. Tapahtumia saapui seuraamaan tuhansia ihmisiä. Merivoimat ja Uudenmaan prikaati vastasivat tapahtuman toteuttamisesta yhdessä Merivoimien esikunnan kanssa. Lippujuhlan päivän yhteydessä järjestettiin ensimmäistä kertaa myös laivastoparaati, joka kulki Hangon edustalla jo maanantaina.

ta ilma-alusta.

Päivän näyttävintä ja äänekkäintä antia oli neljän Hornet-hävittäjän ja neljän Hawk-hävittäjän ylilento Appelgrenintiellä järjestetyn ohimarssin aikana. Iltapäivällä ohjelmassa oli vielä Ilmavoimien taitolento-osasto Midnight Hawksin näytös Hangon edustalla ja illalla puistokonsertti.

Historiallisen muutoksen aika

Urheilukentällä järjestetyn paraatin otti vastaan Merivoimien komentaja, kontra-amiraali Tuomas Tiilikainen. Kenttähartauden piti kenttärovasti Paavo Ranta ja paraatijoukot olivat Merivoimien esikuntapäällikön, lippueamiraali Jukka Anteroisen komennuksessa. Sotilaita ja kalustoa maalla, merellä ja ilmassa

Varsinaiseen juhlapäivään osallistui joukkoja kaikista puolustushaaroista sekä veteraani- ja maanpuolustusjärjestöistä yhteensä noin 1 200 henkilöä. Mukana oli myös 40 ajoneuvoa ja kymmenkun-

Hangon taivaalla oli tiistaina jylinää ja jytinää. Kuvissa Hornet-muodostelma ja NH90-helikopteri.

Parahin VR

Kirjoitan teille julkisesti kirjeen, koska maksullisessa asiakaspalvelussanne on nyt ruuhkaa. Eikä siellä voi oikeastaan hoitaa kuin lippumuutoksia. Chattinne ei osannut vastata kysymyksiini. Teillä on upea missio. ”Yhteisellä matkalla maailman parhaaksi”. Meidän yhteinen matkamme on vain kovin haastava. Ha-

noidenMarkki-jopa HALVIMMAT suursäkit jarahdit!

luaisin mennä junalla töihin ja se ei oikein enää onnistu. Junalippu pitää nykyään varata etukäteen sarjalipuilla, mutta jostain syystä koko kevään ajan junat ovat olleet niin täynnä, ettei edellisenä päivänä ole enää saanut aamun lähtöön lippua. Eikä iltapäivällä enää lippua kotimatkalle. Valitettavasti oma työni

Myös viherrakentaminen

Yli 30 erilaista maa-ainesta kotiin, mökille tai työmaalle toimitettuna! Myös verkkokaupasta!

Mullat ja kuorikatteet Sepelit ja murskeet Kivituhkat ja hiekat Piha- ja luonnonkivet

Maa-ainekset irtokuormana tai nuppikuormana aina 50 tonniin asti!

Merivoimien komentaja, kontra-amiraali Tuomas Tiilikainen otti ohimarssin vastaan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Aila Pääkön, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sture Söderholmin ja kaupunginjohtaja Petra Ståhlin kanssa Appelgrenintiellä.

Tiilikainen totesi juhlapuheessaan merellisen Hangon sopivan mainiosti tapahtumapaikaksi, sillä se on ollut jo vuosisatoja kauppamerenkululle ja huoltovarmuudelle hyvin tärkeä satama.

-Lisäksi Hanko, sitä ympäröivät lukuisat saaret ja vesialue ovat joutuneet monissa sodissa toimimaan merisodan karuna näyttämönä, hän sanoi.

Tiilikainen käsitteli puheessaan myös Suomen sotilaallisen toimintaympäristön

historiallista muutosta.

-Suomen ja koko Euroopan turvallisuusympäristö on heikentynyt perustavanlaatuisesti. Venäjän oikeudeton hyökkäys Ukrainaan, sodan karut näyt, ja laaja-alaisen vaikuttamisen ilmiöt ovat tulleet hyvin lähelle meitä kaikkia, hän sanoi.

”Meitä on vaikea horjuttaa”

Tiilikaisen mukaan on myös hyvä muistaa, että Suomeen ei kohdistu tällä hetkel-

lä suoraa sotilaallista uhkaa.

-Puolustuskykymme perustana ovat asevelvollisuus, laaja reservi, korkea maanpuolustustahto ja kokonaismaanpuolustus. Meitä on vaikea horjuttaa. Nato-jäsenyyden myötä vahvistunut pelote nostaa kynnystä sotilaalliseen voimankäyttöön Suomea vastaan. Emme ole enää yksin, Tiilikainen sanoi. Hän muistutti samalla, että kaikissa tilanteissa vastuu itsenäisyyden ja alueellisen koskemattomuuden puolus-

tamisesta on kuitenkin aina Suomella itsellään.

-Valmius ja suorituskykymme maalla, merellä ja ilmassa ovat huippuluokkaa, ja näitä suorituskykyjä hyödynnetään toiminnassamme moniin eri tehtäviin ja niitä kehitetään edelleen toimintaympäristön vaatimuksia vastaaviksi, Tiilikainen sanoi. Suomi on jo ensimmäisen jäsenyysvuotensa aikana osoittanut liittolaisilleen sitoutumistaan ja vastuunkantoaan liittokunnan pelotteen ja puolustuksen tehtäviin. -Olemme tarjonneet heille myös alustan kehittää osaamistaan rinnan asevelvollistemme kanssa Suomen ainutlaatuisessa toimintaympäristössä. Kokemukset yhteisistä harjoituksista ovat pelkästään positiivisia, Tiilikainen kertoi.

Ainutlaatuinen voimavara

Tiilikainen totesi Suomen asevelvollisuuden olevan ainutlaatuinen voimavara. -Viimeaikaiset harjoitukset koti- ja ulkomailla ovat osoittaneet varusmiestemme ja reserviläistemme korkean motivaation ja osaamisenkin tavalla, josta voimme kaikki olla ylpeitä, Tiilikainen kehui. Asevelvollisuus kehittyy ja sitä kehitetään Tiilikaisen

ja monen muunkin on sellainen, että tarkka aikataulu ei ole viikkoja ennen tiedossa. Ei aina edes päivää ennen, varsinkaan se paluumatkan ajankohta. Siihenhän joukkoliikenteen pitäisi kuitenkin perustua, mahdollisuuteen valita itselle sopiva matka. Onko ajatus että junaliikenne on vain turisteja varten, jotka pystyvät ennakoimaan matkansa hyvissä ajoin?

Ihminen on viisas eläin, ja moni on varmaan huomannut, että junamatkan voi varata hyvissä ajoin ja perua tuntia ennen lähtöä. Vaikuttaa siltä että aika moni toimii näin. Varaa liput koko viikolle ja sitten peruu niitä sitä mukaa kun aikataulut tarkentuvat. Näin itsekin. Sen lopputulemana junat ovat täyteen varattuja, mutta todellisuudessa puolillaan ihmisiä.

Mitäköhän dataa luette

täyttöasteesta? Olettehan varmasti ymmärtäneet, että tässä on pieni ongelma. Lisäkapasiteetille ei tosiaan ole tarvetta enää siinä vaiheessa kun aika moni on joutunut lähtemään autolla töihin. Olisiko mitenkään mahdollista lisätä edes se yksi vaunu näihin yleisimpiin työmatkalaisten vuoroihin? Kovasti haluaisin tehdä sitä meidän yhteistä matkaa ilman järjetöntä lippukikkailua.

”Kattavat ja saavutettavat palvelumme ovat kaikkia varten. Kun mahdollistamme arjen sujuvat matkat ja toimimme teollisuuden tukijalkana, pidämme yhteiskunnan liikkeessä ja lisäämme hyvinvointia.” Miten tämä julistuksenne näkyy meidän työmatkalaisten arjessa?

Unohtuiko tunnin (lue puolentoista) junan kiihkossa se pohjimmainen tarkoitus pitää yhteiskunta liikkeessä? Teitte

Itsenäistykäämme

Suomi on menettänyt itsenäisyytensä. Eduskunnassa ei ole yhtään kansanedustajaa,

Fiberbredband, kabel-tv och betalkanaler

karistelefon.fi

uudestaan

joka ei kannata EU-liittovaltiota. Presidenttimme tottelee orjallisesti USA:n käskyjä. Meillä ei ole omaa valuuttaa ja tämän myötä ei myöskään omaa finanssipolitiikkaa. Ulkopolitiikkaamme johtaa EU. Naton ja DCA-sopimuksen myötä meillä ei enää myöskään ole itsenäistä armeijaa. 80 prosenttia lainsäädännöstä tulee EU:sta. Meidän on itsenäistyttävä uudestaan. 1800-luvulla itsenäistyminen alkoi fennomaniasta eli suomalaisuus-

viime vuonna kuitenkin 35 miljoonaa euroa tulosta, joten resursseja arjen mahdollistamiseen ja saavutettaviin palveluihin on ollut. Miksi muuten työskentelyhytit muutettiin lisämaksulliseksi? Eikö niiden juurikin pitäisi palvella meitä työmatkalaisia, joille työnantaja ei maksa lippua? Ja jotka ovat teidän kanta-asiakkaitanne. Nythän nuokin paikat ovat tyhjillään ja konduktöörit ohjaavat pois, mikäli yrität mennä sinne puhumaan edes puhelun. Parempi hoitaa siis työasiat ravintolavaunussa jos sellainen sattuu olemaan. Mikäli netti- tai puhelinyhteys sattuu toimimaan. Sujuvaan matkaan meillä on vielä kauhean pitkä matka. No, onneksi on kesä tulossa. Katkaisette koko junaliikenteen kesäkuun lopusta heinäkuun loppuun. Me kaikki

liikkeestä. Tässä on suuressa osassa kansallinen kulttuurielämä ja siihen on nyt panostettava. Olemme sitä mitä hengitämme, syömme, kuuntelemme ja näemme. Uudet kansallisen kulttuurin tuotteet ohjaavat meitä kohti uutta itsenäisyyttä, kuten teki Jean Sibeliuksen Finlandia yli sata vuotta sitten. Edistääkseen suomalaisuutta Vapauden liitto on julkaissut ammatillisen taiteen kulttuuriohjelman, joka kertoo kuin-

emme tosiaan ole tuolloin lomalla. Tarjolla on korvaavia bussimatkoja, pahimmillaan Karjaalta Turkuun neljän tunnin reitillä, näppärästi Helsingin kautta. Miten olette tiedottaneet tästä asiasta? Ainakin omassa lähipiirissä junaliikenteen seisahtuminen yli kuukaudeksi tuli yllätyksenä. Ja jotta se yhteiskunta pysyy liikkeessä, meistä moni tekee töitä tai opiskelee myös kesällä. Saatiin monen vuoden odotuksen jälkeen se junayhteys Hankoonkin. Mutta tosiaan kovimpaan kesäsesonkiin yhteyttä tuohon junaan ei ole. Remontteja toki täytyy radalla tehdä, mutta olisiko tähän löytynyt joku muu ratkaisu. Etsittekö ihan vakavasti sellaisia? Olisipa ihanaa saada meidän yhteinen matka onnistumaan. Tea Tavio Karjaa

ka kansalliseen kulttuuriin panostetaan. Olkaamme rohkeasti suomalaisia. Itsenäistykäämme uudestaan. Olen ensimmäisen kauden kaupunginvaltuutettu Raaseporista. Kuuluin perussuomalaisiin 2012-2022, kunnes minut erotettiin puolueesta kritisoituani puolueen kansanedustajia rasistisista puheista ja kirjoituksista venäläisiä kohtaan.

Tatu Tyni (VL) europarlamenttiehdokas

Paraatikatselmuksessa kohotettiin kolminkertainen eläköön-huuto isänmaalle komentajan johdolla.

mukaan maanpuolustuksen tarpeet huomioiden ja vastaamaan myös yhteiskunnan kehitystä.

-Kansalaistemme halu ja mahdollisuudet hakeutua kansalaistaitoja ja sotilaallisia valmiuksia kehittäviin koulutustilaisuuksiin ovat Ukrainan sodan myötä lisääntyneet merkittävästi, Tiilikainen mainitsi.

Vapaaehtoinen maanpuolustustyö, kansalaisten ja reserviläisten oman henkilökohtaisen osaamisen ja kriisivalmiuden kehittäminen on hänen mukaansa arvokasta ja koko yhteiskuntaa hyödyntävää.

-Joukossamme on vielä

sotiemme ja miinanraivauskauden veteraaneja, lottia ja sotilaskotisisaria. Heille kaikille lausun kunnioittavat kiitokseni elämäntyöstänne ja uhrauksistanne. Vahtivuoro on nyt meidän. Jatkamme työtänne Suomen parhaaksi ja turvallisuutemme takaamiseksi, Tiilikainen sanoi paraatikentällä, jossa kohotettiin myös kolminkertainen eläköön Suomelle. Poliisilaitos varoitteli etukäteen ruuhkista Hangon suuntaan valtatielle 25, mutta liikenne sujui päivän mittaan kuitenkin rauhallisesti ja hyvin. Myös paraati ja ohimarssi sujuivat poliisin mukaan ilman häiriöitä.

Ylennyksiä ja ansiomitaleita

Tasavallan presidentti on ylentänyt Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä lähes 1 200 reservin upseeria ja erikoisupseeria. Kapteeniksi ylennettiin Niklas John Rafael Andersson (Raasepori), kapteeniluutnantiksi Alexander Lagerstedt (Raasepori) sekä yliluutnantiksi Tommi Niklas Kristian Lindström (Raasepori), Tommi Kristian Martikainen (Inkoo) ja Kimmo Kalle Qvist (Hanko). Puolustushallinnossa ylennettiin komentajakapteeniksi kapteeniluutnantti Karoliina Anna-Lotta Wichmann (Uudenmaan prikaati).

Uudenmaan aluetoimiston päällikkö ylensi reservissä ylivääpeliksi Wille Jussi Viktor Westerholmin (Raasepori), vääpeliksi Björn Mats Mikael Peltosen (Hanko) ja ylikersantiksi Leif Runar Wadenströmin (Raasepori). Kersantiksi ylennettiin Otto Ilmari Salonen (Raasepori) ja Jarkko Tapani Savolainen (Raasepori) sekä korpraaliksi

Jarl Emil Valdemar Sundholm (Raasepori).

Uudenmaan prikaatissa ylennettiin reservissä pursimieheksi ylikersantit Markus Malmström, Miikka Pyhäranta ja Jonas Lindholm. Ylikersantiksi ylennettiin kersantit Alexander Sundman, Emil Hiiri, Sebastian Mäki ja Jonathan Mattsson. Puolustusvoimien komentaja myönsi lisäksi sotilasansiomitalin 201 henkilölle. Mitali myönnetään erityisestä kunnostautumisesta, neuvokkuudesta tai aloitteellisuudesta tai pelottomasta toiminnasta vaaratilanteessa. Puolustusvoimiin kuulumattomalle henkilölle mitali voidaan myöntää erityisen ansiokkaasta työstä. Sotilasansiomitalin saivat Uudenmaan prikaatissa työskentelevät komentajakapteeni Juha Pekka Laukka, komentaja Sampsa Tapani Tamminen ja yliluutnantti Patric Vilhelm Westerlund.

Veitsitehtaalle ympäristösertifikaatti

(Raasepori) Veitsitehdas ja sen taustayhtiö Brukett Fiskarissa on saanut kestävän kehityksen ISO14001 -ympäristösertifikaatin. 95 prosenttia prosessissa syntyvästä jätteestä on biojätettä, joka päätyy uusiokäyttöön biokaasun muodossa. Kierrätysaste oli yhtiön mukaan viime vuonna 98 prosenttia. Vastikään asennettu käymistankkien hiilidioksidin talteenottojärjestelmä mahdollistaa tulevaisuudessa omavaraisuuden hiilidioksidin suhteen. Sen avulla voidaan kasvattaa biomassaa, jonka avulla voidaan valmistaa sokeria ja omaa alkoholia.

Weckström

ja Widnäs

yhteistyössä Keramiikkaa ja lasiveistoksia KWUM-museon kesässä

(Raasepori) Keraamikko Karin Widnäsin perustama KWUM toimii Fiskarissa jo kuudetta vuotta. Tänä kesänä museo esittää monenlaista uutta ja tarjonta on nyt kotoperäistä. Esillä on taiteilijaprofessori Björn Weckströmin lasiveistoksia ja rakuteoksia sekä Kupittaan Saven keramiikkaesineitä.

-Se vie toivesaarten, lasiveistosten ja kultaisen rakun maailmaan. Mukana on myös vähän varttuneemmille suomalaisille tuiki tuttuja keramiikkahahmoja ja esineitä, Widnäs kertoo.

Taiteilijaprofessori, kultaseppä Björn Weckström tuli aikanaan tunnetuksi uudenlaisesta korumuotoilusta, joka perustui kuvanveistoon ja kolmiulotteiseen muotoon. Weckström lumoutui myös Lapin kultakimpaleiden rosoisesta pinnasta.

-Koruista hän siirtyi kookkaisiin pronssiveistoksiin, jotka muistetaan muun muassa vuodelta 1986 Retretin luo-

Etualalla Björn Weckströmin Stonehenge -sarjan teoksia. Näyttelystä löytyy myös Weckströmin ja Karin Widnäsin yhteistyössä tekemiä teoksia.

lastossa pidetystä näyttelystä. Hän otti sittemmin haltuunsa materiaalina lasin, jota hän kehitti Nuutajärvellä lasinpuhaltajien kanssa. Lasi sai pelkistetyn muotokielen, Widnäs kertoo.

Hän sai viime vuonna ajatuksen ehdottaa Weckströmille keramiikan tekemistä yhteistyönä, koska on aina ihaillut tämän töitä. Näin kaksi intohimoisesti luovaan

Suomaa-näyttely pyrkii osaltaan parantamaan kansalaisten suhdetta suoluontoon. Valokuvataiteilija Lauri Lähteenmäen mukaan suo ansaitsee maineenkohotuksen.

Valokuvakeskuksessa uutta nähtävää Suomaa esittää sitkeän pohjoisen luonnon ilmentymän

(Raasepori) Raaseporin valokuvakeskuksen uusi näyttely Suomaa on valokuvataiteellinen pyrkimys parantaa kansalaisten suhdetta suoluontoon. Näyttely kyseenalaistaa käsityksen suosta vihamielisenä ympäristönä, jonne eksymisestä lapsia varoitellaan, jossa suonsilmään voi hukkua ja johon Jussin kuokka iskee.

”Suo on kestänyt läpi laajan pellon- ja metsänraivauksen historian, turpeenpolton ja valtion rahoittamat ojitukset. Suo ansaitsee maineenkohotuksen”, valokuvataiteilija Lauri Lähteenmäki taustoittaa.

Näyttely esittää suon herkän ja sitkeän pohjoisen luonnon ilmentymänä. Vanhaa kameratekniikkaa ja arkistoaineistoa hyödyntävä näyttely tarjoaa lisäksi kytköksen soidenkäytön historiaan.

Lähteenmäen kiertonäyttely oli esillä ensimmäisen kerran Helsingissä huhti-

kuussa 2022. Lähteenmäki on ihmisen muokkaamaan maisemaan ja ympäristökysymysten politiikkaan keskittyvä helsinkiläinen valokuvataiteilija. Viime vuosina hän on käsitellyt töissään erityisesti metsätaloutta Suomessa, josta hän julkaisi pari vuotta sitten ensimmäisen valokuvataidekirjansa.

Lähteenmäen ekologisen kenttätutkimuksen metodia jäljittelevä installaatioteos Crossing I esitettiin osana Helsinki biennaalia viime vuonna. Idän ja lännen geopoliittisten voimien törmäämistä suljetun liettualaisen ydinvoimalan tapauksessa Lähteenmäki tarkastelee poikkitaiteellisessa yhteistyössä tutkijatohtori Maarit Laihosen kanssa. Näyttely on avoinna Karjaalla valokuvakeskuksen galleriassa kävelykadulla kesäkuun puoliväliin saakka tiistaista perjantaihin kello 10-16 ja lauantaisin 10-14.

prosessiin suhtautuvaa taiteilijaa kohtasi. Yhteistyön tuloksena syntyivät näyttelyyn Weckströmin suunnittelemat pienet veistokset yhdistettynä Widnäsin muotoilemiin teoksiin. Golden raku on Widnäsin kehittämä tekniikka.

Museon yläkerrassa on esillä satoja Kupittaan Saven tekemiä esineitä, jotka ovat lainassa yksityisestä kokoelmasta.

-Aulikki Vaha-Niemelän ja Jukka Niemelän omakotitalo Salossa on kätkenyt varsinaisen kokoelman kansallisaarteita, Widnäs kehuu. Kupittaan Saven tehdas toimi vuosina 1921-1969 ja sen tuottamat kansanomaiset hahmot tulivat suomalaisille tutuiksi. -Vielä tänäänkin ne ovat myös kirpputorien vetonauloja. Kuten näyttelyssä näkee, herttaisten koriste-esineiden ohella tehdas tarjosi työtilaisuuksia aikansa huomattavimmille taiteilijoille, kuten esimerkiksi Heidi Blomstedtille, Väinö Aaltoselle ja Valentina Modig-Manuelille, Widnäs kertoo.

KWUM:in kesänäyttelyissä on esillä jälleen myös Widnäsin muita teoksia ja näytteitä museon omista kokoelmista. Museo on avoinna päivittäin kello 12-17 elokuun loppuun saakka ja vielä syyskuussa torstaista sunnuntaihin samoina kellonaikoina.

Avaus operettiin Mustiolla

(Raasepori) Mustion linnan kesäteatterissa nähdään tänä kesänä ensimmäistä kertaa operettiesitys. Elokuun 14. päivänä linnanpuistossa voi nauttia Mustalaisruhtina-

tar-esityksestä. Päärooleissa ovat Angelika Klas ja Pentti Hietanen. Muissa rooleissa nähdään mm. Jere Holttä, Maria Svan, Jukka Lahtinen ja Satu Juven.

”Meitä ei kunnioiteta”

EIF koputtaa, mutta kukaan ei päästä sisään

(Raasepori) Hyväntuuliseksi komediaksi kutsuttu elokuva Kuinka hukata kundi 10 päivässä sai seurakseen pahantuuliseksi katastrofielokuvaksi suistuneen jatko-osan Kuinka hukata kaikki tolkku 10 minuutissa. Tammisaaren keskuskentällä kuvatun teoksen pääosaa näytteli EIF, joka hävisi Veikkausliigassa Vaasan Palloseuralle 1-2 (0-0). ”Pahiksen” rooli lankesi erotuomari Joona Manniselle, jonka lähes 1 400-päinen tammisaarelaisyleisö oli valmis lähettämään valaan vatsaan kuten samalla etunimellä varustetun vanhan testamentin profeetan. Manninen vihelsi tappiolla olleille vaasalaisvieraille 10 minuutin sisään kolme rangaistuspotkua, joista Mads Borchers viimeisteli samaan nurkkaan kaksi maalia. Jostain syystä tanskalaiskärjeltä vetovastuun ryövännyt Gleofilo Vlijter roiskaisi kolmannen pilkun taivaan tuuliin.

Ensimmäinen tuomio oli kyseenalaisin, kun palloa purkamassa ollut Väinö Vehkonen kolhi viime tingassa jalkansa väliin tuikannutta Borchersia. 50/50-kamppailussa olisi joku tuomari antanut pelin jatkua, mutta Manninen osoitti hetken epäröinnin jälkeen täplälle. Tasa-

tilanteessa 1-1 olisi ollut vielä paljon tehtävissä, mutta herkässä tilassa olevalle EIF:lle takaisku ja vääryyden kokeminen oli psykologisesti liian kova tälli.

Toisessa rankkaritilanteessa kierroksilla käynyt ja avausjaksolla varoituksen protestoinnista ottanut Abdoulaye Kante kamppasi Samu Alangon nurin saaden toisen kortin myötä suihkukomennuksen. Maalivahti Ramilson Almeidan aiheuttama kolmas pilkku oli niin ikään selkeä tapaus.

Rangaistuspotkutuomioiden ohella EIF:iä närästi ylipäätään Mannisen jyrkkä linja, jossa kotijoukkueen 13 rikettä johtivat seitsemään keltaiseen, yhteen punaiseen ja kolmeen pilkkuun. Samalla VPS-toppari Justiniano selvisi vain puhuttelulla, vaikka rikkoi ja hiillosti sangen ahkerasti.

”Emme voi tehdä enempää”

EIF ei kaatunut pelkkään tuomaritoimintaan, vaan yhtä lailla oman otteen kirpoamiseen. Epätoivoisesti ensimmäistä voittoa janoava päävalmentaja Gabri Garcia Xatart oli kuitenkin loppuvihellyksen jälkeen tunteellisen tuohtuneella tuulella tuoma-

Chappe ja EIF aloittavat yhteistyön

(Raasepori) Kulttuuri ja urheilu kohtaavat uudella tavalla, kun taidemuseo Chappe ja EIF ovat päättäneet ryhtyä yhteistyöhön. Näin halutaan näyttää, että kulttuurin ja urheilun saralla voidaan jakaa kokemuksia siitä, kuinka voidaan herättää ihmisten kiinnostusta asioihin, jotka haastavat silmää, sielua ja kehoa. Yhteistyön myötä Chappe-teipattu pakettiauto ja EIF:n myyntikioski perävaunussa tulevat näkymään kaupunkikuvassa. Kioski tulee olemaan muutamia kertoja Chappen pihalla, jotta kulttuu-

roinnista.

-Esitimme luultavasti kauden parasta peliämme, emmekä voi tehdä voiton eteen paljon enempää. Tällä hetkellä tunne on se, ettei meitä kunnioiteta, koska olemme liigan pienin joukkue. Kaikki 50/50-tilanteet menevät meitä vastaan ja ensimmäisen rankkarin tuomitseminen kuuden sekunnin miettimisen jälkeen on vain noloa. Tuollaisia tuomioita on ehkä sitten helppo tulla tekemään meitä vastaan tänne meidän pienelle stadio-

nillemme, katalaanikäskyttäjä parahti.

VPS-valmentaja Jussi Nuorela kommentoi pelin käänteitä luonnollisesti tyynempään sävyyn.

-Kolme rankkaria kuulostaa paljolta, mutta ne olivat aika selviä kaikki. Ne olivat EIF:ltä holtitonta puolustamista ja jos puolustaa tuohon tapaan, niin ei voi valittaa. Jos katsoo ottelua kokonaisuudessaan, niin emme missään nimessä olleet tänään parempi joukkue, mutta määrätyn

Tammisaaren

rista kiinnostuneet saisivat tietoa myös EIF:stä. Toiveena on, että fanituotteetkin käyvät kaupaksi. Chappe tarjoaa EIF:n jäsenille mahdollisuuden käydä näyttelyissä ja ihastella samalla hienoa rakennusta. Jäsenkorttia vastaan mukaan saa myös Chappe-kangaskassin.

rutiinitason myötä pystymme voittamaan vaikean vierasottelun huonommallakin pelillä, Nuorela totesi.

”Suunta on oikea”

Kun Hurriganes lauloi ottelun tauolla You keep on knocking, but you can’t come in, niin se oli kuin vihreävalkoisille sarjanousijoille suunnattu tölväisy. EIF on koputtanut oveen vimmaisesti, mutta kukaan ei ole päästänyt vielä sisään.

Sunnuntaina keskuskentän isännät haastoivat sarjakakkosen 70 minuutin ajan miehekkäästi ja olivat jopa sen verran niskan päällä, että Joel Lehtosen kulmapotkusta johtomaalin puskeneen Vehkosen osuma tuntui aivan oikeutetulta. VPS:n pelinrakentelu oli kohmeista, eivätkä vieraat saaneet ennen rankkareita kuin yhden kudin kohti Almeidan veräjää. Pieni herpaantuminen ja virheliikkeisiin sortuminen tuntuvat kuitenkin tämän tästä vaanivan EIF:llä nurkan takana, eikä hyvä hönkä kestä loppuun asti.

Urheilujohtaja Peter Haglund sanoi VPS-ottelun alla, että joukkueen otteet ovat parantuneet peli peliltä.

-Meillä ei ole ollut mitään kriisikokousta, sillä pelilli-

nen suunta on oikea. Vain kotiottelussa Ilvestä vastaan jäimme jalkoihin, muutoin olemme kamppailleet pisteistä jokaisessa pelissä. Parannamme koko ajan ja kunhan se ensimmäinen voitto tulee, niin ketsuppipullo aukeaa, hän tuumi.

Pelin paraneminen ei jossain vaiheessa enää lohduta, vaan voittoja on väännettävä vaikka väkisin.

-Emme ryhdy painostamaan pelaajia tai valmentajia, vaan pysymme rauhallisina ja positiivisina. Tämä on kova sarja, eikä voi odottaa, että olemme parissa kuukaudessa täysin valmiita kaikkiin Veikkausliigan haasteisiin. Kauteen valmistanut jakso oli sen verran sekava, että se näkyy edelleen kentällä. Meillä on kuitenkin hyvä joukkue, josta on jo noussut esiin sellaisia pelaajia, joiden ei ehkä uskottu liigassa pärjäävän, Haglund lausui.

Hän totesi kauden kynnyksellä materiaalin olevan täysin riittävä liigaan, mutta toisella silmällä vilkuillaan jo heinäkuussa avautuvaa siirtoikkunaa.

-Meillä on koko ajan ollut valmius reagoida tilanteeseen, budjetissa on hankintoihin paukkuja. Niitä tullaan myös heinäkuussa tekemään, Haglund sanoi.

kenttä ”sloupattiin” uusiksi Ekegolfin Christopher Skog onnistui kotikisassa

(Raasepori) Ekegolfilla on tällä haavaa vain yksi kilpajuniori, mutta hän lyökin palloa useamman edestä. 10-vuotias Christopher Skog on hurahtanut golfiin vietävän lailla ja viihtyy kentällä lähes päivittäin.

-Nyt kun kesäloma alkoi, niin aion käydä täällä kuutena päivänä viikossa, Christopher intoilee.

SARJAPELIIN

Parin kilometrin päässä Gammelbodan kentästä asuvan perheen isä Torleif kertoi pojan pelanneen viime vuonna satakunta kierrosta 18-reikäisellä kentällä.

Rangella lyöminen on jatkunut joskus niin myöhään, että isä on ajanut auton harjoitusalueelle ja laittanut pitkät valot päälle, jotta huhkiminen on voinut jatkua. Energiselle tenavalle ei ole juttu eikä mikään lyöttäytyä vaikka saksalaisen pro-opettajan pelikaveriksi tai lähteä antamaan vinkkejä työpaikkaporukan seurueelle.

-Christopher sanoi kerran, että hän ei löytänyt golfia, vaan golf löysi hänet, Torleif kertoo.

Christopher Skog nauttii golfista täysin siemauksin. Tässä hän tuulettaa kymppiväylän hienoa avausta.

lopulta kolmanneksi tuloksella 86 ja pokkasi pokaalin parhaasta tasoituksellisesta tuloksesta.

Sisäänpääsy: 20 € aikuiset 15 € eläkeläiset, varusmiehet, opiskelijat ja 12-17-v. lapset alle 12-v. lapset ilmaiseksi

Laji vaikuttaa löytäneen myös 7-vuotiaan pikkusiskon Lucian, joka tulee kovaa vauhtia perässä. Maanantaina Torleif ja Lucia jännittivät Christopherin otteita junioreiden Future Tourin toisessa osakilpailussa Tammisaaressa. Poika olikin kilpailun puolivälissä tohkeissaan.

-Onnistuin seiskaväylällä sellaisessa lyönnissä, josta olen unelmoinut, Mikaelskolanin mailataituri tuuletti.

Hän sijoittui alle 12-vuotiaiden Easy Red -luokassa

-Meni jopa yllättävän hyvin ja tein parhaan kierrokseni tällä kentällä. Pelikaverini oli Samuel Meriläinen (St. Laurence Golf), joka oli hyvää ja motivoivaa seuraa. Välillemme kehkeytyikin kova taisto. Toivottavasti Ekegolfistakin tulee jatkossa lisää junioreita kilpailemaan, Christopher sanoi. Hangon Golfin Casper Holtari sijoittui samassa sarjassa kuudenneksi tuloksella 92.

Tervetulleita muutoksia

Golfliiton väki arvioi taannoin Ekegolfin 18-väyläisen pyhätön ja antoi sille uuden slope-arvon eli kentän vaikeutta kuvaavan luvun. Kentän golftoimenjohtaja Henrik Sarajaksen mukaan slopet nousivat 1-5:llä riippuen siitä, mihin tasoitusryhmään kuuluu. -Pelaajat ovat kokeneet

kentän haastavaksi suhteessa sen antamaan slopeen. Esimerkiksi Nordcenterin Benz-kenttään verrattuna naisilla oli aikaisemmin 3-4 lyöntiä eroa. Tämä muutos tekee kentästämme pelaajaystävällisemmän, hän totesi. Samassa yhteydessä ”sloupattiin” myös lyhyempänä harjoituskenttänä toiminut yhdeksänväyläinen par 3 -kenttä. Ekegolf oli ensimmäisten suomalaiskenttien joukossa, jonka par kolmonen arvioitiin tasoituskelpoiseksi sen jälkeen, kun maailmanlaajuista tasoitusjärjestelmää hallinnoivat kattojärjestöt muuttivat kentän pituuteen vaadittavia kriteereitä. -Tämäkin on tervetullut uudistus. Juniorit ja aloittelijat voivat lähteä liikkeelle par 3 -kentältä ja pelata tasoituskierroksia siellä ennen isolle kentälle suuntaamista. Odotamme näiden muutosten vaikuttavan positiivisesti asiakasvirtaan, Sarajas sanoi.

Kuulamestari innostui frisbeegolfista

Karjaalla liitokiekkoiltiin hyvällä mielellä

(Raasepori) Reippaan seitsenkiloisen rautamötikän kanssa aikoinaan mukavasti juttuun tullut Tomas Söderlund on nykyään hyvää pataa alta 200-grammaisten muovikiekkojen kanssa.

Kuulantyönnössä kahdesti Kalevan kisojen mestariksi työntänyt ja yhteensä 17 miesten SM-mitalia murjonut karjaalaiskasvatti on heittänyt kilpalisenssin hankittuaan lähes 50 frisbeegolfkoitosta ja haalinut viisi voittoa C-tasolla.

-Kuulantyönnön räjähtävyydestä on varmasti hyötyä tähänkin lajiin, mutta vähän ihmettelen sitä, miten tällaisilla raameilla ei saa heitettyä pidemmälle kuin 130 metriä. Pitäisi saada yli 150 metriä, niin helpottuisi pidempien väylien pelaaminen. Mutta siinä sen näkee, että tarvitaan myös tekniikkaa. Minulla se heittäminen voi mennä vähän väkivaltaiseksi, 195-senttinen Söderlund naurahti.

Lohjalla jo pitkään asunut sisäliikuntapaikkamestari kiekkoilee tosissaan, mutta ei vakavasti. Yleisurheilua kah-

Skogby IK:n Jenny Pujol tähtää heinäkuun alussa pidettäviin SM-kisoihin. Karjaa Openissa hän heitti hyvillä mielin kakkoseksi.

den lapsen isä seuraa edelleen ja vetää heittokoulua. -Erään kaverin kanssa oli puhetta, jos lähtisi katsomaan kuinka pitkälle kuula nyt lentäisi, mutta ei kuitenkaan lähdetty. Siinä voisi käydä huonosti, ennätyksensä rahtusen päälle 19 metrin tällännyt

Söderlund tokaisi. IF Raseborgin entisistä edustajista Oliver Helander tunnetaan niin ikään fribataidoistaan. Söderlund povaa vanhalle seurakaverilleen menestystä tulevista Rooman EM-kisoista.

-Hän on pysynyt ehjänä ja

Ampumasuunnistusta ja liikkuvaa maalia

saanut lisättyä heittojen määrää. En itse ollut saman tason urheilija kuin Oliver, mutta tiedän omalta uralta sen, että jos joutuu vähän väliä kuntoutumaan jostain vaivasta, niin ei ole helppoa saada parasta irti. Nyt vaikuttaa siltä, että kaikki on kunnossa ja tulos on toivottavasti sen mukainen, Söderlund mietti.

Lohjan Liitokiekkoilijoiden lätynlennättäjä sijoittui sunnuntaina Raaseporin Korillan Karjaa Open -kisassa neljänneksi (-8) ja jäi heiton päähän kolmossijasta.

-Toisen kierroksen kymppiväylällä tullut triplabogi kävi kalliiksi, Söderlund harmitteli.

Espoolainen Henri Rodas vei voiton (-17) ennen Puskasotureiden Vili Neuvosta (-12). Kolmanneksi kiilasi RaKo:n Tony Dahlberg (-9), joka oli lauantaina ykkönen Karjaa Amateurs -taistossa. Kahden kauppa Naisten sarja Karjaa Openissa oli kahden kauppa, jossa Nousten Frisbeegolfin Heidi Bergroth (+4) oli Skogby

IK:n Jenny Pujolia (+10) etevämpi. Bergroth tykitti toisen kierroksen tuloksen kaksi alle parin.

-Siinä onnistui oikeastaan kaikki. Oli hauska pelata, niin kuin Karjaan kentällä on aina.

Tykkään Raaseporissa myös Skogbyn radasta, salolainen Bergroth sanoi.

-Tuo on kiva kuulla. Seuramme väki tekee kovasti töitä, jotta rata pysyy hyvässä kunnossa, Pujol totesi.

Voittamista rakastava Pujol ei ollut pahasti pettynyt, vaikka voitto karkasi sunnuntaina Bergrothille.

-Tämä oli hyvän mielen kilpailu, hyvää harjoitusta tuleviin koitoksiin, hän virkkoi.

Pujol on lähdössä seurakaverinsa Susanna Virtasen kanssa SM-kisoihin, jotka käydään heinäkuun alussa Sipoossa. Heinäkuun lopussa on puolestaan Karjaan radallakin vilkkaampi meno kuin vähänlaisesti heittäjiä houkutelleissa päättäjäisviikonlopun kisoissa, sillä Pumppulahden puolelle avautuva Raaseporin Helmi kimaltelee taas yli 200 pelaajan voimin.

Inkoon ampumaradalla tasokas kattaus viikonloppuna

(Inkoo) Pyssyt paukkuvat ja maisema vaihtuu Inkoon ampumaradalla, joka toimii tulevana viikonloppuna kilpailukeskuksena peräti kahdelle kansainväliselle koitokselle. Lajit eivät ehkä tihku mediaseksikkyyttä, mutta ampumasuunnistuksen maailmancupin osakilpailu ja ampumaurheilun liikkuvan maalin GP-otatus ovat silti omilla tahoillaan tasokkaita tapahtumia. Molemmat myös mahtuvat olemaan radalla sulassa sovussa lauantaina ja sunnuntaina.

Raseborgs Skyttar -seuran liikkuvan maalin kilpailu pidetään neljättä kertaa touko-kesäkuun vaihteessa ja se on vakiinnuttanut asemansa pienen lajin kovatasoisena kilpailuna. Kun ampumasuunnistuksen kalenterissa olivat vaihtoehdot vähissä, niin Ingå IF:n ampumahiihtojaosto asetteli kilpailunsa samaan rakoon. Liikkuvan maalin ampujat sihtailevat ulkona 50 metrin ja sisällä 10 metrin radalla, ampumasuunnistajat puolestaan käyvät suunnistustehtävien lomassa tähtäämässä omiin kontteihinsa.

-Molemmissa lajeissa voidaan tehdä suoritukset ilman, että häiritään toista. Riittävän majoituksen turvaaminen on ollut pieni haaste, mutta siitäkin on selvitty. Synergiaetujahan tässä on, kun saamme mm. kahvion ja huollon molemmille samaan syssyyn. Kaiken kaikkiaan sanoisin, että on vain hyvä juttu, että radalle saadaan näin paljon toimintaa, RS:n keskushallituksen varapuheenjohtaja ja liikkuvan maalin legenda Krister Holmberg totesi. Liikkuvan maalin GP-kisaan osallistuu runsaat 40 ampujaa ja ampumasuunnistuksen lähtölistalle saatiin päälle 70 nimeä. Sekä Holmberg

että IIF:n kilpailunjohtaja Jori Arrakoski puntaroivat, että vapaaehtoisten toimitsijoiden saaminen järjestelytehtäviin ei käy enää samaan malliin kuin ennen vanhaan.

-Nykyään on vähemmän ihmisiä, jotka sitoutuvat seuran toimintaan ja tapahtumiin. On mukamas niin kiire, Holmberg hymähti.

-Vapaaehtoistyö on kuitenkin edellytys kisojen järjestämiselle, jotta saamme pidettyä kustannukset ja kilpailumaksut kurissa, Arrakoski tähdensi.

Kolme kohdetta kerralla

Ampumasuunnistuskilpailu paisui alkuperäisestä ideasta lopulta IIF:n tähän asti suurimmaksi tapahtumaksi. Viikonloppuna mitellään niin maailmancupissa, kansallisessa Lapua cupissa kuin Reserviläisurheiluliiton mestaruuskisoissa, jotka sulautuvat kaikki yhdeksi kokonaisuudeksi.

-Meidän piti alkujaan järjestää vain Reserviläisurheiluliiton kilpailu, mutta sitten tuumimme, että miksi emme hyödyntäisi näitä puitteita vielä isommin. Alueelta on suunnistuskartta 1980-luvun lopulta, joten täällä on täysin uutta kilpailumaastoa, jota sopii valjastaa suurempaan tapahtumaan. Minulla onkin mennyt viimeisten kuukausien aikana kaikki vapaa-aika uuden kartan tekemiseen, totesi IIF:n kilpailunjohtaja Jori Arrakoski.

Sotilasurheilulajina tunnettu ampumasuunnistus on globaalisti harvojen herkkua ja maailmancupin osakilpailun lähtöviivalla tulee tällä kertaa olemaan valtaosin suomalaisia. Ruotsista on viisi edustajaa, mutta esimerkiksi Tanskasta tai Tsekistä ei ilmaannu ketään paikalle.

Inkoolaisseuran veteraanit

Leif ja Ulrika Haajanen eivät ole viikonloppuna tulessa, mutta he menestyivät hienosti ampumasuunnistuksen SM-kisoissa Jalasjärvellä toukokuussa. Ulrika voitti D 60 -sarjassa kaksi kultaa ja Leif haukkasi himoitun mestaruuden H 60 -sarjan normaalimatkalla.

-25 kertaa piti SM-matkalle osallistua ennen kuin tuli kultaa. Heti ensimmäisellä kerralla sain hopeaa ja ajattelin, että seuraavassa kisassa tuleekin varmasti jo kultaa. Ei se sitten mennytkään ihan niin helposti, Leif naurahti. Oi niitä aikoja

Liikkuvan maalin GP-kisassa on mukana Suomen parhaimmisto antamassa EM-näyttöjä. Ulkomaalaisvieraita saapuu Ruotsista, Norjasta, Virosta, Saksasta ja uutena maana Kazakstanista, jonka kokoonpano leireilee Suomen maajoukkueen tapaan kuluvan viikon Inkoon

radalla. Myös kilpailunjohtaja Holmberg osallistuu rientoihin ja on antanut jo sellaiset näytöt, että EM-edustuspaik-

ka alkaa olla taas kerran taskussa.

Olympiavuonna liikkuvan maalin ampujat voivat kaiholla muistella aikaa, jolloin laji oli vielä olympiaohjelmassa. Viimeisen kerran se nähtiin viiden renkaan kisoissa Ateenassa 2004. -Ei sitä oikeastaan tule ajateltua, sillä laji on hiljalleen päästetty niin alamaihin, ettei sitä osaa edes miettiä olympialaisten valossa. Olympiastatuksen poistumisella on toki ollut vaikutusta, kun tukea kohdennetaan ammunnassakin eniten niihin lajeihin, jotka ovat olympialaisissa mukana. On ollut sääli kuulla esimerkiksi vanhoilta kilpakumppaneilta Yhdysvalloista, miten lajia ei ole käytännössä enää olemassa siellä, vaikka aikoinaan jenkeissäkin oli todella aktiivista liikkuvan maalin toimintaa, Atlantan olympialaisissa 1996 ampunut Holmberg pureskeli.

LUMENAURAAJA

haussa taloyhtiöömme talvikaudelle 2024-2025 Etsimme luotettavaa ja ammattitaitoista lumenauraajaa huolehtimaan taloyhtiömme piha-alueiden talvikunnossapidosta.

Tarjoamme vakituisen yhteistyön, jossa pääset huolehtimaan turvallisista ja siisteistä kulkureiteistä asukkaillemme.

Odotamme sinulta: Aikaisempaa kokemuksesta lumen aurauksesta, sopivaa kalustoa sekä sen käyttötaitoa, sitoutumista sovittuihin aikatauluihin sekä mahdollisuutta kiireellisiin aurauksiin.

Tarjoamme: Kilpailukykyisen korvauksen, pitkäaikaisen yhteistyön ja selkeät toimintaohjeet.

Lisätietoja tehtävästä antaa isännöitsijä Petra Grönholm, [email protected], puh. 010 257 3448. Tervetuloa varmistamaan turvallinen talvi taloyhtiömme asukkaille!

Bostads Ab Smedjestugan – Pajatupa Asunto Oy

Volvo XC60 D5 AWD Summum autom. Suomi-auto, avaimeton käynn. ja lukitusjärj., kaukovaloaut., h-kirja, vetok., 18” ja 17” aluvant., lohkol., nahkaverh., polttoaineen lisälämm., xenon, p-tutkat, aut. ilmast., sadetunn., adap. vak.nop.s. Todella hyvän tuntuinen ja siisti. -13 367 tkm

Fabia Combi 1.2 TSI 85 Ambiente Vähän ajettu! Ilmast., 1 omist., h-kirja, juuri huoll., p-tutka, vak.nop.s., 2 x renk., ym. Todella siisti. -10 45 tkm

Toyota Verso 1.6 Valvematic Linea Sol Suomi-auto, h-kirja, vetok., 2 x aluvant., aut. ilmast., lohkol., sisäp. Siisti ja hyväkuntoinen luotettava Toyota. -10 200 tkm

Peugeot 308 SW Active PureTech 130 täyd. h-kirja (uusi moottori ja kytkin), vetok., 2 x aluvant., p-tutka, aut. ilmast., panoraama-lasikatto, sadetunn., vak.nop.s., lohkol., sisäp. Tästä sopivasti hyvä ja katsastettu farkku. -14 161 tkm

Toyota Aygo 1.0 VVT-i x-play 5-ov. Suomi-auto, 2 omist., lohkol., sisäp., h-kirja, 2 x renk., LED-päiväajovalot, seur. kats. 08/25. Siisti sekä taloudellinen. -16 110 tkm Chevrolet Aveo LS 1.2 5-ov. 2 omist., h-kirja, 2 x renk., ilmast., metalliväri, s-ikk., lohkol., sisäp. Todella siisti ja hyvin pidetty. -08 81 tkm

www.raaseporinauto.fi

Myy - Ostaa - Vaihtaa Autot - Veneet - Asuntoajoneuvot Moottoripyörät

Roy Virtanen 040 589 7069

[email protected] Kärrbynkatu 2, Horsbäck Tammisaari/Ekenäs KESÄLLÄ NÄYTÖT SOPIMUKSEN MUKAAN

Inkoolaislähtöisen Emil Lindholmin hankala kausi rallin MM-sarjassa jatkui mälsissä merkeissä Sardiniassa. Hyundai Motorsport N-tiimin kuljettaja ajautui WRC2-luokassa ongelmiin jo avauspäivänä, kun tien pohjasta kaivautunut terävä kivi viilsi renkaan rikki kolmannella erikoiskokeella.

Lindholmin ja kartturi Reeta Hämäläisen suorittamaan renkaanvaihto-operaatioon kului kaksi minuuttia ylimääräistä aikaa ja sijoitus valahti paikalle 20. Lauantaina leikki loppui jäähdytinvaurioon. Hyundain etupuskuri raapaisi maata ja rikkoutuneen puskurin pala teki jäähdyttimeen reiän. Kaksikko paikkasi jäähdyttäjän, mutta matka päättyi jäähdytysveden puutteeseen. Vesi ei virtaa kuivan saaren keskiosissa, eikä katsojistakaan ollut tällä kertaa apua.

-Kukkulalta näkyi järvi, mutta sinne oli viiden kilometrin matka. Katsoin auton incar-videosta tilannetta moneen kertaan ja olen hämmästynyt, että näin pääsi käymään. Huonoa tuuria, Lindholm totesi.

Hän oli ennen keskeytystä ajanut lauantaina hyvin ja puskenut päivän ensimmäisellä erikoiskokeella yleiskilpailussa kymmenen nopeimman joukkoon. Lindholm toi sunnuntaina auton maaliin ja kuittasi kakkosluokassa loppusijoituksen 24. -Tämä oli meille ensimmäinen karkea ja hidas sorakisa Hyundailla ja oli todella tärkeää päästä maaliin. Keräsimme meille ja tiimille hyvää kokemusta. Automme ajettavuus oli koko rallin ajan hyvä ja olimme etenkin ensimmäisellä ajokerralla erikoiskokeiden teknisillä ja hitailla osuuksilla vahvoilla. Meillä oli valitettavasti vain poikkeuksellisen huonoa tuuria matkassa, Lindholm harmitteli.

Kaksi vuotta sitten WRC2-luokan mestariksi myllyttänyt Lindholm on ajanut kuluvalla kaudella kolme MM-rallia. Helmikuussa sähkövika hidasti matkantekoa Ruotsissa, mutta nousujohteinen kisa tuotti lopulta seitsemännen sijan. Huhtikuussa ankarassa vatsataudissa ollut Lindholm taisteli Kroatiassa kahdeksanneksi.

Luokkakokous 55 vuoden jälkeen

Virkby samskolan vuoden 1969 ylioppilaat ovat olleet koolla luokkakokouksessa 55 vuoden jälkeen. -Aloitimme kierroksella Mustion linnassa ja päätimme tapaamisen päivälliseen Linnankrouvissa, inkoolainen Jörgen Karell (kuvassa oikealla) kertoo. Luokkakuvassa vasemmalta myös Gun Fröberg-Damén, Björn Wikström, Helena Brenner (o.s. Engberg), Tove Köhler (Hagström), Harriet Ilmoni (Siggberg), Gunilla Calenius (Sjöblom), Benita Lepistö (Dahlqvist), Karl-Adolf Långstedt, Berndt Gottberg, Östen Wikström, Patrik Nyman, Jack Palmqvist, Gun Pihlström (Falck), Kim Strömsholm, Sebastian Gripenberg ja Guy Lindström.

Vanhan päivittäistavarakaupan

muutos

Uusi Måll tuo Karjaalle vintagen, taiteen ja kahvilan

(Raasepori) Ruokakaupaksi 1970-luvulla Karjaan keskustaan rakennettu yli tuhatneliöinen kiinteistö avautuu pitkän hiljaiselon jälkeen uudella nimellä, tiimillä ja konseptilla. Kävelykadun varrelle perustettu Måll kokoaa saman katon alle kaksi vanhan tavaran myymälää, kahvilan ja näyttelytilan.

Mållista löytyy Roomagen ja Fruit Marketin yhteinen kivijalkamyymälä sekä 13. kesäkuuta avautuva kahvila ja näyttelytila. Koko tilan pelkistetyt puitteet taipuvat myös erilaisiin tapahtumiin, ja uuden kahvilan suolaiset ja makeat purtavat valmistetaan kokonaan kasvipohjaisesti.

Konseptin ovat kehittäneet kaksi helsinkiläislähtöistä Karjaalle muuttanutta yrittäjäpariskuntaa, eli Roomagen perustaja-omistaja Kimmo Pohjapelto ja some-vaikuttaja Minni Juuramo sekä Fruit Marketin perustajat somevai-

ja Eeva-Leena Eklundin yhteisnäyttely Piknik. Se syntyi kuvataiteilijoiden yhteisestä haaveesta järjestää kesänäyttely Karjaalla. Syyskuun alkuun saakka esillä olevaan näyttelyyn on koottu uusia teoksia ja vanhempaa tuotantoa. Taiteilijoille piknik tarkoittaa sitä, että kerätään nurmelle asioita ja iloitaan niistä, ja tällä teemalla he kaikki ovat tuoneet näyttelyyn jotain.

SULJETTU 13.6.

www.etela.com

Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet

Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)

kuttaja-kirjailija Stella Harasek ja valokuvaaja-näyttelijä Jarno Jussila.

-Muutimme Karjaalle, koska täällä tuntuu olevan tilaa rakentaa oman näköistä elämää. Nyt halusimme elävöittää sitä perustamalla paikan, jollaisessa itse kävisimme, Pohjapelto kertoo.

-Mållissa konkretisoituu meidän kaikkien osaamista, kokemusta ja intohimon kohteita vintagesta elävään kaupunkikulttuuriin ja taiteeseen. Hyvä tiimi ja uusi tila mahdollistavat monen idean toteuttamisen, Harasek jatkaa. Avajaisnäyttelynä nähdään Rauha Mäkilän, Anna Tuorin

Mållin perustajat odottavat, että näyttelytilan yhdistäminen myymälään ja kahvilaan kävelykadun varrella houkuttaa taiteen ääreen sellaisiakin ihmisiä, jotka eivät välttämättä muuten törmäisi siihen.

Måll on jatkumoa yrittäjien aiemmalle yhteistyölle, joka alkoi Roomagen muuttaessa Helsingistä Karjaalle kesällä 2022. Liikkeen kalustevalikoimaa on täydennetty Harasekin ja Jussilan vintage-esineillä.

Kesko ostaa Autotalo Lohjan ja laajentaa verkostoaan Uudellamaalla

Kesko on sopinut ostavansa Lohjalla ja Tammisaaressa Volkswagen-, Seat- ja Cupra-jälleenmyyjänä toimivan Autotalo Lohja Oy:n liiketoiminnan.

-K-Auton viime vuosien uudistumista voidaan pitää erittäin onnistuneena, vaikka markkinaympäristö ei autotoimialalla olekaan ollut helppo. Tänä päivänä kaik-

ki liiketoimintamme ovat kannattavia ja se siivittikin K-Auton viime vuonna historiamme parhaaseen liiketulokseen, Keskon autokaupan vt. toimialajohtaja Johanna Ali toteaa.

Vuonna 2011 perustetun Autotalo Lohja Oy:n liikevaihto oli viime vuonna 43,3 miljoonaa euroa. Lohjan toimipisteessä myydään uusia

ja käytettyjä autoja, lisäksi toimipaikassa on huolto ja korjaamo. Tammisaaren toimipisteessä on Volkswagen-jälleenmyynti ja käytettyjen autojen myynti sekä huoltopalvelut.

-Autotalo Lohja on hyvin hoidettu perheomisteinen yhtiö, joka täydentää erinomaisesti toimipisteverkostoamme. Lohjalla ja Tammisaaressa

Ystävysten yhteinen intohimo ruokaan Gastro Café Lavanderia avasi ovensa Fiskarissa

(Raasepori) Fiskarin pesula on muuttunut Lavanderiaksi paikan uusien yrittäjien Guilherme Guisen ja Juha Järvisen käsissä. Kaksikko tutustui taannoin Fiskarissa ruokamarkkinoilla töiden merkeissä. Ruoka ja retket syksyiseen sienimetsään ovat yhdistäneet heitä jo pitkään. Nyt yhdistävä tekijä on myös yhteinen ravintola, joka syntyi miesten yhteisestä intohimosta ruoanlaittoon.

Gastro Café Lavanderia toimii punatiilisessä, vuonna 1860 rakennetussa kylän vanhassa pesulassa jokirannassa. Nimi Lavanderia tarkoittaa pesulaa portugaliksi, joka on Guilhermen äidinkieli. Hän on kokenut kokki ja leipuri, joka tuo mukanaan vankan taustan huippukeittiöistä ja tuulahduksen Brasiliasta. Juha Järvinen puolestaan omaa

och -tillbehör från oss

Uusi kyltti ripustettiin paikoilleen jo aiemmin keväällä ja käynnistysvaihe on nyt ohi. Juha Järvinen ja Guilherme Guise perustivat yhteisen ravintolan yhteisestä intohimosta ruoanlaittoon.

Etelä-Uusimaan digileh- dessä sunnuntaina 2. kesäkuuta kerroimme IF Raseborgin yleisurheilijoiden kuulumisia. Vahvaan vireeseen äitynyt pikajuoksija Lotta Lahtinen lähestyy 100 metrillä 46 vuotta vanhaa Raaseporin ennätystä, kun taas keskimatkuri Tuomas Puputin venynyt osallistumisputki Kalevan kisoissa on vaarassa katketa. Lehdessä uutisoitiin myös vaarallisesta takaa-ajosta Karjaan keskustassa ja vaaratilanteesta Maavoimien taisteluharjoituksessa Syndalenissa.

on ammattitaitoinen henkilöstö ja vahva asiakaskunta, Ali sanoo. Kaupan myötä K-Autolla tulee olemaan myymälöitä Tammisaaresta Ouluun. Sen toteutuminen edellyttää vielä Kilpailu- ja kuluttajaviraston hyväksynnän. Sen odotetaan toteutuvan viimeistään vuoden 2024 kolmannella neljänneksellä.

laajan kokemuksen kokkina ja ravintoloitsijana. Valikoimassa on klassisia kahvilatuotteita ja konditoriaherkkuja sekä grillattuja hapanjuurileipiä, ruokaisia salaatteja ja erikoiskahveja. Paikassa on myös anniskeluoikeudet. Ravintolassa korostetaan tuoreita ja lähituotettuja raaka-aineita. Keskeinen osa toimintaa ovat vaihtuvat taidenäyttelyt, runoillat ja muut tapahtumat. Tällä hetkellä Lavanderiassa on esillä Katri Pailoksen akvarelleja. Pian aloitetaan myös Wallu Valpion kesäterassiklubi, joka tarjoaa livemusiikkia perjantaisin aina elokuun loppuun saakka. Valpio järjestää klubia jo kolmatta kesää. Ensimmäinen klubi-ilta on 7. kesäkuuta, jolloin esiintyjäksi saapuu Marjo Leinonen Trio.

Hotelli Torby Fiskars-yhtiölle

(Raasepori) Fiskarissa toimivan The Torby -hotellin operoija vaihtuu vielä tämän kesän aikana. Hotellin toiminta siirtyy nykyisiltä yrittäjiltä heinäkuun 1. päivänä Fiskars-konsernille. Tiedotteen mukaan hotellin toiminta jatkuu ennallaan ja olemassa olevat varauksetkin pysyvät voimassa.

Inkoossa toimivan The Barö -saaristohotellin yrittäjät Jussi ja Netta Paavoseppä avasivat uudistetun hotellin, joka toimi aiemmin nimel-

lä Tegel, noin vuosi sitten. Rakennuksessa tehtiin ensin laaja remontti ja sisätilat uudistettiin. Hotellin päärakennus sijaitsee 1800-luvulla valmistuneessa entisessä hienotaepajassa, jossa valmistettiin aikanaan saksia ja ruokailuvälineitä. Fiskars-yhtiön omistamassa kiinteistössä on 24 hotellihuonetta. Fiskars-yhtiöllä oli vuosi sitten korkeat odotukset hotellin tarjoamia uusia mahdollisuuksia kohtaan.

KATTOTYÖT / TAKARBETEN

Marko Paavola 050 441 2713, [email protected]

Ab

Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 [email protected] www.vnplat.fi

Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat

010 238 8000 Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio

Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer

Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning

Myymälä

[email protected] www.ajohansson.fi

RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST

Hanko 0400 613 400 R aasepori 0400 17 01 17

Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä

• Asuntokaupan kuntotarkastukset

• Märkätilatöiden valvonta

• Kirvesmiestyöt www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • [email protected]

Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25 Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.

/ SOTNINGSTJÄNST

[email protected]

since 1999 puh./tel. 050 532 5959

nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor

Siivouspalv elut kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotetta vasti ja joustavasti. Städtjänster för hemmet, fritidsboendet och

företaget,

LEIPOMO / BAGERI

Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö

LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ

Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg. www.fredenberg.

LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER

JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT

Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 fö[email protected] • www.op.fi/raseborg [email protected] • www.op.fi/raasepori

Carola Nordlund Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434

Lenitan kotiparturi

Tilaa hiustenleikkuu suoraan kotiin Boka tid till hårklippning hem 044 235 7983

Vyöhyketerapeutti Terhi Kaakinen

Bockbodantie 477, Tammisaari 040 527 0008

OSTEOPATIA FISKARS

Santeri Kaatra Osteopaatti AMK Puh. 044 336 3036

Peltorivi 9, Fiskari

Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs Puh. 040 703 2393 Tel.

Silmälääkäri LT Antti Kuoppala

Meiltä myös näkökenttätutkimukset medioptik.fi

Karjaan-Pohjan Punainen Risti. Olemme mukana Pohjan päivänä 8.6. Ovet auki myös osastomme tiloissa, Orkdalintie 6. Karis-Pojo Röda Kors. Vi är med på Pojodagen 8.6. Dörrarna är öppna också i avd. utrymmenpå Orkdalsvägen 6. Ekenäs Marthaförening. Kom ihåg Marthadistriktets sommarutfärd till Tusby med konstnärshemmen och Lottamuséet 23.7. Anm. till Gunilla Räikkönen sen. 15.6 t. 050-66244.

Karis svenska Marthaförening. På torget lö 8.6 kl. 9.30, hembakat och annat gott. Vi uppmärksammar Världs Stickdagen tillika med att sticka tillsammans, ta din stickning med till torget. Vill du ha hjälp med att sticka t.ex. hälar så hjälper vi. Österby Pensionärer. Hemliga resan, betala sen. 15.6 på ÖP-kontot, ref. 3078. Tallinn-tidtabell nästa vecka.

Pojo Pensionärer. Gång/stavgången fortsätter måndagar med start från torget kl. 10, paus i juli. Men det är alltid bra att röra på sig. Julimånad boccia på konstgräset måndagar 10. Tallinkryssning 19.6, id med. Skarpkulla sommarfest 9.7. Dagsutfärd i augusti i samarbete med Karis-Pojo församling. Närmare info kommer. Karis hembygdsförening Gamla hantverk på Antkärrgården sö 9.6 kl. 10-15. Ett tiotal hantverkare och utställare deltar. Bland annat presenteras vad man kan få av ett får: skinn och ull. Vi presenterar också tillverkning av bastukvastar. En smed finns på plats samt en bildsvit om byggandet av den nya gärdsgården visas.

Ingå Seniorer. Teaterresa till Raseborgs sommarteater, De tre musketörerna to 4.7 kl. 19. Absolut sista chansen att anm. sen. 5.6 till Iwe 045-2567566 el. Babben 0500-654896. Biljett, buss o. paustraktering. Referens 5209.

Tenala-Bromarf pensionärer.

Anmälan till Hasses ”Gräjtest hittills” 16.8 i Karis och till Seniorskeppet 7-9.10 tas emot av Kira t. 040-7259902. Närmare uppgifter vid anm. Karisnejdens Invalider. Hemlig resa 8.8. Start Ekenäs bussis kl. 7, Karis rescenter kl. 7.30. Bet. o. bind. anm. 30.6, t. 050-3207465. Även för icke medlemmar. Grillfest 25.7, Felix-Froms gata 6, Karis. Bet. o. sista bind. anm. 21.7 t. 050-3207465. Karjaanseudun Invalidit. Salainen matka 8.8. Lähtö Tammisaaresta klo 7 ja Karjaalta klo 7.30. Maksu

ja viim. sit. ilm.päivä 30.6. p. 050-3207465. Myös ei jäsenille. Grillijuhla 25.7., Felix Fromin katu 6, Karjaa. Maksu ja viim. sit. ilm.päivä 21.7. p. 050-3207465.

Karjaan Pohjan Eläkeläiset. Kesäretki Kasvihuoneilmiöön 14.6. Lähtö Pohjan linja-autoasemalta klo 9. Käymme myös ruokailemassa. Sit. ilm. Raimolle p. 0400-817549 7.6. mennessä.

Karis svenska pensionstagare. Utfärd (samåkning) till Skogböle, Nalle Lindqvists museum 11.7. Närm. info o. anm. Marion / 050-4051206 sen. 5.7.

Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. Mölkky- ja petanquepelit keskiviikkoisin klo 13 Paurkour kentällä, Felix Fromin katu 14, jatkuen koko kesän. Keppijumppa samalla kentällä ma 27.5.-24.6. sekä 5.8.-26.8. klo 11. Säävaraus molempiin. Kesäteatteri ”Loma” Mathildedalissa su 4.8. klo 17. Siihenkin voi jo ilm., viim. ilm. 3.7. Ilm. ja tied. kaikkiin tapahtumiin Iiris p. 040-5824640. Kotisivuilta: karjaapinjaisten.elakkeensaajat.fi löytyy tarkemmat tiedot tapahtumista, hinnat ym. Maksut tilille: FI97 4170 0010 2094 07. Teatteriviite: 198035.

Ekenäs Pensionärer. Raseborgs sommarteater Tre musketörerna to 11.7 kl. 19. Bekvämt med buss, kaffe till bänken. Anm. till Anneli 0405298868 anneli.hofer@surfnet. fi. Utfärd till Fagervik-Barösund to 6.6, start kl. 9. Guidning, kaffe, lunch ingår. SPF Västnylands dagskryssning till Tallinn ons 19.6. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Naantaliin kesäteatteriin ke 24.7. klo 19. Kultaranta on komedia presidenttien puolisoista. Maksu tilille ja ilm. [email protected] 16.6. mennessä.

Karis Pensionärer. Förbundets kryssning Seniorskeppet 7-9.10. Mer info o. bind. anm. till Anne Backman, t. 050-5812344, senast 14.6. Då till ett lägre pris. Kägelspelet i Strandparken och Grupp P8 fortsätter som vanligt. karis.spfpension.fi. Karjaan Martat. 13.6. Villiyrttiretki Munsterhjelmin Art Centeriin, Snappertunaan. Kimppakyyti 13.30 K-Kaupan kattoparkista.

MS-klubben. Anm. till sommarlunchen 7.6 och det finns ännu några platser kvar till kryssningen 29.8. Info 0503207465.

Seniorträffar i Karis där vi umgås, diskuterar och dricker kaffe. Träffarna är avgiftsfria och ingen förhandsanm. be-

TYÖSUORITUKSIA

hövs. Vi träffas torsdagar kl. 10-11.30 i Västra Nylands välfärdsområdets lokal på Köpmansgatan 20, Karis. Mera info fås av Desiree Lindholm / Folkhälsan, 050-3047613.

Västra Nylands Reumaförening. Ingen egen motionsverksamhet under sommaren men i medlet på augusti meddelar vi om höstens program. Fre 14.6 arrangeras en guidad tur till Chappe, dit 20 intresserade ryms med. Mer info Stina 040-5354624. Västra Nylands Reumaförening. Kevätlukukauden liikuntaryhmät ovat tauolla ja elokuun puolessa välissä ilmoitamme syksyn liikuntamahdollisuuksista. Järjestäämme opastetun käynnin Chappeen 14.6. johon 20 kiinnostunutta pääsee mukaan. Lisät. Stina 040-5354624.

MS-klubben. Vi åker på kryssning till Tallin 29.8 med Viking XPRS. Hytt, buffemiddag, transport till och från hamnen. Bind. anm. sen. 14.7 till 0503207465. Även för icke medlemmar. MS-klubi. Risteily Tallinaan 29.8. Viking XPRS. Hytti, bufetti-illallinen, meno-paluumatka satamaan. Viim. sit. ilm. 14.7. p. 050-3207465. Myös ei jäsenille.

Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid.

Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297. Mielenterveysyhdistys Kaippari. Vapaaehtoista, ennaltaehkäisevää ja kuntouttavaa mielenterveystyötä Karjaalla. Kerhotoiminta on tauolla kesä-elokuun. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna

SÄLJES

Linder 400 Sportsman båt, -98 + Mercury 20-2T, -06. P. 2.500 €. T. 0500 615 726.

FISK - KALAA kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 7.6. Pohjan torilla perjantaina 7.6. Lignell, Bromarf

Ved Polttopuuta

Från/Alk. 70 €

ma-pe klo 10-15. Heinäkuun suljettu. P. 040-5695162 (Marjo), [email protected] tai www.kaippari.fi

Kaippari Hanko-toiminta. Tauolla toistaiseksi. Jatkosta ilmoitamme tällä palstalla. P. 040-5695162 (Marjo), [email protected] tai www. kaippari.fi.

Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 0408650591, [email protected], www.klubbhusfontana. fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, [email protected], www. klubbhusfontana.fi.

Karjaan Ratatupa, Felix Fromin k. 4, p. 046-8947572. Päihteetön kohtaamispaikka joka päivä 9-12.30, kahvia ja keskustelua, vertaistukea ja asiointiapua. Kouluikäisille toimintaa maanantaisin 14-16. A-Kilta vertaisryhmä päihdetoipujille ja läheisille tiistaisin 17-18.30. Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31. AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.

Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.

NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu torstaisin klo 1819.30, Halmstadinkatu 7 B. NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo

OSTETAAN

Henkilö-/pak.auto, matk.auto/-vaunu, myös viall. ja ei-kats. P. 040 256 8113.

MYYDÄÄN

Myyntiautomme

Tenholan Frimanin kaupalla pe 7.6. klo 12.30-14

Bromarvin torilla la 8.6. klo 9-12

Pohjan päivä la 8.6. klo 10-14

Tervetuloa/Välkommen Perniön Saunapalvi

KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED

18.30-20.30 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.

NÄYTTELYJÄ

Tammisaaren kirjasto, Raaseporintie 8. Anne-Mari Ahon öljy-akryyliväritöitä 3.-28.6.

LIIKUNTA JA ULKOILU

Karjaan Ura. Maanantairastit ja helppo suunnistus lapsille 10.6. klo 17-18.30 Metsola kartalla. Info www.karjaanura. net ja p. Nina 040-5113177. Karis Ura. Måndagsorientering och lätt bana för barn 10.6 klo 17-18.30 på Metsola kartan. Info www.karjaanura.net o. t. Nina 040-5113177.

LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Karjaalla 12.6. lähtö klo 18.30, matka 20 km. Lähtö ja maali on n. 3,5 km Malmkullan rautatiesillalta Inkoon suun-

taan kantatietä 51. Ilm. puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Tied. Erkki Lackström 0405612796.

LU Pyöräilijät -82. Harjoituskilpailut Mustiolla 19.6., lähtö klo 18.30, matka 10 km. Hanko-Hyvinkää tien ja Salo-Inkoo tien liittymästä n. 500 m Inkoon suuntaan, levähdyspaikka. Ilm. puoli tuntia ennen kilpailun alkua. Tied. Erkki Lackström 040-5612796.

IIF:n avoimet ampumasuunnistukilpailut 8.-9.6. Inkoon ampumaradalla. Maailmancupin 7. ja 8. sekä Lapuacupin 3. ja 4. osakilpailu. Sunnuntaina mukana myös reserviläiset.

TAPAHTUMIA-palsta on kokonaisuudessaan netissä: www.etela.com

VAPAAT ASUNNOT / LEDIGA LÄGENHETER HANGON VUOKRATALOT OY / HANGÖ HYRESHUS AB

Pitkäkatu 23 B 17 , 2 h, kk, 45,0 m²

vuokra 519,80 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 34 D 2 , 3 h, k, 75,5 m²

vuokra 810,55 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs/piha

Halmstadinkatu 34 D 6 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 34 E 9 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 681,84 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, I krs/piha (17.6.)

Halmstadinkatu 34 E 13 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 823,43 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 34 F 21 , 2 h, k, 59,5 m²

vuokra 683,93 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 37 A 5 , 3 h, k, s, 77 m² vuokra 882,18 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs (15.7.)

Halmstadinkatu 37 A 7 , 2 h, k, s, 61 m² vuokra 727,74 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, II krs

Halmstadinkatu 37 D 23 , 3 h, k, s, 76,5 m² vuokra 866,97 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, RT, I krs (1.7.)

Halmstadinkatu 38 D 30 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 38 D 31 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 691,45 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 38 D 32 , 2 h, kk, 48,0 m² vuokra 580,82 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 38 E 39 , 2 h, k, 59,5 m² vuokra 686,36 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, II krs

Halmstadinkatu 38 E 40 , 3 h, k, 75,5 m²

vuokra 822,87 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Halmstadinkatu 38 F 44 , 1 h, k, 31,0 m²

vuokra 416,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs

Halmstadinkatu 38 F 45 , 3 h, k, 75,5 m² vuokra 810,10 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs/piha (1.7.)

Halmstadinkatu 38 F 50 , 1 h, k, 31,0 m²

vuokra 423,86 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, III krs

Suokatu 15-17 F 28 , 4 h, k, s, 93,5 m²

vuokra 1050,20 €/kk, vesimaksu 22 €/hlö, RT

KOY PITKÄKATU 43 FAB

Sjöblom´s 040 72 44 168

Sune Baarman 045 655 5009 www.loviselund.fi

Pitkäkatu 43 B 13 , 3 h, k, 66 m² vuokra 930,62 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, I krs, hissitalo Pitkäkatu 43 B 20 , 3 h, k, 66 m² vuokra 938,13 €/kk, vesimaksu 23 €/hlö, IV krs, hissitalo

H UOM! VAKUUSMAKSU 1 kk:n VUOKRA / OBS! GARANTIAVGIFT 1 mån. HYRA

Torstaisi n ja sunnuntaisi n ilmestyvä puolueeton paikallisleht i (Hanko Inkoo Karjaa, Pohja, Tammisaari) Painos 23.000 kpl

24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 - tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera

ÄVEN I HANGÖ

Pu h elin (0 1 9 ) 2 7 88 6 6

Sähköposti : [email protected] [email protected] [email protected]

Päätoimittaja : Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963

Tokmannin pihalla Karjaalla MAANANTAISIN klo 9-13 SADEVESIKOURUT tikkaat, kattosillat, lumiesteet, piipunhatut M. Mäki-Turja puh. 0400 545 893 max-team.fi

Postiosoite: PL 16 10301 KARJAA

Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA

Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj Mikko Nieminen Puh. (019) 278861

Ilmoitukset: Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela com

Jakelut: Puh. (019) 278861 jakelu@etela com

ETELÄN UUTISET: www.etela.com

Hakuaika päättyy / Ansökningstiden går ut: ti 18.6. Tiedustelut asukasvalinnoista / Förfrågningar angående val av hyresgäster: to 20.6. klo/kl. 10-12 puh./tel. 010 257 3467. Hakemuslomakkeet ja tiedustelut / Ansökningsblanketter och förfrågningar: OP-Filia Oy Ab, Vuorikatu 21 Berggatan, II krs/vån., Hanko / Hangö, puh./tel. 010 257 3440, [email protected]

Ilmoitushinnat (neliväri euroa): Etusivu 3,53/pmm Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 % -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm Rivi-ilmoitukset yksityishenkilöille 3 10 euroa/rivi Tilinumero: TSp, FI63 4170 0010 0444 40 Tilinhoitomaksu 10 euroa

Hinnat sisältävät ALV 24 %.

Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen tarkoitetun edellisenä torstaina klo 16 (Seurakunnat-palstan tiedot maanantaisin klo 16 ) Ilmoitusaineisto torstailehteen on jätettävä viim tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim perjantaisin kello 11 Lehden korvausvelvollisuus vir-

heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta

Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024 (Täydellinen hinnasto toimistostamme.)

8 rl

KOTOISA LÖPARE KAITALIINA 40 x 130 cm

PYYKINPESUNESTE

PIHKA TALL TVÅL MÄNTYSAIPPUA inhemsk/kotimainen 1 liter/litra

KOTOISA KÖKSHANDDUK KEITTIÖLIINA 50 x 70 cm

SKUGGNÄT

JUTENÄT JUUTTIVERKO 1,8 x 1,8 m grön/vihreä

INSEKTDÖRRGARDIN HYÖNTEISOVIVERHO 90 x 210 cm

SOFTCARE MÖGELTVÄTTGEL HOMEPESUGEELI 2 liter/litraa Miljövänlig och lätt att använda. Ympäristöystävällinen ja helppokäyttöinen.

TOMAT- & BÄRGÖDSEL TOMAATTI- & MARJALANNOITE 1 kg

2495 6 95 10 € 3 € 10 €

BEVATTNINGSGÖDSEL KASTELULANNOITE 800 g

4,2 L 2,7 L 2 l

FÅGELSKRÄMMA LINNUNPELÄTIN 120 x 65 cm 4 m teleskopstång/ teleskooppitanko

2595

399 5 € 1 50 2 95 395 1495 1 € 399 1695 895 -50 %

YHTEINEN SANOMA¤

Raaseporin suomalaisen seurakunnan lehti nro 3 / 2024 Kesä

SANAN ÄÄRELLÄ

Avain onneen 6

Kesän lämpö on hellinyt meitä kuluneiden viikkojen aikana, luonto on herännyt niin nopeasti että on ollut vaikea ehtiä mukaan, jotkut kukat ja puutkin ovat jo ehtineet kukkia tältä vuodelta. Kevät- ja päättäjäisjuhlissa on veisattu Suvivirttä. Toista niin tuttua ja kiitollisuutta herättävää ylistysvirttä on vaikea löytää. Kun virttä suomennettiin 1600-luvun lopussa, suomalaisista, silloisen Ruotsin itäisen osan asukkaista, kolmannes oli juuri kuollut nälkään ja tauteihin. Sadot olivat tuhoutuneet eikä ruokaa ollut riittävästi. Niitä vuosia kutsuttiin suuriksi kuolonvuosiksi. Kyseisten vuosien jälkeen Suvivirren sanoma ja veisuu puhutteli varmasti eri tavalla kuin tänä päivänä. Tänään elämme kuitenkin myös poikkeuksellista aikaa, maailma polarisoituu yhä enemmän. Kansa

nousee kansaa vastaan, kuulemme yhä enemmän sanomia sodista, maanjäristyksistä, nälänhädästä, eri sääilmiöistä. Näistä tapahtumista Jeesus itse puhuu meille Raamatussa joten ne eivät tule meille kristityille yllätyksenä, se ei kuitenkaan vähennä sitä tuskaa jota kanssaihmisinä koemme ihmisten eläessä ahdingossa. Ihmiset kaipaavat toivoa toivottomuuteensa. Haluaisin ojentaa sinulle avaimen onneen tässä ajassa jota elämme. Avaimen nimi on kiitollisuus. Paavali kehottaa kirjeessään tessalonikalaisille iloitsemaan aina, rukoilemaan lakkaamatta ja kiittämään kaikesta -siis kaikesta. Ja lisää vielä että tätä Jumala tahtoo meiltä, Kristuksen omilta (1 Tess. 5:16-18). Usko ja luottamus Jeesukseen rohkaisee meitä kiittämään myös, ja erityisesti silloin kuin olosuhteet ovat kaikkea muuta

KIRKKOHERRAN TERVEHDYS

Oi, katsohan lintua oksalla puun, se laulaa niin kauniisti aina!

Lintujen laulu tekee meistä onnellisempia, kirjoitti vähän aikaa sitten Yle uutisissaan. Tuoreiden tutkimusten mukaan linnunlaulu kohentaa mielialaa ja vähentää stressiä. Sekä lintujen kuuleminen että näkeminen edistävät mielen hyvinvointia. Linnunlaulu lisää tyytyväisyyttä jopa enemmän kuin muut luonnon hyvät vaikutukset, ja lintulajiston monipuolisuudella on onnellisuuteen suurempi vaikutus kuin hyvillä tuloilla.

Myös Raamatussa meitä on kehotettu kiinnittämään lintuihin huomiota. Ne ovat hyvänä esimerkkinä meille, jotka huolehdimme moninaista asioista liikaa. Jeesus sanoo: Vilkaiskaapa taivaan lintuja. Eivät ne kylvä eivätkä korjaa satoa säilöäkseen sen varastoon. Silti taivaallinen Isänne ruokkii ne. Eikö hän tekisi saman vielä paljon mieluummin teille? Kuka teistä voisi murehtimalla pidentää elämäänsä vähääkään? (Matt. 6:26).

Kesä tuo tullessaan vuodenkiertoon hengähdystauon, jolloin voi antaa itselleen aikaa lepoon ja pyhään huolettomuuteen. Kirkkoihin voi pistäytyä hiljentymään tai konserttiin. Messuihin voi poiketa kesäsunnuntaisin vuoroin Karjaan, Pohjan ja Tammisaaren kirkkoihin tai 23.6. kesäkirkkoon Gum-

näsiin. Lomien jälkeen kaikenikäisten toiminta jatkuu jälleen monipuolisena. Yhtenä kohokohtana on sunnuntain 1.9. juhlamessu ja syysjuhlat Karjaalla Espoon hiippakunnan 20-vuotisjuhlavuoden kunniaksi.

Kai kaikilla päivillä murheensa on, vaan Herra ei liiaksi anna. Kun vain Isän armo on muuttumaton, en huomisen huolia kanna – mä kalliimpi lintuja taivaan. (S.C. Dick 1868).    Olkoon kesässäsi lepoa, rauhaa ja virkistystä!

Siunaavin ajatuksin, Katri Grönroos vt. kirkkoherra

kuin hyvät ja kiittämisen arvoiset. ” sillä hän (Jeesus) on näkymättömän Jumalan kuva, esikoinen ennen kaikkea luomakuntaa. Hänessä luotiin kaikki, mikä taivaissa ja mikä maan päällä on, näkyväiset ja näkymättömät, olkoot ne valtaistuimia tai herrauksia, hallituksia tai valtoja, kaikki on luotu hänen kauttansa ja häneen, ja hän on ennen kaikkia, ja hänessä pysyy kaikki voimassa” (Kol. 1:16-17). Maailmankaikkeudessa ei siis ole sellaista tilannetta tai tapahtumaa, ei edes sinun elämässäsi, ettei Jumalalla olisi sitä hallinnassaan, juuri siitä saat kiittää. Uskallatko kiittää joka tilassa vaikka se tuntuisi järjenvastaiselta? Kokeile. Aloita kiittäminen jo tänään ja katso mitä tapahtuu : )!   Taas linnut laulujansa visertää kauniisti. Myös eikö Herran kansa Luojaansa kiittäisi!

Mun sieluni, sä liitä myös äänes kuorohon ja armon Herraa kiitä, kun laupias hän on. Virsi 571:3.    Nina Fabritius-Ylitalo  diakoni

Tänä vuonna lehtemme erityisenä teemana on kirkkovuosi ja sen vaiheiden avaaminen. Hyppää mukaan matkaan ja tutustu kirkkovuoteen ja sen merkitykseen kanssamme! Matkaoppaana läpi kirkkovuoden toimii nuorisopastorimme.

Mikä se kirkkovuosi oikein sitten on?  Kirkkovuosi alkaa ensimmäisestä adventista ja päättyy tuomiosunnuntaihin. Kirkkovuosi on kirkon juhlakalenteri, ja sen juhlat ovat muotoutuneet pitkän ajan kuluessa. Kirkkovuosi jäsentää kirkon jumalanpalveluselämää, ja se seuraa läpi Raamatun keskeisiä tapahtumia, jotka tähtäävät ihmisen pelastukseen.    Kesä voi olla mitä ihaninta, levon ja valon aikaa luonnon herätessä pitkän talven jälkeen. Mitä se sinulle merkitsee? Keskellä kesää juhlitaan juhlaa, joka on tunnettu myös nimellä minttumaari tai mettumaaria. Muistuttaa ehkä syystäkin ruotsin kielen sanaa midsommar (keskikesä, juhannus).  Valon määrä lisääntyy sitä

kohden, kunnes se taas alkaa hiljalleen vähentymään syksyä kohti. Mutta ei vielä syksyyn! Vastahan se kesä tuli. Kristinuskon alkuaikoina olemassa olevat pyhät saivat uusia, kristillisiä merkityksiä. Keskikesän juhlasta tuli Johannes Kastajan juhla eli juhannus Johannes Kastaja oli Jeesuksen edelläkävijä. Hänen tehtävänään oli valmistaa Jeesukselle tietä. Johanneksen nimi tarkoittaa Jumala on armollinen. Tiedätkö sinä mitä sinun nimesi tarkoittaa? Raamattu kertoo, että Johannes syntyi puoli vuotta Jeesusta ennen. Juhannus onkin puoli vuotta ennen joulua. Eli eikun joulua kohden! Mutta se kesä ensin…  Kirkkovuoden matkassa pysyt helposti myös verkkosivujen kautta: lastenkirkko.fi/ohjelmapaikat/ tulostettavat-sunnuntaisivut/ sekä www.kirkkovuosikalenteri.fi

P.S. Pysytkö matkassa mukana? Matkakokemuksia voit kertoa suoraan meille esim. FB:ssa tai Instagramissa

Kirkkovuodessa matkaavin terveisin,  Hanna Pitkänen, nuorisopastori

ilotiekirkkopäivystykset Pohjassa

Rauno Gillsten ja Anita Johansson ovat jälleen ensi kesänä tiekirkkopäivystäjinä Pohja Pyhän Marian kirkossa. Rauno toimii Karjaan Pohjan Eläkeläiset ry:n varapuheenjohtajana ja sihteerinä, ja hän on usean vuoden ajan koordinoinut kesän tiekirkkopäivystysvuoroja. Yhdistyksen eläkeläiset hoitavat suurimman osan tiekirkkopäivystyksistä. Ruotsinkielinen eläkeyhdistys vastaa kesällä kahdesta päivystysviikosta. Raunon tytär Anita Johansson ohjaa eläkeläisten Iättömät-kuoroa ja toimii monipuolisesti seurakunnassa. Hän on usein musiikkitehtävissä ja iltakirkkotiimiläisenä Iltakirkoissa Pohjan kirkossa.  Isällä ja tyttärellä on yhteinen näky tiekirkkotoiminnasta.

Rauno kertoo: Pohjan kirkko tuli minulle tutuksi, kun 5-vuotiaana muutimme lähelle kirkkoa vuonna 1945. Lapsuudesta kertyi monia jouluisia kirkkomuistoja, ja vuonna 1955 kävin rippikoulun. 60-luvun alussa muutin pääkaupunkiseudulle, ja olin poissa Pohjasta 48 vuotta. Koti-ikävä

Tiekirkot

sai meidät muuttamaan takaisin Pohjaan. Silloin huomasin, että niitä, jotka muistaisivat lapsuuteni aikoja, ei ollut enää elossa. Tiekirkkovuosinani olen tutustunut perinpohjaisesti Pohjan historiaan. Yllättävää on, että Pohja on ulottunut aikoinaan Hankoniemestä Saukkolaan asti. Nyt se on vain pieni osa Raaseporia. Historiaa tutkiessa löytyy aina jotain uutta. Tiekirkkotoiminnassa on antoisaa se, että ihmiset tulevat uteliaina kyselemään asioita, esimerkiksi kerran amerikkalainen nainen tuli etsimään Pohjassa vihityn äitinsä hautaa. Aina en osaa tai voi kertoa salaista tietoa. Mutta mikä on sen parempi kuin kuumana kesäpäivänä olla viileässä kirkossa!

Anita kertoo: Kesällä tulee 9 vuotta, kun olemme asuneet Pohjassa. Minulle oli heti selvää, että olen seurakunnan toiminnassa jollakin tavalla mukana, sillä olin ollut jo aikaisemmin Nurmijärvellä muun muassa ystäväpalvelussa. Tuntui myös luonnolliselta lähteä mukaan Pohjan tiekirkkotoimin-

Pohjan Pyhän Marian kirkko tiistaista lauantaihin 11.6.-3.8. klo 11-15.30, (ei 21.-22.6.), lauantaina 13.7. klo 11-14 ja 3.8. klo 11-15.

Tammisaaren kirkko päivittäin

15.5.-25.8. klo 11- 17, (ei 21.-22.6.).

Lounasmusiikki keskiviikkoisin  26.6.-24.7. klo 13.

Olemme mukana Pohjan päivässä: Postillan olohuoneen kahvila ja kirpputori ovat avoinna klo 10-14. Myynnissä leivonnaisia myös mukaan. Pohjan Pyhän Marian kirkko on auki klo 12-16. Musiikkihartaus klo 13, musiikissa Anita Johansson ja Hanna Noro, toteuttajina iltakirkkotiimiläisiä ja kirkkoherra Katri Grönroos. Lämpimästi tervetuloa vilpoisaan kirkkoon myös tutustumaan tiekirkkotoimintaan.

Juhannuspäivän kaksikielinen musiikkihartaus lauantaina 22.6. klo 13

Pitäjäntuvalla Karjaan kirkon vieressä yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa. Tule iloitsemaan yhdessä keskikesän juhlasta!

Kesäkirkko sunnuntaina 23.6. klo 15 luonnonkauniilla Gumnäsin juhlapaikalla Pohjassa. Kiitämme kesän valosta ja lämmöstä, sekä kuulemme kesäisiä sävelmiä. Sateen sattuessa olemme sisällä. Tervetuloa!

taan. Kesällä kirkko voi olla koko kylän kohtaamispaikka. Sinne voi tulla juuri sellaisena kuin on suruineen ja iloineen. Erityisesti kuumana kesäpäivänä kirkko voi olla yhteinen viileä tapaamispaikka. Kirkkovahdin tehtävä ei ole vaikea.

Bromarvin kirkko perjantaisin 28.6.-26.7 klo 15-17. Iltapäivämusiikki perjantaisin 28.6.-26.7. klo 16.

Tenholan kirkko elokuussa sunnuntaisin klo 15-18.

Kirkosta löytyy hyvin lisätietoa (https:// www. visitraseborg.com/fi/) ja esitteitä suomeksi, ruotsiksi, saksaksi ja englanniksi. Isäni on tuonut sinne myös Pohjan historiasta kertovan oman kirjansa, johon kirkkovieraat voivat tutustua.

Muut kirkot

Karjaan Pyhän Katariinan kirkko, keskiviikkoisin ja perjantaisin 12.6.-16.8. klo 12-16 (ei 21.6.).

Kesäkahvila  keskiviikkona 17.7. ja 7.8. klo 14-15.30 kirkon vieressä Pitäjäntuvalla. Järjestäjänä Karis-Pojo svenska församling.

Mustion kirkko torstaisin ja sunnuntaisin 13.6.-18.8. klo 12-16, (ei 23.6.).

Kirkot eivät ole avoinna kirkollisten toimitusten aikana

JUMALANPALVELUKSET

Lämpimästi tervetuloa mukaan jumalanpalveluselämäämme. Striimatut messut ovat katsottavissa seurakuntamme YouTube-kanavalla sekä Facebook- ja nettisivujemme kautta. Lisätietoja jumalanpalveluksista ja mahdollisista kuljetuksista messuihin löydät nettisivuiltamme ja Etelä-Uusimaa-lehden viikkoilmoittelusta.

Tule myös ideoimaan ja toteuttamaan tilaisuuksia yhdessä. Seurakunnassamme toimii kolme messuryhmää, jotka valmistelevat messuja yhdessä pappien kanssa: Iltakirkkotiimi Pohjassa, Raamattu- ja rukouspiiri Tammisaaressa sekä Messuryhmä Karjaalla. Ryhmät ovat kaikille avoimia. Lämpimästi tervetuloa mukaan!

Karjaan kirkko

9.6. klo 14 Konfirmaatiomessu, päiväleiriryhmä  22.6. klo 13 Juhannuspäivän kaksikielinen musiikkihartaus Pitäjäntuvalla kirkon vieressä

7.7. klo 14 Konfirmaatiomessu, Rosvik1-ryhmä  21.7. klo 14 Konfirmaatiomessu, Rosvik2-ryhmä

4.8. klo 10 Messu

11.8. klo 10 Messu

14.8. klo 18 Koululaisten siunaaminen

18.8. klo 10 Messu

25.8. klo 10 Messu

1.9.   klo 10 Espoon hiippakunta 20 vuotta juhlamessu, kuljetukset, striimaus.

Pohjan kirkko

8.6.   klo 13 Musiikkihartaus, Pohjan päivä  23.6. klo 15 Kesäkirkko Pohjassa Gumnäsin juhlapaikalla

14.7. klo 12 Messu

4.8.   klo 12 Messu

18.8. klo 12 Messu

21.8. klo 18 Iltakirkko Pohjassa Skarpkullan museolla

Tammisaaren kirkko

16.6. klo 12 Messu

30.6. klo 12 Messu

28.7. klo 12 Messu

11.8. klo 12 Messu

25.8. klo 12 Messu

AIKUISET

Ilosanomapiiri Karjaalla torstaina 6.6. klo 14. Kesätauon jälkeen kokoonnumme  jälleen torstaina 8.8. klo 14 Karjaan palvelutalon ruokasalissa, Felix Fromin katu 6. Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Ilosanomapiiri Tammisaaressa keskiviikkona 19.6. klo 13. seurakuntakodissa. Kesätauon jälkeen kokoonnumme  jälleen keskiviikkona 21.8. klo 13. Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Iltakirkkotiimi maanantaina 12.8. klo 15 Pohjan seurakuntakodissa. Illassa suunnitellaan Pohjan Gumnäsissa 21.8. klo 18 luonnossa toteutettava Iltakirkko. Rukousta, yhdessä pohdiskelua ja pieni välipala. Iltakirkkotiimi kokoontuu kerran kuussa maanantaisin noin viikkoa ennen kuukausittain toteutettavaa Iltakirkkoa. Tehtäviin voi osallistua pikkuhiljaa omien toiveiden mukaisesti. Lämpimästi tervetuloa tiimiin. Lisätiedot: Katri Grönroos.

Kesäkahvila  keskiviikkona 17.7. ja 7.8. klo 14-15.30 kirkon vieressä Pitäjäntuvalla.  Järjestäjänä Karis-Pojo svenska församling.

Lähetysbingo Pohjan Postillassa tiistaina 11.6. ja 20.8. klo 1314.30. Leikkimielinen bingo. Vapaaehtoinen kahvimaksu lähetystyön hyväksi. Lisätiedot: Nina Fabritius-Ylitalo.

Raamattu- ja rukouspiiri keskiviikkona 28.8. klo 17. Tammisaaren seurakuntakodin olohuoneessa. Illassa raamatunlukua, rukousta ja keskustelua. Iltapala ja kahvitarjoilu. Piirissä valmistelemme myös yhdessä vapaaehtoisvoimin sisältöjä tuleviin messuihin, sekä 18.9. Tammisaaren kirkossa vietettävään Iltamessuun. Terve-

Kuorolaulu herättää iloa

Seurakunnassamme toimii kolme kuoroa: eläkeläiskuoro Ikivihreät, sekä sekakuorot Pyhän Katariinan laulajat ja Sopusointu. Minna Berg johtaa Tammisaaressa harjoittelevaa Sopusointu-kuoroa ja Hanna Noro muita kuoroja Karjaalla. Teimme kevään korvalla pienen kyselyn kuorolaisille kuorossa laulamisen merkityksestä heille. Kysymykset olivat: ”Miksi laulan kuorossa? Mitä kuoro minulle merkitsee?” Tässä kyselyn tuloksia.

Kuorossa laulaminen virkistää ja piristää, huolet unohtuvat. Se on hauskaa ja rentouttavaa, se on sekä kehoa että mieltä rauhoittavaa. Laulaminen antaa iloa ja hyvän mielen, huumori kuorolaisten kesken tekee hyvää. Myös fyysisesti laulaminen tekee hyvää, rakastan laulamista!

Moni totesi, että kuorossa tärkeää on sen yhteisöllisyys ja siellä syntyvät ystävyyssuhteet: mukava porukka, loistavaa seuraa, kasvetaan yhdeksi perheeksi, porukka, johon kuuluu, kuorossa saa ystäviä, kiva tapa olla yhdessä, iloa tiimityöstä, on hienoa olla osa kuoroa, antaa yhteenkuuluvuuden

tunnetta, kuorossa on hyväksytty olo, kuorossa tapaa fiksuja ihmisiä.

Haasteet ja uuden oppimisen kuorolaiset kokivat myönteisenä asiana: oppii uutta, haasteiden iloista voittamista, onnistumisen iloa, iloa taitojen lisääntymisestä, aivojumppaa, aivotreeniä. Kuorolaulu merkitsee myös äänenhuoltoa.

Kuorolaulu tuo sisältöä elämään, se on elämäntapa ja mieluisa, hyvä harrastus, viimeinen harrastus, jonka lopettaisin. Myös hyvä johtaja ja kauniit laulut mainittiin.

Seurakunnan kuorossa laulamisen hengellinen aspekti mainittiin myös: syventymistä ja hiljentymistä sanan ääreen, kuorolaulu on hieno tapa osallistua srk:n toimintaan ja tuoda esiin ilosanomaa, sanan levitystä laulun muodossa.

Kuorossa laulamalla voi ilahduttaa ja lohduttaa muita ja sitä kautta saa lohtua itselleenkin!

Tule sinäkin kokeilemaan kuorossa laulamista! Meillä ei pidetä koelauluja!

Tämän jutun vierestä löydät kuorojen alkamisajat ja -paikat.

tuloa yhdessä suunnittelemaan ja toteuttamaan messuja! Lisätiedot: Antti Salmisto.

Vapaaehtoisten messuryhmä Karjaalla suunnittelee joka kuukausi yhden messun Karjaan kirkossa. Vapaaehtoisten ei tarvitse sitoutua olemaan tapaamisissa aina paikalla, vaan he voivat osallistua kokoontumisiin ja messuihin mahdollisuuksiensa mukaan. Ryhmän syksyn ensimmäinen messu on sunnuntaina 15.9. klo 10 Karjaan kirkossa. Tapaamme keskiviikkona 4.9. klo 17.30 Karjaan seurakuntakodin kokoushuoneessa suunnittelemaan syksyn ensimmäistä messua. Tervetuloa mukaan! Lisätiedot: Terese Norrvik.

LAPSET JA PERHEET

Perhemuskari aloittaa perjantaina 6.9. klo 9.45-10.30 Karjaan seurakuntatalon nuorisosiivessä. Lisätiedot/ilmoittautuminen: Minna Berg.

Perhekahvila aloittaa tiistaina 27.8. klo 9-12 Pohjan seurakuntakodin kerhotiloissa. Kahvila on kaksikielinen ja toteutetaan yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.  Lisätiedot: Minna Malmgren.

Perhekahvila aloittaa keskiviikkona 21.8. klo 9.30-11.30 Karjaan Pikku pappilassa. Matalan kynnyksen toimintaa kaikille perheille. Lisätiedot: Minna Malmgren.

VARHAISNUORET

Kesäkerho 1.-6.-luokkalaisille

Pohjan seurakuntakodin pihalla ja nuortentiloissa maanantaista perjantaihin klo 10-14 ajalla 3.-20.6. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: Minna Malmgren.

Lastenleiri 1.-3.-luokkalaisille

Rosvikin leirikeskuksessa 8.-10.7. Ilmoittautuminen käynnissä seurakunnan nettisivujen kautta.

Junnuleiri 4.-6.-luokkalaisille

Rosvikin leirikeskuksessa 11.13.7. Ilmoittautuminen käynnissä seurakunnan nettisivujen kautta.

Kokkikerho Tammisaaren seurakuntakodin nuortentiloissa (Kulan) aloittaa perjantaina 23.8. klo 13.30-15.30. Kokkikerho kokoontuu joka toinen viikko kouluvuoden aikojen mukaan ja on tarkoitettu 4.-6.-luokkalaisille. Ilmoittautumiset ja lisätiedot: Minna Malmgren.

Puuhakerhon toiminnan aloittamisesta tiedotetaan myöhemmin.

NUORET

Isoskoulutus ja nuortenillat starttaavat yhdessä nuorten syksyn tiistaina 3.9. klo 16-18 Karjaan seurakuntakodin nuortentilassa.  Seuraa tarkempaa ilmoittelua ja aikataulua syksyn lähestyessä www. raaseporinseurakunta.fi/nuorille.

Isoskoulutus toivottaa tervetulleeksi kaikki konfirmoidut nuoret. Isoset ovat leirien vapaaehtoisia vastuunkantajia ja yhteishengen luojia mm. ripareilla ja lastenleireillä. Isoseksi pääsee käymällä isoskoulutuksen.

Nuortenillat ovat kaikille nuorille ja nuorille aikuisille suunnattuja iltoja, joissa pääsee tapaamaan muita alueen nuoria, juttelemaan, pohtimaan ja tekemään.

Rippikouluun? Kesän 2025 rippikouluihin ilmoittautuminen alkaa syyskuussa. Rippikoulut kutsuvat erityisesti vuonna 2010 tai sitä aiemmin syntyneitä.

KUOROT

Lämpimästi tervetuloa seurakuntamme kuoroihin uudet ja vanhat kuorolaiset!   Sopusointu aloittaa harjoitukset keskiviikkona 28.8. klo 18-19.30 Tammisaaren seurakuntakodissa. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: Minna Berg.  Pyhän Katariinan laulajat harjoittelee

keskiviikkoisin klo 17.30-19 Karjaan seurakuntakodissa ja aloittaa kauden 14.8. Hanna Noron johdolla. (Ei harjoitusta 21.8.) Lisätiedot; Hanna Noro. Ikivihreät harjoittelee torstaisin klo 11-12 Karjaan seurakuntakodissa ja aloittaa kauden 15.8. (Ei harjoitusta 22.8.) Lisätiedot: Hanna Noro.

KONSERTTEJA

Karjaan kirkko

Su 16.6. klo 15 Ajatuksen kudontaa, säteillen värähtelevää, Santeri Rautiainen, kitara. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.

Ti 6.8. klo 18 Lavrenchukin musiikkiperhe. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

Pohjan kirkko

Ke 10.7. ja 31.7. klo 12-12.30 Toivevirsiä lauluhetki, Anita Johansson, hanuri ja Hanna Noro, urut ja piano. Vapaa pääsy. Virsitoiveesi voit jättää Pohjan kirkossa olevaan laatikkoon.

Mustion kirkko

Su 14.7. klo 17 Pianokonsertti, Iiro Komulainen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Yhteistyössä Karis-Pojo svenska församlingin kanssa.

Tammisaaren kirkko

Keskiviikkoisin klo 13 lounasmusiikkia.  26.6. Elis Helenius, 3.7. Erica Nygård, 10.7. Marie ja Björn Dimpker, 17.7. Anders Storbacka ja 24.7. Pia Nygård. Vapaa pääsy.*

Pe 28.6. klo 19 Wegelius Kesäkonsertti, Martin Wegelius -instituutin kesäkurssien oppilaita ja opettajia, johtaja Jutta Seppinen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.*

To 11.7. klo 18 Lauluja kaipuuseen, Jacob Waselius, tenori ja Richard Mitts, piano. Beethoven, Puccini, Merikanto ym. Liput 20 €, ennakkomyynti Netticket.fi.

Ke 24.7. klo 18 Rajaton kesä, Lauluyhtye Rajaton. Liput 40/35 € (opiskelijat ja eläkeläiset), lippu.fi.

To 15.8. klo 19 Jazzia suomenruotsiksi, Johan Emet trio. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.* Tammisaaren kesäkonsertit 1.-4.8. Ikuisia tarinoita. Lisätiedot: finnchamber.fi.

Bromarvin kirkko

Perjantaisin klo 16 Iltapäivämusiikkia. 28.6. Elis Helenius, 5.7. Erica Nygård, 12.7. Marie ja Björn Dimpker, 19.7. Anders Storbacka ja 26.7. Pia Nygård. Vapaa pääsy.*

Su 28.7. klo 16 Gräsbeckin perheen perinteinen kesäkonsertti, Naiskuoro Lux Aurea, sekakuoro, johtajana Martin Segerstråle, Manfred Gräsbeck, Hannu Ilola, urut, Eva Gräsbeck, viulu, Solveig ja Folke Gräsbeck, piano, Suvi Gräsbeck, laulu ja kantele. Vapaa pääsy, ohjelma 20 €.*

Tenholan kirkko  La 27.7. klo 14 Ambient Arkipelag. Vapaa pääsy.

* Järjestäjä Ekenäsnejdens svenska församling.

Yhteystiedot

Kirkkoherranvirasto Karjaalla on avoinna maanantaista torstaihin klo 9-13, puhelin 019 279 3030, Keskuskatu 23, Karjaa.

Kirkkoherra (vt.) Katri Grönroos 044 300 3611

Seurakuntasihteeri Ruth Karttunen 019 279 3030

Kappalainen Antti Salmisto  044 755 3738

Seurakuntapastori (vs.) Terese Norrvik 044 545 3265

Seurakuntapastori (ma.), nuorisopastori Hanna Pitkänen 044 755 3602

Kanttori Hanna Noro 044 506 0462

Kanttori Minna Berg 044 755 3641

Diakoni Nina Fabritius-Ylitalo 040 722 3312

Lapsi- ja perhetyönohjaaja Minna Malmgren 040 734 2588

Iltapäiväkodinjohtaja (vt.) Jessica Sandberg 044 300 3676

Pikku pappila 044 755 3630

Postillan emäntä Ritva Supinen 044 591 2746

Postillan kirpputorivastaava Minna Barck  0440 273 036

Hautaustoimen päällikkö Charlotta Laukkanen  0400 540 022

Kirkon vahtimestari (Karjaa/Mustio) Marja-Sisko Maristo 044 300 2343

Kirkon vahtimestari (Pohja) Kjell Kämpe  040 731 8345

Kirkon vahtimestari (T:saari /Snappertuna) Tove Holmström 040 761 5072

Kirkon vahtimestari (Tenhola/ Bromarv) Kristian Svenskberg 0400 80 6137

Emäntä (Karjaa/Iso pappila) Liselott Lundell  044 755 3629

Emäntä (Rosvik/Pohja) Mariann Pörtfors 040 589 7963

Emäntä (Tammisaari/Snappertuna) Camilla Eriksson 040 567 4616

Emäntä (Tenhola/Bromarv) sijaisena Susanne Holmberg 040 548 4783

Tammisaaren palvelupiste avoinna maanantaista perjantaihin klo 10-12, puhelin 019 241 1060, Larssonintie 1, Tammisaari.

Seuraa meitä

POHJAN POSTILLA

Postilla on Raaseporin suomalaisen seurakunnan ja Karis-Pojo svenska församlingin diakoniatyön toimintapiste Pohjan liikekeskuksessa, osoite Pohjantie 8. Voit tehdä löytöjä kirpputorilta, pistäytyä kahvilla, juttelemassa tai osallistumassa toimintaan.

Olohuone on kesällä avoinna 28.6. asti: tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 10-15, lauantaina 8.6. klo 10-14. Olohuone on suljettuna 1.7.-5.8.

Lounaat tiistaisin ja perjantaisin klo 12. Kauden viimeinen lounaspäivä on 18.6.

Kirpputori on avoinna koko kesän: maanantaisin, tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 10-14 ja torstaisin klo 10-15 sekä kesälauantaisin: 6.7., 3.8. ja 7.9.

Olohuone ja kirpputori ovat avoinna Pohjan päivänä 8.6. klo 10-14.

Muistikahvila kokoontuu kesätauon jälkeen kerran kuussa 22.8. klo 13 -14.30 alkaen torstaisin, yhteistyössä Uudenmaan Muistiluotsin kanssa.

Meriveisuut 15 vuotta Hangossa lauantaista sunnuntaihin 10.-11.8. Herättäjä-Yhdistys järjestää yhteistyössä Raaseporin suomalaisen seurakunnan ja Hangon suomalaisen seurakunnan kanssa perinteiset Meriveisuut Hangon luonnonkauniissa maisemissa. Lauantaina 10.8. klo 17 Alkuseurat Lappohjan kirkossa ja klo 19 Iltaseurat meren rannalla Sjömansrossa.

Sunnuntaina 11.8. klo 10 Messu Hangon kirkossa. Messun jälkeen lounas ja päätösseurat seurakuntakodissa, sekä klo 14 meriaiheisten laulujen ja virsien konsertti Hangon kirkossa.

Koululaisten siunaaminen keskiviikkona 14.8. klo 18 Karjaan kirkossa Koulun alkaminen on uusi, mukava ja jännittävä asia. Ekaluokkalaisen ja koko perheen elämässä alkaa uusi vaihe. Ensimmäisen koulupäivän kynnyksellä me pyydämme yhdessä, että Jumala siunaisi kaikkia koululaisia ja heidän läheisiään. Siunaaminen tarkoittaa, että toivomme sinulle kaikkea Jumalan antamaa hyvää. Tervetuloa koko perheen voimin siunaamaan oma koululainen koulutielle Karjaan Pyhän Katariinan kirkkoon! ’Jeesus, sinä itsekin olet ollut pieni. Tule mukaan leikkeihin, suojaa koulutieni’ (Lasten virsi 120).

Virkatodistusten, sukututkimuksen ja -selvityksen tilaus sekä avioliiton esteiden tutkinta

Yhteystiedot: Espoon seurakuntayhtymä puhelin 09 8050 2600 (maanantai ja tiistai kello 9-15, keskiviikko ja torstai kello 9-12).

Kirkkokatu 1, PL 200, 02771 Espoo. Tilaa virkatodistus verkossa: tilaavirkatodistus.fi.

Raaseporin seurakunnan perheasiain neuvottelukeskus Perheasiain neuvottelukeskus tarjoaa keskusteluapua perhe- tai parisuhdevaikeuksissa ja erilaisissa elämänkriiseissä, perheasioiden sovittelua erotilanteessa sekä työnohjausta. Neuvottelukeskus on yksi Evankelis-luterilaisen kirkon 37:stä perheasiain neuvottelukeskuksesta ja palvelee Siuntion, Inkoon, Raaseporin ja Hangon asukkaita.

Ajanvaraus puhelimitse 044 723 8281 tiistaisin ja torstaisin klo 9-10, keskiviikkoisin klo 13-14, [email protected] www.raaseporinpank.fi/

Lehden toimitus:

Päätoimittaja: Katri Grönroos

Toimitussihteeri: Nina Fabritius-Ylitalo Palautteita ja juttuvinkkejä: [email protected]

Iltakirkko keskiviikkona 21.8. klo 18 Skarpkullan museolla Pohjassa Iltakirkkoa vietetään perinteisesti elokuussa luonnon helmassa, tällä kertaa kauniilla museoalueella sisätilassa. Kokoonnumme kello 17 Skarpkullaan (osoite Skarpkullantie 301), jolloin on mahdollisuus museoon tutustumiseen ja kirkkokahvit. Messua vietämme kello 18. Kuljetuksista tiedot elokuussa. Iltakirkko on arjen keskellä kaikenikäisten levollinen iltamessu, jossa on tilaa rauhoittumiselle, rukoukselle ja musiikille. Lämpimästi tervetuloa mukaan iltakirkkotiimiin, joka kokoontuu suunnitteluiltapäivään maanantaina 12.8. klo 15.

Juhlamessu sunnuntaina

1.9. klo 10 Karjaan kirkossa ja messun jälkeen syysjuhlat

Tule mukaan viettämään juhlamessua Espoon hiippakunnan 20-vuotisen historian kunniaksi! Messun jälkeen vapaamuotoinen syysjuhla kirkon vieressä Pitäjäntuvalla. Ohjelmaa kaikenikäisille mm. poniajelua, musiikkia, grillimakkaraa, Karjaan Marttojen järjestämät kahvit.

Tervetuloa!

Elämän haasteet, niin suuret kuin pienetkin, on helpompi kantaa yhdessä. Näköala avartuu ja usein uusi polku sen myötä. Otathan rohkeasti yhteyttä,jos koet olevasi avun tarpeessa, niin käydään yhdessä läpi elämäntilannettasi: diakoniatyöntekijä Nina Fabritius-Ylitalo. Diakoniatyöntekijä on kesälomalla 22.6.-24.7. Taloudellisten tilanteiden ollessa kyseessä ole ensisijaisesti yhteydessä sosiaalitoimistoon. Tarvittaessa voit myös olla yhteydessä pappi Terese Norrvikiin ajalla: 26.-28.6. sekä 10.-23.7. [email protected], puh. 044 545 3265.

Tammisaaren ruokapankki on Ekenäsnejdens svenska församlingin, Raaseporin suomalaisen seurakunnan ja Metodistikirkon välinen yhteistyö, joka perustuu ilmaisruokajakeluun.

Kuka voi saada apua Ruokapankista?

Jos asut Tammisaaren alueella ja koet, että taloudellinen tilanteesi on haastava, niin ota yhteyttä joko diakoniatyöntekijöihin tai oman seurakuntasi pastoriin. Ruokajako joka toinen torstai klo 13-15. Osoite: Koivuniemenkatu 29-31, Tammisaari. Yhteyshenkilöt: Carola Lupander, puh. 040 839 6733, Petra Fagerström, puh. 044 755 3612 tai  Daniela Lindgren, puh. 044 755 3604.

Haluatko tukea seurakuntamme toimintaa?

Voit antaa lahjoituksesi tilille: OP FI17 5549 6610 0002 87. Viestikenttään maininta: Raaseporin suomalainen seurakunta

Halutessasi voit myös lisätä, mihin työhön erityisesti haluat tuen kohdentaa. Keräyslupa: RA/2020/1632. Kiitos lahjastasi.