„steinn“: Munur á milli breytinga
[óskoðuð útgáfa] | [óyfirfarin breyting] |
Efni eytt Efni bætt við
Ekkert breytingarágrip |
Ekkert breytingarágrip Merki: Farsímabreyting Breyting frá farsímavef |
||
(35 millibreytinga eftir 17 notendur ekki sýndar) | |||
Lína 1: | Lína 1: | ||
{{sjá einnig|[[Steinn]]}} |
|||
{{-is-}} |
{{-is-}} |
||
{{Fallbeyging| |
{{Fallbeyging kk sb 01|stein|n}} |
||
1eó=steinn |
|||
|1eá=steinninn |
|||
|1fó=steinar |
|||
|1fá=steinarnir |
|||
|2eó=stein |
|||
|2eá=steininn |
|||
|2fó=steina |
|||
|2fá=steinana |
|||
|3eó=steini |
|||
|3eá=steininum |
|||
|3fó=steinum |
|||
|3fá=steinunum |
|||
|4eó=steins |
|||
|4eá=steinsins |
|||
|4fó=steina |
|||
|4fá=steinanna |
|||
⚫ | |||
{{- |
{{-is-nafnorð-}} |
||
'''steinn''' {{ |
'''steinn''' {{kk.}}; {{no.s.b.}} |
||
:[1] |
:[1] moli [[berg]]s |
||
:[2] ''í [[jarðfræði]]:'' [[steintegund]] |
|||
⚫ | |||
:[3] hörð [[skorpa]] (t.d. hlandsteinn) |
|||
⚫ | |||
:[5] [[kjarni]] sérstakra [[aldin]]a |
|||
⚫ | |||
<!-- |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
: |
|||
{{- |
{{-orðtök-}} |
||
:[1] [[bera höfðinu við steininn]] |
|||
:{{sound}}: |
|||
:[1] [[setjast í helgan stein]] |
|||
:IPA: // |
|||
:[1] [[sofa eins og steinn]] |
|||
--> |
|||
:[1] [[stela öllu steini léttara]] |
|||
{{-syn-}} |
|||
:[1] [[vera milli steins og sleggju]] |
|||
:[1] |
|||
:[1] [[það léttir af sér þungum steini]] / [[steini léttir af hjarta einhvers]] |
|||
⚫ | |||
:[1] [[þar liggur fiskur undir steini]] |
|||
:[1] [[þegja eins og steinn]] |
|||
⚫ | |||
:[4] [[vera settur í steininn]] |
|||
{{- |
{{-afleiddar merkingar-}} |
||
:[1] [[legsteinn]] |
|||
: |
|||
:[5] [[steinaldin]] |
|||
{{- |
{{-þýðingar-}} |
||
{{þýðingar |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
|it= {{þýðing|it|pietra|1}} |
|||
|et= {{þýðing|et|kivi|1}}, {{þýðing|et|vangla|4}} |
|||
|fi= {{þýðing|fi|kivi|1}}, {{þýðing|fi|vankila|4}} |
|||
⚫ | |||
|mn= {{þýðing|mn|чулуу|1}}, {{þýðing|mn|шорон|4}} |
|||
⚫ | |||
|pt= {{þýðing|pt|pedra|1}}, {{þýðing|pt|prisão|4}} |
|||
⚫ | |||
|sv= {{þýðing|sv|sten|1}}, {{þýðing|sv|fängelse|4}} |
|||
|cs= {{þýðing|cs|kámen|1}}, {{þýðing|cs|vězení|4}}, {{þýðing|cs|žalář|4}} |
|||
|de= {{þýðing|de|Stein|1-3}}, {{þýðing|de|Gestein|4}}, {{þýðing|de|Gefängnis|4}} |
|||
⚫ | |||
{{- |
{{-tilvísun-}} |
||
{{top}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{mid}} |
|||
⚫ | |||
:*{{de}}: {{trad|de|Stein}} [1], {{trad|de|Gefängnis}} [2] |
|||
{{bottom}} |
|||
<!-- Tilvísun --> |
|||
{{-ref-}} |
|||
{{Wikipedia|steinn}} |
{{Wikipedia|steinn}} |
||
{{Ref-IcelandicOnlineDictionary|steinn}} |
|||
{{Ref-Orðabók Háskólans|steinn}} |
Nýjasta útgáfa síðan 15. júlí 2023 kl. 13:44
![]() |
Sjá einnig: Steinn |
Íslenska
Nafnorð
steinn (karlkyn); sterk beyging
- [1] moli bergs
- [2] í jarðfræði: steintegund
- [3] hörð skorpa (t.d. hlandsteinn)
- [4] fangelsi
- [5] kjarni sérstakra aldina
- Samheiti
- [4] fangelsi
- Orðtök, orðasambönd
- [1] bera höfðinu við steininn
- [1] setjast í helgan stein
- [1] sofa eins og steinn
- [1] stela öllu steini léttara
- [1] vera milli steins og sleggju
- [1] það léttir af sér þungum steini / steini léttir af hjarta einhvers
- [1] þar liggur fiskur undir steini
- [1] þegja eins og steinn
- [4] sitja í steininum
- [4] vera settur í steininn
- Afleiddar merkingar
- [1] legsteinn
- [5] steinaldin
Þýðingar
[breyta]
þýðingar
- Tilvísun
„Steinn“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „steinn “