poser

Angliana

• (attitudinizer) afektacanto, afektacero; ostentanto, ostentero;

(as for a statue) posturanto, posturero;

(baffling question) ne-explikajo; questiono embarasanta.

Franciana

• (tr.) pozar.

poser en principe - pozar kom principo.

poser les armes - depozar l' armi.

• (intr.) posturar;

(se pavaner) pavonumar.

• se poser - pozar su.

(fig.) se poser en censeur - posturar kom censuristo.

(intr.) (être appuyé, porté sur) apogesar (sur, da), suportesar (da).

(prendre une pose) posturar.

(être affecté) afektacar.

poser pour l'élégant - afektacar kom eleganto.

poser pour les mains - ostentar sua manui.