Webtoon (penerbit)
WEBTOON | |
---|---|
URL | Bahasa Korea Bahasa Indonesia |
Tipe | Layanan webtun |
Bersifat komersial? | Ya |
Pendaftaran | Opsional |
Bahasa | Korea, Indonesia, Inggris, Jepang, Jerman, Prancis, Spanyol, Thai, Tionghoa |
Pemilik | Naver Webtoon Corp. |
Pembuat | Kim Jun-koo |
Berdiri sejak | 2004 Korea Selatan 2014 Inggris, Republik Tiongkok, Thai 2015 Indonesia 2016 Jepang (versi XOY), Tiongkok (sebagai Dongman Manhua) 2019 Jepang (versi Line Manga), Spanyol, Prancis 2021 Jerman |
Peringkat Alexa | 2,972 (9/2021) |
Status | Aktif |
Webtoon (ditulis dengan gaya sebagai WEBTOON) adalah sebuah portal penerbitan webtun yang diluncurkan oleh Naver Corporation di Korea Selatan pada tahun 2004. Layanan ini dikenal sebagai Naver Webtoon dalam versi Korea, Line Manga (sebelumnya XOY) dalam versi Jepang, Dongman Manhua[1] dan Webtoon dalam versi Tionghoa, serta Webtoon dalam versi Indonesia, Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, dan Thai.
Layanan ini bermitra dengan pembuat konten untuk menerbitkan konten asli di bawah Webtoon Originals dan sejumlah seri lainnya melaui situs penerbitan mandiri, Canvas.[2][3] Komik Webtoon dapat ditemukan melalui fungsi "sistem harian", serta dapat dibaca dan diunduh secara gratis di komputer serta perangkat iOS dan Android.[4][5]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Webtoon didirikan oleh Kim Jun-koo pada tahun 2004 di Korea Selatan, dengan nama "WEBTOON", setelah ia menyaksikan padamnya industri manhwa pada akhir 1990-an dan awal 2000-an.[6] Kim yang tumbuh dengan membaca manga Jepang dan komik pahlawan super Korea mencari cara untuk membuat komik-komik baru dirilis karena beliau menemukan bahwa hanya ada sedikit komik baru yang dirilis. Kim berteori bahwa komik yang tinggi dan dapat digulir dapat bekerja dengan baik pada Waring Wera Wanua karena pengguna sudah terbiasa menggulir halaman web.[6]
Peluncuran global
[sunting | sunting sumber]Pada 2 Juli 2014, situs web dan aplikasi ponsel Line Webtoon diluncurkan di seluruh dunia; tak lama kemudian, seniman internasional dapat mengunggah karya mereka sendiri ke layanan ini. Naver Corporation memilih 42 webtun (termasuk Noblesse, Tower of God, dan The God of High School) dan satu webtun baru oleh seorang seniman Amerika Serikat yang akan tersedia pada layanan dalam bahasa Inggris pada saat peluncuran.[7][8] Pada saat peluncuran, tujuh hingga sepuluh webtun-webtun yang melingkupi berbagai genre diperbarui setiap hari.[9] Layanan dalam bahasa Tionghoa untuk Republik Tiongkok juga dirilis pada tanggal tersebut.[10]
Layanan dalam bahasa Thai dirilis pada November 2014 dan layanan dalam bahasa Indonesia dirilis pada April 2015.[10][11]
Pada tahun 2016, layanan ini memasuki pasar Jepang sebagai XOY dan pasar Tiongkok sebagai Dongman Manhua.[12][13] Pada 18 Desember 2018, Naver menutup layanan XOY di Jepang dan memigrasi semua webtun orisinal dan terjemahan ke Line Manga, layanan manga mereka yang menawarkan manga berlisensi.[14][15]
Pada tahun 2019, Line Webtoon berubah nama menjadi Webtoon dalam versi Indonesia, Inggris, dan Thai serta versi Spanyol dan Prancis diluncurkan.
Pada tahun 2020, Webtoon ditransfer dan dilayani ke Naver Webtoon Corp. Pada bulan November 2020, Webtoon mendirikan anak perusahaan baru bernama Webtoon Studios untuk melisensi properti bahasa Inggris mereka.[16]
Kerja sama
[sunting | sunting sumber]Pada April 2013, Webtoon membentuk program "Profit Page Share". Program kompensasi ini mengizinkan seniman untuk mendapatkan profit yang lebih besar melalui iklan atau toko pribadi mereka, tetapi dibagi antara NHN Corp dan seniman yang terkait.[4][17]
Pada tahun 2015, Webtoon bekerja sama dengan veteran komik Amerika Serikat, Stan Lee, pendiri Image Comics, Marc Silvestri, dan seniman kosmetik, Michelle Phan, untuk mempromosikan layanan mereka.[18][19] Silvestri membawa seri komiknya yang sudah lama berjalan, Cyber Force, ke platform ini.[20] Berbagai seniman dan kartunis buku komik Amerika Serikat lainnya juga sempat bekerja sama dengan Webtoon, seperti Dean Haspiel (New Brooklyn),[21] Katie Cook (Nothing Special),[22] Seth Kushner dan Shamus Beyale (The Brooklynite),[23] serta Tracy J. Butler (Lackadaisy).[24]
Pada bulan September 2016, Webtoon bekerja sama dengan layanan urun dana Patreon, menambahkan "tombol Patreon" pada bagian "Discover" (sekarang dikenal sebagai "Canvas")[2] di situs web ini. Fungsi ini menciptakan saluran yang lebih mudah bagi pembaca untuk mendukung webtun yang mereka nikmati. Naver menginvestasikan $3,6 juta dan $1,000 setiap bulan berikutnya untuk pembuat webtun yang mencapai batas aktivitas dan popularitas tertentu dengan halaman Patreon.[24][25] Satu bulan kemudian, Naver menandatangani kontrak dengan Creative Artists Agency untuk peluang film dan televisi di Amerika Serikat.[26]
Webtoon juga bekerja sama dengan DeviantArt pada paruh kedua 2016, dalam bentuk "Artist Alley Tour". Kedua perusahaan tersebut aktif di empat konvensi komik: Fan Expo Boston, Konvensi Komik Baltimore, Konvensi Komik Rose City, dan Konvensi Komik New York. Di sini, Webtoon dan DeviantArt mengadakan panel diskusi, "Artist Alley Sponsorships", acara menggambar langsung, area demonstrasi selebriti internet dan pencipta, serta kontes-kontes di tempat.[27][28]
Pada tahun 2017, Webtoon dan Legendary Comics memperluas kerja sama mereka dengan menambahkan Acursian karya John Barrowman dan musim kedua dari Firebrand ke layanan ini.[29]
Pada tahun 2018, Webtoon bekerja sama dengan Noble Transmission dan Common untuk seri terbaru Caster.[30]
Pada awal tahun 2019, anak perusahaan Webtoon, LICO, memproduksi secara kolaboratif bersama Big Hit Entertainment untuk merilis Save Me sebagai bagian dari BTS Universe (BU) yang berkisar di sekitar grup boy band Korea Selatan, BTS.[31]
Pada 15 Oktober 2019, Crunchyroll dan Webtoon mengumumkan kerja sama untuk menghasilkan karya animasi dari katalog Webtoon. Keduanya akan bekerja sama untuk menangani distribusi, lisensi, dan ritel dari seri yang dihasilkan dari kerja sama ini.[32]
Pada 19 Januari 2021, induk perusahaan Webtoon, Naver, mengakuisisi situs cerita populer yang ditulis pengguna, Wattpad. Wattpad akan bermitra dengan Webtoon untuk memberikan lebih banyak peluang bagi para pembuat konten.[33]
Pada bulan Juni 2021, Wattpad and Webtoon mengumumkan bahwa kedua perusahaan akan menggabungkan divisi studio mereka menjadi Wattpad Webtoon Studios.[34]
Pada bulan Agustus 2021, Webtoon mengumumkan bahwa akan bekerja sama dengan DC Entertainment untuk membuat komik daring mandiri yang "akan memikat penggemar, tanpa harus mengetahui atau membaca cerita-cerita sebelumnya."[35]
Basis pengguna
[sunting | sunting sumber]Basis pengguna Webtoon meningkat pesat setelah layanan ini dirilis secara global, dengan 10 juta orang membaca di layanan ini setiap hari. Di Asia, beberapa webtun mendapatkan 5 juta tampilan per minggu.[36] Pada tahun 2016, 42% pembuat konten webtun di Webtoon adalah wanita, demikian juga 50% dari 6 juta pembaca harian aktif.[37][38]
Pada 1 Juli 2019, Webtoon telah berkembang hingga lebih dari 100 miliar tampilan setiap tahunnya.[butuh rujukan]
Kontes
[sunting | sunting sumber]Naver Corporation telah mengadakan berbagai kompetisi komik melalui layanan Webtoon. Pada tahun 2015, Line meluncurkan "Challenge League", sebuah kompetisi yang berulang di mana seniman amatir memiliki kesempatan untuk menjadi "seniman resmi Line Webtoon", serta memenangkan puluhan ribu dolar AS. Lebih dari 19.000 orang bergabung dengan Challenge League berbahasa Inggris pertama pada bulan Februari 2015, yang dimenangkan oleh Stephen McCranie dengan karyanya Space Boy.[39] Challenge Weeks lokal juga diadakan. Thai Challenge League pertama diadakan pada bulan April 2015 dan memiliki hadiah utama 1 juta baht.[40]
Pada bulan Juni 2015, Naver Corporation menyelenggarakan Science Fiction Comics Contest, sebuah kompetisi global dengan hadiah utama $30.000 USD. Kim Jun-koo menyebutkan bahwa fiksi ilmiah, tema dari kompetisi ini, "merupakan wilayah yang luas dan paling cepat berkembang dalam komik dan hiburan, (dan dengan demikian) cocok secara alami sebagai genre untuk kontes komik kedua kami." Kontes ini memiliki lebih dari 800 pendaftar dan dimenangkan oleh Srinitybeast dengan karyanya Overdrive.[41][42]
Pada bulan November 2018, Webtoon mengadakan Discover Creator Contest. Pemenangnya, Cape of Spirits karya Kris Nguyen, memenangkan US$80,000 dan kontrak eksklusif untuk serial tersebut.[43]
Antara bulan April 2020 dan July 2020, Webtoon versi bahasa Inggris menjalankan kontes serial interaktif yang bernama WEBTOON GREENLiGHT, di mana sembilan judul dipilih dan disampaikan kepada pembaca. Pembacanya lalu menentukan (dengan menyukai episode serial tersebut) serial mana yang akan diberi "lampu hijau" sebagai serial original. Dalam satu minggu, setiap serial perlu mencapai ambang rekor 60.000 likes pada episode ketiganya agar diberikan "lampu hijau" untuk dipublikasi.[44] Kesembilan serial berhasil meraih ambang rekor tersebut dan akan dirilis pada tahun 2021.[45]
Adaptasi
[sunting | sunting sumber]Dari media lain ke Webtoon
[sunting | sunting sumber]Beberapa webtun dalam layanan Webtoon adalah adaptasi dari novel fiksi remaja, seperti The Wrath and the Dawn karya Renée Ahdieh[46], Not Even Bones karya Rebecca Schaeffer[47], The Weight of the Sky karya Hanna Alkaf[48], The Fever King karya Victoria Lee[49], Crown of Feathers Nicki Pau Preto.[50]
Pada 23 Juni 2021, film komedi romansa tahun 2018, On Your Wedding Day, diumumkan bahwa akan diadaptasikan menjadi serial webtun di layanan Naver Webtoon dan Kakao.[51]
Sebuah webtun yang diadaptasikan dari serial TV Our Beloved Summer sedang dalam produksi. Webtunnya yang merupakan sebuah prekuel tentang masa SMA dari dua karakter utama serial TV (Choi Woong dan Kuk Yeon-su) dijadwalkan akan dirilis di Naver Webtoon pada musim gugur 2021.[52]
Dari Webtoon ke media lain
[sunting | sunting sumber]Webtun terbitan Webtoon telah dibuat menjadi acara TV dan film.
Judul | Pengarang | Format | Pemutaran Perdana | Catatan | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Welcome to Convenience Store (와라! 편의점) |
Ji Kang-min | Serial animasi | 17 Januari 2012 | Disiarkan di Tooniverse | [53] |
The Cliff (절벽귀) |
Oh Seong-dae | Film omnibus | 5 Juni 2013 | Diadaptasi pada episode pertama | [54] |
Fashion King (패션왕) |
Kim Hee-min | Film | 6 November 2014 | YLAB, Nomad Films | [55] |
Dr. Frost (닥터 프로스트) |
Lee Jong-beom | Serial TV | 23 November 2014 | Disiarkan di OCN | [56][57] |
Orange Marmalade (오렌지 마말레이드) |
Seok-woo | Serial TV | 15 Mei 2015 | Disiarkan di KBS2 | [58][59] |
We Broke Up (우리 헤어졌어요) |
Ryu Chae-rin | Serial web | 29 Juni 2015 | Disiarkan di Naver TV dan YouTube | [60][61] |
Noblesse (노블레스) |
Son Jeho dan Lee Kwangsu | Animasi | 4 Desember 2015 | Rilis DVD oleh Woongjin Thinkbig Funnism | [62] |
ONA | 4 Februari 2016 | Dirilis oleh Crunchyroll | [63] | ||
Anime | 7 Oktober 2020 | [64][65] | |||
Cheese in the Trap (치즈인더트랩) |
Soonkki | Serial TV | 4 Januari 2016 | Disiarkan di tvN | [66][67][68] |
Film | 14 Maret 2018 | Pemutaran perdana eksklusif di teater CGV | [69] | ||
Lucky Romance (운빨로맨스) |
Kim Dal-nim | Serial TV | 25 Mei 2016 | Disiarkan di MBC | [70] |
Let's Fight, Ghost (싸우자귀신아) |
Im Man-sup | Serial TV | 11 Juli 2016 | Disiarkan di tvN | [71][72][73] |
The Sound of Your Heart (마음의 소리) |
Jo Seok | Serial web | 7 November 2016 | Disiarkan di Naver TV dan KBS2 | [74] |
ONA | 20 September 2018 | Dirilis di Kanal YouTube Naver WEBTOON | |||
Serial web | 29 Oktober 2018 | Dirilis di Netflix | [75] | ||
Tales of the Unusual (기기괴괴) |
Oh Seong-dae | Spesial TV | 29 April 2017 | Mengadaptasi cerita pendek My Wife's Memories dalam sebuah episode | [76] |
ONA | 21 Februari 2019 | Dirilis di Kanal YouTube Naver WEBTOON | |||
Film animasi | 9 September 2020 | Mengadaptasi cerita Beauty Water | [77][78] | ||
Do It One More Time (한번 더 해요) |
Hong Seung-pyo dan Kim Hye-yeon | Serial TV | 13 Oktober 2017 | Disiarkan di KBS2 | [79][80][81] |
unTOUCHable (언터처블) |
Massstar | Serial web | 20 November 2017 | Disiarkan di Sohu TV | [82] |
Along with the Gods (신과함께) |
Joo Ho-min | Film | 20 Desember 2017 | Realies Pictures, Dexter Studios | [83] |
Film | 1 Agustus 2018 | [84] | |||
Student A (여중생 A) |
Heo 5 Pa 6 | Film | 20 Juni 2018 | Lotte Entertainment | [85] |
Girls of the Wild's (소녀더와일즈) |
Hun and Zhena | Serial TV | 23 Juli 2018 | Disiarkan di Hunan TV | [86] |
My ID is Gangnam Beauty (내 ID는 강남미인!) |
Gi Meng-gi | Serial TV | 27 Juli 2018 | Disiarkan di JTBC | [87][88][89][90][91] |
Before We Knew It (文学処女) |
Nakano Mayaka | Serial TV | 9 September 2018 | Disiarkan di MBS dan TBS | [92][93] |
Tale of Fairy (계룡선녀전) |
Dol Bae | Serial TV | 5 November 2018 | Disiarkan di tvN | [94] |
Terlalu Tampan | Nurita Anandia W. | Film | 31 Januari 2019 | Visinema Pictures dan Iflix, juga dirilis di Netflix | [95] |
Hell Is Other People (타인은 지옥이다) |
Kim Yong-ki | Serial TV | 31 Agustus 2019 | Dirilis di OCN | [96][97][98] |
Pegasus Market (쌉니다 천리마마트) |
Kim Gyu-sam | Serial TV | 20 September 2019 | Disiarkan di tvN | [99][100][101] |
Lookism (외모지상주의) |
Park Tae-joon | Serial web | 26 September 2019 | Disiarkan di Tencent Video | [102] |
The Tale of Nokdu (녹두전) |
Hye Jin-yang | Serial TV | 30 September 2019 | Disiarkan di KBS2 | [103] |
Eggnoid | Archie the Red Cat | Film | 5 Desember 2019 | Visinema Pictures dan Dynamic Pictures, juga dirilis di Netflix | [104] |
Welcome (어서와) |
Go A-ra | Serial TV | 25 Maret 2020 | Dirilis di KBS2 | [105][106] |
Tower of God (신의 탑) |
Lee Jong-hui | Anime | 1 April 2020 | Dirilis oleh Crunchyroll | [107][108] |
Odd Girl Out (소녀의 세계) |
Morangg | Serial web | 22 April 2020 | Disiarkan oleh Naver TV, V LIVE, dan YouTube | [109] |
Boy and Girl Straight Out of Cartoon (만찢남녀) |
Nimni | Serial web | 25 Juni 2020 | Disiarkan di YouTube dan MBC | [110][111] |
The God of High School (갓 오브 하이스쿨) |
Park Yong-je | Anime | 6 Juli 2020 | Dirilis oleh Crunchyroll | [108][112][113][114] |
Love Revolution (연애혁명) |
232 | Serial web | 1 September 2020 | Disiarkan di KakaoTV dan Naver SERIES | [115][116] |
Marry Me! (マリーミー!) |
Miku Yuki | Serial TV | 3 Oktober 2020 | Disiarkan di TV Asahi dan ABC TV | [117] |
True Beauty (여신강림) |
Yaongyi | Serial TV | 9 Desember 2020 | Disiarkan di tvN dan dirilis di Viu | [118][119][120] |
Sweet Home (스위트홈) |
Kim Carn-by dan Hwang Young-chan | Serial web | 18 Desember 2020 | Dirilis di Netflix | [121][122][123][124] |
Si Juki: Lika-Liku Anak Kos | Faza Meonk | Serial web animasi | 29 Januari 2021 | Dirilis di Disney+ Hotstar | [125] |
My Roommate Is a Gumiho (간 떨어지는 동거) |
Na | Serial TV | 26 Mei 2021 | Disiarkan di tvN | [126] |
Nevertheless (알고있지만) |
Jung Seo | Serial TV | 19 Juni 2021 | Dirilis di Netflix | [127] |
Yumi's Cells (유미의 세포들) |
Lee Dong-gun | Serial TV | 17 September 2021 | Disiarkan di tvN dan dirilis di TVING | [128] |
Film animasi | TBA | Diproduksi oleh Locus Corporation (Sidus Animation Studios) | [129] | ||
All of Us Are Dead (지금 우리 학교는) |
Joo Dong-geun | Serial TV | 2022 | Dirilis di Netflix | [130][131] |
See You in My 19th Life (이번 생도 잘 부탁해) |
Lee Hey | Serial TV | 17 June 2023 | Disiarkan di tvN | [132] |
A Good Day to be a Dog (오늘도 사랑스럽개) |
Lee Hey | Serial TV | 11 Oktober 2023 | Disiarkan di MBC | [133] |
Pasutri Gaje | Annisa Nisfihani | Film | 7 Februari 2024 | [134] | |
Rest in Peace (고인의 명복) |
Jo Joo-hee | TBA | TBA | [135] | |
Vigilante (비질란테) |
CRG, Kim Gyu-sam | Film | TBA | [101][99] |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Solo Leveling Manhwa Online". Solo Leveling Manhwa Online (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-07. Diakses tanggal 6 Februari 2021.
- ^ a b "Notice :: WEBTOON". Webtoon (dalam bahasa Inggris). 22 Juli 2021. Diakses tanggal 21 September 2021.
- ^ "WEBTOON ORIGINALS". Webtoon (dalam bahasa Inggris). 27 Juli 2020.
- ^ a b "An Interview With JunKoo Kim Creator of LINE Webtoon". Comic Bastards (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 3 April 2020.
- ^ "[LINE] LINE Webtoon Released First on Android, Offers Free Comic Content on Smartphones | LINE Corporation | News". LINE Corporation (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 3 April 2020.
- ^ a b Acuna, Kristen (12 Februari 2016). "Millions in Korea are obsessed with these revolutionary comics -- now they're going global". Business Insider (dalam bahasa Inggris).
- ^ "Popular Mobile Webcomic Service, LINE Webtoon, Debuts in the United States and Worldwide". PR Newswire (dalam bahasa Inggris). 2 Juli 2014.
- ^ Brown, Elizabeth (23 Agustus 2014). "Op-Ed: LINE Webtoon, a Web comic service, makes U.S. and global debut". Digital Journal (dalam bahasa Inggris).
- ^ Allen, Jennifer (15 Juli 2014). "LINE Webtoon Review". 148 Apps (dalam bahasa Inggris).
- ^ a b "Company - Naver Webtoon Corp". Naver Webtoon Corp. (dalam bahasa Inggris).
- ^ Lestari, Annisa; Irwansyah (Oktober 2020). "Line Webtoon Sebagai Industri Komik Digital". Jurnal Ilmu Komunikasi. 6 (2): 134–148. Diakses tanggal 21 September 2021.
- ^ "無料漫画アプリXOY ジョイが最強な3つの理由とおすすめ漫画3作品" (dalam bahasa Tionghoa). 3 Oktober 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-09-21. Diakses tanggal 2021-09-21.
- ^ "▷ Dongmanmanhua.cn Website statistics and traffic analysis | Dongmanmanhua". IPAddress.com (dalam bahasa Inggris).
- ^ "[Japan] NAVER WEBTOON, Korean No.1 E-comics Provider, to Make Investment in LINE Digital Frontier, LINE's New Manga Business Company". LINE Corporation (dalam bahasa Inggris). 28 Juni 2018. Diakses tanggal 21 September 2021.
- ^ "お知らせ :: XOY". xoy.webtoons.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-21. Diakses tanggal 2021-09-21.
- ^ Ramos, Dino-Ray (9 November 2020). "Webtoon Launches Production Arm Webtoon Studios, Sets Partnerships With Vertigo Entertainment, Bound Entertainment & Rooster Teeth". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 21 September 2021.
- ^ Herald, The Korea (6 Juni 2013). "Ad program for webtoon artists takes off". The Korea Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 April 2020.
- ^ Gustines, George Gene (5 Juli 2015). "Stan Lee and Michelle Phan Help Line Webtoon, Digital Comics Site, Expand in U.S." The New York Times (dalam bahasa Inggris).
- ^ Lovett, Jamie (6 Juli 2015). "Stan Lee Helping Korean Digital Comics Site Expand Into The U.S." Comicbook.com (dalam bahasa Inggris).
- ^ Wilson, Matt D. (31 Agustus 2015). "Marc Silvestri Brings 'Cyber Force' To LINE Webtoon". Comics Alliance (dalam bahasa Inggris).
- ^ MacDonald, Heidi (7 Oktober 2015). "LINE Webtoon launches the New Brooklyn comics line". Comics Beat (dalam bahasa Inggris).
- ^ Johnston, Rich (30 September 2016). "Katie Cook's Nothing Special Comes To LINE WebToon Next Year – And Debuts At NYCC". Bleeding Cool (dalam bahasa Inggris).
- ^ MacDonald, Heidi (16 November 2016). "LINE Webtoon launches The Brooklynite by Kushner and Bayale". Comics Beat (dalam bahasa Inggris).
- ^ a b Heidi, MacDonald (1 Agustus 2016). "LINE Webtoon and Patreon team up to invest up to $3,600,000 in webcomics". Comics Beat (dalam bahasa Inggris).
- ^ Jusino, Teresa (1 Agustus 2016). "LINE Webtoon and Patreon Partner to Support and Develop Digital Comic Creators". The Mary Sue (dalam bahasa Inggris).
- ^ Spangler, Todd (31 Agustus 2016). "Korea's LINE Webtoon Digital-Comics Publisher Signs With CAA for TV and Film Projects". Variety (dalam bahasa Inggris).
- ^ Jusino, Teresa (8 Agustus 2016). "WEBTOON and DeviantArt Announce "Artist Alley Tour" to Support and Showcase Digital Comic Creators". The Mary Sue (dalam bahasa Inggris).
- ^ Lovett, Jamie (9 Agustus 2016). "LINE Webtoon Teams With DeviantArt For Convention Tour". Comicbook.com (dalam bahasa Inggris).
- ^ "LEGENDARY Partners With LINE WEBTOON For Exclusive Comics". Newsarama (dalam bahasa Inggris). 5 Desember 2016.
- ^ Salkowitz, Rob. "Stan Lee, Warren Ellis, Fabian Nicieza Highlight New Webtoon Series Launches This Fall". Forbes (dalam bahasa Inggris).
- ^ Kelly, Emma (18 Januari 2019). "What's happened to every member of BTS in their gripping webtoon 'Save Me'". Metro (dalam bahasa Inggris).
- ^ "Crunchyroll and WEBTOON Team Up to Co-Produce New Animated Content". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 Oktober 2019.
- ^ "Wattpad Acquisition". Wattpad Help Center. 30 Juli 2021.[pranala nonaktif permanen]
- ^ "Wattpad and WEBTOON Merge Studio Divisions to create Wattpad WEBTOON Studios, a Fully Funded, Fan-Driven Global Entertainment Powerhouse". Wattpad Company (dalam bahasa Inggris). 24 Juni 2021.
- ^ Spangler, Todd (17 Agustus 2021). "DC Characters Are Coming to Webcomics Through Deal With Webtoon". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Agustus 2021.
- ^ Arrant, Chris (22 Agustus 2016). "Inside LINE Webtoon & Its 10 Million Daily Readers". Newsarama (dalam bahasa Inggris).
- ^ MacDonald, Heidi (29 Februari 2016). "LINE Webtoon: readership is 50% female". Comics Beat (dalam bahasa Inggris).
- ^ Johnston, Rich (29 Februari 2016). "42% Of WEBTOONS's Comic Creators Are Female – And Half Are Read By Women". Bleeding Cool.
- ^ "LINE Webtoon Announces Winners of $50,000 Contest Celebrating the Launch of Challenge League". PR Newswire. 2 Februari 2015.
- ^ Akin (8 Maret 2015). "Line Webtoon allows cartoonists, users to win big". Bangkok Post (dalam bahasa Inggris).
- ^ Cox, Corolyn (9 Juni 2015). "This Science Fiction Comics Contest May Be Relevant to Your Interests". The Mary Sue (dalam bahasa Inggris).
- ^ Steinbeiser, Andrew (4 Agustus 2015). "Line Webtoon Reveals Science Fiction Comics Contest Winner". Comicbook.com (dalam bahasa Inggris).
- ^ "Webtoon Discover Creator Contest Final Four!". Graphic Policy (dalam bahasa Inggris). 9 November 2018.
- ^ "WEBTOON GREENLiGHT". www.webtoons.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 Maret 2021.
- ^ "WEBTOON GREENLiGHT". www.webtoons.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 Maret 2021.
- ^ Destito, Deanna (2019-11-18). "Syndicated Comics". The Beat (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-05-23.
- ^ Wilson, Ashley (2022-03-15). "Not Even Bones Is The Webtoon You Need To Binge Right Now". CBR (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-05-23.
- ^ Toh, Terence. "Hanna Alkaf’s novel 'The Weight Of Our Sky' has been adapted into a webcomic". The Star (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-05-23.
- ^ Stasio, Frank; Taris, Josie (2020-05-22). "How Author Victoria Lee's Fantasy Novel Eerily Predicted Our Present Moment". BPR (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-05-23.
- ^ Anderson, Peter (2021-01-21). "Interview: CEO Allen Lau on Wattpad's $600 Million Merger with Korea's Naver". Publishing Perspective. Diakses tanggal 2023-05-23.
- ^ Lee, Seung-mi (23 Juni 2021). "[공식]박보영X김영광 '너의 결혼식', 中영화 리메이크 이어 웹툰으로 제작" [[Official] Park Bo-young X Kim Young-kwang's 'Your Wedding', made into a webtoon following a Chinese movie remake]. Sports Chosun (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal 21 Agustus 2021.
- ^ Hwang Soo-yeon (4 Agustus 2021). "이병헌 연출 '닭강정'→'백수세끼'…스튜디오N, 차기 라인업" [Directed by Lee Byung-hun 'Dakgangjeong' → 'Three hundred lives'..Studio N, the next lineup]. Export News (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 8 Agustus 2021.
- ^ "인기 웹툰 '와라! 편의점' TV애니메이션으로 재탄생". TVREPORT (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-27. Diakses tanggal 27 Juli 2020.
- ^ Jung, Min-ho (12 Juni 2013). "Run screaming from this film: Contrived Horror Stories 2 is major letdown of a sequel". The Korea Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 Juni 2013.
- ^ Tae, Sang-joon (6 Januari 2014). "JOO Won Enthroned as the FASHION KING". Korean Film Council (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 November 2014. Diakses tanggal 2 April 2014.
- ^ Jeon, A. "Upcoming Drama "Doctor Frost" Holds Its First Script Reading with Song Chang Ui and Jung Eun Chae Among Others". Soompi. Diakses tanggal 25 Juli 2020.
- ^ "Doctor Frost". IMDb. Diakses tanggal 25 July 2020.
- ^ Kim, Jae-heun. "Yeo Jin-goo promises romance in "Orange Marmalade"". The Korea Times. Diakses tanggal 23 Juli 2020.
- ^ "오렌지 마말레이드". KBS. Diakses tanggal 23 Juli 2020.
- ^ "2NE1's Dara to star in 'We Broke Up'". KoreaJoang Daily (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 27 Juni 2020.
- ^ "Web Drama: We Broke Up". Hancinema (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 27 Juni 2020.
- ^ "<노블레스 : 파멸의 시작> OVA 발매 일정 연기 안내". Noblesse Official Fan Cafe (dalam bahasa Korea).
- ^ "Production I.G Makes Anime of Korean Vampire Comic Noblesse". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). 4 February 2016. Diakses tanggal 2 Oktober 2020.
- ^ Author, Guest. "Staff of Crunchyroll and WEBTOON's Noblesse Comment on Production". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris).
- ^ Harding, Daryl (6 September 2020). "Noblesse TV Anime Reveals Launch Date Alongside 5-Minute Preview" (dalam bahasa Inggris). Crunchyroll. Diakses tanggal 7 September 2020.
- ^ "Webtoons emerge as source for dramas, films". Korea Times (dalam bahasa Inggris). 27 Januari 2016. Diakses tanggal 5 April 2020.
- ^ Gani, Ayesha (4 Januari 2020). "Cheese in the Trap season 2: Release Date, Cast, New Season/Cancelled". The Cinemaholic (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 April 2020.
- ^ "'Cheese in the Trap' to start Monday night". The Korea Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 April 2020.
- ^ "Film Version of CHEESE IN THE TRAP to be Released on March 14". Korean Film Biz Zone (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 April 2020.
- ^ Jung, Eun-jin (25 Mei 2016). "Hwang Jung-eum and Ryu Jun-yeol return with Lucky Romance". The Korea Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 26 Juli 2020.
- ^ Jo Ah-ra (19 April 2016). "대기록 웹툰 '싸우자 귀신아' tvN 드라마로… "수준 높은 코미디 완성할 것"". Asia Economy Daily (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 4 Juni 2016.
- ^ "웹툰 '싸우자 귀신아' 드라마化 확정…tvN '또 오해영' 후속 편성". The Chosun Ilbo (dalam bahasa Korea). 19 April 2016. Diakses tanggal 4 Juni 2016.
- ^ Choi Hee-na (19 April 2016). "웹툰 '싸우자 귀신아', 7월 tvN 월화드라마로 편성". Insight (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 4 Juni 2016.
- ^ "The Sound of Your Heart". krosspictures.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2020.
- ^ "The Sound of Your Heart Reboot". IMDb (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 8 November 2020.
- ^ "「世にも奇妙な物語 ~17春の特別編~」 2017年4月29日(土)放送容". 価格. Diakses tanggal 8 November 2020.[pranala nonaktif permanen]
- ^ Ji-won, Choi. "[Herald Interview] 'Beauty Water' makes breakthrough for Korean genre animation". The Korea Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 8 November 2020.
- ^ "Beauty Water (2020)". IMDb (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 8 November 2020.
- ^ "Son Ho-jun and Jang Nara together in new drama "Confession Couple"" (dalam bahasa Inggris). Hancinema. 30 Agustus 2017. Diakses tanggal 26 Juli 2020.
- ^ "한번 더 해요" (dalam bahasa Korea). Naver WEBTOON. Diakses tanggal 9 Juni 2018.
- ^ "성인웹툰 '한번 더 해요' 실사판 드라마 '고백부부' 예고편 영상" (dalam bahasa Korea). Insight. 1 Oktober 2017. Diakses tanggal 9 Juni 2018.
- ^ "Web Drama: I Cannot Hug You". ChineseDrama.info (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 8 Juni 2020.
- ^ Rumy, Doo (13 Desember 2017). "[Herald Review] 'Along With Gods' all about spectacular visuals". Korea Herald (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 7 Januari 2018.
- ^ "'Along with Gods' looks to be another blockbuster". The Korea Times (dalam bahasa Inggris). 25 Juli 2018.
- ^ "영화로 태어난 웹툰 '여중생A'". 서울경제 (dalam bahasa Korea). 14 Mei 2018. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
- ^ "Drama: Sweet Combat". ChineseDrama.info (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 Juli 2021.
- ^ "공식입장'아이디는 강남미인' 임수향X차은우, 출연 확정…'싱크로율 100%' 조합". Naver (dalam bahasa Korea). Sports Chosun. 28 Mei 2018.
- ^ Gi, Maeng-gi. "내 ID는 강남미인! (My ID is Gangnam Beauty)" (dalam bahasa Korea). Naver WEBTOON.
- ^ "'My ID is Gangnam Beauty' to premiere July 27". The Korea Times (dalam bahasa Inggris). 23 Juli 2018.
- ^ "'My ID is Gangnam Beauty' to be more than just lovey-dovey campus romance". Kpop Herald (dalam bahasa Inggris). 26 Juli 2018.
- ^ "내 ID는 강남미인!". Naver (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal 25 Juni 2020.
- ^ Pineda, Rafael. "Live-Action Bungaku Shojo Show Adds 6 Cast Members, New Visual". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 22 Juli 2020.
- ^ "Before We Knew It". WEBTOON. NAVER WEBTOON CORP. Diakses tanggal 22 Juli 2020.
- ^ "'Kye-ryong Fairy' starts airing on Nov. 5". Korea JoongAng Daily. 6 September 2018.
- ^ Rezka Aulia (23 September 2018). "Webtoon 'Terlalu Tampan' Diangkat Jadi Film, DJ Tampan Ari Irham Perankan Mas Kulin". kapanlagi.com. Diakses tanggal 20 Januari 2019.
- ^ "타인은지옥이다". OCN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-09-22. Diakses tanggal 2021-09-21.
- ^ Kim, Na-kyeong (18 Juli 2019). "당신의 지옥은 어디입니까?'…'타인은 지옥이다' 임시완, 티저 포스터 공개". Hei Hankyung (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 19 Juli 2019.
- ^ Kim, Eun-jin (30 Agustus 2019). "'Strangers from Hell' comes to television". Korea JoongAng Daily (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 September 2019.
- ^ a b "Hit web comic coming to a TV screen near you: 'Pegasus Market' takes a satirical look at the world of Korean conglomerates". Korea JoongAng Daily (dalam bahasa Inggris). 12 September 2019.
- ^ "쌉니다 천리마마트". tvN (dalam bahasa Korea).
- ^ a b Kim, Boram (23 September 2019). "Kakao jumps into filmmaking industry". Yonhap News Agency (dalam bahasa Inggris).
- ^ "Web Drama: Lookism". ChineseDrama.info (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 25 Juli 2020.
- ^ "The Tale of Nokdu tells story of beautiful boy Nokdu and strong-willed girl Dong Joo". JTBC Plus (dalam bahasa Inggris). 1 Oktober 2019.[pranala nonaktif permanen]
- ^ Saeno (7 Desember 2019). Mudassir, Rayful, ed. "Film Fiksi Ilmiah Eggnoid Disambut Hangat Penonton". Bisnis.com. Diakses tanggal 18 Desember 2020.
- ^ "KBS '어서와' 0.9%…지상파 최초 0%대 드라마 '불명예'" (dalam bahasa Korea). MBN.
- ^ 감성헌터. "드라마 어서와 웹툰 원작 줄거리 및 캐스팅 정보! : 네이버 블로그". Naver. Diakses tanggal 26 Juli 2020.
- ^ @Crunchyroll (1 April 2020). "It's all been leading up to this moment. Tower of God Episode 1 is now LIVE on Crunchyroll! Watch: http://got.cr/tog1-twpic.twitter.com/iTBj25LPce" (Tweet). Diakses tanggal 4 April 2020 – via Twitter.
- ^ a b @webtoon (25 Februari 2020). "Some your favorite WEBTOON series are coming to life as @crunchyroll Originals! @tog_anime, @Anime_Noblesse, and @GOHS_official are coming soon! #WEBTOON pic.twitter.com/piSNsDUu53" (Tweet). Diakses tanggal 4 April 2020 – via Twitter.
- ^ ""The World Of My 17" (2020 Web Drama): Cast & Summary". Kpopmap. Diakses tanggal 25 Juni 2020.
- ^ "KIM MIN KYU, DOYEON CONFIRMS TO LEAD "BOY AND GIRL STRAIGHT OUT OF A CARTOON" WEBDRAMA". oneseoulph.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2020.
- ^ ""Pop Out Boy!" (2020 Web Drama): Cast & Summary". Kpopmap (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2020.
- ^ Sharma, Dhruv (15 Maret 2020). "God of High School Anime Release Date, Webtoons, Crunchyroll 2020". The Cinemaholic (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 April 2020.
- ^ "Crunchyroll Reveals First Slate of Crunchyroll Originals". Crunchyroll (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 April 2020.
- ^ @GOHS_official (16 Juni 2020). "Get ready for the TOURNAMENT of a..." (Tweet) – via Twitter.
- ^ ""Love Revolution" (2020 Web Drama): Cast & Summary". Kpopmap (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2020.
- ^ "Update: WJSN's Dayoung To Make Acting Debut With Drama Starring Park Ji Hoon, Lee Ruby, And The Boyz's Younghoon". Soompi (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 Juni 2020.
- ^ "ドラマL『マリーミー!』|朝日放送テレビ". Diakses tanggal 12 Oktober 2020.
- ^ "Moon Ga Young In Talks Along With Cha Eun Woo For Drama Based On Hit Webtoon "True Beauty"". Soompi (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 25 Juni 2020.
- ^ ""True Beauty" Drama From Webtoon To Air At The End Of 2020 & Casting Rumors". Kpopmap (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 25 Juni 2020.
- ^ Lee, Jung-hyun (12 Agustus 2020). 문가영-차은우, tvN '여신강림' 주연 [Moon Ga-Young and Cha Eun-Woo, starring tvN 'Goddess Advent']. Yonhap (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 20 Oktober 2020.
- ^ White, Peter (18 Desember 2019). "'Sweet Home': 'Mr. Sunshine' Director Lee Eung-bok To Adapt Korean Horror Cartoon For Netflix". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Desember 2019.
- ^ Go, Jae-wan (18 Desember 2019). "[공식]송강X이진욱X이시영, 넷플릭스 '스위트홈' 제작 확정". Sports Chosun (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal December 20, 2019.
- ^ "Naver Webtoon to Enter Europe After Asia and North America". Go Trading Asia (dalam bahasa Inggris). 25 Desember 2019.
- ^ "Netflix Drama "Sweet Home" Based On Webtoon Released First Pictures & Premiere Date". Kpopmap (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 November 2020.
- ^ "Serba-Serbi Serial Animasi Si Juki Anak Kosan Tayang Hari Ini di Disney+ Hotstar". VOI. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-02-05. Diakses tanggal 30 Januari 2021.
- ^ Kim, Yong-hyeon (10 Juni 2021). "올 여름, 2030 공감 웹툰발 청춘드라마 쏟아진다". news.kmib.co.kr (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 16 Juni 2021.
- ^ "Song Kang to Lead Star in the Webtoon Drama "I Know But"". HanCinema. 31 Maret 2021. Diakses tanggal 25 Juni 2021.
- ^ Jang Ah-reum (29 Juli 2021). "김고은, 역대급 '공감캐' 변신..'유미의 세포들' 하반기 공개" [What's going on in Kim Go-eun's head... Lovely teaser poster for 'Yumi's Cells' released]. News 1 (dalam bahasa Korea). Naver. Diakses tanggal 29 Juli 2021.
- ^ Lee, Hyo-seok (19 Juni 2020). "네이버웹툰 '유미의 세포들' 극장용 장편 애니로 만든다" [Naver Webtoon 'Yumi's Cells' to be made into a feature film for theaters]. Yonhap News (dalam bahasa Korea). Diakses tanggal 29 Juli 2021.
- ^ "Netflix Introduces New Original Series All of Us Are Dead Based on Popular Korean Webtoon". Netflix Media (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 30 Juni 2020.
- ^ "Netflix Orders Korean Zombie Series 'All Of Us Are Dead'". Deadline (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 30 Juni 2020.
- ^ "See You in My 19th Life (2023)". Studio Finecut. Archived from the original on 2022-12-21. Diakses tanggal December 18, 2022.
- ^ "Find Out Koreans Desired Cast For Remake Of Popular Webtoon "A Good Day To Be A Dog"". Kpopmap. Diakses tanggal 25 Juni 2020.
- ^ "Setelah Terlalu Tampan dan Eggnoid diangkat ke layar lebar, kini Pasutri Gaje akan diangkat ke layar lebar!". gramho.com. Diakses tanggal 19 April 2021.
- ^ "Naver Webtoon "Rest in Peace" to be Made Into a Drama". HanCinema (dalam bahasa Inggris). 31 Oktober 2019.