Lobha: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
|||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Untuk|lobha dalam Buddhisme|Lobha (Buddhisme)}}'''Lobha''' adalah suatu kata dalam [[bahasa Sanskerta]] dan [[bahasa Pali]]—sering diterjemahkan sebagai "nafsu", "keingingan, "nafsu keinginan", "keserakahan"—yang maknanya berbeda tergantung konteks. |
{{Untuk|lobha dalam Buddhisme|Lobha (Buddhisme)}}'''''Lobha''''' adalah suatu kata dalam [[bahasa Sanskerta]] dan [[bahasa Pali]]—sering diterjemahkan sebagai "nafsu", "keingingan, "nafsu keinginan", "keserakahan"—yang maknanya berbeda tergantung konteks. |
||
Dalam [[Buddhisme]], '''lobha''' ([[Bahasa Pali|bahasa Pāli]]), sinonim dengan '''[[taṇhā]]''',<ref name=":02">{{Cite book|last=Kheminda|first=Ashin|date=2019-09-01|url=https://books.google.co.id/books?id=2ZQXEAAAQBAJ&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Manual Abhidhamma: Bab 2 Faktor-Faktor-Mental|publisher=Yayasan Dhammavihari|isbn=978-623-94342-7-4|language=id}}</ref> merujuk pada konsep "nafsu keinginan" atau "keserakahan" yang merupakan suatu [[Cetasika|faktor mental]] berupa [[Kilesa|kotoran batin]] yang menjadi salah satu dari tiga akar kejahatan (''ti akusalamūla'') |
Dalam [[Buddhisme]], '''''lobha''''' ([[Bahasa Pali|bahasa Pāli]]), sinonim dengan '''''[[taṇhā]]''''',<ref name=":02">{{Cite book|last=Kheminda|first=Ashin|date=2019-09-01|url=https://books.google.co.id/books?id=2ZQXEAAAQBAJ&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|title=Manual Abhidhamma: Bab 2 Faktor-Faktor-Mental|publisher=Yayasan Dhammavihari|isbn=978-623-94342-7-4|language=id}}</ref> merujuk pada konsep "nafsu keinginan" atau "keserakahan" yang merupakan suatu [[Cetasika|faktor mental]] berupa [[Kilesa|kotoran batin]] yang menjadi salah satu dari tiga akar kejahatan (''ti akusalamūla'')—''lobha'', ''[[Dosa (Buddhisme)|dosa]]'', dan ''[[Moha (Buddhisme)|moha]]''.<ref>{{Cite web|title=The Noble Eightfold Path: The Way to the End of Suffering|url=https://www.accesstoinsight.org/lib/authors/bodhi/waytoend.html|website=www.accesstoinsight.org|access-date=2024-08-10}}</ref><ref>{{Cite web|title=AN 6.39: Nidānasutta|url=https://suttacentral.net/an6.39/|website=SuttaCentral|language=|access-date=2024-08-10}}</ref> |
||
Dalam [[agama Hindu]], '''lobha''' ({{lang-sa|लोभ}}) adalah konsep penderitaan karakter yang merujuk pada segala bentuk "sensualitas, nafsu, keinginan" atau "keterikatan terhadap objek sensual".<ref>{{cite book|author1=Thomas William Rhys Davids|author2=William Stede|year=1921|url=https://books.google.com/books?id=0Guw2CnxiucC&pg=PA362|title=Pali-English Dictionary|publisher=Motilal Banarsidass|isbn=978-81-208-1144-7|page=567}}</ref><ref>Pali Text Society (1921-1925), [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/pali_query.py?qs=lobha&searchhws=yes&matchtype=exact “lobha”], in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/pali_query.py?page=588 page 588]</ref><ref>Turner, Ralph Lilley (1969–1985), [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/soas_query.py?qs=lobha&searchhws=yes&matchtype=default "lobha"], in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/soas_query.py?page=649 page 649]</ref> Lobha adalah salah satu dari [[Klesa|lima klesha]] yang menimpa [[Atman]].<ref name="patanjali">{{cite web|author=Patañjali|year=2007|title=Aphorisms, Section II of Pātañjalayogasūtra-s|url=http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/english/sanskrit_pronunciation/pronunciation7.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20071222115211/http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/english/sanskrit_pronunciation/pronunciation7.html|archive-date=2007-12-22|access-date=November 23, 2007|display-authors=etal}} quite : |
Dalam [[agama Hindu]], '''''lobha''''' ({{lang-sa|लोभ}}) adalah konsep penderitaan karakter yang merujuk pada segala bentuk "sensualitas, nafsu, keinginan" atau "keterikatan terhadap objek sensual".<ref>{{cite book|author1=Thomas William Rhys Davids|author2=William Stede|year=1921|url=https://books.google.com/books?id=0Guw2CnxiucC&pg=PA362|title=Pali-English Dictionary|publisher=Motilal Banarsidass|isbn=978-81-208-1144-7|page=567}}</ref><ref>Pali Text Society (1921-1925), [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/pali_query.py?qs=lobha&searchhws=yes&matchtype=exact “lobha”], in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/pali_query.py?page=588 page 588]</ref><ref>Turner, Ralph Lilley (1969–1985), [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/soas_query.py?qs=lobha&searchhws=yes&matchtype=default "lobha"], in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, [https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/soas_query.py?page=649 page 649]</ref> ''Lobha'' adalah salah satu dari [[Klesa|lima klesha]] yang menimpa [[Atman]].<ref name="patanjali">{{cite web|author=Patañjali|year=2007|title=Aphorisms, Section II of Pātañjalayogasūtra-s|url=http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/english/sanskrit_pronunciation/pronunciation7.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20071222115211/http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/english/sanskrit_pronunciation/pronunciation7.html|archive-date=2007-12-22|access-date=November 23, 2007|display-authors=etal}} quite : |
||
अविद्यास्मितारागद्वेषाभिनिवेशाः पञ्च क्लेशाः॥३॥ |
अविद्यास्मितारागद्वेषाभिनिवेशाः पञ्च क्लेशाः॥३॥ |
||
Avidyāsmitārāgadveṣābhiniveśāḥ pañca kleśāḥ</ref> Lobha adalah salah satu dari Sadripur atau Arisadwarga.<ref>[https://www.wisdomlib.org/definition/shadripu Shadripu, Ṣaḍripu: 2 definitions], www.wisdomlib.org</ref> |
Avidyāsmitārāgadveṣābhiniveśāḥ pañca kleśāḥ</ref> ''Lobha'' adalah salah satu dari Sadripur atau Arisadwarga.<ref>[https://www.wisdomlib.org/definition/shadripu Shadripu, Ṣaḍripu: 2 definitions], www.wisdomlib.org</ref> |
||
Lobha juga merupakan istilah teknis [[bahasa Sanskerta]] yang digunakan dalam [[yurisdiksi]], yang berarti "keserakahan akan kekayaan"<ref name="Lobha">[https://www.wisdomlib.org/definition/lobha Lobha: 38 definitions], www.wisdomlib.org</ref> Hal ini telah disebutkan sebagai salah satu penyebab sumpah palsu.<ref name="Lobha" /> |
''Lobha'' juga merupakan istilah teknis [[bahasa Sanskerta]] yang digunakan dalam [[yurisdiksi]], yang berarti "keserakahan akan kekayaan"<ref name="Lobha">[https://www.wisdomlib.org/definition/lobha Lobha: 38 definitions], www.wisdomlib.org</ref> Hal ini telah disebutkan sebagai salah satu penyebab sumpah palsu.<ref name="Lobha" /> |
||
== Buddhisme == |
== Buddhisme == |
Revisi terkini sejak 17 November 2024 06.08
Lobha adalah suatu kata dalam bahasa Sanskerta dan bahasa Pali—sering diterjemahkan sebagai "nafsu", "keingingan, "nafsu keinginan", "keserakahan"—yang maknanya berbeda tergantung konteks.
Dalam Buddhisme, lobha (bahasa Pāli), sinonim dengan taṇhā,[1] merujuk pada konsep "nafsu keinginan" atau "keserakahan" yang merupakan suatu faktor mental berupa kotoran batin yang menjadi salah satu dari tiga akar kejahatan (ti akusalamūla)—lobha, dosa, dan moha.[2][3]
Dalam agama Hindu, lobha (Sanskerta: लोभ ) adalah konsep penderitaan karakter yang merujuk pada segala bentuk "sensualitas, nafsu, keinginan" atau "keterikatan terhadap objek sensual".[4][5][6] Lobha adalah salah satu dari lima klesha yang menimpa Atman.[7] Lobha adalah salah satu dari Sadripur atau Arisadwarga.[8]
Lobha juga merupakan istilah teknis bahasa Sanskerta yang digunakan dalam yurisdiksi, yang berarti "keserakahan akan kekayaan"[9] Hal ini telah disebutkan sebagai salah satu penyebab sumpah palsu.[9]
Buddhisme
[sunting | sunting sumber]Hindu
[sunting | sunting sumber]Kata lobha digunakan dalam literatur keagamaan seperti Manusmerti.[10] Lobha mengacu pada keserakahan material. Menurut Wisnupurana, lobha melambangkan jenis penderitaan spiritual yang bersifat emosional.[11] Dengan demikian, "orang bijak menyelidiki tiga jenis penderitaan duniawi, atau penderitaan mental dan fisik dan sejenisnya, dan memperoleh pengetahuan sejati serta keterlepasan dari objek-objek manusia, sehingga mencapai kepunahan hakiki".[12] Ramayana menasihati para penghuni hutan untuk meninggalkan lobha dalam syair 2.24.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Kheminda, Ashin (2019-09-01). Manual Abhidhamma: Bab 2 Faktor-Faktor-Mental. Yayasan Dhammavihari. ISBN 978-623-94342-7-4.
- ^ "The Noble Eightfold Path: The Way to the End of Suffering". www.accesstoinsight.org. Diakses tanggal 2024-08-10.
- ^ "AN 6.39: Nidānasutta". SuttaCentral. Diakses tanggal 2024-08-10.
- ^ Thomas William Rhys Davids; William Stede (1921). Pali-English Dictionary. Motilal Banarsidass. hlm. 567. ISBN 978-81-208-1144-7.
- ^ Pali Text Society (1921-1925), “lobha”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead, page 588
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), "lobha", in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 649
- ^ Patañjali; et al. (2007). "Aphorisms, Section II of Pātañjalayogasūtra-s". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-12-22. Diakses tanggal November 23, 2007. quite : अविद्यास्मितारागद्वेषाभिनिवेशाः पञ्च क्लेशाः॥३॥ Avidyāsmitārāgadveṣābhiniveśāḥ pañca kleśāḥ
- ^ Shadripu, Ṣaḍripu: 2 definitions, www.wisdomlib.org
- ^ a b Lobha: 38 definitions, www.wisdomlib.org
- ^ Manusmriti with the Commentary of Medhatithi by Ganganatha Jha, Verse 8.120, quite: लोभात् सहस्रं दण्ड्यस्तु मोहात् पूर्वं तु साहसम् । भयाद् द्वौ मध्यमौ दण्डौ मैत्रात् पूर्वं चतुर्गुणम् ॥ १२० ॥
- ^ The Vishnu Purana 6.5.1-6. Horace Hayman Wilson, www.wisdomlib.org
- ^ Lobha: 38 definitions, www.wisdomlib.org