Atensi (Buddhisme): Perbedaan antara revisi

{{Buddhist term|fontsize=100%|title=manasikara''manasikāra''|pi=manasikāra|sa=manasikara, manasikāra, manasikara|en=attention,<br/> mental advertence, 'taking on an object, making something one's rest or issue'|bo=ཡིད་བྱེད|bo-Latn=[[Wylie transliteration|Wylie]]: yid byed; <br />[[THL Simplified Phonetic Transcription|THL]]: yi jé|zh=作意 (T) / 作意 (S)|ja=作意|ja-Latn=sai|ko=작의|ko-Latn=jakeui|th=มนสิการ|th-Latn=manasikan|id=perhatian, atensi}}

Dalam [[Buddhisme]], '''atensi''' atau '''perhatian''' ([[Pali]] dan [[Sanskerta]]: '''''manasikāra'''''; [[bahasa Inggris|Inggris]]: ''attention''; bedakan dari ''[[Perhatian penuh (Buddhisme)|sati]]'') adalah sebuah [[faktor mental]] yang didefinisikan sebagai proses batin atau /mental yang terpaku pada suatu objek.<ref name="g1">Guenther (1975), Kindle Locations 406-410.</ref><ref name="eric1">Kunsang (2004), p. 23.</ref> ''Manasikāra'' diidentifikasi dalam ajaran Abhidharma sebagai berikut:

: Kata Pali-nya secara harfiah berarti ''making in the mind'' ("membuat dalam pikiranbatin"). Perhatian adalah faktor mental yang bertanggung jawab atas perhatian batin atau /mental pada objek, yang dengannya objek tersebut dihadirkan ke dalam kesadaran (''viññāṇā''). Karakteristiknya adalah penghantaran (''sāraṇa'') keadaan batin/mental yang terkait ke arah objek. Fungsinya adalah untuk mengaitkan keadaan terkait ke objek. Ia terwujud sebagai konfrontasi dengan suatu objek, dan penyebab langsungnya adalah [adanya] objek. Perhatian seperti kemudi kapal, yang mengarahkannya ke tujuannya, atau seperti seorang kusir yang mengarahkan kuda-kuda yang terlatih dengan baik (yaitu keadaan terkait) ke tujuannya (objek). ''Manasikāra'' harus dibedakan dari ''vitakka'': sementara ''manasikāra'' mengarahkan konkomitannya ke arah objek, ''vitakka'' menerapkannya ke objek. ''Manasikāra'' adalah faktor kognitif yang sangat diperlukan yang ada di semua keadaan kesadaran; ''vitakka'' adalah faktor khusus yang tidak sangat diperlukan untuk kognisi.

Kitab [[:en:Asanga|Abhidharma-samuccaya]] menyatakan:

: Apa itu ''manasikāra''? ''Manasikāra'' adalah sebuah kontinuitas yang berfungsi untuk menjaga pikiranbatin tetap pada apa yang menjadi acuannya.<ref name="g1" />

[[:en:Herbert_Guenther|Herbert Guenther]] menyatakan: