•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Des tatouages gratuits offerts aux travailleurs métis de première ligne

Une personne qui se fait tatouer. (17 novembre 2024)

À Regina, le tatoueur Nolan Malbeuf a offert près de 200 tatouages gratuits à des travailleurs métis de première ligne au sein du studio Midnight Oil.

Photo : Radio-Canada / Campbell Stevenson

Radio-Canada
La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle.

À Regina, le tatoueur Nolan Malbeuf a offert près de 200 tatouages gratuits à des travailleurs métis de première ligne au studio Midnight Oil. Il a tenu à leur offrir ces tatouages en reconnaissance de leur travail et des traditions.

 Nolan Malbeuf.

Nolan Malbeuf est un tatoueur métis.

Photo : Radio-Canada / Campbell Stevenson

En tant que Métis, nous sommes perçus comme des personnes inférieures, des personnes oubliées ou des personnes des réserves routières, dit-il. Mon travail, mon mandat consiste à changer ce discours et à rappeler à tout le monde, et surtout à nous-mêmes, que nous sommes des personnes fortes, belles et résilientes.

Des centaines d'enseignants, d'infirmières et d'agents de soutien communautaire métis ont profité de l’occasion pour se faire tatouer.

C’était aussi un moyen pour plusieurs de se rassembler, de partager des histoires et de redécouvrir leurs traditions à travers l’art.

Il s'agit de renouer mon héritage, affirme Sarah Fahlman, la coordinatrice culturelle et communautaire au Centre correctionnel de Regina. Ma culture a été perdue et nous nous efforçons de la faire revivre et de la transmettre à mes enfants pour qu'ils soient fiers de ce qu'ils sont.

Un tatouage de fleur.

Les fleurs sont souvent des symboles traditionnels choisis comme tatouages.

Photo : Radio-Canada / Campbell Stevenson

Plusieurs motifs comme des fleurs, des animaux et des symboles métis ont été choisis par les clients pour les aider à se rapprocher de leurs traditions et de leur culture.

Souvent, dans les œuvres perlées métisses, toutes les parties de la plante sont représentées, afin que vous puissiez l'identifier, dit Stacey Fayant, une tatoueuse traditionnelle métisse. Cela aide à reconnaître les plantes que ce soit quand on regarde des œuvres de perlage ou quand on est dans la nature, en train de cueillir des fleurs. Nos magnifiques œuvres d'art sont aussi des méthodes d'enseignement.

Cet évènement a été organisé un jour après le 139e anniversaire de la pendaison du chef métis Louis Riel.

Mon peuple dormira pendant cent ans, mais quand il se réveillera, ce seront les artistes qui leur redonnera l'esprit, avait-il dit.

Avec les informations de Campbell Stevenson

Vous souhaitez signaler une erreur?Écrivez-nous (Nouvelle fenêtre)

Vous voulez signaler un événement dont vous êtes témoin?Écrivez-nous en toute confidentialité (Nouvelle fenêtre)

Vous aimeriez en savoir plus sur le travail de journaliste?Consultez nos normes et pratiques journalistiques (Nouvelle fenêtre)

Chargement en cours

Infolettre ICI Saskatchewan

Une fois par jour, recevez l’essentiel de l’actualité régionale.

Formulaire pour s’abonner à l’infolettre d’ICI Saskatchewan.