Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնություն 1966
Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնություն 1966, ութերորդ Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնությունը, որը տեղի է ունեցել Անգլիայում հուլիսի 11-ից 30-ը։ Եզրափակչում Անգլիան 4-2 հաշվով հաղթեց Գերմանիայի ֆեդերատիվ հանրապետությանը և տիրացավ գավաթին։ Այս հաղթանակով Անգլիան նվաճեց իր առաջին աշխարհի գավաթը և դարձավ երրորդ հավաքականը, որը հաղթեց գավաթը սեփական հարկի տակ, մինչ այդ այն նվաճել էր Ուրուգվայը 1930 թվականին և Իտալիան 1934 թվականին։
| Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնություն 1966 World Cup 1966 | |
|---|---|
| Պատկեր:1966 FIFA World Cup.png | |
| Մրցաշրջանի մանրամասներ | |
| Անցկացման վայր |  Անգլիա
|
| Քաղաքներ | 7 |
| Մարզադաշտեր | 8 |
| Մասնակիցներ | 16 |
| Մրցանակային տեղեր | |
 Չեմպիոն
|
Անգլիա
|
 Փոխչեմպիոն
|
 ԳՖՀ
|
 Երրորդ տեղ
|
 Պորտուգալիա
|
| Չորրորդ տեղ |  ԽՍՀՄ
|
| Մրցաշրջանի վիճակագրություն | |
| Խաղեր | 32 |
| Խփված գոլեր | 89 (2.78 գոլ խաղում) |
| Ռմբարկու(ներ) | Էյսեբիո (9 գոլ)
|
| Լավագույն խաղացող | Ֆրանց Բեկենբաուեր
|
← 1962  1970 →
| |
.jpg)
Եզրափակիչը տեղի ունեցավ Ուեմբլի մարզադաշտում[1] և վերջին սև ու սպիտակ հեռարձակումն էր[2]։ Առաջնության ընթացքում գրանցվեց հաճախելության ռեկորդ, որը բարելավվեց միայն 28 տարի անց 1994 թվականի առաջնության արդյունքով։
Անցկացման վայրի ընտրություն
խմբագրելԱնգլիան ընտրվեց 1966 աշխարհի առաջնության անցկացման վայր 1960 թվականի օգոստոսի 22-ին Հռոմում։ Բացի Անգլիայից հայտ էին ներկայացրել Իսպանիան և Գերմանիայի ֆեդերատիվ հանրապետությունը։
Որակավորում
խմբագրելՉնայած աֆրիկացների բացակայությանը, որակավորման փուլին մասնակցեցին ռեկորդային թվով երկրներ (70)։ Երկար բանակցություններից հետո ՖԻՖԱ-ն որոշեց, որ առաջնությանը պետք է մասնակցեն 10 հավաքական Եվրոպայից, չորսը` Հարավային Ամերիկայից և մեկական հավաքական Ասիայից և Կենտրոնական Ամերիկայից։
Պորտուգալիան և Հյուսիսային Կորեան որակավորվեցին առաջին անգամ։ Պորտուգալիան հաջորդ անգամ որակավորվեց միայն 1986 թվականին, մինչդեռ Հյուսիսային Կորեան` 2010 թվականին։ Սա նաև Շվեյցարիայի համար վերջին առաջնությունն էր մինչև 1994 թվականը։ Առաջնության ամենաանսպասելի բացակա հավաքականներն էին 1962 թվականի կիսաեզրափակչի մասնակից Հարավսլավիան և եզրափակչի մասնակից Չեխոսլովակիան։
Աֆրիկյան բոյկոտ
խմբագրելԵրեսունմեկ աֆրիկյան երկիր բոյկոտեցին առաջնությունը` համաձայն չլինելով 1964 թվականի ՖԻՖԱ-ի կանոնի հետ, համաձայն որի Աֆրիկայի գոտում որակավորման երկրորդ փուլի երեք հաղթողներ պետք է լրացուցիչ խաղային Ասիայի գոտու հաղթողների հետ, որպեսզի որակավորվեին Աշխարհի առաջնությանը և գտնում էին, որ Աֆրիկայի գոտում հաղթելը պետք է բավարար լինի հաղթելու համար։ Նրանք նաև չէին ընդունում Հարավաֆրիկյան Հանրապետությանը 1963 թվականին ՖԻՖԱ-ի անդամ դարձնելուն, չնայած ԿԱՖ-ը զրկել էր անդամակցությունից Ապարտհեյդի պատճառով 1958 թվականին։
Հարավաֆրիկյան Հանրապետությանը թույլատրվեց մասնակցել որակավորմանը Ասիայի և Օկեանիայի գոտում, սակայն 1964 թվականին զրկվեց հետագա խաղերում մասնակցության իրավունքից աֆրիկյան երկրների ճնշման ներքո։ Չնայած ՖԻՖԱ-ն հրաժարվեց փոխել որակավորման ձևաչափը, աֆրիկյան հավաքականները որոշեցին չմասնակցել Աշխարհի գավաթներին մինչև նվազագույնը մեկ հավաքականի չապահովվի իր տեղը հետագա առաջնություններին[3]։
Որակավորված հավաքականներ
խմբագրելՀետևյալ 16 հավաքականները որակավորվեցին եզրափակիչ մրցությանը։
|
|
|
1966 աշխարհի գավաթի որակավորված հավաքականներ  Աշխարհի քարտեզ, որտեղ նշված են որակավորված հավաքականները։ |
Ձևաչափ
խմբագրելԱռաջնության ձևաչափը մնաց նույնը ինչ 1962 թվականին էր, 16 հավաքականներ բաժանվեցին չորս խմբի չորսական անդամով։ Յուրաքանչյուրը խաղաց խմբի մյուս հավաքականների դեմ։ Երկու միավոր տրվեց հաղթանակի, մեկ միավոր ոչ ոքիի և զրո միավոր պարտության համար։ Հանդիպումների արդյունքներով խմբի լավագույն երկու հավաքականները անցան փլեյ օֆֆ փուլ։
Փլեյ օֆֆ փուլում եթե 90 րոպե հիմնական ժամանակում գրանցվում էր ոչ ոքի, ապա խաղում էին լրացուցիչ 30 րոպե։ Բացառությամբ եզրափակչի, եթե ավելացված ժամանակը նույնպես ավարտվում էր ոչ ոքի, ապա հաղթողին որոշում էին վիճակահանության արդյունքով։ Եզրապակչի լրացուցիչ ժամանակը եթե ավարտվեր ոչ ոքի, ապա հանդիպումը պետք է վերախաղարկվեր։ Այնուամենայնիվ առաջնության ընթացքում վերախաղարկումների և վիճակահանությունների կարիք չառաջացավ։
Տեսություն
խմբագրել1966 թվականի Աշխարհի առաջնությունն ունեցավ ոչ սովորական հերոս դաշտից դուրս, շուն Փիքլս անունով։ Առաջնության նախապատրաստման ժամանակ Ժյուլ Ռիմեի գավաթը գողացվեց ցուցադրման տաղավարից։ Սկսվեց լայնամաշտաբ որոնումները։ Այն ավելի ուշ գտնվեց շան հոտառությամբ Լոնդոնի թփերից մեկի տակ թերթով փաթաթված։ Անգլաիայի ֆուտբոլի ասոցացիան մինչև գավաթը գտնելը պատրաստեց կրկնօրինակ գավաթ։ Այս կրկնօրինակը ցուցադրված է անգլիական Ֆուտբոլի ազգային թանգարանում, որը գտնվում է Մանչեսթերում[4]։
Եզրափակիչ փուլի վիճակահանությունը կատարվեց 1966 թվականի հունվարի 6-ին Ռոյալ Գարդեն հյուրանոցում և առաջին անգամ ցուցադրվեց հեռուստատեսությամբ[5]։
Բացման հանդիպումը կայացավ հուլիսի 11-ին։ Բացառությամբ առաջին առաջնության, որի բացումը տեղի էր ունեցել 1930 թվականի հուլիսի 13-ին, բոլոր առաջնությունները սկսվել են մայիսին կամ հունիսին։ Եզրափակիչը տեղի ունեցավ 1966 թվականի հուլիսի 30-ին, առաջին եզրափակչի 36 տարելիցի օրը։ Ոչ սովորական ուշ սկսելու պատճառը BBC-ի հեռարձակումներն էին, որը նաև հեռարձակում էր Ուիմբիլդոնի մրցաշարը (այն տեղի ունեցավ հունիսի 20-ից հուլիսի 2-ը) և Գոլֆի բաց առաջնությունը (6-ից 9-ը հուլիս)։
Խմբային փուլ
խմբագրել
1966 թվականի աշխարհի առաջնությանը խփվեց համեմատաբար քիչ գոլ, քանի որ հավաքականները սկսեցին ընտրել ավելի պաշտպանողական մարտավարություն։ Պաշտպանողական մարտավարության փայլուն օրինակ էր Ալֆ Ռեմզիի գլխավորած Անգլիայի հավաքականը, որը հաղթեց 1-ին խմբում առանց գոլ բաց թողնելում և փոխարենը խփեց միայն չորս գոլ։ Նրանք նաև դարձան առաջին Աշխարհի գավաթակիրը, որը չհաղթեց առաջին խաղում։ 1-ին խմբից նաև հաջորդ փուլ անցավ Ուրուգվայը, որը դուրս թողեց Ֆրանսիային և Մեքսիկային։ Խմբի բոլոր հանդիպումները բացառությամբ Ուրուգվայ-Ֆրանսիա հանդիպումից անցկացվեցին Ուեմբլի մարզադաշտում։ 2-րդ խմբում հաջորդ փուլ անցան ԳՖՀ-ն և Արգենտինան` դուրս թողնելով Իսպանիային և Շվեյցարիային։ ՖԻՖԱ-ն նախազգուշացրեց Արգենտինայի հավաքականին խմբային փուլում կոպիտ խաղի համար, հատկապես ԳՖՀ դեմ գոլազուրկ խաղի համար, որտեղ արգենտինացի Ռադայել Ալբրեխտը հեռացվեց և զրկվեց հաջորդ հանդիպումում խաղալու իրավունքից[6][7]։
Անգլիայի հյուսիսարևմուտում, Օլդ Թրաֆորդ և Գուդիսոն Պարկ մարզադաշտերում անցկացվեցին 3-րդ խմբի հանդիպումները, որտեղ աշխարհի երկակի չեմպիոն Բրազիլիան զբաղեցրեց երրորդ տեղը` հետ մնալով Պորտուգալիայից և Հունգարիայից։ Բացի այդ խմբից դուրս մնաց նաև Բուլղարիան։ Բրազիլիան միևնույն 3-1 հաշվով պարտություն կրեց Հունգարիայից և Պորտուգալիայից, ինչը Բրազիլիայի ամենաանհաջող մասնակցությունն էր բոլոր աշխարհի առաջնություններում մինչև 2014 թվականի կիսաեզրափակիչը։ Պորտուգալիան մասնակցում էր եզրափակիչ փուլին և նրա հաղթանակները անսպասելի էին։ Նրանք հաղթեցին բոլոր խմբային խաղերին, ինչում մեծ ներդրում ունեցավ նրանց հարձակվող Էյսեբիո, ում խփած ինը գոլը դարձրին նրան առաջնության լավագույն ռմբարկուն։
Այնուամենայնիվ ամենամեծ սենսացիան տեղի ունեցավ 4-րդ խմբում, երբ Հյուսիսային Կորեան հաղթեց Իտալիային 1–0 հաշվով Միդլսբրոյի Էյսրոմ պարկ մարզադաշտում և խմբում առաջ անցավ իտալացիներից, այսպիսով իրավունք ձեռք բերեց խաղալու քառորդ եզրափակչում ԽՍՀՄ հետ միասին։ Սա առաջին անգամ էր, երբ Եվրոպայից և Հարավային Ամերիկայից դուրս երկիրը անցնում է քառորդ եզրափակիչ, մյուսը եղավ Մարոկկոն 1986 թվականին։
Քառորդ եզրափակիչներ, կիսաեզրափակիչներ և հանդիպում երրորդ տեղի համար
խմբագրելՔառորդ եզրափակչում Արևմտյան Գերմանիան վստահ հաղթանակ տարավ Ուրուգվայի նկատմամբ 4-0 հաշվով։ Հարավամերիկացիները քննադատեցին հանդիպման մրցավարի (մրցավարն էր Ջիմ Ֆիննին Անգլիայից) գործողությունները, ով չարձանագրեց Շելինգերի ձեռքով խաղը դարպասային գծի մոտ և հեռացրեց երկու ուրուգվայցի ֆուտբոլիստի` Հորասիո Տրոչեին և Հեկտոր Սիլվային[8]։ Մրցաշրջանի անակնկալ Հյուսիսային Կորեան մոտ էր մեկ այլ սխրանքի Գուդիսոն Պարկում Պորտուգալիայի դեմ խաղում, երբ 22 րոպեից հետո հաղթում էր 3-0 հաշվով։ Սակայն հանդիպման ելքը որոշեց առաջնության գլխավոր աստղ Էյսեբիոն, ով դարձավ չորս գոլի հեղինակ, իսկ Ժոզե Աուգուստոն ավելացրեց ևս մեկը 78-րդ րոպեին և Պորտուգալիան հաղթեց 5-3 հաշվով։
Մյուս երկու խաղերում Ֆերենց Բենեի ուշ գոլը չփրկեց Հունգարիային դուրս գալ հաջորդ փուլ, քանի որ Լև Յաշինի ուժեղ խաղը թույլ չտվեց հունգարացիներին հավասարեցնել հաշիվը, իսկ Անգլիա Արգենտինա խաղում անգլիացի Ջեֆրի Հարստի միակ գոլը որոշեց խաղի ելքը։ Այդ խաղում արգենտինացի Անտոնիո Ռատտինը դարձավ առաջին ֆուտբոլիստը, ով հեռացվեց Ուեմբլի մարզադաշտի պաշտոնական խաղերում[9]։ Ռատտինը առաջինն էր, ով հրաժարվեց հեռանալ ինքնակամ և նրան հեռացրեցին ոստիկանները։ 30 րոպե անց Անգլիան խփեց հաղթական գոլը։ Այս խաղը արգենտինացիները անվանեցին el robo del siglo (դարի գողություն)[10]։
Կիսաեզրափակչի բոլոր մասնակիցները Եվրոպայից էին։ Անգլիա-Պորտուգալիա հանդիպման վայրը Լիվերպուլի Գուդիսոն պարկից տեղափոխվեց Ուեմբլի, նստատեղերի շատ լինելու պատճառով։ Նստատեղերին հատկապես շատ ուշադրություն էին հատկացնում, քանի որ հիմնական եկամուտը տոմսերի վաճառքից էր[11]։ Բոբի Չարլթոնի երկու գոլը Պորտուգալիայի դարպասին եղան որոշիչ, Պորտուգալիան պատասխանեց մեկ գոլով 82-րդ րոպեին տասնմեկ մետրանոցից[12][13]։ Մյուս կիսաեզրափակիչը նույնպես ավարտվեց 2-1 հաշվով։ Ֆրանց Բեկենբաուերի գոլը եղավ հաղթական և Գերմանիան անցավ եզրափակիչ[14]։
Երրորդ տեղի համար հանդիպումն ավարտվեց Պորուգալիայի հաղթանակով 2-1 հաշվով։ Պորտուգալիայի երրորդ տեղը մնում նորամուտը նշած բոլոր հավաքականների լավագույն արդյունը, որը կրկնեց Խորվաթիան 1998 թվականին։
Եզրափակիչ
խմբագրելԵզրափակիչը կայացավ Լոնդոնի Ուեմբլի մարզադաշտում, որին հաճախել էին 98.000 հանդիսատես։ Խաղի սկզբից 12 րոպե 32 վայրկյան անց Հելմուտ Հալլերը առաջ մղեց Արևեմտյան Գերմանիային, սակայն չորս րոպե անց Ջեֆֆրի Հարստը հավասարեցրեց հաշիվը։ 78-րդ րոպեին Մարտին Պիտերսը առաջ մղեց Անգլիային, սակայն խաղավարտից մեկ րոպե անց տուգանայինից կատարած փոխանցումից հաշիվը հավասարեցրեց Վոլֆգանգ Վեբերը[15]։
Հաշիվը մնաց հավասար հիմնական ժամանակում և խաղը շարունակվեց ավելացված ժամանակում։ 98-րդ րոպեին Հարստը նորից հարվածեց դարպասին և գնդակը դիպելով հորիզոնական դարպասաձողին մղվեց դեպի ներքև և դիպչեց դարպասային գծին և գրանցվեց գոլ։ Գոլի լինել չլինելու հարցը երկար քննարկման առարկա դարձավ և մտավ Աշխարհի գավաթների պատմության մեջ։ Յան Ռեյդը և Էնդրյու Զիսերմանը համոզված էին որ գնդակը չէր հատել դարպասային գիծը[16]։ Անգլիայի վերջին գոլը խփեց նույն Հարստը, որից հետո սկսեցին տոնել հաղթանակը։ Ջեֆֆրի Հարստը դարձավ պատմության միակ ֆուտբոլիստը ով երեք գոլի հեղինակ դարձավ եզրափակչում[15]։
Անգլիայի ընդհանուր տասնմեկգոլերը վեց խաղում դարձան նոր ցածր ռեկորդ Աշխարհի գավաթը նվաճած հավաքականների մեջ։ Ռեկորդը մնաց մինչև 1982 թվականը, որը շրջանցեց Իտալիան` խփելով տասներկու գոլ յոթ խաղում, 2010 թվականին ռեկորդը թարմացրեց Իսպանիան` խփելով ութ գոլ յոթ խաղում։ Նաև չեղարկվեցին Անգլիայի երեք գոլերը, ինչը նույնպես ռեկորդ էր։
Անգլիայի հավաքկանը գավաթը ստացավ Եղիսաբեթ II-ը[15]։
Այս առաջնությունում ազգային հիմները երգվեցին միայն եզրափակչում։ Դրանք չէին երգվել նախորդ խաղերում, քանի որ կազմակերպիչները (ՖԻՖԱ և ՖԱ) վախենում էին Հյուսիսային Կորեայից, որը չէր ճանաչվել Միացյալ Թագավորության կողմից։
Մարզադաշտեր
խմբագրելԱռաջնությունն անցկացվեց ութ մարզադաշտերում։ Ամենամեծ և ամենաերիտասարդ մարզադաշտը դրանց մեջ Ուեմբլի մարզադաշտն էր արևմտյան Լոնդոնում, որը 1966 թվականին 43 տարեկան էր։ Ինչպես հաճախ էր կիրառվում Աշխարհի գավաթների ժամանակ, խմբային փուլի խաղերը անցակցվում էին երկու մարզադաշտերում, որոնք իրար մոտ էին։ Առաջին խմբի խաղերը բոլորը անցկացվեցին Լոնդոնում, որոնցից հինգն Ուեմբլիում, որը Անգլիայի հավաքականի տնային մարզադաշտն էր և մեկ խաղ` Վայթ Սիթի մարզադաշտում, որը շատ մոտ էր Ուեմբլիին։ Ուրուգվայի և Ֆրանսիայի միջև հանդիպումն անցկացվեց Վայթ Սիթիում, քանի որ Ուեմբլիում այդ ժամանակ անցկացվում էր շների մրցավազք և մարզադաշտի սեփականատերը հրաժարվել էր չեղարկել այդ միջոցառումը։ 2-րդ խմբի խաղերը անցկացվեցին Շեֆիլդի Հիլլբորո մարզադաշտում և Բիրմինգհեմի Վիլլա Պարկում, 3-րդ խմբի խաղերը կայացան Մանչեստրի Օլդ Թրաֆորդում և Լիվերպուլի Գուդիսոն Պարկում, 4-րդ խմբի հանդիպումները կայացան Միդլսբրոյի Էյրսոմ Պարկում և Սանդերլենդի Ռոկեր Պարկում։
Ամենաշատ հանդիպումները անցկացվեցին Ուեմբլիում` ինը հանդիպում, ներառյալ Անգլիայի վեց հանդիպումները, եզրափակիչը և երրորդ տեղի համար հանդիպումը։ Գուդիսոն Պարկում տեղի ունեցավ հինգ հանդիպում, Ռոկեր Պարկում և Հիլլբորոյում` չորսական, Օլդ Թրաֆորդում, Վիլլա Պարկում և Էյսրոմ Պարկում` երեքական հանդիպում։
| Լոնդոն | Մանչեստր | |
| Ուեմբլի մարզադաշտ | Վայթ Սիթի մարզադաշտ | Օլդ Թրաֆորդ |
| 51°33′20″ հս․ լ. 0°16′47″ ամ. ե.HGЯO | 51°30′49″ հս․ լ. 0°13′39″ ամ. ե.HGЯO | 53°27′47″ հս․ լ. 2°17′29″ ամ. ե.HGЯO |
| Տարողություն`98,600 | Տարողություն`76,567 | Տարողություն`58,000 |
.jpg)
|
|
|
| Բիրմինգհեմ | ||
| Վիլլա Պարկ | ||
| 52°30′33″ հս․ լ. 1°53′05″ ամ. ե.HGЯO | ||
| Տարողություն`52,000 | ||
| ||
| Լիվերպուլ | ||
| Գուդիսոն Պարկ | ||
| 53°26′20″ հս․ լ. 2°57′59″ ամ. ե.HGЯO | ||
| Տարողություն`50,151 | ||
| ||
| Շեֆիլդ | Սանդերլենդ | Միդլսբրո |
| Հիլլսբրո մարզադաշտ | Ռոկեր Պարկ | Էյրսոմ Պարկ |
| 53°24′41″ հս․ լ. 1°30′02″ ամ. ե.HGЯO | 54°55′17″ հս․ լ. 1°22′32″ ամ. ե.HGЯO | 54°33′51″ հս․ լ. 1°14′49″ ամ. ե.HGЯO |
| Տարողություն`42,730 | Տարողություն`40,310 | Տարողություն`40,000 |
|
|
|
Դասակարգում
խմբագրել| Զամբյուղ 1. Հարավամերիկյան | Զամբյուղ 2. Եվրոպական | Զամբյուղ 3. Լատինական եվրոպական | Զամբյուղ 4. Մնացած աշխարհ |
|---|---|---|---|
Արդյունքներ
խմբագրելԽմբային փուլ
խմբագրելԽումբ 1
խմբագրել| Հավաքական | Խաղ | Հ | Ո | Պ | ԽԳ | ԲԳ | ԳՄ | Մ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Անգլիա
|
3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | — | 5 |
 Ուրուգվայ
|
3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 2.00 | 4 |
 Մեքսիկա
|
3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 0.33 | 2 |
 Ֆրանսիա
|
3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | 0.40 | 1 |
| 11 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
0–0 | Ուրուգվայ
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 87,148 Մրցավար՝ Իցվան Ցոլտ (Հունգարիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հաշվետվություն |
| 13 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Ֆրանսիա
|
1–1 | Մեքսիկա
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 69,237 Մրցավար՝ Մանաչեմ Աշկենազի (Իսրայել) |
|---|---|---|---|---|
Հաուսեր  62'
|
Հաշվետվություն | Բորխա 48'
|
| 15 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Ուրուգվայ
|
2–1 | Ֆրանսիա
|
Վայթ Սիթի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 45,662 Մրցավար՝ Կարոլ Գալբա (Չեխոսլովակիա) |
|---|---|---|---|---|
| Ռոխա 26' Կորտես 31'
|
Հաշվետվություն | Դե Բուրգուեն 15' (pen.)
|
| 16 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
2–0 | Մեքսիկա
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 92,570 Մրցավար՝ Կոնցելետտո Լո Բելլո (Իտալիա) |
|---|---|---|---|---|
| Բ. Չարլթոն 37' Հանտ 75'
|
Հաշվետվություն |
| 19 Հուլիս 1966 16:30 ԲԱԺ |
Մեքսիկա
|
0–0 | Ուրուգվայ
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 61,112 Մրցավար՝ Բերտիլ Լյով (Շվեդիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հաշվետվություն |
| 20 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
2–0 | Ֆրանսիա
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 98,270 Մրցավար՝ Արտուրո Յամասակի (Պերու) |
|---|---|---|---|---|
| Հանտ 38', 75'
|
Հաշվետվություն |
Խումբ 2
խմբագրել| Հավաքական | Խաղ | Հ | Ո | Պ | ԽԳ | ԲԳ | ԳՄ | Մ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ԳՖՀ
|
3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 1 | 7.00 | 5 |
 Արգենտինա
|
3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | 4.00 | 5 |
 Իսպանիա
|
3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | 0.80 | 2 |
 Շվեյցարիա
|
3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.11 | 0 |
- ԳՖՀ-ն զնաղեցրեց առաջին տեղը գոլային տարբերության արդյունքով։
| 12 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
ԳՖՀ
|
5–0 | Շվեյցարիա
|
Հիլլբորո մարզադաշտ, Շեֆիլդ Հանդիսական՝ 36,127 Մրցավար՝ Հյու Ֆիլիպս (Շոտլանդիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հելդ 16' Հալլեր 21', 77' (11 մ.)Բեկենբաուեր 40', 52'
|
Հաշվետվություն |
| 13 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Արգենտինա
|
2–1 | Իսպանիա
|
Վիլլա Պարկ, Բիրմինգհեմ Հանդիսական՝ 42,738 Մրցավար՝ Դիմիտեր Ռումենցև (Բուլղարիա) |
|---|---|---|---|---|
| Արտիմե 65', 77'
|
Հաշվետվություն | Պիռի 67'
|
| 15 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Իսպանիա
|
2–1 | Շվեյցարիա
|
Հիլլբորո մարզադաշտ, Շեֆիլդ Հանդիսական՝ 32,028 Մրցավար՝ Տոֆիկ Բահրամով (ԽՍՀՄ) |
|---|---|---|---|---|
| Սանչիս 57' Ամանսիո 75'
|
Հաշվետվություն | Քուենտին 31'
|
| 16 Հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
Արգենտինա
|
0–0 | ԳՖՀ
|
Վիլլա Պարկ, Բիրմինգհեմ Հանդիսական՝ 46,587 Մրցավար՝ Կոնստանտին Զեչևիչ (Հարավսլավիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հաշվետվություն |
| 19 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Արգենտինա
|
2–0 | Շվեյցարիա
|
Հիլլբորո մարզադաշտ, Շեֆիլդ Հանդիսական՝ 32,127 Մրցավար՝ Ժոակիմ Կամպոս (Պորտուգալիա) |
|---|---|---|---|---|
| Արտիմե 52' Օնեգա 79'
|
Հաշվետվություն |
| 20 Հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
ԳՖՀ
|
2–1 | Իսպանիա
|
Վիլլա Պարկ, Բիրմինգհեմ Հանդիսական՝ 42,187 Մրցավար՝ Արմանդո Մարկես (Բրազիլիա) |
|---|---|---|---|---|
| Էմերիխ 39' Զիլեր 84'
|
Հաշվետվություն | Ֆուստե 23'
|
Խումբ 3
խմբագրել| Հավաքական | Խաղ | Հ | Ո | Պ | ԽԳ | ԲԳ | ԳՄ | Մ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Պորտուգալիա
|
3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 2 | 4.50 | 6 |
 Հունգարիա
|
3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 5 | 1.40 | 4 |
 Բրազիլիա
|
3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | 0.67 | 2 |
 Բուլղարիա
|
3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 8 | 0.13 | 0 |
| 12 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Բրազիլիա
|
2–0 | Բուլղարիա
|
Գուդիսոն Պարկ, Լիվերպուլ Հանդիսական՝ 47,308 Մրցավար՝ Կուրտ Ցենչեր (Արևմտյան Գերմանիա) |
|---|---|---|---|---|
| Պելե 15' Գարինչա 63'
|
Հաշվետվություն |
| 13 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Պորտուգալիա
|
3–1 | Հունգարիա
|
Օլդ Թրաֆորդ, Մանչեստր Հանդիսական՝ 29,886 Մրցավար՝ Լեո Կալագեն (Ուելս) |
|---|---|---|---|---|
| Ժոզե Ավգուստո 1', 67' Տոռես 90'
|
Հաշվետվություն | Բենե 60'
|
| 15 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Հունգարիա
|
3–1 | Բրազիլիա
|
Գուդիսոն Պարկ, Լիվերպուլ Հանդիսական՝ 51,387 Մրցավար՝ Կեն Դագնալ (Անգլիա) |
|---|---|---|---|---|
| Բենե 2' Ֆարկաս 64'Մեժոլի 73' (11մ.)
|
Հաշվետվություն | Տոստաո 14'
|
| 16 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
Պորտուգալիա
|
3–0 | Բուլղարիա
|
Օլդ Թրաֆորդ, Մանչեստր Հանդիսական՝ 25,438 Մրցավար՝ Խոսե Մարիա Կոդեսալ (Ուրուգվայ) |
|---|---|---|---|---|
| Վուտսով 17' (ի.գ.) Էյսեբիո 38'Տոռես 81'
|
Հաշվետվություն |
| 19 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Պորտուգալիա
|
3–1 | Բրազիլիա
|
Գուդիսոն Պարկ, Լիվերպուլ Հանդիսական՝ 58,479 Մրցավար՝ Ջորջ Մակաբե (Անգլիա) |
|---|---|---|---|---|
| Սիմոես 15' Էյսեբիո 27', 85'
|
Հաշվետվություն | Ռիլդո 73'
|
| 20 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Հունգարիա
|
3–1 | Բուլղարիա
|
Օլդ Թրաֆորդ, Մանչեստր Հանդիսական՝ 24,129 Մրցավար՝ Ռոբերտո Գոիկոեչեա (Արգենտինա) |
|---|---|---|---|---|
| Դավիդով 43' (ի.գ.) Մեժոլի 45'Բենե 54'
|
Հաշվետվություն | Ասպարուհով 15'
|
Խումբ 4
խմբագրել| Հավաքական | Խաղ | Հ | Ո | Պ | ԽԳ | ԲԳ | ԳՄ | Մ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ԽՍՀՄ
|
3 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | 6.00 | 6 |
 Հյուսիսային Կորեա
|
3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0.50 | 3 |
 Իտալիա
|
3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1.00 | 2 |
 Չիլի
|
3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | 0.40 | 1 |
| 12 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
ԽՍՀՄ
|
3–0 | Հյուսիսային Կորեա
|
Էյրսոմ Պարկ, Միդլսբրո Հանդիսական՝ 23,006 Մրցավար՝ Խուան Գարդիսաբալ Գարայ (Իսպանիա) |
|---|---|---|---|---|
| Մալոֆեև 31', 88' Բանիշևսկի 33'
|
Հաշվետվություն |
| 13 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Իտալիա
|
2–0 | Չիլի
|
Ռոկեր Պարկ, Սանդերլենդ Հանդիսական՝ 27,199 Մրցավար՝ Գոտֆրիդ Դիենստ (Շվեյցարիա) |
|---|---|---|---|---|
| Մացոլա 8' Բարիսոն 88'
|
Հաշվետվություն |
| 15 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Չիլի
|
1–1 | Հյուսիսային Կորեա
|
Էյրսոմ Պարկ, Միդլսբրո Հանդիսական՝ 13,792 Մրցավար՝ Ալի Կանդիլ (Միացյալ արաբական հանրապետություն) |
|---|---|---|---|---|
| Մարկոս 26' (11մ.)
|
Հաշվետվություն | Պակ Սու-Ժին 88'
|
| 16 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
ԽՍՀՄ
|
1–0 | Իտալիա
|
Ռոկեր Պարկ, Սանդերլենդ Հանդիսական՝ 27,793 Մրցավար՝ Ռուդոլֆ Կրեյշատայն (Արևմտյան Գերմանիա) |
|---|---|---|---|---|
| Չիսլենկո 57'
|
Հաշվետվություն |
| 19 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Հյուսիսային Կորեա
|
1–0 | Իտալիա
|
Էյրսոմ Պարկ, Միդլսբրո Հանդիսական՝ 17,829 Մրցավար՝ Պիեր Շվեյն (Ֆրանսիա) |
|---|---|---|---|---|
| Պակ Դու-Իկ 42'
|
Հաշվետվություն |
| 20 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
ԽՍՀՄ
|
2–1 | Չիլի
|
Ռոկեր Պարկ, Սանդերլենդ Հանդիսական՝ 16,027 Մրցավար՝ Ջոն Ադայր (Հյուսիսային Իռլանդիա) |
|---|---|---|---|---|
| Պորկույան 28', 85'
|
Հաշվետվություն | Մարկոս 32'
|
Փլեյ-օֆֆ փուլ
խմբագրել| Քառորդ եզրափակիչ | Կիսաեզրափակիչ | Եզրափակիչ | ||||||||
| 23 հուլիս – Լոնդոն (Ուեմբլի) | ||||||||||
| Անգլիա
|
1 | |||||||||
| 26 հուլիս – Լոնդոն (Ուեմբլի) | ||||||||||
| Արգենտինա
|
0 | |||||||||
| Անգլիա
|
2 | |||||||||
| 23 հուլիս – Լիվերպուլ (Գուդիսոն Պարկ) | ||||||||||
| Պորտուգալիա
|
1 | |||||||||
| Պորտուգալիա
|
5 | |||||||||
| 30 հուլիս – Լոնդոն (Ուեմբլի) | ||||||||||
| Հյուսիսային Կորեա
|
3 | |||||||||
| Անգլիա (աժ)
|
4 | |||||||||
| 23 հուլիս – Շեֆիլդ (Հիլսբորո մարզադաշտ) | ||||||||||
| ԳՖՀ
|
2 | |||||||||
| ԳՖՀ
|
4 | |||||||||
| 25 հուլիս – Լիվերպուլ (Գուդիսոն Պարկ) | ||||||||||
| Ուրուգվայ
|
0 | |||||||||
| ԳՖՀ
|
2 | |||||||||
| 23 հուլիս – Սանդերլենդ (Ռոկեր Պարկ) | ||||||||||
| ԽՍՀՄ
|
1 | |||||||||
| ԽՍՀՄ
|
2 | |||||||||
| Հունգարիա
|
1 | |||||||||
Քառորդ եզրափակիչներ
խմբագրել| 23 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
Պորտուգալիա
|
5–3 | Հյուսիսային Կորեա
|
Գուդիսոն Պարկ, Լիվերպուլ Հանդիսական՝ 40,248 Մրցավար՝ Մենաչեմ Աշկենազի (Իսրայել) |
|---|---|---|---|---|
| Էյսեբիո 27', 43' (11մ.), 56', 59' (11մ.) Ժոզե Ալմեյդա 80'
|
Հաշվետվություն | Պակ Սու-Ջին 1' Լի Դոն-Վուն 22'Յանգ Սոն-Կուկ 25'
|
| 23 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
ԳՖՀ
|
4–0 | Ուրուգվայ
|
Հիլսբորո մարզադաշտ, Շեֆիլդ Հանդիսական՝ 40,007 Մրցավար՝ Ջիմ Ֆինի (Անգլիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հալեր 11', 83' Բեկենբաուեր 70'Զիլեր 75'
|
Հաշվետվություն |
| 23 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
ԽՍՀՄ
|
2–1 | Հունգարիա
|
Ռոկեր Պարկ, Սանդերլենդ Հանդիսական՝ 26,844 Մրցավար՝ Խուան Գարդիսաբալ Գարայ (Իսպանիա) |
|---|---|---|---|---|
| Չիսլենկո 5' Պորկույան 46'
|
Հաշվետվություն | Բենե 57'
|
| 23 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
1–0 | Արգենտինա
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 90,584 Մրցավար՝ Ռուդոլֆ Կիրշտեյն (Արևմտյան Գերմանիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հարստ 78'
|
Հաշվետվություն |
Կիսաեզրափակիչներ
խմբագրել| 25 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
ԳՖՀ
|
2–1 | ԽՍՀՄ
|
Գուդիսոն Պարկ, Լիվերպուլ Հանդիսական՝ 38,273 Մրցավար՝ Կոնցետտո Լո Բելլո (Իտալիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հալեր 42' Բեկենբաուեր 67'
|
Հաշվետվություն | Պորկույան 88'
|
| 26 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
2–1 | Պորտուգալիա
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 94,493 Մրցավար՝ Պիեր Շվայն (Ֆրանսիա) |
|---|---|---|---|---|
| Բ. Չառլթոն 30', 80'
|
Հաշվետվություն | Էյսեբիո 82' (11մ.)
|
Երրորդ տեղի համար հանդիպում
խմբագրել| 28 հուլիս 1966 19:30 ԲԱԺ |
Պորտուգալիա
|
2–1 | ԽՍՀՄ
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 87,696 Մրցավար՝ Կեն Դագնալ (Անգլիա) |
|---|---|---|---|---|
| Էյսեբիո 12' (11մ.) Տոռես 89'
|
Հաշվետվություն | Մալոֆեև 43'
|
Եզրափակիչ
խմբագրել| 30 հուլիս 1966 15:00 ԲԱԺ |
Անգլիա
|
4–2 (ա.ժ.) | ԳՖՀ
|
Ուեմբլի մարզադաշտ, Լոնդոն Հանդիսական՝ 96,924 Մրցավար՝ Գոտֆրիդ Դայնստ (Շվեյցարիա) |
|---|---|---|---|---|
| Հարստ 18', 101', 120' Պետերս 78'
|
Հաշվետվություն | Հալեր 12' Վեբեր 89'
|
Ռմբարկուներ
խմբագրելԻնը գոլով Էյսեբիոն դարձավ առաջնության գլխավոր ռմբարկու։ Ընդհանուր առմամբ 47 տարբեր ֆուտբոլիստների կողմից արձանագրվեց 89 գոլիս, որից երկուսը` ինքնագոլ։
- 9 գոլ
- 6 գոլ
- 4 գոլ
.svg){kind=small}
- 3 գոլ
- 2 գոլ
- 1 գոլ
Էրմինդո Օնեգա
Գարինչա- Պելե
- Ռիլդո
- Տոստաո
Գեորգի Ասմարուհով
Մարտին Պետերս
Հեկտոր Դե Բուգուեն- Ժերար Օսեր
Յանոշ Ֆարկաշ
Պաոլո Բարիսոն- Սանդրո Մացոլա
Էնրիկե Բորխա
Լի Դոն Վու- Պակ Դու Իկ
- Յան Սոն Կուկ
Անտոնիո Սիմոեշ
Անատոլի Բանիժևսկի
Ամանսիո- Ժոզեֆ Մարիա Ֆուստե
- Պիռի
- Մանուել Սանչիս
Ռենե Պիեռ Քուենտին
Ժուլիո Սեզար Կորտես- Պեդրո Ռոխա
Լոթար Էմերիխ- Զիգֆրիդ Հելդ
- Վոլֆգանգ Վեբեր
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
- Ինքնագոլեր
- Իվան Դավիդով (ընդդեմ Հունգարիա)
- Իվան Վուտսով (ընդդեմ Պորտուգալիա)
Մրցաշարի հավաքական
խմբագրել| Դարպասապահ | Պաշտպաններ | Կիսապաշտպաններ | Հարձակվողներ |
|---|---|---|---|
Աղբյուր[17]`
| |||
ՖԻՖԱ դասակարգում
խմբագրել| N | Թիմ | Խ | Հ | Հ | Ո | Պ | ԽԳ | ԽԳ | ԸԳ | Մ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Անգլիա |
1 | 6 | 5 | 1 | 0 | 11 | 3 | +8 | 11 |
| 2 | ԳՖՀ |
2 | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 9 |
| 3 | Պորտուգալիա |
3 | 6 | 5 | 0 | 1 | 17 | 8 | +9 | 10 |
| 4 | ԽՍՀՄ | 4 | 6 | 4 | 0 | 2 | 10 | 6 | +4 | 8 |
| Դուրս են մնացել քառորդ եզրափակչից | ||||||||||
| 5 | Արգենտինա |
2 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4 | 2 | +2 | 5 |
| 6 | Հունգարիա |
3 | 4 | 2 | 0 | 2 | 8 | 7 | +1 | 4 |
| 7 | Ուրուգվայ |
1 | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 5 | −3 | 4 |
| 8 | Հյուսիսային Կորեա |
4 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 9 | −4 | 3 |
| Դուրս են մնացել խմբային փուլից | ||||||||||
| 9 | Իտալիա |
4 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 |
| 10 | Իսպանիա |
2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 2 |
| 11 | Բրազիլիա |
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 2 |
| 12 | Մեքսիկա |
1 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | −2 | 2 |
| 13 | Չիլի |
4 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
| Ֆրանսիա |
1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 | |
| 15 | Բուլղարիա |
3 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 8 | −7 | 0 |
| 16 | Շվեյցարիա |
2 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | −8 | 0 |
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ «Hurst the hero for England in the home of football». FIFA.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
- ↑ "1966 FIFA™ World Cup England – Final" Արխիվացված 2018-06-12 Wayback Machine. FIFA.com.
- ↑ Why Africa boycotted the 1966 World Cup, BBC News, 12th July 2016
- ↑ Atherton, Martin [2008]The Theft of the Jules Rimet Trophy: The Hidden History of the 1966 World Cup. Meyer & Meyer Verlag. p.93, Retrieved 15 September 2010 from 'The Theft of the Jules Rimet Trophy', via Google Books
- ↑ «History of the World Cup Final Draw» (PDF). Արխիվացված (PDF) օրիգինալից հունիսի 14, 2010-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 3-ին.
- ↑ «History of the World Cup». fifaworldcup.webspace.virginmedia.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ փետրվարի 24-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 15-ին.
- ↑ Alsos, Jan. «1966 – Story of England '66». Planet World Cup. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունիսի 12-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 3-ին.
- ↑ «Mundial de Inglaterra 1966 – SIGUEN LOS CHOREOS A SUDAMÉRICA». Todoslosmundiales.com.ar. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 3-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 3-ին.
- ↑ Hackett, Robin (2011 թ․ ապրիլի 7). «Blue is the colour». ESPNFC. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
- ↑ «Mundial de Inglaterra 1966 – EL ROBO DEL SIGLO». Todoslosmundiales.com.ar. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 3-ին.
- ↑ Vickery, Tim. «Argentina's class of '78 deserve respect». BBC Sport. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 13-ին. «[Tim Vickery's comment (no.29):] The semi final switch – I believe this is more down to the FIFA Exec Com than to Rous – in this pre-mass TV age the box office was still important, so it was obviously tempting from a financial point of view to have the ho[m]e side play in the stadium with the biggest capacity»
- ↑ «England's 2–1 win brings first final». Montreal Gazette. 1966 թ․ հուլիսի 27. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
- ↑ «ENGLAND PORTUGAL 1/2 FINAL WORLD CUP 1966». YouTube. 2007 թ․ դեկտեմբերի 27. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 15-ին.
- ↑ «West Germany Nips 10 Russians 2–1». Montreal Gazette. 1966 թ․ հուլիսի 26. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 McIlvanney, Hugh (2008 թ․ հուլիսի 30). «From the Vault: Hurst's hat-trick wins the World Cup». guardian.co.uk. Guardian Media Group. Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունիսի 22-ին.
- ↑ Reid, Ian; Zisserman, Andrew. «Goal-directed Video Metrology» (PDF). University of Oxford. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2012 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 10-ին.
- ↑ «All Star Team». football.sporting99.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 6-ին.
- ↑ «page 45» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2018 թ․ հուլիսի 12-ին. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 2-ին.
- ↑ «FIFA World Cup: Milestones, facts & figures. Statistical Kit 7» (PDF). FIFA. 2013 թ․ մարտի 26. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2013 թ․ մայիսի 21-ին.
 | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ֆուտբոլի աշխարհի առաջնություն 1966» հոդվածին։ |