Ugrás a tartalomhoz

Lego Friends

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Greencat501 (vitalap | szerkesztései) 2024. augusztus 9., 16:22-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (Magyar változat)
Lego Friends
(Lego Friends of Heartlake City)
Műfajbarátság, kaland, vígjáték

Író
  • Kim Duran
  • Cydne Clark
  • Steve Granat
RendezőTrylle Vilstrup
Hang
  • Karen Strassman
  • Raquel Christina
  • Sophie Roberts
  • Lucia Vecchio
  • Elisa Schnebelie
Zeneszerző
  • Anthony Lledo
  • Henrik Lindstrand
  • Harry Peat

Formátum16:9
Ország
Nyelv
Évadok1 + Netflix
Epizódok19 + 4 (epizódlista)
Gyártás
Részenkénti játékidő22 perc
Gyártó
  • M2Film
  • M2 Entertainment
  • Picture This Studio
  • Duckling & Sonne
  • Sound Everest
Forgalmazó
Sugárzás
Eredeti adó
Eredeti sugárzás
2016. március 4.
Első magyar adóRTL Klub, Minimax, YouTube
Magyar sugárzás
2016. október 2.
Státuszbefejezett
KorhatárHat éven aluliak számára nem ajánlott
Kronológia
Kapcsolódó műsor
Kapcsolódó filmLego Friends: Irány a színpad
További információk
SablonWikidataSegítség

A Lego Friends (eredeti cím: Lego Friends of Heartlake City) 2012-től 2017-ig vetített dán televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek szereplői számítógéppel animálva a Lego Friends játék legófigurái. A tévéfilmsorozat a M2Film és a Picture This Studio gyártásában készült. Műfaját tekintve filmvígjáték- és kalandfilmsorozat. Magyarországon az RTL Klub a Kölyökklub című műsorblokkban, és a Minimax tűzte műsorára.

A Lego Friends: The Power of Friendship a Netflix által készített 2016-os online 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelynek szereplői számítógéppel animálva a Lego Friends játék legófigurái. Műfaját tekintve filmvígjáték- és kalandfilmsorozat. Magyarországon az RTL Klub a Kölyökklub című műsorblokkban, és a Minimax tűzte műsorára.

A Webizódok 2D-s animációval készültek.

Ismertető

A történet öt jó barátról szól, akik részben az első részben ismerkednek meg egymással. Heartlake City-ben élnek és mindegyikük csinál valamit. Jól összebarátkoznak és összetartanak. Mindegyiküknek megvan a saját érdeklődési területük. Mindannyian a saját érdeklődési körükben jók és azt szeretik csinálni. Bemutatót is tartanak arról, hogy melyikük miben jó. A bemutatójuk végén mindegyikükről meglátszik a megfelelő adottság.

Szereplők

Főszereplők

  • Olivia – Barna hajú, barna szemű tinilány, kutyát fogadott örökbe, akinek neve Scarlett.
  • Mia – Vörös hajú, barna szemű, szeplős tinilány, van lova is, a neve Bella, és lovagol vele.
  • Emma – Fekete hajú, zöld szemű tinilány, autót is vezet.
  • Andrea – Barna hajú, zöld szemű tinilány, zongorázik is.
  • Stephanie – Szőke hajú, kék szemű tinilány, repülőt is vezet.

Mellékszereplők

  • Lacy – Vörös hajú tinilány, akinek van egy lova, a neve Gyömbércsepp és gyakorlottan lovagol vele. A "Zsákolás" című részben Tanya kosárcsapatában játszik a 4-es számú mezben.
  • Tanya Butaire – Szőke hajú, kék szemű tinilány, aki folyton rivalizál Stephanie-val. Nem mellesleg az új polgármester lánya.
  • Zoey – Tanya vörös hajú barátnője.
  • Ella – Tanya fekete hajú barátnője.
  • Ewa – Tanya szőke hajú barátnője.
  • Marie – Andreával a városi parkkávézóban dolgozik.
  • Naya – Szőke hajú, zöld szemű tinilány, aki a városi turmixbárban dolgozik.
  • Kate – Sötétszemű Kate egyik leszármazottja.
  • Naomi – Barna hajú, kék szemű, szemüveges tinilány, aki a helyi kávézóban dolgozik és a lányokkal kosarazik.
  • Fiona – Vörös hajú, kék szemű, szeplős fiatal lány, aki hangoskodó és kissé tolakodó. Együtt jár rajzórára Miával.
  • Wally – A Heartlake City "Uszoda, Étterem és Sportcentrumban" dolgozik.
  • Martina – A Heartlake City "Uszoda, Étterem és Sportcentrumban" dolgozik.
  • Tad – Heartlake City "Uszoda, Étterem és Sportcentrumának" vizitmentője. Kacsintós Smiley unokaöccse.
  • Livi – Heartlake City híres popsztárja.
  • Noah – Emma karate tanára.
  • Jacob – Olivia barátja és Stephanie repülőtársa, az apjáé a repülő társaság.
  • Martin – Mia barátja és Mia nagyszüleinek szomszédja.
  • Matthew – Emma barátja és Henry unokaöccse, az állatmenhelyen dolgozik.
  • Nate – Stephanie barátja és a Grand Hotelben dolgozik.
  • Franco – Martin egyik barátja.
  • James – Stephanie apukája.
  • Alicia – Stephanie anyukája.
  • Anna – Olivia anyukája.
  • Pierre – Olivia apukája.
  • Sophie néni – Olivia nagynénje. Fekete hajú fiatal felnőttnő, aki állatorvos, meggyőzi Olivia szüleit, hogy megtarthatja az örökbefogadott kutyáját.
  • Susan néni – Andrea nénikéje, a Grand Hotel tulaja.
  • Jean nagyi – Andrea nagymamája.
  • Mr. Kane – Martin apukája és Mia nagyszüleinek szomszédja.
  • Henry – Mathew nagybátyja és Sophie vőlegénye majd férje, az állatmenhelyen dolgozik.
  • Oliver polgármester – Heartlake City korábbi polgármestere.
  • Burwell Butaire polgármester – Heartlake City új polgármestere, aki Tanya apukája.
  • Mr. Snivel – Butaire polgármester személyi asszisztense.
  • Mr. Arkin – Történelem tanár az iskolában.
  • Ms. Maggie Stevens – Természetismeret tanár az iskolában.
  • Earhart igazgatónő – A Heartlake City iskola igazgatója.
  • Dr. Patel – Heartlake City kórházában dolgozik.
  • Nagy Ed – Fiona apukája. Ő találta fel a rágható levest
  • Kacsintós Smiley (Wink Smiley) – A "Lefőzlek" főzőverseny műsorvezetője.
  • Mr. Ki (Mr. Hoo) – A Heartlake City "Kutya Tehetségkutató" verseny műsorvezetője.
  • Jason Mama és fia – Ők lopták el Mia kutyáját, Toffee-t, a "Kutya Tehetségkutató" versenyen, valamint az ékszereket a Hotel Duvalban megrendezett bon-bonos álarcos bálról. Jason Mama részt vett a "Lefőzlek" főzőversenyen is.
  • Mr. Piastra – Versenyző a "Lefőzlek" főzőműsorban.

Magyar változat

A szinkront az RTL Klub megbízásából a Mikroszinkron (1-6. és 10-12. rész és The Power of Friendship), valamint a Minimax megbízásából a Subway Studio (7-9. rész) készítette.

RTL Klub (Mikroszinkron)

Minimax (Subway Studio)

Magyar hangok (Lego Friends of Heartlake City)

Magyar hangok (Lego Friends: The Power of Friendship)

Évados áttekintés

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
Sorozat
1 19 DEU 2012. május 5.
USA 2013. november 3.
DEU 2017. december 16.
USA 2017. december 2.
2013. augusztus 10. (RTL Klub)
2015. május 30. (Minimax)
2018. április 14. (RTL Klub)
2017. november 4. (Minimax)
Netflix sorozat
1 4 2016. március 4. 2016. március 4. 2016. szeptember 11. (RTL Klub)
2016. december 27. (Minimax)
2016. október 2. (RTL Klub)
2016. december 30. (Minimax)
Különkiadás
1 2 2016. január 7. 2016. december 16. 2017. február 26. TBA
Film
Film 2016. február 2. (DVD)
2016. március 26. (Super RTL)
2016. augusztus 28. (Disney Channel)
2016. január 20. (DVD)
2016. november 1. (Minimax)
Web sorozat
1 18 2013. december 31. 2014. november 16. 2014. július 10. TBA
2 51 TBA TBA 2015. január 12. TBA
3 39 TBA TBA 2016. július 29. TBA
4 32 2017. január 1. 2017. május 24. 2017. január 1. 2017. október 11.

Epizódok

Lego Friends of Heartlake City

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Super RTL)[1] Eredeti premier (Disney Channel) Magyar premier (RTL Klub) Magyar premier (Minimax) Produkciós
kód
1. New Girl in Town Új lány a városban 2012. május 5. 2013. november 3.[2] 2013. augusztus 10. 2015. május 30.[3] 01-09x01
2. Stephanie's Suprise Party Meglepetés buli 2013. május 11. 2013. november 10.[2] 2013. augusztus 17. 2015. május 31.[4] 01-09x02
3. Dolphin Cruise Delfin mentőakció 2013. szeptember 7. 2013. november 17.[2] 2013. augusztus 24. 2015. június 6.[5] 01-09x03
4. Country Girls Városi lányok 2014. május 31. 2014. június 15.[6] 2014. november 15.[7] 2015. június 7.[8] 01-09x04
5. Emma's Dilemma Emma dilemmája 2014. július 26. 2014. augusztus 31.[6] 2014. november 22.[7] 2015. június 13.[9] 01-09x05
6. Friends of the Jungle Dzsungel barátság 2014. október 25. 2014. november 2.[6] 2014. november 29.[7] 2015. június 14.[10] 01-09x06
7. Andrea's Big Moment Andrea nagy pillanata 2015. március 28. 2015. március 15.[11] 2016. július 31.[12][13] 2015. november 27.[14] 01-09x07
8. Kate's Island Kate szigete 2015. július 25. 2015. augusztus 16.[11] 2016. augusztus 7.[12][15] 2015. november 28.[16] 01-09x08
9. The Grand Hotel A Grand hotel 2015. augusztus 1. 2015. augusztus 23.[11] 2016. augusztus 14.[12][17] 2015. november 29.[18] 01-09x09
10. Getting Out the Vote Harc a szavazatokért 2016. június 4. 2016. július 23.[19] 2016. augusztus 21.[20] 2016. november 23.[21] 10-12x01
11. Getting the Message Eltévedt üzenet 2016. augusztus 20. 2016. augusztus 7.[19] 2016. augusztus 28.[22] 2016. november 24.[23] 10-12x02
12. The Grateful Dud Hálás barát 2016. augusztus 27. 2016. augusztus 21.[19] 2016. szeptember 4.[24] 2016. november 25.[25] 10-12x03
13. The Drooling Detective A nyálas nyomozó[26] 2017. április 29. 2017. április 2.[27][28] 2017. augusztus 20.[26][29] 2017. augusztus 7.[30] 13-19x13
14. Rabbitoullie A főzőverseny[31] 2017. május 6. 2017. április 9.[27][28] 2017. augusztus 26.[31][32] 2017. augusztus 7.[33] 13-19x14
15. Change Of Address Lakcímváltozás[34] 2017. szeptember 2. 2017. április 16.[27][28] 2017. augusztus 27.[32][34] 2017. augusztus 8.[35] 13-19x15
16. Dive In A merülés[36] 2017. szeptember 9. 2017. szeptember 9.[27] 2017. november 11.[36][37] 2017. szeptember 24.[38] 13-19x16
17. I Told You So Én megmondtam![39] 2017. december 2. 2017. október 21.[27] 2017. november 12.[37][39] 2017. szeptember 30.[40] 13-19x17
18. Snow Way Havas kaland 2017. december 9. 2017. november 4.[27][41] 2018. április 8.[42] 2017. november 4.[43][44] 13-19x18
19. Midwinter Night's Dream A robotika verseny 2017. december 16. 2017. december 2.[27] 2018. április 14.[45] 2017. november 4.[43][46] 13-19x19

Lego Friends: The Power of Friendship

A Netflix eredeti saját gyártású sorozata, amelyet 2016. március 4-én mutattak be. Összesen négy rész készült belőle.[47] Az epizódok történései az eredeti produkció 9. és 10. része között zajlanak.

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Netflix)[48][49] Német premier (Super RTL)[1] Magyar premier (RTL Klub) Magyar premier (Minimax)
1. Camp Wild Hearts Vadszívek tábor 2016. március 4. 2016. május 11. 2016. szeptember 11.[50] 2016. december 27.[51]
2. Slam Dunk Zsákolás 2016. március 4. 2016. május 18. 2016. szeptember 18.[52] 2016. december 28.[53]
3. Keepin' It Real Legyen igaz! 2016. március 4. 2016. augusztus 6. 2016. szeptember 25.[54] 2016. december 29.[55]
4. Roomies Szobatársak 2016. március 4. 2016. augusztus 13. 2016. október 2.[56] 2016. december 30.[57]

Különkiadás

# Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (YouTube) Magyar premier (YouTube)
1. Guided Tour 2016. január 7.[58]
2. Finding the Pets Elveszett kedvencek 2016. december 16.[59] 2017. február 26.[60]

Film

Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
Lego Friends: Girlz 4 Life Lego Friends: Irány a színpad Christian Cheshire
Thomas J. Mikkelsen
Darren Campbell
Temple Mathews 2016. február 2. (DVD)
2016. március 26. (Super RTL)
2016. augusztus 28. (Disney Channel)
2016. január 20. (DVD)
2016. november 1. (Minimax)
A lányok barátsága komoly próbatétel elé kerül, mikor Livi, a megasztár feltűnik Heartlake Cityben. Miután a popsztár álnok menedzsere ellopja hőseink „Girlz” című dalát, a lányok úgy érzik, hogy ezt nem hagyják annyiban. Miközben megpróbálják elmondani Livinek, hogy valójában honnan is jött a legújabb slágere, a lányok rádöbbennek, hogy a népszerűség nem minden, és néha a barátság mindennél értékesebb a világon.

Webizódok

1. évad

# # Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Lego.com) Magyar premier (YouTube)
1. 1. Andrea's First Day 2013. december 31.
2. 2. The Trapped Foal A beszorult kiscsikó 2013. december 31. 2014. július 10.
3. 3. Bored Beach Blues 2013. december 31.
4. 4. Olivia's Science Show 2013. december 31.
5. 5. The Beast From The Lagoon 2013. december 31.
6. 6. Quit Monkeying Around Elég a majomkodásból! 2013. december 31. 2014. július 10.
7. 7. All We Need Is Juice 2013. december 31.
8. 8. Speaking of Parrots 2013. december 31.
9. 9. Nice Prank 2013. december 31.
10. 10. Bear In Trouble Mackó a pácban 2013. december 31. 2014. július 10.
11. 11. Drawn Together Egymásra utalva 2013. december 31. 2014. július 10.
12. 12. A Noisy Camping Trip 2013. december 31.
13. 13. Icy Science Show LIT 2014. augusztus 10. (YouTube)
14. 14. Painting Tony 2013. december 31.
15. 15. Jungle Cupcakes 2013. december 31.
16. 16. What's At Heart 2013. december 31.
17. 17. Two Jacobs 2013. december 31.
18. 18. Emmas Ornament 2014. november 16.

2. évad

# # Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Lego.com) Magyar premier (YouTube)
19. 1. I Heart Card You Szívkártyák 2015. január 12.
20. 2. Emma is moving part I
21. 3. Emma is moving part II
22. 4. What an interesting ice cream
23. 5. Big Dreams
24. 6. Valentine's whaaat? Valentin-napi baki 2015. január 12.
25. 7. Live from Backstage
26. 8. Stinky Sub
27. 9. Girls don't snore
28. 10. Look high and low
29. 11. A strong voice
30. 12. The juicy news
31. 13. Fool me once
32. 14. Emma's designshow: Easter letters
33. 15. Special Delivery
34. 16. Making the band
35. 17. Daa-aaad!
36. 18. Friendship in the air
37. 19. Our special day
38. 20. Life of Livi Livi élete 2015. július 20.
39. 21. Bubbly personality Habos fellépés 2015. július 20.
40. 22. A Spooky Sensation
41. 23. Skater dogs
42. 24. Nate wants a date
43. 25. Room for practice Próbaterem 2015. július 20.
44. 26. Busy with dizzy
45. 27. The great hair day
46. 28. Picture perfect
47. 29. Jacob sings of love
48. 30. Not just baking
49. 31. Oh brother, what did you do!
50. 32. A studio of fun
51. 33. Which star are you
52. 34. A taste of science
53. 35. Skunk driving
54. 36. Letters of love
55. 37. Guarding secrets
56. 38. Video wonder part 1
57. 39. Video wonder part 2
58. 40. Just a girl
59. 41. The costume party
60. 42. Rushing room service
61. 43. The tale of two parties
62. 44. Rabbit nightmare
63. 45. Perfectly planned pizza
64. 46. The mystery of the missing fruit
65. 47. Sound of the siren
66. 48. The lost penguin
67. 49. One man choir
68. 50. The backside of hockey
69. 51. Friendly new year

3. évad

# # Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Lego.com) Magyar premier (Lego.com)
70. 1. Ya Gotta Love Heartlake City Szeretni fogod Heartlake City-t! (feliratos) 2016. július 29.
71. 2. Wait… Is This Like, A Date? Várjatok csak... Ez most egy randi? (feliratos) 2016. július 29.
72. 3. The Winners Take All A győztes mindent visz (feliratos) 2016. július 29.
73. 4. Stephanie the Great Stephanie tábornok (feliratos) 2016. július 29.
74. 5. Dare Dare Erőpróba (feliratos) 2016. július 29.
75. 6. Not All Maps Are Honest A szerencse forgandó (feliratos) 2016. augusztus 5.
76. 7. You Call That A Prank? Ez neked tréfa? (feliratos) 2016. augusztus 5.
77. 8. Scrambled Eggs A tojások (feliratos) 2016. augusztus 5.
78. 9. The Present That Shrank A tökéletes ajándék (feliratos) 2016. augusztus 5.
79. 10. At the Core of the Friendship Tree A barátságfa tövénél (feliratos) 2016. augusztus 5.
80. 11. Mother's Day all the Way Anyák napja (feliratos) 2016. augusztus 12.
81. 12. The Bus to Anywhere Titokzatos buszjárat (feliratos) 2016. augusztus 12.
82. 13. Daily Bread Száraz kenyér (feliratos) 2016. augusztus 12.
83. 14. Uneasy Rider Andrea nagy pillanata 2016. augusztus 12.
84. 15. To Beat A Cheat A nagy rajtaütés 2016. augusztus 12.
85. 16. How To Heal A Horse Hogyan gyógyítsunk lovat? 2016. augusztus 19.
86. 17. Hot Dog Jam Time A Hot Dog zenekar 2016. augusztus 19.
87. 18. Houston, We Have A Problem Houston, baj van! (feliratos) 2016. augusztus 26.
88. 19. High Hopes Nagy remények (feliratos) 2016. augusztus 26.
89. 20. Dog Date Afternoon
90. 21. Friends Who Quiz
91. 22. Beauties and the B.E.A.T.
92. 23. Cat'astrophic Bath
93. 24. No Fishing
94. 25. Scary Pottery
95. 26. Where Eagles Don't Care
96. 27. Happy Birthday, Nate
97. 28. Cherish Wheel
98. 29. The Shrinking Lake
99. 30. Invasion of the Cupcake Snatchers
100. 31. Giddy Up
101. 32. Yellow Dolly
102. 33. Shhh! Did Your Hear That?
103. 34. Bark Side Of The Moon
104. 35. Baguette’s Feast
105. 36. The Winter Promise
106. 37. The Shoe Must Go On
107. 38. Greetings From The Past
108. 39. The Girls Who Would Be Stephanie

4. évad

# # Eredeti cím Magyar cím Eredeti premier (Lego.com) Magyar premier (Lego.com)
109. 1. Andrea’s Friendship Song A barátság dal 2017. január 1. 2017. január 1.
110. 2. Emma’s Perfect Photo Day A tökéletes fotók napja 2017. január 2. 2017. január 1.
111. 3. Mia at Work A hónap dolgozója 2017. január 3. 2017. január 1.
112. 4. Olivia’s Friendship Experiment Barátság-kísérlet 2017. január 4. 2017. január 1.
113. 5. Breakfast at Stephanie’s Ébresztő luxuskivitelben 2017. január 5. 2017. január 1.
114. 6. Pup My Ride Kutya-tuning 2017. január 6. 2017. február 26.
115. 7. Mama Mia! Mama Mia! 2017. január 7. 2017. március 15.
116. 8. Quest for a Name Minek nevezzelek? 2017. január 8. 2017. február 14.
117. 9. Family Match Családi meccs 2017. január 9. 2017. április 11.
118. 10. The Long Lost Letter Rég elveszett levél 2017. február 9. (YouTube) 2017. május 4.
119. 11. Stay Cool at the Pool! Csobbanj jobban! 2017. február 9. (YouTube) 2017. május 19. (YouTube)
120. 12. Travel video diary part 1: Snow Stunts Utazós videónapló 1. rész: Mindent-bele Amy! 2017. május 24. (YouTube) 2017. június 1.
121. 13. Travel video diary part 2: Exciting Snow Trip Utazós videónapló 2. rész: Relaxáló kötögetés 2017. május 24. (YouTube) 2017. június 1.
122. 14. Travel video diary part 3: All Eyes on the Siblings Utazós videónapló 3. rész: Bébiszittelés 2017. május 24. (YouTube) 2017. június 1.
123. 15. Travel video diary part 4: Sea Adventures Utazós videónapló 4. rész: Tengeri kaland 2017. május 23. (YouTube) 2017. június 15. (YouTube)
124. 16. Travel video diary part 5: Face Your Fear Utazós videónapló 5. rész: Nézz szembe a félelmeddel! 2017. május 24. (YouTube) 2017. június 15. (YouTube)
125. 17. Travel video diary part 6: Find Paradise Utazós videónapló 6. rész: Az elhagyott part! 2017. május 23. (YouTube) 2017. június 1.
126. 18. Robo-Bye-Baby Baba szoktatás 2017. április 23. 2017. április 23.
127. 19. Calling Dr. Quest Dr. Quest rendel! 2017. április 23. 2017. április 23.
128. 20. How to melt a heart A félreértés 2017. május 24. (YouTube) 2017. július 17.
129. 21. Andrea Sings the Blues Andrea pénzgyűjtő akciója 2017. április 23. 2017. április 23.
130. 22. The Search for Patient X Páciens vadászat 2017. május 24. (YouTube) 2017. augusztus 04.
131. 23. Being Patient Légy türelmes! 2017. május 24. (YouTube) 2017. augusztus 11.
132. 24. There’s No Business Like Froyo Business A nyerő vállalkozás! 2017. május 24. (YouTube) 2017. augusztus 18.
133. 25. Smile and Say Freeze! Mosoly és mondd: Csíz! 2017. május 24. (YouTube) 2017. augusztus 25.
134. 26. The Mermaid Tears Sellőkönnyek 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 5.
135. 27. A Test of Heart Szívpróba 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 11.
136. 28. My Boss, My Friend A főnököm, a barátom 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 17.
137. 29. Olivia's Science Craze Olivia tudományos hóbortja 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 3.
138. 30. Mia's Police Story Mia rendőrségi ügye 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 10.
139. 31. The Ups and Downs of Art Class A művészeti szakkör árnyoldalai 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 17.
140. 32. Friendship Bloopers Baráti baki 2017. május 24. (YouTube) 2017. október 11.

Jegyzetek

  1. a b Lego Friends: Episodenguide”, fernsehserien (Hozzáférés: 2017. augusztus 13.) 
  2. a b c Friends of Heartlake City (2013)”, zap2it. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 20.) 
  3. Lego Friends (I. évad 1. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  4. Lego Friends (I. évad 2. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  5. Lego Friends (I. évad 3. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  6. a b c Friends of Heartlake City (2014)”, zap2it. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 20.) 
  7. a b c Hírek innen-onnan #50”, Gyerek-Világ, 2014. november 4. (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  8. Lego Friends (I. évad 4. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  9. Lego Friends (I. évad 5. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  10. Lego Friends (I. évad 6. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  11. a b c Friends of Heartlake City (2015)”, zap2it. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 20.) 
  12. a b c Hírek innen-onnan #104”, Gyerek-Világ, 2016. július 13. (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  13. Kölyökklub 2016. július 31.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 13.) 
  14. Lego Friends (I. évad 7. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  15. Kölyökklub 2016. augusztus 7.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 13.) 
  16. Lego Friends (I. évad 8. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  17. Kölyökklub 2016. augusztus 14.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 13.) 
  18. Lego Friends (I. évad 9. rész)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.) 
  19. a b c Friends of Heartlake City (2016)”, zap2it. [2017. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 20.) 
  20. Kölyökklub 2016. augusztus 21.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  21. Lego: Friends Of Heartlake City 01 (Eps.10-12.)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  22. Kölyökklub 2016. augusztus 28.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  23. Lego: Friends Of Heartlake City 02 (Eps.10-12.)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  24. Kölyökklub 2016. szeptember 4.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  25. Lego: Friends Of Heartlake City 03 (Eps.10-12.)”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  26. a b Lego Friends 2017-08-20 - 13. EPIZÓD”, RTL Most, 2017. augusztus 20.. [2017. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 27.) 
  27. a b c d e f g Friends of Heartlake City (2017)”, zap2it. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 20.) 
  28. a b c Lego Friends Volume 4”, Google Play (Hozzáférés: 2017. augusztus 2.) 
  29. RTL Klub 2017. 33. hét”, R-Time. [2017. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 30.) 
  30. Lego Friends 13. rész”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  31. a b Lego Friends 2017-08-26 - 14. EPIZÓD”, RTL Most, 2017. augusztus 26.. [2017. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 27.) 
  32. a b RTL Klub 2017. 34. hét”, R-Time. [2017. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 30.) 
  33. Lego Friends 14. rész”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  34. a b Lego Friends 2017-08-27 - 15. EPIZÓD”, RTL Most, 2017. augusztus 27.. [2017. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 27.) 
  35. Lego Friends 15. rész”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  36. a b Lego Friends 2017-11-11 - 16. EPIZÓD”, RTL Most, 2017. november 11.. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 19.) 
  37. a b RTL Klub 2017. 45. hét”, R-Time. [2017. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 30.) 
  38. Lego Friends 16. rész”, Animare TV újság. [2017. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. szeptember 24.) 
  39. a b Lego Friends 2017-11-12 - 17. EPIZÓD”, RTL Most, 2017. november 12.. [2017. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. november 19.) 
  40. Lego Friends 17. rész”, Animare TV újság. [2017. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. szeptember 24.) 
  41. Lego Friends Banner 2017 November”, Lego.com. [2017. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. október 30.) 
  42. RTL Klub 2018. 14. hét”, R-Time (Hozzáférés: 2018. december 17.) 
  43. a b Minimax 2017. november.doc”, Google Drive (Hozzáférés: 2017. október 14.) 
  44. Lego Friends 18. rész”, Animare TV újság. [2019. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. február 2.) 
  45. RTL Klub 2018. 15. hét”, R-Time (Hozzáférés: 2018. december 17.) 
  46. Lego Friends 19. rész”, Animare TV újság. [2019. február 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2019. február 2.) 
  47. Netflix Orders 7 Original Kids’ Series, Including Lego’s ‘Bionicle’ and DreamWorks’ ‘Croods’”, Variety, 2015. október 1. (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  48. LEGO Friends”, TVShow Time (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  49. LEGO Friends: Complete Episode List”, TheTVDB. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  50. Kölyökklub 2016. szeptember 11.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  51. Lego Friends: The Power Of Friendship Ep 01”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  52. Kölyökklub 2016. szeptember 18.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  53. Lego Friends: The Power Of Friendship Ep 02”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  54. Kölyökklub 2016. szeptember 25.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  55. Lego Friends: The Power Of Friendship Ep 03”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  56. Kölyökklub 2016. október 2.”, Animare TV újság. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.) 
  57. Lego Friends: The Power Of Friendship Ep 04”, Animare TV újság. [2017. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. augusztus 5.) 
  58. LEGO® Friends 2016 Tour”, YouTube, 2016. január 15. (Hozzáférés: 2019. február 9.) 
  59. LEGO Friends Mini-Movies”, YouTube, 2017. június 20. (Hozzáférés: 2019. február 9.) 
  60. LEGO® Friends - Elveszett kedvencek (magyar)”, YouTube, 2017. február 26. (Hozzáférés: 2019. február 9.) 

Források

További információk