„Alaszka napja” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
újraírás forrásokkal |
|||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
{{Ünnep infobox |
|||
'''Alaszka napja''' törvény által biztosított munkaszüneti nap az [[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államok]] [[Alaszka]] nevű államában, melyet minden év október 18-án tartanak. Ez egyben annak a napnak az évfordulója is, amikor Alaszka területe átkerült [[Oroszország]]tól az Egyesült Államok tulajdonába 1867. október 18-án. Alaszka napját az egész államban megünneplik és ez egyben törvény által biztosított munkaszüneti nap az alaszkai dolgozók számára. A hivatalos ünnepségeket rendszerint Sitkában tartják, ahol ilyenkor az iskolásokat hamarabb hazaengedik a suliból, számos üzlet zárva tart ezen a napon és felvonulást rendeznek az állam zászlajának tiszeletére, melyet szintén az átvétel napján kapott az állam. Nem ütközik ezen ünnepnap az alaszkaiak azon ünnepével, melyet minden év március 30-án tartanak, amely azt hivatott ünnepelni, hogy 1867. március 30-án az Egyesült Államok megvásárolta Oroszországtól a területet, melyet Seward's Daynek hívnak. |
|||
|név = Alaszka napja |
|||
Habár a területet már korábban megvásárolta az Egyesült Államok, ennek ellenére a hivatalos átadás-átvételi ceremóniára egészen október 18-áig kellett várni, amikor is katona díszmenetének kíséretében levonták az orosz zászlót és helyette felvonták az ameriaki lobogót. |
|||
|kép = |
|||
|képaláírás = |
|||
|hivatalos neve = Alaska Day |
|||
|alternatív neve = |
|||
|ünneplik = [[október 18.]] |
|||
|típus = #A5D1D6 |
|||
|típus kifejtése = |
|||
|jelentése = Az Oroszországtól [[Alaszka megvétele|megvásárolt]] Alaszka területe hivatalosan is az Amerikai Egyesült Államok fennhatósága alá kerül. |
|||
|rituálé = Katonai tiszteletadás a Sitkai Nemzeti Temetőben; felvonulás Sitka üzleti negyedében; az átadási ünnepség újrajátszása a sitkai Castle Hillen.<ref name="adf-history">{{citweb |url=http://alaskadayfestival.org/festival.html |szerző= |cím=History of Alaska Day Festival |weblap=alaskadayfestival.org |nyelvkód=en |kiadó= |elér=2013-11-16 }}</ref> |
|||
|népszokások = Bálok, korabeli kosztümök viselése, szakállnövesztés.<ref name="adf-history" /> |
|||
|kapcsolódó ünnep = [[Seward napja]] |
|||
}} |
|||
'''Alaszka napja''' hivatalos ünnep minden év [[október 18.|október 18]]-án az [[Amerikai Egyesült Államok]] [[Alaszka]] államában, annak emlékére, hogy a terület [[1867]]-ben ezen a napon került az Amerikai Egyesült Államok fennhatósága alá, miután annak kormánya [[Alaszka megvétele|megvásárolta]] [[Oroszország]]tól.<ref>{{citweb |url=http://alaskadayfestival.org/index.html |szerző= |cím=Alaska Day Festival |weblap=alaskadayfestival.org |nyelvkód=en |kiadó= |elér=2013-11-16 }}</ref> Az állami dolgozók számára fizetett munkaszüneti nap.<ref>{{citweb |url=http://doa.alaska.gov/calendars.html |szerző= |cím=State Calendar |weblap=doa.alaska.gov |nyelvkód=en |kiadó=Alaska Department of Administration |elér=2013-11-16 }}</ref> |
|||
==Története== |
|||
Az Amerikai Egyesült Államok [[1867]]. [[március 30.|március 30]]-án megvásárolta Orosz-Amerika (Alaszka) területét az Orosz Birodalomtól 7,2 millió dollárért.<ref>{{citweb |url=http://www.loc.gov/rr/program/bib/ourdocs/Alaska.html |szerző= |cím=Treaty with Russia for the Purchase of Alaska |weblap=loc.gov |nyelvkód=en |kiadó=The Library of Congress |elér=2013-11-16 }}</ref> (Ezt az eseményt március utolsó hétfőjén ünneplik az államban a szerződést aláíró külügyminiszterről, [[William H. Seward]]ról [[Seward napja|elnevezett napon]].) A hivatalos átadási ünnepségre az orosz közigazgatás székhelyén, [[Sitka|Sitkában]] került sor; a két ország zászlajának le- és felvonása a Castle Hillen álló erődnél történt meg. |
|||
Alaszka napját (és Seward napját) [[1917]]-ben jelölte ki hivatalos helyi ünnepnek a territórium törvényhozása (Alaszka csak [[1959]]-ben vált az USA teljes jogú államává).<ref>{{citweb |url=http://www.alaskadispatch.com/article/happy-alaska-day-great-land |szerző= |cím=Happy Alaska Day, Great Land! |dátum=2011-10-18 |weblap=alaskadispatch.com |nyelvkód=en |kiadó=Alaska Dispatch |elér=2013-11-16 }}</ref> |
|||
==Megünneplése== |
|||
A hivatalos ünnepségeket nem az állam székhelyén, [[Juneau]]-ban, hanem a történelmi esemény színhelyén, az orosz közigazgatás egykori központjában, Sitkában tartják. A Sitkai Nemzeti Temetőben katonai tiszteletadás mellett emlékeznek meg a háborúk áldozatairól. A [[Amerikai Egyesült Államok Parti őrsége|Parti Őrség]] mentési gyakorlatokat mutat be és megnyitja valamelyik hajója fedélzetét a nagyközönség előtt. Sitka üzleti negyedében felvonulást rendeznek, amely a Castle Hillen ér véget, ahol újrajátszák az átadási ünnepséget.<ref name="adf-history" /> |
|||
A hivatalos ünnep csak egynapos, de hozzá kapcsolódó rendezvényeket más napokon is szerveznek. Ezek között találhatók bálok (legfőképp egy korabeli kosztümös bál), koncertek, táncbemutatók és hosszútávú futóversenyek. A férfiak körében a korabeli divatra emlékezve szokás szakállt növeszteni.<ref name="adf-history" /> |
|||
==Fordítás== |
==Fordítás== |
||
{{fordítás|en|Alaska Day|oldid= |
{{fordítás|en|Alaska Day|oldid=579863362}} |
||
== |
==Jegyzetek== |
||
{{jegyzetek}} |
{{jegyzetek}} |
||
{{DEFAULTSORT:Alaszkanapja}} |
{{DEFAULTSORT:Alaszkanapja}} |
||
[[Kategória:Alaszka]] |
|||
[[Kategória:Az USA kultúrája]] |
|||
[[Kategória:Ünnepek]] |
[[Kategória:Ünnepek]] |
||
A lap 2013. november 16., 12:51-kori változata
| Alaszka napja | |
 | |
| Hivatalos neve | Alaska Day |
| Ünneplik | október 18. |
| Tartalma, jelentése | Az Oroszországtól megvásárolt Alaszka területe hivatalosan is az Amerikai Egyesült Államok fennhatósága alá kerül. |
| Ideje | október 18. |
| Rituálé | Katonai tiszteletadás a Sitkai Nemzeti Temetőben; felvonulás Sitka üzleti negyedében; az átadási ünnepség újrajátszása a sitkai Castle Hillen.[1] |
| Népszokások | Bálok, korabeli kosztümök viselése, szakállnövesztés.[1] |
| Kapcsolódó ünnep | Seward napja |
Alaszka napja hivatalos ünnep minden év október 18-án az Amerikai Egyesült Államok Alaszka államában, annak emlékére, hogy a terület 1867-ben ezen a napon került az Amerikai Egyesült Államok fennhatósága alá, miután annak kormánya megvásárolta Oroszországtól.[2] Az állami dolgozók számára fizetett munkaszüneti nap.[3]
Története
Az Amerikai Egyesült Államok 1867. március 30-án megvásárolta Orosz-Amerika (Alaszka) területét az Orosz Birodalomtól 7,2 millió dollárért.[4] (Ezt az eseményt március utolsó hétfőjén ünneplik az államban a szerződést aláíró külügyminiszterről, William H. Sewardról elnevezett napon.) A hivatalos átadási ünnepségre az orosz közigazgatás székhelyén, Sitkában került sor; a két ország zászlajának le- és felvonása a Castle Hillen álló erődnél történt meg.
Alaszka napját (és Seward napját) 1917-ben jelölte ki hivatalos helyi ünnepnek a territórium törvényhozása (Alaszka csak 1959-ben vált az USA teljes jogú államává).[5]
Megünneplése
A hivatalos ünnepségeket nem az állam székhelyén, Juneau-ban, hanem a történelmi esemény színhelyén, az orosz közigazgatás egykori központjában, Sitkában tartják. A Sitkai Nemzeti Temetőben katonai tiszteletadás mellett emlékeznek meg a háborúk áldozatairól. A Parti Őrség mentési gyakorlatokat mutat be és megnyitja valamelyik hajója fedélzetét a nagyközönség előtt. Sitka üzleti negyedében felvonulást rendeznek, amely a Castle Hillen ér véget, ahol újrajátszák az átadási ünnepséget.[1]
A hivatalos ünnep csak egynapos, de hozzá kapcsolódó rendezvényeket más napokon is szerveznek. Ezek között találhatók bálok (legfőképp egy korabeli kosztümös bál), koncertek, táncbemutatók és hosszútávú futóversenyek. A férfiak körében a korabeli divatra emlékezve szokás szakállt növeszteni.[1]
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben az Alaska Day című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ a b c d History of Alaska Day Festival. alaskadayfestival.org (angolul) (Hozzáférés: 2013. november 16.)
- ↑ Alaska Day Festival. alaskadayfestival.org (angolul) (Hozzáférés: 2013. november 16.)
- ↑ State Calendar. doa.alaska.gov. (angolul) Alaska Department of Administration (Hozzáférés: 2013. november 16.)
- ↑ Treaty with Russia for the Purchase of Alaska. loc.gov. (angolul) The Library of Congress (Hozzáférés: 2013. november 16.)
- ↑ Happy Alaska Day, Great Land! alaskadispatch.com. (angolul) Alaska Dispatch (2011. október 18.) (Hozzáférés: 2013. november 16.)