Ugrás a tartalomhoz

„Kjongbokkung” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Nincs szerkesztési összefoglaló
Visszavontam az utolsó  változtatást (Balabenc), visszaállítva Jávori István szerkesztésére: ez így nyelvtanilag helytelen, a Korea pedig nagy "k"
Címke: Kézi visszaállítás
 
(23 közbenső módosítás, amit 8 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
{{építés alatt}}
{{RR és magyaros}}
{{RR és magyaros}}
{{Kastély infobox
{{Kastély infobox
| név = {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}}
| név = {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}}
| más név = 경복궁
| más név = 경복궁
| besorolás = 117. [[Dél-Korea történelmi látványosságai|történelmi látványosság]]
| kép = Seoul_Gyeongbok-gung-3.jpg
| kép = Seoul_Gyeongbok-gung-3.jpg
| képaláírás = A {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}}, a trónterem
| képaláírás = A {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}}, a trónterem
| ország = Dél-Korea
| ország = Dél-Korea
| település = [[Szöul]]
| település = [[Szöul]]
| alapterület = 400 000<ref name="intro">{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_01.jsp?dep1=2&dep2=1|title=Introduction|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24}}</ref>
| alapterület = 400 000<ref name="intro">{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_01.jsp?dep1=2&dep2=1|title=Introduction|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080614221413/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_01.jsp?dep1=2&dep2=1|archivedate=2008-06-14}}</ref>
| épült = 1392–1395<ref name="Chosun">{{cite web|title=The 5 Palaces of Seoul|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/24/2012012400190.html|accessdate=2014-9-24|publisher=Chosun Ilbo|date=2012-1-24}}</ref><ref name="intro" />
| épült = 1392–1395<ref name="Chosun">{{cite web|title=The 5 Palaces of Seoul|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/24/2012012400190.html|accessdate=2014-9-24|publisher=Chosun Ilbo|date=2012-1-24}}</ref><ref name="intro" />
| építtető = [[Thedzso koreai király|{{koreai|Taejo|Thedzso}} király]]
| építtető = [[Thedzso koreai király|{{koreai|Taejo|Thedzso}} király]]
41. sor: 41. sor:
}}
}}


A {{hangugeo|'''Kjongbokkung'''|경복궁|景福宮|Gyeongbokgung}} [[Szöul]] öt királyi palotájának egyike, mely 1395-re készült el. nevének jelentése „A mennyek által megáldott”.<ref name="intro" /> A [[Imdzsin-háború|japán invázió]] idején, a 16. században elpusztult, 1897-ben építették újjá.<ref name="Chosun" /> A többi palotához viszonyított elhelyezkedése miatt „északi palotának” is nevezték.<ref name="KTO">{{cite web|url=http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264337|title=Gyeongbokgung Palace|publisher=Korea Tourism Organization|accessdate=2014-9-24}}</ref>
A {{hangugeo|'''Kjongbokkung'''|경복궁|景福宮|Gyeongbokgung}} [[Szöul]] öt királyi palotájának egyike, mely 1395-re készült el. nevének jelentése „A mennyek által megáldott”.<ref name="intro" /> A [[Imdzsin-háború|japán invázió]] idején, az [[1590-es évek]]ben elpusztult, 1897-ben építették újjá.<ref name="Chosun" /> A többi palotához viszonyított elhelyezkedése miatt „északi palotának” is nevezték.<ref name="KTO">{{cite web|url=http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264337|title=Gyeongbokgung Palace|publisher=Korea Tourism Organization|accessdate=2014-9-24|archívurl=https://web.archive.org/web/20141012181925/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264337|archívdátum=2014-10-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141012181925/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264337|archivedate=2014-10-12}}</ref>


==Története==
==Története==
Amikor [[Thedzso koreai király|{{koreai|Taejo|Thedzso}} király]] [[Szöul]]t tette meg [[Csoszon|{{koreai|Joseon|Csoszon}}]] fővárosává, új palota építését rendelte el. Mint minden épületet ebben a korban, a palota helyszínét is a [[geomancia]] ([[fengsuj]]) segítségével választották ki. A város szívében kapott helyet, főkapuja a {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} kapu, mely előtt a [[Csoszon hat minisztériuma|Hat minisztérium utcája]] húzódott, ma ez a {{koreai|Sejongno|Szedzsongno}} nevet viseli. A [[Tojotomi Hidejosi]] vezette [[Imdzsin-háború|japán invázió]] idején a palotát porrá égették, így a királyi család és az udvar kénytelen volt a [[Cshangdokkung|{{koreai|Changdeokgung|Cshangdokkung}}]] palotába költözni. A {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}}ot csak 1897-ben állították helyre, és jelentősen, mintegy 500 épülettel bővítették. A 20. század elején a [[Korea a Japán Birodalom részeként|japán megszállás]] alatt a helyreállított épületek 93%-át lebontották, a {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} kaput keletre helyezték át, és egy japán kormányzói épületet emeltek a palota elé. 1990 óta folyik a palota helyreállítása, több épületet és kaput építettek újjá azóta, a főkaput pedig visszahelyezték eredeti helyére. A japán épületet 1968-ban lebontották.<ref name="KTO" /><ref name="intro" /><ref name="oriental">{{cite web|urlhttp://www.orientalarchitecture.com/koreasouth/seoul/gyeongbokgung.php|title=Gyeongbok Palace, Seoul, Korea, South|publisher=Oriental Architecture|accessdate=2014-9-24}}</ref>
Amikor [[Thedzso koreai király|{{koreai|Taejo|Thedzso}} király]] [[Szöul]]t tette meg [[Csoszon|{{koreai|Joseon|Csoszon}}]] fővárosává, új palota építését rendelte el. Mint minden épületet ebben a korban, a palota helyszínét is a [[geomancia]] ([[fengsuj]]) segítségével választották ki. A város szívében kapott helyet, főkapuja a {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} kapu, mely előtt a [[Csoszon hat minisztériuma|Hat minisztérium utcája]] húzódott, ma ez a {{koreai|Sejongno|Szedzsongno}} nevet viseli. A [[Tojotomi Hidejosi]] vezette [[Imdzsin-háború|japán invázió]] idején a palotát porrá égették, így a királyi család és az udvar kénytelen volt a [[Cshangdokkung|{{koreai|Changdeokgung|Cshangdokkung}}]] palotába költözni. A {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}}ot csak 1897-ben állították helyre, és jelentősen, mintegy 500 épülettel bővítették. A 20. század elején a [[Korea a Japán Birodalom részeként|japán megszállás]] alatt a helyreállított épületek 93%-át lebontották, a {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} kaput keletre helyezték át, és egy japán kormányzói épületet emeltek a palota elé. 1990 óta folyik a palota helyreállítása, több épületet és kaput építettek újjá azóta, a főkaput pedig visszahelyezték eredeti helyére. A japán épületet 1968-ban lebontották.<ref name="KTO" /><ref name="intro" /><ref name="oriental">{{cite web|url=http://www.orientalarchitecture.com/koreasouth/seoul/gyeongbokgung.php|title=Gyeongbok Palace, Seoul, Korea, South|publisher=Oriental Architecture|accessdate=2014-9-24}}</ref>


==Épületei==
==Épületei==
===Kapuk===
===Kapuk===
===={{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}}====
===={{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}}====
A {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} a palota főkapuja. Más paloták kapuival ellentétben a {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}} kapuit a koreai erődök kapui után mintázták, ami jelezte, hogy a palotát a fő királyi rezidenciának szánták. Magas kőalapokon nyugszik, három ívelt nyílással, a középsőt használta a király, a másik kettőt pedig a koronaherceg, illetőleg a hivatalnokok. A kapuhoz harang is tartozott, amivel az időt jelezték. Az 1920-as években a kaput a japánok áthelyezték keletre, a [[koreai háború]] idején pedig a bombatalálatok miatt jelentősen megsérült. 1968-ban állították helyre betonból, 2010-ben pedig eredeti állapotára állították vissza, gránit és fa felhasználásával.<ref name="gates">{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_02.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Palace Walls and Gates|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24}}</ref>
A {{koreai|Gwanghwamun|Kvanghvamun}} a palota főkapuja. Más paloták kapuival ellentétben a {{koreai|Gyeongbokgung|Kjongbokkung}} kapuit a koreai erődök kapui után mintázták, ami jelezte, hogy a palotát a fő királyi rezidenciának szánták. Magas kőalapokon nyugszik, három ívelt nyílással, a középsőt használta a király, a másik kettőt pedig a koronaherceg, illetőleg a hivatalnokok. A kapuhoz harang is tartozott, amivel az időt jelezték. Az 1920-as években a kaput a japánok áthelyezték keletre, a [[koreai háború]] idején pedig a bombatalálatok miatt jelentősen megsérült. 1968-ban állították helyre betonból, 2010-ben pedig eredeti állapotára állították vissza, gránit és fa felhasználásával.<ref name="gates">{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_02.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Palace Walls and Gates|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141007065414/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_02.jsp?dep1=2&dep2=2#|archivedate=2014-10-07}}</ref>


===={{koreai|Geonchunmun|Koncshunmun}}====
===={{koreai|Geonchunmun|Koncshunmun}}====
69. sor: 69. sor:
===Palotaépületek, csarnokok, pavilonok===
===Palotaépületek, csarnokok, pavilonok===
==== {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}}====
==== {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}}====
A {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}} a palota trónterme volt, ahol a király a hivatalos meghallgatásokat tartotta, mint ilyen, a palota legnagyobb csarnoka. Nevének jelentése „a szorgalom segíti a kormányzást”. A miniszterekkel való heti üléseket a király nem itt, hanem a tróntermet is magába foglaló palotarészbe vezető {{koreai|Geunjeongmun|Kundzsongmun}} kapu termében tartotta, délnek ülve. A hivatalos ceremóniákat a trónterem előtti udvaron tartották, ahol a hivatalnokok helyét rangjuk szerint megjelölt kövek jelezték. A trónteremben a [[Főnixtrón]], azaz a koreai király trónja az északi oldal közepén kapott helyett. A trónterem tetejét [[koreai sárkány]]ok díszítik.<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_03.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Geunjeongjeon|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24}}</ref>
A {{koreai|Geunjeongjeon|Kundzsongdzson}} a palota trónterme volt, ahol a király a hivatalos meghallgatásokat tartotta, mint ilyen, a palota legnagyobb csarnoka. Nevének jelentése „a szorgalom segíti a kormányzást”. A miniszterekkel való heti üléseket a király nem itt, hanem a tróntermet is magába foglaló palotarészbe vezető {{koreai|Geunjeongmun|Kundzsongmun}} kapu termében tartotta, délnek ülve. A hivatalos ceremóniákat a trónterem előtti udvaron tartották, ahol a hivatalnokok helyét rangjuk szerint megjelölt kövek jelezték. A trónteremben a [[Főnixtrón]], azaz a koreai király trónja az északi oldal közepén kapott helyet. A trónterem tetejét [[koreai sárkány]]ok díszítik.<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_03.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Geunjeongjeon|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-9-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090403082228/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_03.jsp?dep1=2&dep2=2|archivedate=2009-04-03}}</ref>


<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
78. sor: 78. sor:


==== {{koreai|Gangnyeongjeon|Kangnjongdzson}}====
==== {{koreai|Gangnyeongjeon|Kangnjongdzson}}====
A {{koreai|Gangnyeongjeon|Kangnjongdzson}} a király lakosztálya volt, de időközönként hivatalos eseményeket és ünnepségeket is tartottak itt. A fűtést [[ondol]]rendszer biztosította, mely a padlófűtés koreai változata. A dinasztia történelme során háromszor égett le, a [[Cshangdokkung|{{koreai|Changdeokgung|Changdokkung}}ban]] kiütött tűz idején, 1918-ban pedig lebontották, hogy átszállítsák a helyreállításokhoz a faanyagot. A jelenleg látható épületet 1995-ben emelték.<ref name="LQ">{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_05.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Living Quarters|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-10-2|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006072000/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_05.jsp?dep1=2&dep2=2#|archivedate=2014-10-06}}</ref>


<gallery mode="packed">
File:Gyeongbokgung-KangRyeongJun.JPG
File:Seoul-Gyeongbokgung-Chinjamrye-12.jpg|{{koreai|Chinjamrye|Cshindzsamrje}}-ceremónia újrajátszása az épület előtt
</gallery>

==== {{koreai|Gyotaejeon|Kjothedzson}} ====
{{koreai|Gyotaejeon|Kjothedzson}} a királyné lakosztálya volt, mely a király lakrésze mögött, külön épületben helyezkedett el. A {{koreai|Gangnyeongjeon|Kangnjongdzson}}hoz hasonlóan ezt is lebontották 1918-ban a faanyag szükségessége miatt. A lakrész mögött mesterséges domb terül el virágágyásokkal.<ref name="LQ" />

<gallery mode="packed">
File:Gyeongbokgung-KyoTaeJeon.JPG
</gallery>

===={{koreai|Jagyeongjeon|Csagjongdzson}}====
A {{koreai|Jagyeongjeon|Csagjongdzson}}t {{koreai|Sinjeong|Sindzsong}} királyné (1808–1890), [[Kodzsong koreai császár|{{koreai|Gojong|Kodzsong}} király]] mostohaanyja<ref>{{cite book|url=https://books.google.hu/books?id=p3yW5MdzKnUC|title=Women in Korean History 한국 역사 속의 여성들|publisher=Ewha Womans University Press|year= 2008|pages=288|author=Pae-yong Yi|isbn=9788973007721}}</ref> számára építették, de nem sokkal később leégett. 1888-ban állították helyre.<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_06.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Jagyeongjeon Hall compound|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-10-2|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090403082349/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_06.jsp?dep1=2&dep2=2|archivedate=2009-04-03}}</ref>

<gallery mode="packed">
File:Jagyeongjeon.JPG
</gallery>

===={{koreai|Donggung|Tonggung}}====
[[Fájl:Donggung.jpg|thumb|250px|A {{koreai|Donggung|Tonggung}}]]
A {{koreai|Donggung|Tonggung}} a koronaherceg lakrésze volt, miután kiválasztották a trónra. Két fő épülete a {{koreai|Jaseondang|Csaszongdang}} és a {{koreai|Bihyeongak|Pihjongak}} volt, ehhez tartozott még egy előadóterem, ahol a herceg oktatása folyt, valamint az őrök épülete. A {{koreai|Donggung|Tonggung}}ot csak 1427-ben építették a palotához. A jelenleg álló épületeket az 1999-es újjáépítéskor emelték, de csak a két főépületet állították helyre. Az épületegyüttestől északra feküdt egykor a királyi konyha.<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_07.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Donggung, the Crown Prince's compound|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-10-2|archiveurl=https://archive.today/20130703004531/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_07.jsp?dep1=2&dep2=2|archivedate=2013-07-03}}</ref> A lakosztály neve után a királyi család tagjai gyakran hívták a trónörököst ''[[Címek és megszólítások a Csoszon-dinasztiában|{{koreai|Donggung|Tonggung}} mama]]'' néven. A nevének jelentése „keleti palota”, azért itt helyezték el a trónörökös lakosztályát, mert a [[fengsuj|{{kínai|fengshui|fengsuj}}]] szabályai szerint a keletet a fiatalos energiával azonosították, amire a jövendő királynak szüksége van.<ref>{{cite web|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2011/11/135_98980.html|title=Modern feng shui in Korea|date=2011-11-17|accessdate=2014-10-2|publisher=The Korea Times}}</ref>

===={{koreai|Geoncheonggung|Koncshongung}}====
A {{koreai|Geoncheonggung|Koncshongung}} rezidenciát 1873-ban építették a palota legészakibb részén, ez egy elkerített lakótömb a király és a királyné számára, ahová pihenni vonultak el, felépítése a [[jangban|tudós-dzsentrik]] házait imitálja, csak díszesebb. A kor vége felé a politikai felfordulások miatt a rezidencia nem tudta betölteni eredeti, pihenőhely funkcióját, [[Kodzsong koreai császár|{{koreai|Gojong|Kodzsong}}]] innen próbálta megoldani az ország problémáit, és itt gyilkolták meg a japánok [[Mjongszong koreai császárné|Min királynét]].<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_11.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Geoncheonggung Residence|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-10-2|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006110130/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_11.jsp?dep1=2&dep2=2#|archivedate=2014-10-06}}</ref>

<gallery mode="packed">
File:Geoncheonggung.jpg|{{koreai|Geoncheonggung|Koncshongung}}
File:Korea-Empress.Myeongseong-Okhoru.jpg|Az Okhoru pavilon, ahol Min királynét meggyilkolták
</gallery>


===={{koreai|Gyeonghoeru|Kjonghöru}} pavilon====
A {{koreai|Gangnyeongjeon|Kangnjongdzson}}tól nyugatra lévő tó partján épült pavilont a 15. században újratervezték, mert a tó megnagyobbítása miatt megdőlt. A japán invázió alatt porig égett, majd a 19. századi helyreállítások során újjáépítették. A tavat eredetileg fal vette körül, ezt a japánok a 20. század elején lebontották. A pavilon a palota azon kevés épületeinek egyke, melyek túlélték a 20. századi nagy lebontásokat.<ref>{{cite web|url=http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_08.jsp?dep1=2&dep2=2|title=Gyeonghoeru Pavilion|publisher=Gyeongbokgung Palace Office|accessdate=2014-10-2|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141006102334/http://www.royalpalace.go.kr/html/eng/data/data_03_08.jsp?dep1=2&dep2=2#|archivedate=2014-10-06}}</ref>
<gallery mode="packed">
File:Gyeongbokgung-Gyeonghoeru-03.jpg
</gallery>


==Források==
==Források==
{{források}}
{{források}}


==További információk==
⚫
{{Portál|Korea|-}}
{{commonskat|Gyeongbokgung}}
* [http://www.royalpalace.go.kr/ Hivatalos honlap]


==Kapcsolódó szócikkek==
⚫
{{Szöul palotái}}
* [[Kjongbokkung állomás]]


⚫
{{Szöul palotái}}
{{Nemzetközi katalógusok}}
⚫
{{Portál|Korea|-}}
[[Kategória:Szöul építményei]]
[[Kategória:Szöul építményei]]
[[Kategória:Dél-Korea kastélyai, palotái]]
[[Kategória:Dél-Korea kastélyai, palotái]]
[[Kategória:Dél-Korea kulturális örökségvédelmi programja]]
[[Kategória:Dél-Korea nemzeti kincsei]]

A lap jelenlegi, 2024. augusztus 28., 13:02-kori változata

 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Kjongbokkung
(경복궁)
117. történelmi látványosság
A Kundzsongdzson (Geunjeongjeon), a trónterem
A Kundzsongdzson, a trónterem
Ország Dél-Korea
TelepülésSzöul
Alapterület400 000[1] m²
Épült1392–1395[2][1]
ÉpíttetőThedzso király
TervezőCsong Dodzson[3]
Stíluskoreai palotaépítészet
CsaládI-dinasztia
Rekonstrukciók évei1897; 1990–
Jelenlegi funkciómúzeum
Tulajdoni helyzetállami tulajdon
FenntartóKjongbokkung Palotairoda (Kulturális Örökségvédelmi Hivatal)[4]
Látogathatókedd kivételével minden nap
Cím161, Szadzsik-ro, Csongno-ku, Szöul
Elhelyezkedése
Kjongbokkung (Gyeongbokgung) (Szöul)
Kjongbokkung (Gyeongbokgung)
Kjongbokkung
Pozíció Szöul térképén
é. sz. 37° 34′ 43″, k. h. 126° 58′ 38″37.578611°N 126.977222°EKoordináták: é. sz. 37° 34′ 43″, k. h. 126° 58′ 38″37.578611°N 126.977222°E
Térkép
Kjongbokkung weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Kjongbokkung témájú médiaállományokat.

A Kjongbokkung (hangul: 경복궁, handzsa: 景福宮, RR: Gyeongbokgung?) Szöul öt királyi palotájának egyike, mely 1395-re készült el. nevének jelentése „A mennyek által megáldott”.[1] A japán invázió idején, az 1590-es években elpusztult, 1897-ben építették újjá.[2] A többi palotához viszonyított elhelyezkedése miatt „északi palotának” is nevezték.[5]

Története

[szerkesztés]

Amikor Thedzso király Szöult tette meg Csoszon fővárosává, új palota építését rendelte el. Mint minden épületet ebben a korban, a palota helyszínét is a geomancia (fengsuj) segítségével választották ki. A város szívében kapott helyet, főkapuja a Kvanghvamun kapu, mely előtt a Hat minisztérium utcája húzódott, ma ez a Szedzsongno nevet viseli. A Tojotomi Hidejosi vezette japán invázió idején a palotát porrá égették, így a királyi család és az udvar kénytelen volt a Cshangdokkung palotába költözni. A Kjongbokkungot csak 1897-ben állították helyre, és jelentősen, mintegy 500 épülettel bővítették. A 20. század elején a japán megszállás alatt a helyreállított épületek 93%-át lebontották, a Kvanghvamun kaput keletre helyezték át, és egy japán kormányzói épületet emeltek a palota elé. 1990 óta folyik a palota helyreállítása, több épületet és kaput építettek újjá azóta, a főkaput pedig visszahelyezték eredeti helyére. A japán épületet 1968-ban lebontották.[5][1][3]

Épületei

[szerkesztés]

Kapuk

[szerkesztés]

Kvanghvamun

[szerkesztés]

A Kvanghvamun a palota főkapuja. Más paloták kapuival ellentétben a Kjongbokkung kapuit a koreai erődök kapui után mintázták, ami jelezte, hogy a palotát a fő királyi rezidenciának szánták. Magas kőalapokon nyugszik, három ívelt nyílással, a középsőt használta a király, a másik kettőt pedig a koronaherceg, illetőleg a hivatalnokok. A kapuhoz harang is tartozott, amivel az időt jelezték. Az 1920-as években a kaput a japánok áthelyezték keletre, a koreai háború idején pedig a bombatalálatok miatt jelentősen megsérült. 1968-ban állították helyre betonból, 2010-ben pedig eredeti állapotára állították vissza, gránit és fa felhasználásával.[6]

Koncshunmun

[szerkesztés]

A Koncshunmun a palota keleti kapuja, nevének jelentése „a tavasz kezdete”. Eredetileg a trónörökös és a vele dolgozó hivatalnokok használták. A kaput 1895-ben állították helyre.[6]

Jongcshumun

[szerkesztés]

A nyugati kapu nevének jelentése „üdvözöljük az őszt”, mivel a hagyomány szerint a nyugati égtájat az ősszel azonosítják (ahogy a keletet a tavasszal). A kaput főképp hivatalnokok használták; 1975-ben állították helyre.[6]

Sinmunmun

[szerkesztés]

Az északi kaput 1475-ben emelték, amikor az északi falrészt is építették, a ma látható kaput az 1895-ös változat alapján restaurálták.[6]

  • A Kvanghvamun (Gwanghwamun) kapu 1900 körül
    A Kvanghvamun kapu 1900 körül
  • A Kvanghvamun (Gwanghwamun) 2010-ben, a helyreállítás után
    A Kvanghvamun 2010-ben, a helyreállítás után
  • A Koncshunmun (Geonchunmun) kapu
    A Koncshunmun kapu
  • A Sinmumun kapu
    A Sinmumun kapu

Palotaépületek, csarnokok, pavilonok

[szerkesztés]

Kundzsongdzson

[szerkesztés]

A Kundzsongdzson a palota trónterme volt, ahol a király a hivatalos meghallgatásokat tartotta, mint ilyen, a palota legnagyobb csarnoka. Nevének jelentése „a szorgalom segíti a kormányzást”. A miniszterekkel való heti üléseket a király nem itt, hanem a tróntermet is magába foglaló palotarészbe vezető Kundzsongmun kapu termében tartotta, délnek ülve. A hivatalos ceremóniákat a trónterem előtti udvaron tartották, ahol a hivatalnokok helyét rangjuk szerint megjelölt kövek jelezték. A trónteremben a Főnixtrón, azaz a koreai király trónja az északi oldal közepén kapott helyet. A trónterem tetejét koreai sárkányok díszítik.[7]

  • A trón
    A trón
  • A hivatalnokok helyét jelző rangkövek
    A hivatalnokok helyét jelző rangkövek
  • A trónterem kétszintes teteje
    A trónterem kétszintes teteje

Kangnjongdzson

[szerkesztés]

A Kangnjongdzson a király lakosztálya volt, de időközönként hivatalos eseményeket és ünnepségeket is tartottak itt. A fűtést ondolrendszer biztosította, mely a padlófűtés koreai változata. A dinasztia történelme során háromszor égett le, a Changdokkungban kiütött tűz idején, 1918-ban pedig lebontották, hogy átszállítsák a helyreállításokhoz a faanyagot. A jelenleg látható épületet 1995-ben emelték.[8]

  • Cshindzsamrje (Chinjamrye)-ceremónia újrajátszása az épület előtt
    Cshindzsamrje-ceremónia újrajátszása az épület előtt

Kjothedzson

[szerkesztés]

Kjothedzson a királyné lakosztálya volt, mely a király lakrésze mögött, külön épületben helyezkedett el. A Kangnjongdzsonhoz hasonlóan ezt is lebontották 1918-ban a faanyag szükségessége miatt. A lakrész mögött mesterséges domb terül el virágágyásokkal.[8]

Csagjongdzson

[szerkesztés]

A Csagjongdzsont Sindzsong királyné (1808–1890), Kodzsong király mostohaanyja[9] számára építették, de nem sokkal később leégett. 1888-ban állították helyre.[10]

Tonggung

[szerkesztés]
A Tonggung

A Tonggung a koronaherceg lakrésze volt, miután kiválasztották a trónra. Két fő épülete a Csaszongdang és a Pihjongak volt, ehhez tartozott még egy előadóterem, ahol a herceg oktatása folyt, valamint az őrök épülete. A Tonggungot csak 1427-ben építették a palotához. A jelenleg álló épületeket az 1999-es újjáépítéskor emelték, de csak a két főépületet állították helyre. Az épületegyüttestől északra feküdt egykor a királyi konyha.[11] A lakosztály neve után a királyi család tagjai gyakran hívták a trónörököst Tonggung mama néven. A nevének jelentése „keleti palota”, azért itt helyezték el a trónörökös lakosztályát, mert a fengsuj szabályai szerint a keletet a fiatalos energiával azonosították, amire a jövendő királynak szüksége van.[12]

Koncshongung

[szerkesztés]

A Koncshongung rezidenciát 1873-ban építették a palota legészakibb részén, ez egy elkerített lakótömb a király és a királyné számára, ahová pihenni vonultak el, felépítése a tudós-dzsentrik házait imitálja, csak díszesebb. A kor vége felé a politikai felfordulások miatt a rezidencia nem tudta betölteni eredeti, pihenőhely funkcióját, Kodzsong innen próbálta megoldani az ország problémáit, és itt gyilkolták meg a japánok Min királynét.[13]

  • Koncshongung (Geoncheonggung)
    Koncshongung
  • Az Okhoru pavilon, ahol Min királynét meggyilkolták
    Az Okhoru pavilon, ahol Min királynét meggyilkolták


Kjonghöru pavilon

[szerkesztés]

A Kangnjongdzsontól nyugatra lévő tó partján épült pavilont a 15. században újratervezték, mert a tó megnagyobbítása miatt megdőlt. A japán invázió alatt porig égett, majd a 19. századi helyreállítások során újjáépítették. A tavat eredetileg fal vette körül, ezt a japánok a 20. század elején lebontották. A pavilon a palota azon kevés épületeinek egyke, melyek túlélték a 20. századi nagy lebontásokat.[14]

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ a b c d Introduction. Gyeongbokgung Palace Office. [2008. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  2. ↑ a b The 5 Palaces of Seoul. Chosun Ilbo, 2012. január 24. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  3. ↑ a b Gyeongbok Palace, Seoul, Korea, South. Oriental Architecture. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  4. ↑ Organizational Chart. Cultural Heritage Administration. (Hozzáférés: 2013. július 16.)
  5. ↑ a b Gyeongbokgung Palace. Korea Tourism Organization. [2014. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  6. ↑ a b c d Palace Walls and Gates. Gyeongbokgung Palace Office. [2014. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  7. ↑ Geunjeongjeon. Gyeongbokgung Palace Office. [2009. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. szeptember 24.)
  8. ↑ a b Living Quarters. Gyeongbokgung Palace Office. [2014. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
  9. ↑ Pae-yong Yi. Women in Korean History 한국 역사 속의 여성들. Ewha Womans University Press, 288. o. (2008). ISBN 9788973007721 
  10. ↑ Jagyeongjeon Hall compound. Gyeongbokgung Palace Office. [2009. április 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
  11. ↑ Donggung, the Crown Prince's compound. Gyeongbokgung Palace Office. [2013. július 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
  12. ↑ Modern feng shui in Korea. The Korea Times, 2011. november 17. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
  13. ↑ Geoncheonggung Residence. Gyeongbokgung Palace Office. [2014. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
  14. ↑ Gyeonghoeru Pavilion. Gyeongbokgung Palace Office. [2014. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. október 2.)

További információk

[szerkesztés]
Commons:Category:Gyeongbokgung
A Wikimédia Commons tartalmaz Kjongbokkung témájú médiaállományokat.

Kapcsolódó szócikkek

[szerkesztés]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Kjongbokkung&oldid=27402804”