Kiejtés
Főnév
csuklya
- (ruházat) kabát fejre húzható része
Etimológia
Egy középkori latin cuculla szóból.
Fordítások
Tartalom
|
|
- latin: cucullus (la)
- lengyel: kaptur (pl) hn
- macedón: качулка (mk) nn (kačulka)
- német: Kapuze (de) hn
- norvég: hette (no) hn or nn
- olasz: cappuccio (it)
- orosz: капюшон (ru) hn (kapjušon), башлык (ru) hn (bašlyk), капот (ru) hn (kapot)
- örmény: վեղար (hy) (vełar), կապիշոն (hy) (kapišon)
- perzsa: کاپشن (fa) (kâpšen)
- portugál: capuz (pt)
- román: glugă (ro) nn
- romans: capuza (rm) nn
- skót gael: cochall (gd) hn
- spanyol: capirote (es) hn, capucha (es) nn, pasamontaña (es) hn, pasamontañas (es) hn
- svéd: luva (sv), kapuschong (sv), huva (sv) kn
- szerbhorvát: капуљача (sh) nn (kapuljača)
- szlovák: kapucňa (sk) nn
- szlovén: kapuca (sl) nn
- tádzsik: бошлиқ (tg) (bošliq)
- tatár: башлык (tt) (başlıq)
- török: kapüşon (tr), başlık (tr)
- türkmén: kapýuşon (tk)
- ukrán: каптур (uk) hn (kaptur), відлога (uk) nn (vidloha), капюшон (uk) hn (kapjušon)
- üzbég: kapyushon (uz)
|