- afrikaans: gee (af)
- albán: jep (sq)
- amhara: መስጠት (am) (mäsṭät)
- angol: give (en), provide (en)
- arab: أَعْطَى (ar) (ʔaʕṭā), وَهَبَ (ar) (wahaba), مَنَحَ (ar) (manaḥa)
- aromán: dau (roa-rup)
- asszámi: দে (as) (de)
- asztúriai: dar (ast)
- azeri: vermək (az)
- baszk: eman (eu)
- belarusz: даваць (be) (davacʹ) , даць (be) (dacʹ), дарыць (be) (darycʹ), падарыць (be) tsz (padarycʹ)
- bengáli: দেওয়া (bn) (deoya)
- breton: reiñ (br)
- bolgár: дава (bg) (dava)
- burmai: ပေး (my) (pe:)
- cigány: del (rom), dél (rom), odá (rom), térél (rom), dinyomlész (rom)
- cseh: dát (cs) tsz, dávat (cs), darovat (cs)
- dán: give (da)
- erza: максомс (myv) (maksoms)
- eszperantó: doni (eo)
- észt: andma (et)
- felsőszorb: dać (hsb) tsz, dawać (hsb)
- feröeri: geva (fo)
- finn: antaa (fi)
- francia: donner (fr)
- nyugati fríz: jaan (fy)
- friuli: dâ (fur)
- galiciai: dar (gl)
- görög: δίνω (el) (díno)
- grúz: მიცემა (ka) (micema), ჩუქება (ka) (čukeba)
- guarani: me'ẽ (gn)
- haiti kreol: bay (ht)
- hawaii: hāʻawi (haw)
- héber: נתן (he)
- hindi: देना (hi) (denā)
- holland: geven (nl)
- indonéz: beri (id), memberi (id), memberikan (id)
- ír: tabhair (ga)
- izlandi: gefa (is)
- japán: あげる (ja) (agéru), 下さる (ja) (くださる, kudasaru), くれる (ja) (kureru)
- jiddis: [fordítás?]tpos
- katalán: donar (ca)
- kazah: беру (kk) (berw)
- kecsua: quy (qu), churay (qu)
- khmer: ឲ្យ (km) (aoy), អោយ (km) (aoy)
- kínai: 給 (zh), 给 (zh) (gěi), 遞 (zh), 递 (zh) (dì)
- kirgiz: берүү (ky) (berüü)
- komi zürjén: сетны (setny)
- koreai: 주다 (ko) (juda), 드리다 (ko) (deurida)
- korzikai: dà (co)
- krími tatár: bermek (crh)
- kurd: dan (ku), دان (ku) (dan)
|
|
- lao: ມອບ (lo) (mǭp), ໃຫ້ (lo) (hȁy)
- latin: do (la)
- lengyel: dać (pl), dawać (pl), przekazać (pl)
- lett: dot (lv)
- litván: duoti (lt)
- macedón: дава (mk) (dava)
- maláj: beri (ms)
- mezei mari: пуаш (mhr) (puaš)
- máltai: ta (mt)
- maori: homai (mi), hoatu (mi)
- mongol: өгөх (mn) (ögöh)
- azték: maca (nah)
- navahó: yíʼááh (nv), yíjááh (nv)
- nápolyi: dà (nap)
- német: geben (de)
- norvég: gi (no)
- provanszál: donar (oc)
- olasz: dare (it)
- orosz: дава́ть (ru) (davátʹ), дать (ru) nn (datʹ)
- óangol: ġiefan (ang), sellan (ang)
- ófelnémet: geban (goh)
- ógörög: δίδωμι (grc) (dídōmi)
- óegyházi szláv: дати (cu) (dati)
- örmény: տալ (hy) (tal)
- perzsa: دادن (fa) (dādæn)
- portugál: dar (pt)
- román: da (ro)
- romans: dar (rm)
- spanyol: dar (es), entregar (es), donar (es)
- svéd: ge (sv), giva (sv)
- szanszkrit: ददाति (sa) (dadāti)
- szárd: dàe (sc)
- szerbhorvát: дати (sh) tsz, dati (sh), давати (sh), davati (sh)
- szicíliai: dari (scn)
- szindhi: ڏِئَڻُ (sd) (ddiarnu)
- szingaléz: දෙනවා (si) (denavā)
- szlovák: dať (sk), dávať (sk)
- szlovén: dáti (sl) tsz, dávati (sl)
- szundanéz: pasihan (su)
- szuahéli: kupa (sw)
- tagalog: bigay (tl)
- tádzsik: додан (tg) (dodan)
- tatár: биру (tt) (biru)
- thai: ให้ (th) (hai)
- tok piszin: givim (tpi), gipim (tpi)
- török: vermek (tr)
- türkmén: bermek (tk)
- udmurt: сётыны (udm) (sjotyny)
- ukrán: давати (uk) (davaty), дати (uk) (daty)
- urdu: دینا (ur) (denā)
- üzbég: bermoq (uz)
- vallon: diner (wa), bayî (wa)
- vietnámi: cho (vi)
- walesi: rhoi (cy)
- zazaki: dayîş (diq)
|