Magyarország feltámadása

Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2020. február 16.

Magyarország feltámadása (angol címe: The Resurrection of Hungary: a Parallel for Ireland) Arthur Griffith, az ír Sinn Féin alapítója által írt és 1904-ben kiadott könyv címe. Griffith célja egy Anglia és Írország által közösen kormányzott monarchia volt, és művében követendő példaként a kiegyezést, illetve Magyarországnak az Osztrák–Magyar Monarchiában betöltött szerepét hozta fel.

A 2000-es években 4 év alatt 3 különféle fordításban jelent meg Magyarországon (2001–2004 között).

  • Magyarország feltámadása. Párhuzam Írország számára; ford. Szűcs Zoltán; utószó, jegyz. Szentesi Zöldi László; Valera, Bp., 2001
  • Magyarország feltámadása. Példa Írország számára; ford., jegyz. Kabdebó Tamás, előszó Brian Maye; epl, Bp., 2002 (Editio plurilingua)
  • Magyarország feltámadása. Követendő példa Írországnak; röv. kiad.; ford., jegyz. Godó Ágnes; Galaxis-Mag Bt., Bp., 2004

Külső hivatkozások

szerkesztés