A zászlónk halált jelent

amerikai televíziós sorozat
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. november 2.

A Zászlónk halált jelent egy amerikai történelmi romantikus vígjáték [1][2] sorozat, amelyet David Jenkins készített. A 18. század elején, a kalózkodás aranykorában játszódó sorozat az úriemberből lett kalóz Stede Bonnet ( Rhys Darby ) és legénységének szerencsétlenségeit követi nyomon a Bosszú fedélzetén, miközben kalózként próbálnak nevet szerezni, és találkoznak a híres kalózkapitánnyal, Feketeszakállal ( Taika Waititi ).

A zászlónk halált jelent
(Our Flag Means Death)
Műfaj

AlkotóDavid Jenkins
RendezőTaika Waititi
Főszereplő
FőcímzeneMark Mothersbaugh
ZeneszerzőMark Mothersbaugh

OrszágAmerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Évadok2
Epizódok18
Gyártás
Vezető producer
Producer
  • Todd King
  • Allen Marshall Palmer
Operatőr
  • Mike Berlucchi
  • Cynthia Pusheck
GyártóPiki Films
Sugárzás
Eredeti adóHBO Max
Eredeti sugárzás2022. március 3.2023. október 26.
Első magyar adóHBO Max
Magyar sugárzás2022. március 8.2023. október 26.
További információk
SablonWikidataSegítség

Az első évad 2022. március 3-án debütált az HBO Max- on, és pozitív kritikákat kapott, többek között méltatták az LMBTQ+ karakterek megjelenítéséért is. 2022 júniusában a sorozatot megújították egy második évaddal, amelyet 2023. október 5-én mutattak be a Max- on [3] 2024 januárjában a sorozatot két évad után törölték.[4]

Történet

szerkesztés

A sorozat részben az "Úriember Kalóz" néven is ismert Stede Bonnet életére épül.[5] Az 1717-ben játszódó első évad Bonnet kalózkarrierjének kezdeti napjait mutatja be, miután elhagyta családját és kényelmes életét Barbados birtokos nemeseként. Bonnetet úgy ábrázolják, mint aki alig vagy egyáltalán nem alkalmas erre a szerepre, és nincs más tapasztalata a kiváltságos életén túl.

Hajójuk, a Bosszú fedélzetén Bonnet kapitány és működésképtelen legénysége a túlélésért küzd a haditengerészeti hadihajók és más vérszomjas kalózok halálos fenyegetései ellen. Szerencsétlenségeik során a Bosszú legénysége összefut Edward Teach hírhedt kalózkapitánnyal és legénységével, köztük Izzy Hands első tiszttel. Ebből humoros káosz következik, ahogy Teach és Bonnet egymásba szeretnek.

Szereplők

szerkesztés

Fontosabb karakterek

szerkesztés
  • Rhys Darby, mint Stede Bonnet, egy gazdag barbadosi földbirtokos, aki belefáradt nemesi életébe és boldogtalan házasságába, és elhagyja családját, hogy kalózkodásba kezdjen, annak ellenére, hogy nem alkalmas rá. Miután megvásárol egy hajót és felbérel egy legénységet, igyekszik az Úriember kalózként nevet szerezni . Rhys Darby fia, Theo Darby alakítja gyermekként Stede Bonnetet.[6]
  • Ewen Bremner, mint Nathaniel Buttons, a Bosszú első tisztje, akihez Stede gyakran fordul tanácsért, és aki képes beszélni a sirályokkal. Miután különféle tárgyakat gyűjt össze egy "madárrá változtatási" varázslathoz, sirállyá változik, és elrepül.
  • Joel Fry, mint Frenchie, a Bosszú egyik kalóza, aki gyakran énekel a legénység kalandjairól. Az első évad végén csatlakozik Feketeszakáll legénységéhez.
  • Samson Kayo, mint Oluwande Boodhari, a Boodhari, a Bosszú legénységének tagja, aki együttérez Stede-del, és megpróbálja megvédeni őt a veszélytől.
  • Nathan Foad, mint Lucius Spriggs, a Bosszú írnoka, akinek feladata, hogy nyilvántartást vezessen a kalandokról, és gyakran segít Stede-nek megérteni az érzéseit. Fekete Pete-tel való kapcsolata a második évad végén a házasságukhoz vezet.
  • Vico Ortiz alakítja Jim Jimenezt, egy ügyes harcost, akinek a fejére vérdíjat tűztek ki, amiért megölte Spanyol Jackie egyik férjét. Barátja és későbbi szeretője, Oluwande segítségével álruhában csatlakozik a Bosszú legénységéhez, miközben némának adja ki magát. Az első évad végén csatlakozik Feketeszakáll legénységéhez. Allyson Juliette gyermekként alakítja Jimet.
  • Matthew Maher, mint Black Pete, egy ingerlékeny kalóz a Bosszú fedélzetén, aki azt állítja, hogy Feketekalózzal együtt dolgozott. Később Lucius férje lesz.
  • Kristian Nairn, mint Vézna John Feeney, a Bosszú legénységének egyik tagja, aki megszállottja a tűznek.
  • Rory Kinnear, mint Nigel Badminton kapitány (1. évad), egy brit haditengerészeti kapitány, aki gyerekkorukban zaklatta Stede-et. Kinnear Nigel ikertestvérét, Chauncey Badminton admirálist is alakítja.
  • Con O'Neill, mint Israel "Izzy" Hands, Feketeszakáll könyörtelen első tisztje, aki sok éven át szolgálta.
  • Guz Khan, mint Ivan (1. évad), Feketeszakáll legénységének tagja, aki csatlakozik hozzá a Bosszún.
  • David Fane Kevin/Agyar szerepében, Feketeszakáll legénységének érzelmes tagja, aki csatlakozik hozzá a Bosszún.
  • Taika Waititi, mint Edward "Ed" Teach / Blackbeard, a legendás és rettegett kalózkapitány, aki megunta életét és karrierjét, és úgy érzi, hogy a hírneve túl könnyűvé tette a dolgát. Bonnet elbűvöli, miután első tisztjétől, Izzytől hall róla, és úgy dönt, megkeresi. Mateo Gallegos alakítja Edward Teachet gyerekként.
  • Samba Schutte, mint Csótány (2. évad; ismétlődő 1. évad), egy bárddal hadonászó szakács és orvos a Bosszún .

A sorozat készítése

szerkesztés

Az alkotó, David Jenkins azután kapott ihletet a sorozat megírására, miután a felesége mesélt neki Stede Bonnetről, és elolvasta a Wikipédia- cikkét. Különösen az érdekelte, hogy kitöltse Bonnet életének hiányosságait, próbálta megtalálni az okait a családja elhagyására, valamint meg akarta érteni, hogy Feketeszakáll miért vette őt a szárnyai alá.[7][8] Kezdettől fogva úgy képzelte el a sorozatot, hogy a Bonnet és Feketeszakáll közötti romantikus kapcsolat áll a középpontjában, és ekként mutatta is be.[9][10][11]

Taika Waititi, akinek Jenkinsszel közös menedzsere van, azután lett érdekelt a projektben, miután Jenkins elmesélte neki Stede Bonnet történetét, és megkérdezte, szeretne-e részt venni benne.[12] Waititit azért vonzotta a projekt, mert úgy gondolta, hogy Jenkins eredeti módon közelítette meg a kalózokat.[13] A későbbi megbeszélések során egyetértettek abban, hogy Bonnet és Teach románca volt "az ok a sorozat elkészítésére".[10] Garrett Basch később executive producerként csatlakozott a projekthez, miután elolvasta a pilot epizód forgatókönyvét.[14]

A sorozatot 2020 szeptemberében az HBO Max rendelte meg, Jenkins, Basch és Halstead executive producerekkel, és Waititival az első epizód executive producereként és rendezőjeként.[15] 2022. június 1-jén a sorozatot egy második évaddal megújították. 2024. január 9-én a sorozatot két évad után törölték.[4]

Évad Epizódok Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 10 2022. március 3. 2022. március 24. HBO Max 2022. március 8. 2022. március 29. HBO Max
2 8 2023. október 5. 2023. október 26. Max 2023. október 5. 2023. október 26.

1. évad (2022)

szerkesztés
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Pilot Taika Waititi David Jenkins   2022. március 3.
  2022. március 8.
2. 2. A Damned Man Nacho Vigalondo David Jenkins   2022. március 3.
  2022. március 8.
3. 3. A Gentleman Pirate Nacho Vigalondo Adam Stein   2022. március 3.
  2022. március 8.
4. 4. Discomfort in a Married State Nacho Vigalondo Eliza Jiménez Cossio   2022. március 10.
  2022. március 15.
5. 5. The Best Revenge Is Dressing Well Fernando Frías John Mahone   2022. március 10.
  2022. március 15.
6. 6. The Art of Fuckery Fernando Frías Simone Nathan   2022. március 10.
  2022. március 15.
7. 7. This Is Happening Fernando Frías Zayre Ferrer   2022. március 17.
  2022. március 22.
8. 8. We Gull Way Back Bert és Bertie Alyssa Lane és Alex Sherman   2022. március 17.
  2022. március 22.
9. 9. Act of Grace Bert és Bertie David Jenkins és Yvonne Zima   2022. március 24.
  2022. március 29.
10. 10. Wherever You Go, There You Are Andrew DeYoung David Jenkins   2022. március 24.
  2022. március 29.

2. évad (2023)

szerkesztés
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
11. 1. Impossible Birds David Jenkins David Jenkins, Alyssa Lane és Alex Sherman   2023. október 5.
  2023. október 5.
12. 2. Red Flags David Jenkins Adam Stein   2023. október 5.
  2023. október 5.
13. 3. The Innkeeper Andrew DeYoung Alyssa Lane és Alex Sherman   2023. október 5.
  2023. október 5.
14. 4. Fun and Games Andrew DeYoung David Jenkins és Eliza Jiménez Cossio   2023. október 12.
  2023. október 12.
15. 5. The Curse of the Seafaring Life Andrew DeYoung John Mahone és Simone Nathan   2023. október 12.
  2023. október 12.
16. 6. Calypso's Birthday Fernando Frías Zayre Ferrer   2023. október 19.
  2023. október 19.
17. 7. Man on Fire Fernando Frías Jes Tom és Natalie Torres   2023. október 19.
  2023. október 19.
18. 8. Mermen Fernando Frías David Jenkins és John Mahone   2023. október 26.
  2023. október 26.
  1. Cite web-hiba: a title paramétert mindenképpen meg kell adni!David Jenkins (television writer) [@david_jenkins__]: . (Hozzáférés: 2022. március 23.)
  2. Travers. „Our Flag Means Death: Taika Waititi and Rhys Darby on Their Pirate Love Story's Sincere Finale — Q&A”, IndieWire, 2022. március 24.. [2022. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. június 7.) 
  3. Cordero: 'Our Flag Means Death' Season 2 Teaser Trailer Sets Up Possible Stede Murder Plot (amerikai angol nyelven). Deadline, 2023. augusztus 30. [2023. augusztus 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. augusztus 30.)
  4. a b Goldberg: 'Our Flag Means Death Canceled at Max. The Hollywood Reporter, 2024. január 9. (Hozzáférés: 2024. január 9.) Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke, „Cancellation” nevű forráshivatkozás többször van definiálva eltérő tartalommal
  5. Pringle, Patrick. Jolly Roger: The Story of the Great Age of Piracy. Mineola, New York: Dover Publications, 191. o. (2001). ISBN 0-486-41823-5 
  6. Theo Darby | Actor (amerikai angol nyelven). IMDb. [2023. augusztus 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. augusztus 15.)
  7. Lane: 'Our Flag Means Death' Creator David Jenkins on How 'The Road Warrior' and Rom-Coms Inspired the Pirate Comedy Series (amerikai angol nyelven). Collider, 2022. március 3. [2022. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 19.)
  8. Giroux: Our Flag Means Death Creator David Jenkins On The Freedom Of Not Doing Research [Interview] (amerikai angol nyelven). Slash Film, 2022. március 9. [2022. április 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 19.)
  9. Cobb: 'Our Flag Means Death' EPs Unpack That Huge Finale Twist, And Tease Season 2 (amerikai angol nyelven). Decider, 2022. március 24. [2022. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 19.)
  10. a b Travers: 'Our Flag Means Death': Taika Waititi and Rhys Darby on Their Pirate Love Story's Sincere Finale — Q&A (angol nyelven). IndieWire, 2022. március 24. [2022. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 19.) Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke, „:1” nevű forráshivatkozás többször van definiálva eltérő tartalommal
  11. Rich: Can This Pirate Comedy Bring Real Romance Back to TV? (amerikai angol nyelven). Vanity Fair, 2022. április 21. [2022. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 21.)
  12. David Jenkins and Garret Basch talk Taika Waititi as Blackbeard and Our Flag Means Death. YouTube. Comics Beat, 2022. március 1. [2022. április 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 19.)
  13. Del Rosario: 'Our Flag Means Death' Stars Rhys Darby & Taika Waititi Talk Reuniting For "Outlandish" HBO Max Comedy, Possible 'What We Do In The Shadows' Cameos (amerikai angol nyelven). Deadline, 2022. február 16. [2022. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 21.)
  14. fresh pair of iis. Our Flag Means Death Creator and EP Talk About Not Wanting To Make 'Trauma Porn' for People of Color (en-US nyelven) [Video]. [2022. április 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: April 19, 2022.)
  15. Petski: HBO Max Orders Period Comedy 'Our Flag Means Death' From Taika Waititi & David Jenkins. Deadline Hollywood, 2020. szeptember 15. [2020. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. szeptember 21.)

Fordítás

szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben az Our Flag Means Death című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

szerkesztés