Paswan: Diferans ant vèsyon yo
Contenu supprimé Contenu ajouté
Créé en traduisant la page « Paswan » |
|||
| (3 revizyon entèmedyè pa 2 itilizatè yo pa afiche) | |||
| Liy 1 : | Liy 1 : | ||
[[Fichye:Dosadh man in bengal 1860.jpg|thumb|upright 1.5|Pòtrè yon Dusadh Man soti nan 1860, Bengal.]] |
|||
'''Paswan yo''', ke yo rele tou '''Dusadh''', se yon kominote Dalit ki soti nan lès [[End|peyi Zend]] . Yo jwenn sitou nan eta Bihar, Uttar Pradesh ak Jharkhand . Urdu vle di mo ''Paswan'' gad kò a oswa "yon moun ki defan". Orijin nan mo a, pou chak kwayans nan kominote a, manti nan patisipasyon yo nan batay la kont Siraj-ud-daulah, Nawab nan Bengal sou lòd la nan Britanik East End Konpayi, apre yo fin ki yo te rekonpans ak pòs la nan ''Chowkidars'' ak lathi pèseptè taks pou ''Zamindars yo'' . Yo swiv sèten rituèl tankou mache sou dife pou revandike valè yo. <ref>{{Cite web|url=https://theprint.in/politics/who-are-the-paswans-upwardly-mobile-powerful-dalit-group-at-centre-of-bihar-polls-buzz/528964/|title=Who are the Paswans? 'Upwardly mobile, powerful' Dalit group at centre of Bihar polls buzz|website=The Print|archive-url=https://web.archive.org/web/20201130224957/https://theprint.in/politics/who-are-the-paswans-upwardly-mobile-powerful-dalit-group-at-centre-of-bihar-polls-buzz/528964/|archive-date=30 November 2020|access-date=2020-11-30}}</ref> |
|||
== Etimoloji == |
== Etimoloji == |
||
Paswans yo reklame orijin yo nan yon kantite nan karaktè popilè ak sezon yo nan lòd yo chache relèvman nan estati sosyal yo. Gen kèk Paswan ki kwè ke yo te soti nan Rahu, yon superhuman ak youn nan planèt yo nan mitoloji Endou, pandan ke lòt moun reklamasyon orijin yo soti nan Dushasana, youn nan chèf yo Kaurava. Reklamasyon konsènan orijin ki soti nan "Gahlot Kshatriya" yo tou ki pèsistan nan mitan kèk nan castemen yo, men lòt moun wè reklamasyon sa yo ak deden, menm jan yo pa renmen yo dwe asosye ak Rajputs . |
Paswans yo reklame orijin yo nan yon kantite nan karaktè popilè ak sezon yo nan lòd yo chache relèvman nan estati sosyal yo. Gen kèk Paswan ki kwè ke yo te soti nan Rahu, yon superhuman ak youn nan planèt yo nan mitoloji Endou, pandan ke lòt moun reklamasyon orijin yo soti nan Dushasana, youn nan chèf yo Kaurava. Reklamasyon konsènan orijin ki soti nan "Gahlot Kshatriya" yo tou ki pèsistan nan mitan kèk nan castemen yo, men lòt moun wè reklamasyon sa yo ak deden, menm jan yo pa renmen yo dwe asosye ak Rajputs . |
||
Li te tou te diskite pa kèk Bhumihars yo ke yo se desandan yo nan maryaj kwa ant gason ak fanm nan de cast diferan. Sepandan, kominote Paswan an rejte teyori sa yo epi diskite ke orijin non 'Dusadh' se nan Dusadh, ki vle di "difisil pou yo bat". |
Li te tou te diskite pa kèk Bhumihars yo ke yo se desandan yo nan maryaj kwa ant gason ak fanm nan de cast diferan. Sepandan, kominote Paswan an rejte teyori sa yo epi diskite ke orijin non 'Dusadh' se nan Dusadh, ki vle di "difisil pou yo bat". |
||
== Istwa == |
== Istwa == |
||
Yo te konsidere yo tankou yon kominote entouchabl. |
Yo te konsidere yo tankou yon kominote entouchabl. Nan Bihar, yo se premyèman travayè agrikòl, epi yo te istorikman gadyen ak mesaje vilaj yo. <ref>{{Cite journal|last=Hewitt|first=J. F.|date=1893|title=The Tribes and Castes of Bengal, by H. H. Risley. Vols. I. and II. Ethnographic Glossary, Vols. I. and II. Anthropometric Data|journal=Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland|pages=237–300|issn=0035-869X|jstor=25197142}}</ref> Anvan 1900, yo menm tou yo te itilize kochon elve patikilyèman nan Uttar Pradesh ak Bihar. Paswans yo defann okipasyon elvaj kochon pa deklare li kòm yon estrateji pou kontrekare Mizilman yo. Yo afime ke, yo nan lòd pwoteje tèt yo kont Mizilman yo, ti fi Paswan itilize mete Hamlet te fè soti nan zo nan kochon ak kenbe kochon nan pòt yo, yo bay animosite a nan Mizilman ak kochon. Depi Rajputs nan Rajasthan tou elve kòm byen ke chase kochon sovaj, sa a se reyalite itilize pa yo defann okipasyon sa a ki se konfime pa lefèt ke apre fen sistèm Zamindari, okipasyon tradisyonèl la nan sèvi kòm gad pa t 'kapab bay sibzistans nan yo. |
||
Paswans yo te tou istorikman te asosye ak pouswit masyal <ref name="Hauser2004">{{Cite journal|last=Walter Hauser|year=2004|title=From Peasant Soldiering to Peasant Activism: Reflections on the Transition of a Martial Tradition in the Flaming Fields of Bihar|journal=Journal of the Economic and Social History of the Orient|volume=47|issue=3|pages=401–434|doi=10.1163/1568520041974684|jstor=25165055}}</ref> ak anpil goumen sou non East India Company pandan 18tyèm syèk la nan Lame Bengal la. Resansman an 2011 nan peyi Zend pou Uttar Pradesh te montre popilasyon Paswan an, ki klase kòm yon kas pwograme, tankou 230.593. <ref>{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/SC_ST/PCA-A10/SC-0900-PCA-A-10-ddw.xlsx|title=A-10 Individual Scheduled Caste Primary Census Abstract Data and its Appendix - Uttar Pradesh|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|access-date=2017-02-06}}</ref> Resansman an menm te montre yon popilasyon de 4.945.165 nan Bihar. <ref>{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/dh_sc_bihar.pdf|title=DATA HIGHLIGHTS : THE SCHEDULED CASTES Census of India 2001|publisher=censusindia.gov.in|access-date=8 |
Paswans yo te tou istorikman te asosye ak pouswit masyal <ref name="Hauser2004">{{Cite journal|last=Walter Hauser|year=2004|title=From Peasant Soldiering to Peasant Activism: Reflections on the Transition of a Martial Tradition in the Flaming Fields of Bihar|journal=Journal of the Economic and Social History of the Orient|volume=47|issue=3|pages=401–434|doi=10.1163/1568520041974684|jstor=25165055}}</ref> ak anpil goumen sou non East India Company pandan 18tyèm syèk la nan Lame Bengal la. Resansman an 2011 nan peyi Zend pou Uttar Pradesh te montre popilasyon Paswan an, ki klase kòm yon kas pwograme, tankou 230.593. <ref>{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/PCA/SC_ST/PCA-A10/SC-0900-PCA-A-10-ddw.xlsx|title=A-10 Individual Scheduled Caste Primary Census Abstract Data and its Appendix - Uttar Pradesh|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India|access-date=2017-02-06}}</ref> Resansman an menm te montre yon popilasyon de 4.945.165 nan Bihar. <ref>{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Tables_Published/SCST/dh_sc_bihar.pdf|title=DATA HIGHLIGHTS : THE SCHEDULED CASTES Census of India 2001|publisher=censusindia.gov.in|access-date=8 mas 2014}}</ref> |
||
Ewo nan popilè nan |
Ewo nan popilè nan Paswan yo se Chauharmal. Nan Fòlklò Paswan, se istwa a nan Chauharmal ak Reshma byen li te ye. Reshma, pitit fi yon pwopriyetè pwisan Bhumihar, konvenk Chauharmal pou l marye kont volonte papa l. Evantyèlman Chauharmal konfwonte papa li renmen anpil la epi li bat li, senbolize viktwa kominote a sou opresè Bhumihar yo. Lòt vèsyon nan istwa a rejte mesaj sa a abilite pa reklame Chauharmal te fèt nan yon fanmi braman nan nesans anvan pandan y ap Reshma te fèt kòm madanm li.<ref name="Hauser2004">{{Cite journal|last=Walter Hauser|year=2004|title=From Peasant Soldiering to Peasant Activism: Reflections on the Transition of a Martial Tradition in the Flaming Fields of Bihar|journal=Journal of the Economic and Social History of the Orient|volume=47|issue=3|pages=401–434|doi=10.1163/1568520041974684|jstor=25165055}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFWalter_Hauser2004">Walter Hauser (2004). "From Peasant Soldiering to Peasant Activism: Reflections on the Transition of a Martial Tradition in the Flaming Fields of Bihar". ''Journal of the Economic and Social History of the Orient''. '''47''' (3): 401–434. [[Doi (idantifikasyon)|doi]]:[[doi:10.1163/1568520041974684|10.1163/1568520041974684]]. [[JSTOR (idantifyan)|JSTOR]] [//www.jstor.org/stable/25165055 25165055]</cite></ref> |
||
Apa de Chauharmal Baba, kèk Dusadh tou adore Gauriya Baba. Ewo popilè sa a tankou pou chak tradisyon oral yo se kontanporen nan règ Mughal nan peyi Zend. Dapre tradisyon yo li te itilize monte yon chwal ak pwoteje pa sèlman castemen pwòp |
Apa de Chauharmal Baba, kèk Dusadh tou adore Gauriya Baba. Ewo popilè sa a tankou pou chak tradisyon oral yo se kontanporen nan règ Mughal nan peyi Zend. Dapre tradisyon yo li te itilize monte yon chwal ak pwoteje pa sèlman castemen pwòp li yo, men tou lòt Endou yo ki gen ladan Rajputs yo soti nan ofansiv la nan sòlda Mughal ak konvèsyon fòse nan [[Islamis|islam]]. Baba te konn antere tèt kochon devan kay li ki te chita nan majinal vilaj la. Depi kochon yo te anatèm pou Mizilman, li pwoteje vilaj la soti nan envazyon yo nan sòlda Mughal ki te majorite mizilman yo. |
||
== Referans == |
== Referans == |
||
{{referans}} |
|||
== Lyen deyò == |
|||
[[Kategori: |
[[Kategori:End]] |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Kominote endyèn]] |
||
[[Kategori:Kominote Dalit yo]] |
|||
[[Kategori:Gehlot Rajput]] |
|||
[[Kategori:Rajput Kominote yo]] |
|||
Vèsyon kounye a ki date de 7 jen 2021 à 17:15
Paswan yo, ke yo rele tou Dusadh, se yon kominote Dalit ki soti nan lès peyi Zend . Yo jwenn sitou nan eta Bihar, Uttar Pradesh ak Jharkhand . Urdu vle di mo Paswan gad kò a oswa "yon moun ki defan". Orijin nan mo a, pou chak kwayans nan kominote a, manti nan patisipasyon yo nan batay la kont Siraj-ud-daulah, Nawab nan Bengal sou lòd la nan Britanik East End Konpayi, apre yo fin ki yo te rekonpans ak pòs la nan Chowkidars ak lathi pèseptè taks pou Zamindars yo . Yo swiv sèten rituèl tankou mache sou dife pou revandike valè yo. [1]
Etimoloji
[modifye | modifye kòd]Paswans yo reklame orijin yo nan yon kantite nan karaktè popilè ak sezon yo nan lòd yo chache relèvman nan estati sosyal yo. Gen kèk Paswan ki kwè ke yo te soti nan Rahu, yon superhuman ak youn nan planèt yo nan mitoloji Endou, pandan ke lòt moun reklamasyon orijin yo soti nan Dushasana, youn nan chèf yo Kaurava. Reklamasyon konsènan orijin ki soti nan "Gahlot Kshatriya" yo tou ki pèsistan nan mitan kèk nan castemen yo, men lòt moun wè reklamasyon sa yo ak deden, menm jan yo pa renmen yo dwe asosye ak Rajputs .
Li te tou te diskite pa kèk Bhumihars yo ke yo se desandan yo nan maryaj kwa ant gason ak fanm nan de cast diferan. Sepandan, kominote Paswan an rejte teyori sa yo epi diskite ke orijin non 'Dusadh' se nan Dusadh, ki vle di "difisil pou yo bat".
Istwa
[modifye | modifye kòd]Yo te konsidere yo tankou yon kominote entouchabl. Nan Bihar, yo se premyèman travayè agrikòl, epi yo te istorikman gadyen ak mesaje vilaj yo. [2] Anvan 1900, yo menm tou yo te itilize kochon elve patikilyèman nan Uttar Pradesh ak Bihar. Paswans yo defann okipasyon elvaj kochon pa deklare li kòm yon estrateji pou kontrekare Mizilman yo. Yo afime ke, yo nan lòd pwoteje tèt yo kont Mizilman yo, ti fi Paswan itilize mete Hamlet te fè soti nan zo nan kochon ak kenbe kochon nan pòt yo, yo bay animosite a nan Mizilman ak kochon. Depi Rajputs nan Rajasthan tou elve kòm byen ke chase kochon sovaj, sa a se reyalite itilize pa yo defann okipasyon sa a ki se konfime pa lefèt ke apre fen sistèm Zamindari, okipasyon tradisyonèl la nan sèvi kòm gad pa t 'kapab bay sibzistans nan yo.
Paswans yo te tou istorikman te asosye ak pouswit masyal [3] ak anpil goumen sou non East India Company pandan 18tyèm syèk la nan Lame Bengal la. Resansman an 2011 nan peyi Zend pou Uttar Pradesh te montre popilasyon Paswan an, ki klase kòm yon kas pwograme, tankou 230.593. [4] Resansman an menm te montre yon popilasyon de 4.945.165 nan Bihar. [5]
Ewo nan popilè nan Paswan yo se Chauharmal. Nan Fòlklò Paswan, se istwa a nan Chauharmal ak Reshma byen li te ye. Reshma, pitit fi yon pwopriyetè pwisan Bhumihar, konvenk Chauharmal pou l marye kont volonte papa l. Evantyèlman Chauharmal konfwonte papa li renmen anpil la epi li bat li, senbolize viktwa kominote a sou opresè Bhumihar yo. Lòt vèsyon nan istwa a rejte mesaj sa a abilite pa reklame Chauharmal te fèt nan yon fanmi braman nan nesans anvan pandan y ap Reshma te fèt kòm madanm li.[3]
Apa de Chauharmal Baba, kèk Dusadh tou adore Gauriya Baba. Ewo popilè sa a tankou pou chak tradisyon oral yo se kontanporen nan règ Mughal nan peyi Zend. Dapre tradisyon yo li te itilize monte yon chwal ak pwoteje pa sèlman castemen pwòp li yo, men tou lòt Endou yo ki gen ladan Rajputs yo soti nan ofansiv la nan sòlda Mughal ak konvèsyon fòse nan islam. Baba te konn antere tèt kochon devan kay li ki te chita nan majinal vilaj la. Depi kochon yo te anatèm pou Mizilman, li pwoteje vilaj la soti nan envazyon yo nan sòlda Mughal ki te majorite mizilman yo.
Referans
[modifye | modifye kòd]- ↑ « Who are the Paswans? 'Upwardly mobile, powerful' Dalit group at centre of Bihar polls buzz ». The Print. Archived from the original on 30 novanm 2020. Retrieved 2020-11-30.
- ↑ Hewitt, J. F. (1893). « The Tribes and Castes of Bengal, by H. H. Risley. Vols. I. and II. Ethnographic Glossary, Vols. I. and II. Anthropometric Data ». Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: 237–300. ISSN 0035-869X. JSTOR 25197142.
- ↑ 3,0 et 3,1 Walter Hauser (2004). « From Peasant Soldiering to Peasant Activism: Reflections on the Transition of a Martial Tradition in the Flaming Fields of Bihar ». Journal of the Economic and Social History of the Orient 47 (3): 401–434. JSTOR 25165055. doi:10.1163/1568520041974684. Erè nan sitasyon : Baliz
<ref>pa valab ; yo defini non « Hauser2004 » plizyè fwa ak kontni diferan - ↑ « A-10 Individual Scheduled Caste Primary Census Abstract Data and its Appendix - Uttar Pradesh ». Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 2017-02-06.
- ↑ « DATA HIGHLIGHTS : THE SCHEDULED CASTES Census of India 2001 » (PDF). censusindia.gov.in. Retrieved 8 mas 2014.