[skip ci] Update .po files

Author: Autobuild bot on TravisCI

c-api/intro.po

@@ -50,6 +50,9 @@ msgid ""
 "applications since its early existence, the process of embedding Python is "
 "less straightforward than writing an extension."
 msgstr ""
+"拡張モジュールの作成は比較的わかりやすいプロセスで、 \"手引書 (cookbook)\" "
+"的なアプローチでうまく実現できます。作業をある程度まで自動化してくれるツールもいくつかあります。一方、他のアプリケーションへの Python "
+"の埋め込みは、Python ができてから早い時期から行われてきましたが、拡張モジュールの作成に比べるとやや難解です。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:26
 msgid ""
@@ -65,7 +68,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/intro.rst:34
 msgid "Coding standards"
-msgstr ""
+msgstr "コーディング規格"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:36
 msgid ""
@@ -172,7 +175,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/intro.rst:95
 msgid "Useful macros"
-msgstr ""
+msgstr "便利なマクロ"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:97
 msgid ""
@@ -192,21 +195,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/intro.rst:113
 msgid "Return the absolute value of ``x``."
-msgstr ""
+msgstr "``x`` の絶対値を返します。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:119
 msgid "Return the minimum value between ``x`` and ``y``."
-msgstr ""
+msgstr "``x`` と ``y`` の最小値を返します。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:125
 msgid "Return the maximum value between ``x`` and ``y``."
-msgstr ""
+msgstr "``x`` と ``y`` の最大値を返します。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:131
 msgid ""
 "Convert ``x`` to a C string.  E.g. ``Py_STRINGIFY(123)`` returns "
 "``\"123\"``."
 msgstr ""
+"``x`` を C 文字列へ変換します。\n"
+"例えば、 ``Py_STRINGIFY(123)`` は ``\"123\"`` を返します。"
 
 #: ../../c-api/intro.rst:138
 msgid "Return the size of a structure (``type``) ``member`` in bytes."

c-api/sequence.po

@@ -192,6 +192,10 @@ msgid ""
 "Returns *NULL* on failure.  If the object is not a sequence or iterable, "
 "raises :exc:`TypeError` with *m* as the message text."
 msgstr ""
+"シーケンスかイテラブルの *o* をリストとして返します。 *o* が既にタプルかリストだった場合は *o* をそのまま返します。\n"
+"返されたタプルのメンバにアクセスするには :c:func:`PySequence_Fast_GET_ITEM` を使います。\n"
+"失敗すると *NULL* を返します。\n"
+"オブジェクトがシーケンスやイテラブルでなければ、 *m* をメッセージテキストにとする :exc:`TypeError` を送出します。 "
 
 #: ../../c-api/sequence.rst:141
 msgid ""