index.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-30 05:56+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../howto/index.rst:3
msgid "Python HOWTOs"
msgstr "Python HOWTO"

#: ../../howto/index.rst:5
msgid ""
"Python HOWTOs are documents that cover a single, specific topic, and attempt"
" to cover it fairly completely. Modelled on the Linux Documentation "
"Project's HOWTO collection, this collection is an effort to foster "
"documentation that's more detailed than the Python Library Reference."
msgstr ""
"Python HOWTO は、それぞれが単独の話題を取り扱って自己完結した文書群です。Linux Documentation Project の "
"HOWTO 書庫をモデルに、Python ライブラリリファレンスよりも詳細な文書を作っていこうという努力の成果なのです。"

#: ../../howto/index.rst:11
msgid "Currently, the HOWTOs are:"
msgstr "今のところ揃っている HOWTO はこちらです:"