index.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2022, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-30 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
"ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../reference/index.rst:5
msgid "The Python Language Reference"
msgstr "Python 言語リファレンス"

#: ../../reference/index.rst:7
msgid ""
"This reference manual describes the syntax and \"core semantics\" of the "
"language. It is terse, but attempts to be exact and complete. The semantics "
"of non-essential built-in object types and of the built-in functions and "
"modules are described in :ref:`library-index`. For an informal introduction "
"to the language, see :ref:`tutorial-index`. For C or C++ programmers, two "
"additional manuals exist: :ref:`extending-index` describes the high-level "
"picture of how to write a Python extension module, and the :ref:`c-api-"
"index` describes the interfaces available to C/C++ programmers in detail."
msgstr ""
"このリファレンスマニュアルでは、Python 言語の文法と、 \"コアとなるセマンティ"
"クス\" について記述します。このマニュアルはそっけない書き方かもしれませんが、"
"正確さと完全さを優先しています。必須でない組み込みオブジェクト型や組み込み関"
"数、組み込みモジュールに関するセマンティクスは、 :ref:`library-index` で述べ"
"られています。形式ばらない Python 言語入門には、 :ref:`tutorial-index` を参照"
"してください。 C 言語あるいはC++プログラマ向けには、このマニュアルとは別に二"
"つのマニュアルがあります。 :ref:`extending-index` では、Python 拡張モジュール"
"を書くための高レベルな様式について述べています。また、 :ref:`c-api-index` で"
"は、C/C++ プログラマが利用できるインターフェースについて詳細に記述していま"
"す。"