datatypes.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 1990-2021, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
#
# Translators:
# 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 2.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 01:01+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 05:18+0000\n"
"Last-Translator: tomo\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../library/datatypes.rst:6
msgid "Data Types"
msgstr "データ型"

#: ../../library/datatypes.rst:8
msgid ""
"The modules described in this chapter provide a variety of specialized data "
"types such as dates and times, fixed-type arrays, heap queues, synchronized "
"queues, and sets."
msgstr ""
"この章で解説されるモジュールは日付や時間、型が固定された配列、ヒープキュー、"
"同期キュー、集合のような種々の特殊なデータ型を提供します。"

#: ../../library/datatypes.rst:12
msgid ""
"Python also provides some built-in data types, in particular, :class:"
"`dict`, :class:`list`, :class:`set` (which along with :class:`frozenset`, "
"replaces the deprecated :mod:`sets` module), and :class:`tuple`. The :class:"
"`str` class can be used to handle binary data and 8-bit text, and the :class:"
"`unicode` class to handle Unicode text."
msgstr ""
"Python にはその他にもいくつかの組み込みデータ型があります。特に、 :class:"
"`dict` 、 :class:`list` 、 :class:`set` (:class:`frozenset` とともに古い :"
"mod:`sets` モジュールを置き換えます)、そして :class:`tuple` があります。 :"
"class:`str` クラスはバイナリデータや 8 ビットテキストを扱うことができ、 :"
"class:`unicode` クラスは Unicode テキストを扱うことができます。"

#: ../../library/datatypes.rst:18
msgid "The following modules are documented in this chapter:"
msgstr "この章では以下のモジュールが記述されています:"