file.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: e3ae86b439c1963f0cd6d262712e2d3f7e85bc37 Maintainer: HonestQiao Status: ready -->
<!-- CREDITS: Luffy, mowangjuanzi -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.file">
 <refnamediv>
  <refname>file</refname>
  <refpurpose>把整个文件读入一个数组中</refpurpose>
 </refnamediv>
 
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>file</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>resource</type><type>null</type></type><parameter>context</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   把整个文件读入一个数组中。
  </para>
  <note>
   <para>
    你可以通过 <function>file_get_contents</function> 以字符串形式获取文件的内容。
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>filename</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       文件的路径。
      </para>
      &tip.fopen-wrapper;
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>flags</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       可选参数 <parameter>flags</parameter> 可以是以下一个或多个常量：
       <variablelist>
        <varlistentry>
         <term>
          <constant>FILE_USE_INCLUDE_PATH</constant>
         </term>
         <listitem>
          <simpara>
           在 <link 
           linkend="ini.include-path">include_path</link> 中查找文件。
          </simpara>
         </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
         <term>
          <constant>FILE_IGNORE_NEW_LINES</constant>
         </term>
         <listitem>
          <simpara>
           省略数组中每个元素末尾的换行符
          </simpara>
         </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
         <term>
          <constant>FILE_SKIP_EMPTY_LINES</constant>
         </term>
         <listitem>
          <simpara>
           跳过空行
          </simpara>
         </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
         <term>
          <constant>FILE_NO_DEFAULT_CONTEXT</constant>
         </term>
         <listitem>
          <simpara>
           不使用默认的上下文
          </simpara>
         </listitem>
        </varlistentry>
       </variablelist>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>context</parameter></term>
     <listitem>
       &note.context-support;
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   返回数组形式的文件内容。数组的每个元素对应于文件中的一行（结尾会附加换行符）。
   失败时，<function>file</function> 返回 &false;。
  </para>
  <note>
   <para>
    除非使用了 <constant>FILE_IGNORE_NEW_LINES</constant> ，否则结果数组中的每一行都将包含行尾。
   </para>
  </note>
  &note.line-endings;
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <simpara>
   自 PHP 8.3.0 起，如果 <parameter>flags</parameter> 包含任意无效值（例如
   <constant>FILE_APPEND</constant>），则会抛出 <exceptionname>ValueError</exceptionname>。
  </simpara>
  <para>
   如果文件不存在，则发出 <constant>E_WARNING</constant> 级错误。
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.3.0</entry>
      <entry>
       <parameter>flags</parameter> 包含任意无效值会抛出 <exceptionname>ValueError</exceptionname>。
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title><function>file</function> 示例</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// 将一个文件读入数组。本例中通过 HTTP 从 URL 中取得 HTML 源文件。

$lines = file('http://www.example.com/');

// 在数组中循环，显示 HTML 的源文件并加上行号。

foreach ($lines as $line_num => $line) {
    echo "Line #<b>{$line_num}</b> : " . htmlspecialchars($line) . "<br />\n";
}

// 使用可选的 flags 参数
$trimmed = file('somefile.txt', FILE_IGNORE_NEW_LINES | FILE_SKIP_EMPTY_LINES);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &warn.ssl-non-standard;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>file_get_contents</function></member>
    <member><function>readfile</function></member>
    <member><function>fopen</function></member>
    <member><function>fsockopen</function></member>
    <member><function>popen</function></member>
    <member><function>include</function></member>
    <member><function>stream_context_create</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->