mysql-fetch-array.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4754397753fd79f1c846868b66a2448babab1c54 Maintainer: leonardolara Status: ready -->
<refentry xml:id="function.mysql-fetch-array" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>mysql_fetch_array</refname>
  <refpurpose>Obtém uma linha de resultado como um array associativo, numérico, ou ambos</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsynopsisdiv>
  <warning>
   &mysql.alternative.note;
   <simplelist role="alternatives">
    <member><function>mysqli_fetch_array</function></member>
    <member><methodname>PDOStatement::fetch</methodname></member>
   </simplelist>
  </warning>
 </refsynopsisdiv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>mysql_fetch_array</methodname>
   <methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>result_type</parameter><initializer>MYSQL_BOTH</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Retorna um array que corresponde à linha obtida
   e move adiante o ponteiro interno dos dados.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    &mysql.result.description;
    <varlistentry>
     <term><parameter>result_type</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       O tipo de array que deve ser obtido. É uma constante e aceita
       os seguintes valores: <constant>MYSQL_ASSOC</constant>,
       <constant>MYSQL_NUM</constant> e
       <constant>MYSQL_BOTH</constant>.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Retorna um array que corresponde à linha obtida ou &false;
   se não houver mais linhas. O tipo da array retornado depende de
   como <parameter>result_type</parameter> estiver definido. Usando
   <constant>MYSQL_BOTH</constant> (padrão), será obtido um array com ambos os
   índices, numérico e associativo. Usando <constant>MYSQL_ASSOC</constant>, somente
   índices associativos serão obtidos (da mesma forma que <function>mysql_fetch_assoc</function>
   funciona), e usando <constant>MYSQL_NUM</constant>, somente os índices numéricos
   (como <function>mysql_fetch_row</function> funciona).
  </para>
  <para>
   Se duas ou mais colunas do resultado tiverem os mesmos nomes de campos,
   a última coluna terá precedência. Para acessar a(s) outra(s) coluna(s)
   de mesmo nome, o índice numérico da coluna deve ser usado ou
   um apelido para a coluna deve ser especificado. Para colunas com apelidos, o conteúdo
   não poderá ser acessado com o nome original da coluna.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Consulta com nomes de campos duplicados usando apelidos</title>
    <programlisting role="sql">
<![CDATA[
SELECT table1.field AS foo, table2.field AS bar FROM table1, table2
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title><function>mysql_fetch_array</function> com <constant>MYSQL_NUM</constant></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
mysql_connect("localhost", "mysql_user", "mysql_password") or
    die("Não foi possível conectar: " . mysql_error());
mysql_select_db("mydb");

$result = mysql_query("SELECT id, name FROM mytable");

while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_NUM)) {
    printf("ID: %s  Nome: %s", $row[0], $row[1]);
}

mysql_free_result($result);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title><function>mysql_fetch_array</function> com <constant>MYSQL_ASSOC</constant></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
mysql_connect("localhost", "mysql_user", "mysql_password") or
    die("Não foi possível conectar: " . mysql_error());
mysql_select_db("mydb");

$result = mysql_query("SELECT id, name FROM mytable");

while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC)) {
    printf("ID: %s  Nome: %s", $row["id"], $row["name"]);
}

mysql_free_result($result);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title><function>mysql_fetch_array</function> com <constant>MYSQL_BOTH</constant></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
mysql_connect("localhost", "mysql_user", "mysql_password") or
    die("Não foi possível conectar: " . mysql_error());
mysql_select_db("mydb");

$result = mysql_query("SELECT id, name FROM mytable");

while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_BOTH)) {
    printf ("ID: %s  Nome: %s", $row[0], $row["name"]);
}

mysql_free_result($result);
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <title>Desempenho</title>
   <para>
    É importante observar que
    <function>mysql_fetch_array</function> <emphasis>não
    é significativamente</emphasis> mais lento do que
    <function>mysql_fetch_row</function>, enquanto que a primeira
    fornece um valor agregado significativo.
   </para>
  </note>
  &database.field-case;
  &database.fetch-null;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>mysql_fetch_row</function></member>
    <member><function>mysql_fetch_assoc</function></member>
    <member><function>mysql_data_seek</function></member>
    <member><function>mysql_query</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->