even_haezer_stats.py

# -*- coding: utf-8 -*-
#!/usr/bin/python2.6

import sys
import pymongo
import os
import locale
from datetime import datetime
from model import StateNode

path = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
sys.path.insert(0, path)
sys.path.insert(0, path + "/sefaria")
from sefaria.settings import *
from sefaria.counts import *

connection = pymongo.Connection()
db = connection[SEFARIA_DB]
if SEFARIA_DB_USER and SEFARIA_DB_PASSWORD:
	db.authenticate(SEFARIA_DB_USER, SEFARIA_DB_PASSWORD)
	
print "Even HaEzer Translation Campaign Stats"
start = datetime(2014,3,9)

# percent complete
sn = StateNode("Shulchan Arukh, Even HaEzer")
percent = sn.get_percent_available("en")
print "%d percent complete" % percent

# mishnayot remaining
remaining = sn.get_untranslated_count_by_unit("Se'if")
print "Se'ifim remaining: %d" % remaining

# mishnayot done since 6/19
translated = db.history.find({
	"rev_type": "add text",
	"version": "Sefaria Community Translation",
	"ref": {"$regex": "^Shulchan Arukh, Even HaEzer"},
	"date": {"$gt": start}
	}).count()
copied = db.history.find({
	"rev_type": "add text",
	"version": {"$ne": "Sefaria Community Translation"},
	"ref": {"$regex": "^Shulchan Arukh, Even HaEzer"},
	"date": {"$gt": start}
	}).count()
done = translated+copied

print "Se'ifim completed since campaign start: %d" % (done)

# translated
print "... original translations: %d" % translated

# copied
print "... new copied texts: %d" % copied

# participants
participants = len(db.history.find({
	"rev_type": "add text",
	"ref": {"$regex": "^Shulchan Arukh, Even HaEzer"},
	"date": {"$gt": start},
	}).distinct("user"))

print "Number of participants: %d" % participants

# average weekly velocity
days_elapsed = (datetime.now() - start).days
day_rate = (done / days_elapsed)
print "Average se'ifim per week: %d" % (day_rate * 7)

# time to complete
days_left = remaining / day_rate if day_rate > 0 else -1
print "Days to completion (given total velocity): %d" % days_left


# weekly velocity (this week)

# weekly velocity (this month)