Functions (#144)

* Functions (#127)

* First part of article.md

* Translate 'Alternative default parameters'

* Fix lines

* Translate 'Returning value'

* Translate 'Naming a function'

* Translate 'Functions == Comments'

* Translate 'Summary'

* Translate tasks

* Small correction

Co-authored-by: Volodymyr V <14982064+hypeofpipe@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: UkrainianCitizen <31314423+UkrainianCitizen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Stanislav <s.dolgachov@gmail.com>

Author: 4 people

1-js/02-first-steps/15-function-basics/1-if-else-required/solution.md

@@ -1 +1 @@
-No difference.
+Обидва варіанти працюють однаково, різниці немає.

1-js/02-first-steps/15-function-basics/1-if-else-required/task.md

@@ -2,11 +2,11 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Is "else" required?
+# Чи потрібен "else"?
 
-The following function returns `true` if the parameter `age` is greater than `18`.
+Наступна функція повертає `true`, якщо параметр `age` більший за `18`.
 
-Otherwise it asks for a confirmation and returns its result:
+Інакше вона запитує підтвердження через `confirm` і повертає його результат:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
@@ -15,13 +15,13 @@ function checkAge(age) {
 *!*
   } else {
     // ...
-    return confirm('Did parents allow you?');
+    return confirm('Батьки дозволили?');
   }
 */!*
 }
 ```
 
-Will the function work differently if `else` is removed?
+Чи буде функція працювати по-іншому, якщо забрати `else`?
 
 ```js
 function checkAge(age) {
@@ -30,9 +30,9 @@ function checkAge(age) {
   }
 *!*
   // ...
-  return confirm('Did parents allow you?');
+  return confirm('Батьки дозволили?');
 */!*
 }
 ```
 
-Is there any difference in the behavior of these two variants?
+Чи є різниця в поведінці цих двох варіантів?

1-js/02-first-steps/15-function-basics/2-rewrite-function-question-or/solution.md

@@ -1,17 +1,17 @@
-Using a question mark operator `'?'`:
+Використовуючи оператор `'?'`:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
-  return (age > 18) ? true : confirm('Did parents allow you?');
+  return (age > 18) ? true : confirm('Батьки дозволили?');
 }
 ```
 
-Using OR `||` (the shortest variant):
+Використовуючи оператор АБО `||` (найкоротший варіант):
 
 ```js
 function checkAge(age) {
-  return (age > 18) || confirm('Did parents allow you?');
+  return (age > 18) || confirm('Батьки дозволили?');
 }
 ```
 
-Note that the parentheses around `age > 18` are not required here. They exist for better readability.
+Зверніть увагу, що круглі дужки навколо `age > 18` не обов’язкові. Вони тут для кращої читабельності коду.

1-js/02-first-steps/15-function-basics/2-rewrite-function-question-or/task.md

@@ -2,25 +2,25 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Rewrite the function using '?' or '||'
+# Перепишіть функцію, використовуючи '?' або '||'
 
-The following function returns `true` if the parameter `age` is greater than `18`.
+Наступна функція повертає `true`, якщо параметр `age` більший за `18`.
 
-Otherwise it asks for a confirmation and returns its result.
+Інакше вона запитує підтвердження через `confirm` і повертає його результат:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
   if (age > 18) {
     return true;
   } else {
-    return confirm('Did parents allow you?');
+    return confirm('Батьки дозволили?');
   }
 }
 ```
 
-Rewrite it, to perform the same, but without `if`, in a single line.
+Перепишіть функцію, щоб вона робила теж саме, але без `if` і в один рядок.
 
-Make two variants of `checkAge`:
+Зробіть два варіанти функції `checkAge`:
 
-1. Using a question mark operator `?`
-2. Using OR `||`
+1. Використовуючи оператор `?`
+2. Використовуючи оператор АБО `||`

1-js/02-first-steps/15-function-basics/3-min/solution.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-A solution using `if`:
+Використовуючи `if`:
 
 ```js
 function min(a, b) {
@@ -10,12 +10,12 @@ function min(a, b) {
 }
 ```
 
-A solution with a question mark operator `'?'`:
+Використовуючи оператор `'?'`:
 
 ```js
 function min(a, b) {
   return a < b ? a : b;
 }
 ```
 
-P.S. In the case of an equality `a == b` it does not matter what to return.
+P.S. У випадку рівності чисел `a == b` немає значення, що повертати.

1-js/02-first-steps/15-function-basics/3-min/task.md

@@ -2,11 +2,11 @@ importance: 1
 
 ---
 
-# Function min(a, b)
+# Функція min(a, b)
 
-Write a function `min(a,b)` which returns the least of two numbers `a` and `b`.
+Напишіть функцію `min(a, b)`, яка повертає менше з двох чисел `a` та `b`.
 
-For instance:
+Наприклад:
 
 ```js
 min(2, 5) == 2

1-js/02-first-steps/15-function-basics/4-pow/solution.md

@@ -14,7 +14,7 @@ let x = prompt("x?", '');
 let n = prompt("n?", '');
 
 if (n < 1) {
-  alert(`Power ${n} is not supported, use a positive integer`);
+  alert(`Степінь ${n} не підтримується, використовуйте натуральне число`);
 } else {
   alert( pow(x, n) );
 }

1-js/02-first-steps/15-function-basics/4-pow/task.md

@@ -2,18 +2,18 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Function pow(x,n)
+# Функція pow(x, n)
 
-Write a function `pow(x,n)` that returns `x` in power `n`. Or, in other words, multiplies `x` by itself `n` times and returns the result.
+Напишіть функцію `pow(x, n)`, яка повертає число `x`, піднесене до степеня `n`. Інакше кажучи, множить число `x` саме на себе `n` разів і повертає результат.
 
 ```js
 pow(3, 2) = 3 * 3 = 9
 pow(3, 3) = 3 * 3 * 3 = 27
 pow(1, 100) = 1 * 1 * ...* 1 = 1
 ```
 
-Create a web-page that prompts for `x` and `n`, and then shows the result of `pow(x,n)`.
+Створіть сторінку, яка запитує `x` та `n`, а потім показує результат `pow(x, n)`.
 
 [demo]
 
-P.S. In this task the function should support only natural values of `n`: integers up from `1`.
+P.S. В цій задачі функція повинна підтримувати лише натуральні значення `n`, тобто цілі числа, починаючи з `1`.