Add improvements for Godot View Hierarchy

[limbonaut]

I'm working on the Sentry SDK for Godot Engine, and we're adding support for View Hierarchy feature as described in the RFC. You can check it out in the following PR:

• feat: View Hierarchy sentry-godot#143

We’d like to make some changes to the Sentry UI just for the Godot SDK. Here’s a visual guide:

Requested changes:

• Change header from "View Hierarchy" to "Scene Tree".
• Hide or remove the right section since it's not needed for our use-case.
• Use the name attribute from the JSON attachment for hierarchy item text.
• Show icon of the Godot Engine on the left side.

Rendering system is specified as Godot in the JSON file. For reference: view-hierarchy.json and issue example.

I kept the JSON attributes named as the properties are named in the Godot Engine (check the links below):

• name of a scene tree node - it is guaranteed to be unique within the same level of hierarchy
• class corresponds to the core class of a scene tree node.

If needed, I can rename one or both to identifier and type as suggested in RFC. However, those two would be less recognizable for users.

Here's how it looks in Godot Engine:

cc @bruno-garcia

[getsantry]

Assigning to @getsentry/support for routing ⏲️

[getsantry]

Routing to @getsentry/product-owners-issues for triage ⏲️

[bruno-garcia]

@kahest I don't recall but was it your team who added the VH UI? If so wdyt about the changes proposed?

[kahest]

@bruno-garcia back then we worked with the (now dissolved) MDX team who implemented the product part of it. since you only want to change the presentation for Godot (IIUC), I don't have a strong opinion on this - I realize that a scene tree makes more sense than a view hierarchy. maybe you'd also want to adapt the Unity VH UI?

[bruno-garcia]

maybe you'd also want to adapt the Unity VH UI?

Talked to Stefan and while "View Hierarchy" isn't ideal, it's fine as it is. They call it just "hierarchy" in Unity.

So this is just about @limbonaut's request for Godot.
I wonder if this is a quick change, @matejminar wdyt?