-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 70
/
Copy pathbeats-basic-auth.html
301 lines (280 loc) · 15.6 KB
/
beats-basic-auth.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
<!DOCTYPE html>
<html lang="en-us">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Configure authentication credentials | APM Server Reference [7.2] | Elastic</title>
<meta class="elastic" name="content" content="Configure authentication credentials | APM Server Reference [7.2]">
<link rel="home" href="index.html" title="APM Server Reference [7.2]"/>
<link rel="up" href="securing-beats.html" title="Configure APM Server to use X-Pack security"/>
<link rel="prev" href="feature-roles.html" title="Grant users access to secured resources"/>
<link rel="next" href="beats-tls.html" title="Configure APM Server to use encrypted connections"/>
<meta class="elastic" name="product_version" content="7.2"/>
<meta class="elastic" name="product_name" content="APM"/>
<meta class="elastic" name="website_area" content="documentation"/>
<meta name="DC.type" content="Learn/Docs/APM Server/Reference/7.2"/>
<meta name="DC.subject" content="APM"/>
<meta name="DC.identifier" content="7.2"/>
<meta name="robots" content="noindex,nofollow"/>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<script src="https://cdn.optimizely.com/js/18132920325.js"></script>
<link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/apple-icon-57x57.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/apple-icon-60x60.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/apple-icon-72x72.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/apple-icon-76x76.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/apple-icon-114x114.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/apple-icon-120x120.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/apple-icon-144x144.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/apple-icon-152x152.png">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-icon-180x180.png">
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/png" href="/android-chrome-192x192.png" sizes="192x192">
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-96x96.png" sizes="96x96">
<link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16">
<link rel="manifest" href="/manifest.json">
<meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Elastic">
<meta name="application-name" content="Elastic">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff">
<meta name="msapplication-TileImage" content="/mstile-144x144.png">
<meta name="theme-color" content="#ffffff">
<meta name="naver-site-verification" content="936882c1853b701b3cef3721758d80535413dbfd" />
<meta name="yandex-verification" content="d8a47e95d0972434" />
<meta name="localized" content="true" />
<meta name="st:robots" content="follow,index" />
<meta property="og:image" content="https://static-www.elastic.co/v3/assets/bltefdd0b53724fa2ce/blt280217a63b82a734/6202d3378b1f312528798412/elastic-logo.svg" />
<meta property="og:image:width" content="500" />
<meta property="og:image:height" content="172" />
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="64x64" href="/favicon_64x64_16bit.png">
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="32x32" href="/favicon_32x32.png">
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="16x16" href="/favicon_16x16.png">
<!-- Give IE8 a fighting chance -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
<script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script>
<![endif]-->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/guide/static/styles-v1.css" />
</head>
<!--© 2015-2025 Elasticsearch B.V. -->
<!-- All Elastic documentation is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. -->
<!-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ -->
<body>
<!-- Google Tag Manager -->
<script>dataLayer = [];</script><noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-58RLH5" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-58RLH5');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-12395217-16"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'UA-12395217-16');
</script>
<!-- Google Tag Manager for GA4 -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-KNJMG2M');</script>
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KNJMG2M" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager for GA4-->
<div id='elastic-nav' style="display:none;"></div>
<script src='https://www.elastic.co/elastic-nav.js'></script>
<div class="main-container">
<section id="content" >
<div class="content-wrapper">
<section id="guide" lang="en">
<div class="container-fluid">
<div class="row pb-3">
<div class="col-12 order-2 col-md-4 order-md-1 col-lg-3 h-almost-full-md sticky-top-md" id="left_col">
<!-- The TOC is appended here -->
</div>
<div class="col-12 order-1 col-md-8 order-md-2 col-lg-7 order-lg-2 guide-section" id="middle_col">
<!-- start body -->
<div class="page_header">
A newer version is available. For the latest information, see the
<a href="../current/index.html">current release documentation</a>.
</div>
<div class="navheader">
<span class="prev">
<a href="feature-roles.html">« Grant users access to secured resources</a>
</span>
<span class="next">
<a href="beats-tls.html">Configure APM Server to use encrypted connections »</a>
</span>
</div>
<div class="book" lang="en">
<div class="titlepage">
<div class="breadcrumbs">
<span class="breadcrumb-link"><a href="/guide/">Elastic Docs</a></span>
<span class="chevron-right">›</span><span class="breadcrumb-link">
<div id="related-products" class="dropdown">
<div class="related-products-title">APM:</div>
<div class="dropdown-anchor" tabindex="0">Server Reference<span class="dropdown-icon"></span></div>
<div class="dropdown-content">
<ul>
<li class="dropdown-category">APM</li>
<ul>
<li><a href="/guide/en/observability/current/apm.html">Observability › APM</a></li>
</ul>
<li class="dropdown-category">APM agents</li>
<ul>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/android/current/intro.html">Android Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/go/current/introduction.html">Go Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/swift/current/intro.html">iOS Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/java/current/intro.html">Java Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/dotnet/current/intro.html">.NET Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/nodejs/current/intro.html">Node.js Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/php/current/intro.html">PHP Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/python/current/getting-started.html">Python Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/ruby/current/introduction.html">Ruby Agent Reference</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/agent/rum-js/current/intro.html">Real User Monitoring JavaScript Agent Reference</a></li>
</ul>
<li class="dropdown-category">APM extensions</li>
<ul>
<li><a href="/guide/en/apm/lambda/current/aws-lambda-arch.html">AWS Lambda extension</a></li>
<li><a href="/guide/en/apm/attacher/current/apm-attacher.html">Attacher</a></li>
</ul>
</ul>
</div>
</div>
<span class="chevron-right">›</span><span class="breadcrumb-link"><a href="securing-apm-server.html">Securing APM Server</a></span>
<span class="chevron-right">›</span><span class="breadcrumb-link"><a href="securing-beats.html">Configure APM Server to use X-Pack security</a></span>
</div>
<div>
<div><h1 class="title"><a id="id-1"></a>Configure authentication credentials</h1><a class="edit_me" rel="nofollow" title="Edit this page on GitHub" href="https://github.com/elastic/apm-server/edit/7.2/docs/copied-from-beats/security/basic-auth.asciidoc">edit</a></div>
</div>
<!--EXTRA-->
</div>
<div id="content">
<div id="url-to-v3" class="version-warning">
<strong>IMPORTANT</strong>: This documentation is no longer updated. Refer to <a href="https://www.elastic.co/support/eol">Elastic's version policy</a> and the <a href="https://www.elastic.co/docs">latest documentation</a>.
</div>
<div class="section xpack">
<div class="titlepage"><div><div>
<div class="position-relative"><h2 class="title"><a id="beats-basic-auth"></a>Configure authentication credentials<a class="xpack_tag" href="/subscriptions"></a></h2><a class="edit_me" rel="nofollow" title="Edit this page on GitHub" href="https://github.com/elastic/apm-server/edit/7.2/docs/copied-from-beats/security/basic-auth.asciidoc">edit</a></div>
</div></div></div>
<p>When sending data to a secured cluster through the <code class="literal">elasticsearch</code>
output, APM Server must either provide basic authentication credentials
or present a client certificate.</p>
<p><span class="strong strong"><strong>Before you begin:</strong></span> <a class="xref" href="feature-roles.html" title="Grant users access to secured resources">Grant users access to secured resources</a>.</p>
<p>You specify authentication credentials in the APM Server configuration
file:</p>
<div class="ulist itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>To use basic authentication, specify the <code class="literal">username</code> and <code class="literal">password</code> settings
under <code class="literal">output.elasticsearch</code>. For example:</p>
<div class="pre_wrapper lang-yaml">
<div class="console_code_copy" title="Copy to clipboard"></div>
<pre class="programlisting prettyprint lang-yaml">output.elasticsearch:
hosts: ["localhost:9200"]
username: "apm_internal" <a id="CO11-1"></a><i class="conum" data-value="1"></i>
password: "YOUR_PASSWORD" <a id="CO11-2"></a><i class="conum" data-value="2"></i></pre>
</div>
<div class="calloutlist">
<table border="0" summary="Callout list">
<tr>
<td align="left" valign="top" width="5%">
<p><a href="#CO11-1"><i class="conum" data-value="1"></i></a></p>
</td>
<td align="left" valign="top">
<p>Let’s assume this user has the privileges required to publish events to
Elasticsearch.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top" width="5%">
<p><a href="#CO11-2"><i class="conum" data-value="2"></i></a></p>
</td>
<td align="left" valign="top">
<p>The example shows a hard-coded password, but you should store sensitive
values in the <a class="xref" href="keystore.html" title="Secrets keystore for secure settings">secrets keystore</a>.</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
<li class="listitem">
<p>To use Public Key Infrastructure (PKI) certificates to authenticate users,
configure the <code class="literal">certificate</code> and <code class="literal">key</code> settings. These settings assume that the
distinguished name (DN) in the certificate is mapped to the appropriate roles in
the <code class="literal">role_mapping.yml</code> file on each node in the Elasticsearch cluster. For more
information, see <a href="/guide/en/x-pack/6.2/mapping-roles.html#mapping-roles-file" class="ulink" target="_top">Using Role
Mapping Files</a>.</p>
<div class="pre_wrapper lang-yaml">
<div class="console_code_copy" title="Copy to clipboard"></div>
<pre class="programlisting prettyprint lang-yaml">output.elasticsearch:
hosts: ["localhost:9200"]
ssl.certificate: "/etc/pki/client/cert.pem"
ssl.key: "/etc/pki/client/cert.key"</pre>
</div>
</li>
</ul>
</div>
<p>To learn more about Elastic Stack security features and other types of
authentication, see <a href="/guide/en/elastic-stack-overview/7.2/elasticsearch-security.html" class="ulink" target="_top">Securing the
Elastic Stack</a>.</p>
</div>
</div>
</div><div class="navfooter">
<span class="prev">
<a href="feature-roles.html">« Grant users access to secured resources</a>
</span>
<span class="next">
<a href="beats-tls.html">Configure APM Server to use encrypted connections »</a>
</span>
</div>
<!-- end body -->
</div>
<div class="col-12 order-3 col-lg-2 order-lg-3 h-almost-full-lg sticky-top-lg" id="right_col">
<div id="sticky_content">
<!-- The OTP is appended here -->
<div class="row">
<div class="col-0 col-md-4 col-lg-0" id="bottom_left_col"></div>
<div class="col-12 col-md-8 col-lg-12">
<div id="rtpcontainer">
<div class="mktg-promo" id="most-popular">
<p class="aside-heading">Most Popular</p>
<div class="pb-2">
<p class="media-type">Video</p>
<a href="https://www.elastic.co/webinars/getting-started-elasticsearch?page=docs&placement=top-video">
<p class="mb-0">Get Started with Elasticsearch</p>
</a>
</div>
<div class="pb-2">
<p class="media-type">Video</p>
<a href="https://www.elastic.co/webinars/getting-started-kibana?page=docs&placement=top-video">
<p class="mb-0">Intro to Kibana</p>
</a>
</div>
<div class="pb-2">
<p class="media-type">Video</p>
<a href="https://www.elastic.co/webinars/introduction-elk-stack?page=docs&placement=top-video">
<p class="mb-0">ELK for Logs & Metrics</p>
</a>
</div>
</div>
</div>
<!-- Feedback widget -->
<div id="feedbackWidgetContainer"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
<div id='elastic-footer'></div>
<script src='https://www.elastic.co/elastic-footer.js'></script>
<!-- Footer Section end-->
</section>
</div>
<!-- Feedback modal -->
<div id="feedbackModalContainer"></div>
<script src="/guide/static/jquery.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/guide/static/docs-v1.js"></script>
<script type="text/javascript">
window.initial_state = {}</script>
</body>
</html>