Catalog table-default and table-override properties

[sungwy]

Feature Request / Improvement

In the java code base, catalog configuration includes catalog table-default and table-override properties:

Catalog Property Key	Description
spark.sql.catalog.catalog-name.table-default.propertyKey	Default Iceberg table property value for property key propertyKey, which will be set on tables created by this catalog if not overridden
spark.sql.catalog.catalog-name.table-override.propertyKey	Enforced Iceberg table property value for property key propertyKey, which cannot be overridden by user

Introduce these properties to PyIceberg catalogs, and apply them to appropriate function calls.

Related Issue: apache/iceberg#3994
Related PR: apache/iceberg#4011

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has been open for 180 days with no activity. It will be closed in next 14 days if no further activity occurs. To permanently prevent this issue from being considered stale, add the label 'not-stale', but commenting on the issue is preferred when possible.

[github-actions]

This issue has been closed because it has not received any activity in the last 14 days since being marked as 'stale'