build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 40.0.1

Change-Id: I0876526470480389d120f1fa7bf335c38f9e880b
1 file changed