An diofar eadar na mùthaidhean a rinneadh air "gas"
Coltas
Content deleted Content added
Dh'ath-ùraich duilleag (meant to say, "Updated page") |
Dh'ath-ùraich deimhneidean (Meant to say, "Updated definitions") |
||
Loidhne 1: | Loidhne 1: | ||
[[Faidhle:Bank of high pressure storage cylinders for nitrx and trimix decanting IMG 20190411 172351.jpg|256px|thumb|'''gasa''' (fir) airson siolandairean dàibheadh]] |
|||
{{=gd=}} |
{{=gd=}} |
||
[[Faidhle:201909 chilli sprouts.jpg|256px|thumb|'''gaisean''' (boir) no spriutasan]] |
|||
[[Faidhle:Asperges Asparagus officinalis.jpg|256px|thumb|{{species|Asparagus officinalis}}; '''gaisean''' (boir) no ùr-fhàis]] |
|||
{{-bunachas-}} |
{{-bunachas-}} |
||
{{rfe|lang=gd}} |
{{rfe|lang=gd}} |
||
Loidhne 6: | Loidhne 9: | ||
{{rfap|lang=gd}} |
{{rfap|lang=gd}} |
||
{{-ainm-|gd}} |
{{-ainm-|gd}} |
||
{{gd-ainm|boir|g=gaise| |
{{gd-ainm|boir|g=gaise|i=gaisean}}<ref name=AFB2020 /> |
||
# [[spriutas]], [[ùr-fhàs]], [[cuiseag]], [[ |
# [[spriutas]], [[ùr-fhàs]], [[cuiseag]], [[bòrc]] |
||
# [[sguab]], [[gas-sguabaich]], [[gaiste sguabaich]] |
# [[sguab]], [[gas-sguabaich]], [[gaiste sguabaich]] |
||
{{gd-ainm|fir|g=gasa|p=gasan}}<ref name=AFB2020 /> ({{iol}} [[gasaichean]]) |
{{gd-ainm|fir|g=gasa|p=gasan}}<ref name=AFB2020 /> ({{iol}} [[gasaichean]]) |
||
# {{Ceimigeachd|gd}} Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh. |
# {{Ceimigeachd|gd}} Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh. |
||
{{-hypo-}} |
|||
* [[hàidhdreaidean]], [[naidhtreoidsean]], [[ogsaidean]], [[helhiliumium]], [[argon]] |
|||
{{-gn-|gd}} |
{{-gn-|gd}} |
||
# [[ùr-fhàs]], [[seot]] {{seagh|na lusan}} |
# [[ùr-fhàs]], [[seot]] {{seagh|na lusan}} |
||
Loidhne 17: | Loidhne 23: | ||
{{=en=}} |
{{=en=}} |
||
[[Faidhle:2008-07-24 Bundle of compressed gas bottles.jpg|256px|thumb|botail {{pn}}]] |
|||
[[Faidhle:Earth's atmosphere Tunisia 2019.jpg|256px|thumb|{{pn}} ann an àile na Talmhainn]] |
|||
{{-bunachas-}} |
{{-bunachas-}} |
||
{{rfe|lang=en}} |
{{rfe|lang=en}} |
||
Loidhne 23: | Loidhne 31: | ||
{{rfap|lang=en}} |
{{rfap|lang=en}} |
||
{{-ainm-|en}} |
{{-ainm-|en}} |
||
{{pn}} ({{iol}}: [[gasses]]) |
|||
# {{Ceimigeachd|en}} Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh. |
# {{Ceimigeachd|en}} Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh. |
||
{{-hypo-}} |
|||
* [[hydrogen]], [[nitrogen]], [[oxygen]], [[methane]], [[helium]], [[argon]] |
|||
{{-giorrachadh-|en}} |
{{-giorrachadh-|en}} |
||
# Giorrachadh air [[gasoline]] ([[petrol]] no [[peatral]]) |
# Giorrachadh air [[gasoline]] ([[petrol]] no [[peatral]]) |
||
{{ceanglaichean-lìn leth a-mach|en}} |
{{ceanglaichean-lìn leth a-mach|en}} |
||
{{=nl=}} |
{{=nl=}} |
||
[[Faidhle:The Amazing Earth.jpg|256px|thumb|{{pn}} ann an àile na Talmhainn]] |
|||
[[Faidhle:Diving cylinders set up for British cave diving sidemounting.jpg|256px|thumb|Siolandairean dàibhidh gasa]] |
|||
{{-bunachas-}} |
{{-bunachas-}} |
||
{{rfe|lang=nl}} |
{{rfe|lang=nl}} |
||
Loidhne 35: | Loidhne 49: | ||
{{-ainm-|nl}} |
{{-ainm-|nl}} |
||
{{nl-ainm|n|gassen|gasje}} |
{{nl-ainm|n|gassen|gasje}} |
||
# {{Ceimigeachd|nl}} Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh. |
|||
# [[gas#Gàidhlig|gas]] |
|||
#: De vlammen veroorzaakten dat de brandbare '''gassen''' ontstaken. |
#: De vlammen veroorzaakten dat de brandbare '''gassen''' ontstaken. |
||
#:: ''Bha na lasairean ag adhbharachadh gun robh na '''gasaichean''' so-loisgeach a’ losgadh.'' |
#:: ''Bha na lasairean ag adhbharachadh gun robh na '''gasaichean''' so-loisgeach a’ losgadh.'' |
Mùthadh on 23:27, 17 dhen Fhaoilleach 2020
Freumhachadh
Fuaimneachadh
AEF: /gas/[1]
Ainmear
gas boireann (ginideach: gaise) (iolra: gaisean) [1]
gas fireann (ginideach: gasa) (iolra: gasan) [1] (Teamplaid:iol gasaichean)
- ceimigeachd Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh.
Fo-bhriathran
Gnìomhair
gas
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
Ceanglaichean-lìn | |
---|---|
Uicleir Beurla: | gas |
Uicipeid Gàidhlig: | gas |
Freumhachadh
Fuaimneachadh
Ainmear
gas (Teamplaid:iol: gasses)
- ceimigeachd Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh.
Fo-bhriathran
Giorrachadh
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
Ceanglaichean-lìn | |
---|---|
Uicleir Beurla: | gas |
Uicipeid Beurla: | gas |
Freumhachadh
Fuaimneachadh
Ainmear
gas neodar (iolra: gassen; meanbh: gasje)
- ceimigeachd Is e susbaint no cùis a th ’ann an gas ann an staid far am bi e a’ leudachadh gu saor gus soitheach gu lèir a lìonadh.
- De vlammen veroorzaakten dat de brandbare gassen ontstaken.
- Bha na lasairean ag adhbharachadh gun robh na gasaichean so-loisgeach a’ losgadh.
- De vlammen veroorzaakten dat de brandbare gassen ontstaken.
Fo-bhriathran
Ceanglaichean-lìn leth a-mach
Ceanglaichean-lìn | |
---|---|
Uicleir Duitsise: | gas |
Uicleir Beurla: | gas |
Uicipeid Duitsise: | gas |
Iomraidhean - References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Am Faclair Beag Bauer, Mìcheal. Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn. An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly.. Dàta air inntrigeadh air 14mh Am Faoilleach 2020.
Roinnean-seòrsa:
- Faclan Gàidhlig
- Iarrtasan airson freumhachadh Gàidhlig
- Iarrtasan airson faidhle-fuaime Gàidhlig
- Ainmearan Gàidhlig
- Ceimigeachd sa Ghàidhlig
- Gnìomhairean Gàidhlig
- Lusan Gàidhlig
- Faclan Beurla
- Iarrtasan airson freumhachadh Beurla
- Iarrtasan airson fuaimneachadh Beurla
- Iarrtasan airson faidhle-fuaime Beurla
- Ainmearan Beurla
- Ceimigeachd sa Bheurla
- Giorrachaidhean Beurla
- Faclan Duitsise
- Iarrtasan airson freumhachadh Duitsise
- Ainmearan Duitsise
- Ceimigeachd san Duitsis