JO 2024: nager dans la Seine
Vocabulaire : se baigner | Grammaire : les marqueurs de temps | Compréhension orale à partir d'un extrait du Journal en français facile du 17 juillet 2024.
发表时间:
收听 - 01:54
![La maire de Paris, Anne Hidalgo, se baigne dans la Seine avec le président du comité d'organisation des Jeux olympiques Tony Estanguet, le 17 juillet 2024.](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/e71b1646-45bf-11ef-9eaa-005056a97e36/w:980/p:16x9/3ec1bfc56b9794bdd3f409d9ce45281e81f39b92.jpg)
► EXERCICE - Extrait du Journal en français facile du 17 juillet 2024
若要显此H5P 内容,您需要授权受众测量和广告 Cookies。
► LEXIQUE
La baignade : un fleuve ; plonger ; la brasse coulée ; le crawl ; la natation ; nager ; un site de baignade.
L'interdiction : avoir l'interdiction de ; ne pas avoir le droit de ; illégal/illégale ; interdit/interdite.
Les Jeux olympiques : la cérémonie d'ouverture ; une épreuve ; un/une athlète.
► DOCUMENTS À TÉLÉCHARGER
► TOUS LES ÉPISODES DU PODCAST SUR RFI
![](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/029bb3e6-494e-11ed-ba7c-005056a90284/podcast_jff.png)
La France qui se prépare au début des Jeux olympiques de Paris. Le coup d'envoi sera lancé le 26 juillet avec la cérémonie d'ouverture. Une cérémonie qui se déroulera sur la Seine, le fleuve qui traverse la capitale française. Et justement, la maire de Paris, Anne Hidalgo, a plongé dans l'eau ce mercredi. Le patron des Jeux olympiques de Paris 2024, Tony Estanguet, et le préfet d'Île-de-France, Marc Guillaume, l'ont accompagnée. Brasse coulée ou crawl, chacun avait son style. Cette baignade avait surtout un but : prouver que l'eau du fleuve est de bonne qualité. Suffisamment en tout cas pour accueillir les épreuves de natation qui doivent s'y tenir pendant les Jeux olympiques. Plus que l'opération de communication politique, c'est aussi la fin d'un siècle de tentatives pour rendre le fleuve accessible aux Parisiens, Arthur Poncelet.
Oui, depuis 1923, les habitants de la capitale avaient interdiction, pas le droit, de se baigner dans la Seine. En cause, le trafic de bateaux sur le fleuve. Jusque dans les années 1960, il y a eu des baignades illégales, interdites, mais de moins en moins à cause des eaux usées, sales, de la Seine. En 1988, Jacques Chirac, alors en campagne pour la mairie de Paris, fait une promesse : on pourra s'y baigner d'ici cinq ans. Mais ce n'est qu'en 2015 qu'un plan pour réduire la pollution est lancé. Et pour cela, 1 400 000 000 d'euros sont dépensés. Selon la mairie, les JO ont permis de gagner dix ans sur le calendrier de départ. Les derniers relevés sont rassurants. Ils montrent que pour le moment, les athlètes pourront nager dans la Seine sans danger. L'été prochain, ce sera au tour des Parisiens, peut-être le vôtre, Sophie, puisque trois sites de baignade vont ouvrir dans la capitale.
Merci beaucoup Arthur Poncelet.
显示更少 显示更多![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/17cf162e-6623-11ef-bb32-005056a97e36/w:480/p:16x9/Femmes%20afgahnes5.jpg)
Afghanistan : des femmes défient le régime taliban / Au moins 18 tués en Cisjordanie occupée / Corée du Sud : objectifs climatiques insuffisants...
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/4abbb8ba-5ff9-11ef-b1d2-005056a90284/w:480/p:16x9/AP24234115573246.jpg)
La convention démocrate débute son 3e jour / L'Australie donne son feu vert à un mégaprojet de centrale / Les paralympiques à Paris, c'est dans une semaine
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/612c7a60-655a-11ef-a578-005056a90284/w:480/p:16x9/AP24241396114262.jpg)
Israël attaque le nord de la Cisjordanie / Le Japon balayé par un typhon / Paris : les Jeux paralympiques...
![Les mots des JO](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/3e8ab9f2-6453-11ef-b003-005056bfb2b6/w:480/p:16x9/GettyImages-1291655157_1920.jpg)
![Les mots des JO](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/e5c99388-614b-11ef-8a4f-005056bf30b7/w:480/p:16x9/AP16259818409249-paralympics.jpg)
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/040030b6-60a5-11ef-b56a-005056a97e36/w:480/p:16x9/AP24235009238253.jpg)
Dernier jour de la convention démocrate à Chicago / Les Palestiniens face à la présidentielle américaine / Les Jeux paralympiques se préparent
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/789e5c2a-66f1-11ef-b60b-005056bf30b7/w:480/p:16x9/AP24239533349982.jpg)
Inondations en Inde : au moins 28 morts / 3e jour d'une opération militaire israélienne en Cisjordanie / Le Venezuela plongé dans le noir...
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/dfe85c56-6182-11ef-bf63-005056bf30b7/w:480/p:16x9/ap24236134339934.jpg)
Aux États-Unis : Harris et sa politique moyen-orientale / Modi en Ukraine / Inondations au Bangladesh
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/040030b6-60a5-11ef-b56a-005056a97e36/w:480/p:16x9/AP24235009238253.jpg)
Dernier jour de la convention démocrate à Chicago / Les Palestiniens face à la présidentielle américaine / Les Jeux paralympiques se préparent
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/4abbb8ba-5ff9-11ef-b1d2-005056a90284/w:480/p:16x9/AP24234115573246.jpg)
La convention démocrate débute son 3e jour / L'Australie donne son feu vert à un mégaprojet de centrale / Les paralympiques à Paris, c'est dans une semaine
![Journal en français facile](https://s.francaisfacile.rfi.fr/media/display/5ef6adae-5f94-11ef-9c58-005056a90284/w:480/p:16x9/AP24233073251246.jpg)