錶

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 16
• Codage informatique : Unicode : U+9336 - Big5 : BFF6 - Cangjie : 金手一女 (CQMV) - Quatre coins : 8513₂
• Forme alternative : 表

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1313.051
• Morobashi: 40592
• Hanyu Da Zidian: 64214.050

Chinois

Nom commun

Simplifié	表
Traditionnel	錶

錶 biǎo \pi̯ɑʊ̯˨˩˦\ (traditionnel)

1. Montre.
2. Compteur.

Dérivés

• 手錶／手表 (shǒubiǎo, « montre, montre-bracelet »)
• 水錶／水表 (shuǐbiǎo, « compteur d'eau »)
• 鐘錶／钟表 (zhōngbiǎo, « horloge »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pi̯ɑʊ̯˨˩˦\
  • Pinyin : biǎo
  • EFEO : piao
  • Wade-Giles : piao³
  • Yale : byǎu
  • Zhuyin : ㄅㄧㄠˇ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : biu1
• hakka
• minnan
  • Xiamen :
• wu
  • Shanghai :
  • Wenzhou :
• xiang
  • Changsha :

Japonais

Sinogramme

錶

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : ひょう (hyō)
• Kun’yomi :