gracile

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Français

Étymologie

(1515) Du latin gracilis, forme savante et doublet de grêle.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	gracile	graciles
Masculin et féminin	\ɡʁa.sil\

gracile \ɡʁa.sil\ masculin et féminin identiques

Qui est menu, léger, élancé, délicat.
- Elle est dramatiquement belle. Gracile et obscure. — (Anaïs Barbeau-Lavalette, La femme qui fuit, éditions Marchand de feuilles, Montréal, 2015, p. 327)

Dérivés

Apparentés étymologiques

gracilité

Traductions

Anglais : gracile (en) (Soutenu) (Plus rare), slender (en)
Portugais : grácil (pt)
Same du Nord : šođbat (*)

Prononciation

Nancy (France) : écouter « gracile [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gracile), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

gracile

(Soutenu) (Plus rare) Gracile.

Quasi-synonymes

slender (« mince »)

Latin

Forme d’adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	gracilis	gracilis	gracile	graciles	graciles	gracilia
Vocatif	gracilis	gracilis	gracile	graciles	graciles	gracilia
Accusatif	gracilem	gracilem	gracile	graciles	graciles	gracilia
Génitif	gracilis	gracilis	gracilis	gracilium	gracilium	gracilium
Datif	gracili	gracili	gracili	gracilibus	gracilibus	gracilibus
Ablatif	gracili	gracili	gracili	gracilibus	gracilibus	gracilibus

gracile \Prononciation ?\

Accusatif neutre singulier de gracilis.
Nominatif neutre singulier de gracilis.
Vocatif neutre singulier de gracilis.