revue
Étymologie
- (Date à préciser) Du participe passé de revoir. Le mot désigne au sens premier l’action de voir une nouvelle fois, d’examiner en détail. Le terme a ensuite désigné une publication périodique qui « passait en revue » les événements de la période.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| revue | revues |
| \ʁə.vy\ | |
revue \ʁə.vy\ féminin
- (Rare) Action de voir de nouveau. Note : il ne s’emploie guère en ce sens que dans ces expressions :
- Nous sommes gens de revue, nous sommes de la revue, nous avons l’occasion de nous revoir.
- (Courant) Action d’examiner avec soin, d’inspecter exactement.
- J’ai fait la revue de mes livres.
- Faire une revue de ses actions, de ses erreurs, de sa vie passée.
- Passer en revue les actions de quelqu’un, les divers systèmes de philosophie, etc.
- (Spécialement) Modèle:militaire Inspection de troupes que l’on fait manœuvrer et défiler.
- Sa petite moue chagrine trahissait l’importance qu’elle avait mise à se trouver à cette revue. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Le Prince les inspecta, comme s’il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 262 de l’édition de 1921)
- Publication périodique qui traite avec une certaine ampleur de questions variées, politiques, littéraires, scientifiques, etc.
- A New-York, les banquiers étaient réunis. "Grand était leur trouble et longues les cendres de leurs cigares," écrit "Time", revue jeune, impertinente, brillante. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
- Sans doute est-ce pour mieux rompre en visière avec des revues grisailleuses et assommantes que l’animateur Ayguesparse fonde en 1945 Marginales dont la centième livraison date de 1965. — (Poètes d'Aujourd'hui n°162 : Albert Ayguesparse, par Jacques Belmans, Seghers, 1967, page 39)
- Modèle:théâtre Pièce satirique dont l’action est faite de scènes à peine reliées entre elles et où l’on chansonne des personnages et des événements qui ont récemment occupé l’attention publique.
- Tous les ans, les journaux prétendent que nos revues n’ont ni queue ni tête ; que c'est un galimatias très-spirituel, mais parfaitement idiot; que ce genre d'ouvrage, exploité jadis par Piron, Lesage et Regnard, n'est plus de mode; […]. — (Théodore Cogniard & Louis-François Clairville, Sans queue ni tête: Revue à l'envers, on commencera par la fin, acte 1, scène I, créée le 17 décembre 1859, au théâtre des variétés, Paris : chez Michel Levy frères, 1860, p. 6)
- Daumier montre à ses lecteurs ce qui se passe lorsque les louis-philippards se rendent à la revue et veulent rentrer chez eux. Ils sont trempés par l'eau qui tombe à foison. — (Paul Ducatel, Les premières années de caricatures politiques d'Honoré Daumier 1830-1835, éd. J. Grassin, 2000, p. 202)
Dérivés
- revuiste
- revue à comité de lecture
- revue de presse
- revue de détail
- revue scientifique
- Le compère de la revue, la commère de la revue, Modèle:théâtre Ses principaux acteurs, ceux devant qui défilent tour à tour les personnages mis en scène.
- meneur de revue, meneuse de revue
Traductions
Gazette, périodique (4)
- Afrikaans : tydskrif (af)
- Allemand : Revue (de) féminin, Zeitschrift (de) féminin
- Anglais : magazine (en), periodical (en), revue (en), journal (en), review (en)
- Catalan : revista (ca) féminin
- Danois : tidskrift (da)
- Espagnol : revista (es) féminin
- Espéranto : revuo (eo)
- Féroïen : tíðarrit (fo), yvirlit (fo)
- Finnois : aikakauslehti (fi)
- Géorgien : ჟურნალი (ka) žurnali
- Ido : rivido (io)
- Italien : rivista (it) féminin
- Néerlandais : periodiek (nl) féminin, revue (nl) féminin, tijdschrift (nl) neutre, magazine (nl) neutre
- Norvégien : tidsskrift (no)
- Papiamento : revista (*)
- Polonais : czasopismo (pl), rewia (pl)
- Portugais : revista (pt) féminin
- Roumain : revistă (ro)
- Same du Nord : áigečála (*)
- Tchèque : revue (cs)
- Vietnamien : tạp chí (vi)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe revoir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) revue | ||
revue \ʁə.vy\
- Participe passé féminin singulier de revoir.
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | revu \Prononciation ?\
|
revus \Prononciation ?\ |
| Féminin | revue \Prononciation ?\ |
revues \Prononciation ?\ |
revue \Prononciation ?\
- Féminin singulier de revu.
Prononciation
- \ʁə.vy\
- France (Paris) : écouter « revue [ʁə.vy] »
- France (Toulouse) : écouter « revue [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « revue [Prononciation ?] »
Références
Étymologie
- (Date à préciser) Du français revue.
Nom commun
revue \ɹɪ.ˈvjuː\
Variantes orthographiques
Synonymes
Prononciation
- \ɹɪ.ˈvjuː\
- États-Unis : écouter « revue [ɹɪ.ˈvju] »
- (Royaume-Uni) : écouter « revue [ɹɪ.ˈvjuː] »
Étymologie
- (Date à préciser) Du français revue.
Nom commun
revue \Prononciation ?\
- Revue (magazine).
Variantes orthographiques
Synonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « revue [Prononciation ?] »
Étymologie
- (Date à préciser) Du français revue.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | revue | revue |
| Génitif | revue | revuí |
| Datif | revui | revuím |
| Accusatif | revui | revue |
| Vocatif | revue | revue |
| Locatif | revui | revuích |
| Instrumental | revuí | revuemi |
revue \Prononciation ?\ féminin
Voir aussi
- revue sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Termes rares en français
- Formes de verbes en français
- Formes d’adjectifs en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en français
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Documents en français