Wiktionnaire:Évaluation/août 2024

ereignen (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe, mais le tableau est défectif pour ce genre de verbe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

einspeisen (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Trümmerfeld (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Nationalpark (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Juli (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont nombreux -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Dienstag (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont nombreux -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Meter (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Fontäne (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Geysir (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Quadratkilometer (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

aufragen (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

speien (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

US-amerikanisch (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

insbesondere (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• pas de flexion pour les adverbes
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

unentdeckt (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

bekannt (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 2 août 2024 à 16:28 (UTC)

Apfelstrudel, Vanillesoße, Vanilleeis, Puderzucker, Schwammerlsauce (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciations en API et enregistrements audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 3 août 2024 à 16:06 (UTC)

cremig, goldbraun (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciations en API sont présents, pas d'audio pour goldbraun disponible
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 3 août 2024 à 16:06 (UTC)

genießen (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 3 août 2024 à 16:06 (UTC)

Krimineller, Frankfurt am Main, Lebenssituation, Grenzgebiet, Straftäter, Zahl, Lanzarote (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciations en API et enregistrements audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée
• les mots en rapport sont indiqués voir nombreux -- DE8AH (discussion) 4 août 2024 à 19:16 (UTC)

unerwartet, zahlreich, touristisch (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciations en API et enregistrements audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 4 août 2024 à 19:16 (UTC)

anbelangen (allemand)

• couvre tous les sens/définitions
• prononciation en API et enregistrement audio sont présents
• il y a au moins un exemple et/ou citation par sens et tous les exemples sont traduits, partiellement par moi-même (à corriger si necessaire)
• flexion dans l'entrée et le tableau en annexe mais le modèle est défectif pour ce genre de verbes
• les mots en rapport sont indiqués -- DE8AH (discussion) 4 août 2024 à 19:16 (UTC)

bibliomancie

1.  Bon contenu Harmonide (discussion) 5 août 2024 à 09:40 (UTC)

Québec

1.  Bon contenu Harmonide (discussion) 5 août 2024 à 11:35 (UTC)

guerra (portugais)

1.  Bon contenu Harmonide (discussion) 8 août 2024 à 22:05 (UTC)

guerre

1.  Très bon contenu -- Sauf erreur de ma part, cette entrée me semble remplir tous les critères de qualité nécessaires. Le confirmez-vous ? Harmonide (discussion) 8 août 2024 à 22:18 (UTC)
2.  Bon contenu plutôt. L’étymologie manque de sources. Les enregistrements audio devraient indiquer la prononciation en alphabet phonétique. Je pense aussi que les formulations des définitions devraient être améliorées, je ne suis pas convaincu de la pertinence d’avoir six définitions, cinq pourraient peut-être suffire en reformulation. Et ce serait bien ensuite de trouver des illustrations pour chaque sens, mais ce n’est pas indispensable 🙂 Noé 9 août 2024 à 12:55 (UTC)