Aller au contenu

« gagaku » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JackBot (discussion | contributions)
LeptiBot (discussion | contributions)
m {{S|nom|fr}} : Formatage des exemples avec AWB
 
Ligne 8 : Ligne 8 :
'''gagaku''' {{pron|ɡa.ɡa.ku|fr}} {{m}}
'''gagaku''' {{pron|ɡa.ɡa.ku|fr}} {{m}}
# Musique de [[cour]] du [[Japon]], intégrant des [[danse]]s et des [[poèmes]] chantés.
# Musique de [[cour]] du [[Japon]], intégrant des [[danse]]s et des [[poèmes]] chantés.
#* {{exemple | lang=fr
#* ''Originaire de Chine, le '''gagaku''' fit son apparition au Japon via la Corée au Ve siècle, mais ce n’est qu’en l’an 701 qu’il s’est définitivement établi avec la fondation du Gagaku-ryô, office du '''gagaku''', qui dépendait du département des affaires nobles.'' {{source|Jaroslaw Kapuscinski et François Rose, ''Le temps et le timbre dans la musique de Gagaku'', page 7, L’Harmattan, 2012}}
| Originaire de Chine, le '''gagaku''' fit son apparition au Japon via la Corée au Ve siècle, mais ce n’est qu’en l’an 701 qu’il s’est définitivement établi avec la fondation du Gagaku-ryô, office du '''gagaku''', qui dépendait du département des affaires nobles.
| source=Jaroslaw Kapuscinski et François Rose, ''Le temps et le timbre dans la musique de Gagaku'', page 7, L’Harmattan, 2012}}


==== {{S|vocabulaire}} ====
==== {{S|vocabulaire}} ====

Dernière version du 22 mai 2024 à 20:10

Du japonais 雅楽, gagaku (« musique raffinée, élégante »).
Singulier Pluriel
gagaku gagakus
\ga.ga.ku\
Un orchestre de gagaku

gagaku \ɡa.ɡa.ku\ masculin

  1. Musique de cour du Japon, intégrant des danses et des poèmes chantés.
    • Originaire de Chine, le gagaku fit son apparition au Japon via la Corée au Ve siècle, mais ce n’est qu’en l’an 701 qu’il s’est définitivement établi avec la fondation du Gagaku-ryô, office du gagaku, qui dépendait du département des affaires nobles. — (Jaroslaw Kapuscinski et François Rose, Le temps et le timbre dans la musique de Gagaku, page 7, L’Harmattan, 2012)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • gagaku sur l’encyclopédie Wikipédia