« tussen » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
m →{{S|préposition|nl}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB |
||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
'''tussen''' {{pron|ˈtʏsə(n)|nl}} |
'''tussen''' {{pron|ˈtʏsə(n)|nl}} |
||
# [[entre|Entre]], [[au milieu]], [[parmi]]. |
# [[entre|Entre]], [[au milieu]], [[parmi]]. |
||
#* {{exemple | lang=nl |
|||
| dat blijft '''tussen''' ons |
|||
| cela reste entre nous}} |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
==== {{S|dérivés}} ==== |
||
Dernière version du 22 avril 2024 à 16:00
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du néerlandais.
Préposition
[modifier le wikicode]tussen \Prononciation ?\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Afrique du Sud : écouter « tussen [Prononciation ?] »
Préposition
[modifier le wikicode]
tussen \ˈtʏsə(n)\
Dérivés
[modifier le wikicode]- tussenbouw (structure intermédiaire)
- tussenhandel (commerce intermédiaire)
- tussentaal
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas : écouter « tussen ['tɵ.səⁿ] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « tussen [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]