« loquedu » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|nom|fr}} : équiv to équiv-pour |
|||
Ligne 20 : | Ligne 20 : | ||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
{{fr-rég|lɔk.dy}} |
{{fr-rég|lɔk.dy}} |
||
'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}} {{équiv-pour|une femme|loquedue}} |
'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}} {{équiv-pour|lang=fr|une femme|loquedue}} |
||
# {{popu|fr}} Personnage qui est [[vêtu]] de loques, de [[haillon]]s. |
# {{popu|fr}} Personnage qui est [[vêtu]] de loques, de [[haillon]]s. |
||
#* ''Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de '''loquedus'''. »'' {{source|Arnaud {{pc|Vaulerin}}, « Coutard l’Asiate », dans ''[[w:Libération (journal)|Libération]]'', vendredi 5 novembre 2010, p. 37}} |
#* ''Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de '''loquedus'''. »'' {{source|Arnaud {{pc|Vaulerin}}, « Coutard l’Asiate », dans ''[[w:Libération (journal)|Libération]]'', vendredi 5 novembre 2010, p. 37}} |
||
#* - ''J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les '''loquedus'''.'' (Gérard Lanvin)<br/>- '''''Loquedus'''? & vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes.'' (Miou-Miou dans "Est-ce bien raisonnable ?") |
#* - ''J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les '''loquedus'''.'' (Gérard Lanvin)<br/>- '''''Loquedus'''? & vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes.'' (Miou-Miou dans "Est-ce bien raisonnable ?") |
||
#* ''Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux '''loquedus''' sans fric'' {{source|Marcus, « Quinze fables », 1947, |
#* ''Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux '''loquedus''' sans fric'' {{source|Marcus, « Quinze fables », 1947, page 4}} |
||
# {{argot|fr}} Personne [[minable]]. |
# {{argot|fr}} Personne [[minable]]. |
||
# {{argot|fr}} Personne [[dangereux|dangereuse]]. |
# {{argot|fr}} Personne [[dangereux|dangereuse]]. |
Version du 25 décembre 2020 à 19:12
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | loquedu \lɔk.dy\
|
loquedus \lɔk.dy\ |
Féminin | loquedue \lɔk.dy\ |
loquedues \lɔk.dy\ |
loquedu \lɔk.dy\ masculin
Variantes orthographiques
Traductions
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
loquedu | loquedus |
\lɔk.dy\ |
loquedu \lɔk.dy\ masculin (pour une femme, on dit : loquedue)
- (Populaire) Personnage qui est vêtu de loques, de haillons.
- Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. » — (Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans Libération, vendredi 5 novembre 2010, p. 37)
- - J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les loquedus. (Gérard Lanvin)
- Loquedus? & vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes. (Miou-Miou dans "Est-ce bien raisonnable ?") - Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric — (Marcus, « Quinze fables », 1947, page 4)
- (Argot) Personne minable.
- (Argot) Personne dangereuse.