Aller au contenu

« gitano » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
A1AA1A (discussion | contributions)
{{S|étymologie}} : aphérèse
Ligne 28 : Ligne 28 :


=== {{S|nom|es}} ===
=== {{S|nom|es}} ===
{{es-accord-mixte|ms=gitano|mp=gitanos|fs=gitana|fp=gitanes}}
{{es-accord-oa|gitan|xiˈta.n}}
'''gitano''' {{m}}
'''gitano''' {{pron|xiˈta.no|es}} {{m}}
# [[gitan#fr|Gitan]].
# [[gitan#fr|Gitan]].



Version du 14 septembre 2019 à 14:12

Étymologie

De l’espagnol gitano.

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin gitano gitanos
Féminin gitana gitanes

gitano \Prononciation ?\ masculin

  1. Gitan.
    • Camp de gitanos.
    • S'habiller en gitana.
    • Carmen est maigre, − d'un trait de bistre Cerne son œil de gitana. — (Gautier, Émaux, 1861)

Références

Étymologie

Voir l’espagnol gitano.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Masculin gitano
\Prononciation ?\
gitanos
\Prononciation ?\
Féminin gitana
\Prononciation ?\
gitanes
\Prononciation ?\

gitano masculin

  1. Gitan.

Étymologie

(XVIe siècle) Corruption par aphérèse d'egiptano « égyptien » ; on croyait que les Gitans étaient venus d'Égypte.

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin gitano
\xiˈta.no\
gitanos
\xiˈta.nos\
Féminin gitana
\xiˈta.na\
gitanas
\xiˈta.nas\

gitano \xiˈta.no\ masculin

  1. Gitan.

Références

Étymologie

De l’espagnol gitano.

Nom commun

gitano masculin

  1. Gitan.