Aller au contenu

« loquedu » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m mef
Yannis1962 (discussion | contributions)
Traductions : +grec : κουρελής ; +grec : κουρελής (assisté)
Ligne 15 : Ligne 15 :
==== {{S|traductions}} ====
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|κουρελής|m|tr=kourelís}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


Ligne 29 : Ligne 30 :
==== {{S|traductions}} ====
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|κουρελής|m|tr=kourelís}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}

Version du 7 août 2017 à 21:17

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin loquedu
\lɔk.dy\

loquedus
\lɔk.dy\
Féminin loquedue
\lɔk.dy\
loquedues
\lɔk.dy\

loquedu \lɔk.dy\ masculin

  1. (Populaire) Qui est vêtu de loques.
  2. (Argot) Qui est étrange, moche, minable.

Variantes orthographiques

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin loquedu
\lɔk.dy\

loquedus
\lɔk.dy\
Féminin loquedue
\lɔk.dy\
loquedues
\lɔk.dy\

loquedu \lɔk.dy\ masculin (équivalent féminin : loquedue)

  1. (Populaire) Personnage qui est vêtu de loques, de haillons.
    • Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. » — (Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans Libération, vendredi 5 novembre 2010, p. 37)
    • - J’me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les loquedus. (Gérard Lanvin)
      - Loquedus? & vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes. (Miou-Miou dans "Est-ce bien raisonnable ?")
    • Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric — (Marcus, « Quinze fables », 1947, p. 4)
  2. (Argot) Personne minable.
  3. (Argot) Personne dangereuse.

Traductions