« loquedu » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}} |
'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}} |
||
# {{popu|fr}} Qui est vêtu de [[loque]]s ; qui est [[moche]], [[minable]]. |
# {{popu|fr}} Qui est vêtu de [[loque]]s ; qui est [[moche]], [[minable]]. |
||
#* {{ébauche-exe|fr}} |
|||
"Qu'importe qu'elle [celle que tu aimes] soit tordue / Bien roulée ou locdue" |
|||
(Gelval, Fables et récits arg.,1945, p. 11). |
|||
"Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric" |
|||
(Marcus, Quinze fables,1947, p. 4). |
|||
"Adam et Ève étaient d'la cloche, paumés, loqu'dus" |
|||
(Stollé, Douze récits hist.,1947, p. 7). |
|||
==== {{S|variantes orthographiques}} ==== |
==== {{S|variantes orthographiques}} ==== |
||
Version du 23 octobre 2016 à 07:33
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | loquedu \lɔk.dy\
|
loquedus \lɔk.dy\ |
| Féminin | loquedue \lɔk.dy\ |
loquedues \lɔk.dy\ |
loquedu \lɔk.dy\ masculin
"Qu'importe qu'elle [celle que tu aimes] soit tordue / Bien roulée ou locdue" (Gelval, Fables et récits arg.,1945, p. 11).
"Dans un bled, paumés, à perpète Vivaient deux loquedus sans fric" (Marcus, Quinze fables,1947, p. 4).
"Adam et Ève étaient d'la cloche, paumés, loqu'dus" (Stollé, Douze récits hist.,1947, p. 7).
Variantes orthographiques
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | loquedu \lɔk.dy\
|
loquedus \lɔk.dy\ |
| Féminin | loquedue \lɔk.dy\ |
loquedues \lɔk.dy\ |
loquedu \lɔk.dy\ masculin
- (Populaire) Personnage qui est vêtu de loques, de haillons.
- Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. » — (Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans w:Libération (journal))
- - J'me suis pas arraché de taule pour faire fantasmer les loquedus. (Gérard Lanvin)
- Loquedus? & vous, vous vous êtes regardé, avec vos petites pompes jaunes. (Miou-Miou dans "Est-ce bien raisonnable ?")