« loquedu » : différence entre les versions

(Populaire) Personnage qui est vêtu de loques, de haillons.
- Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. » — (Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », dans w:Libération (journal))
- Modèle:ébauche-exe

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === {{S|adjectif|fr}} ===
 {{fr-accord-rég|lɔk.dy}}
-'''loquedu''' {{m}}
+'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}}
 # {{popu|fr}} Qui est vêtu de [[loque]]s ; qui est [[moche]], [[minable]].
+#* {{ébauche-exe|fr}}
-#*
+==== {{S|variantes orthographiques}} ====
+* [[locdu]]
+==== {{S|traductions}} ====
+{{trad-début}}
+{{trad-fin}}
 === {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-accord-rég|lɔk.dy}}
-'''loquedu''' {{m}}
+'''loquedu''' {{pron|lɔk.dy|fr}} {{m}}
 # {{popu|fr}} Personnage qui est [[vêtu]] de loques, de [[haillon]]s.
-#* ''Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de '''loquedus'''. »'' {{source|Arnaud Vaulerin, ''Coutard l’Asiate'', dans {{w|Libération (journal)}}, vendredi 5 novembre 2010, p.37}}
+#* ''Le « sous-off » Coutard […] s’agace : « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de '''loquedus'''. »'' {{source|Arnaud {{pc|Vaulerin}}, « Coutard l’Asiate », dans ''w:Libération (journal)|Libération]]'', vendredi 5 novembre 2010, p. 37}}
+#* {{ébauche-exe|fr}}
-#*
+==== {{S|traductions}} ====
+{{trad-début}}
+{{trad-fin}}