« sherpa » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
Correction d'une erreur ancienne |
retouche de la modification précédente |
||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
* {{T|de}} : {{trad+|de|Sherpa}} |
* {{T|de}} : {{trad+|de|Sherpa}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|sherpa}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|sherpa}} |
||
⚫ | |||
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|šerpa}} |
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|šerpa}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Ligne 28 : | Ligne 27 : | ||
{{trad-début|langue}} |
{{trad-début|langue}} |
||
* {{T|en}} : {{trad+|en|Sherpa}} |
* {{T|en}} : {{trad+|en|Sherpa}} |
||
⚫ | |||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
Version du 14 août 2013 à 22:20
:
Étymologie
- Du tibétain ཤར་པ།, sherpa (« peuple de l'est »), nom des Sherpas, peuple montagnard du Népal, fournissant guides et porteurs aux expéditions d'alpinistes dans l'Himalaya.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
sherpa | sherpas |
\ʃɛʁ.pa\ |
sherpa \ʃɛʁ.pa\ masculin
- Guide de montagne dans l’Himalaya.
- En 1953, le britannique Edmund Hillary et le sherpa Tensing triomphent de l'Everest.
- Personne qui aide un homme politique → voir sommet politique.
- Le collaborateur de M. Sarkozy n’a toutefois pas précisé quels étaient les postes qui avaient été proposés à Mme Lauvergeon, qui fut à l’Elysée l’un des "sherpas" de François Mitterrand pour les grands rendez-vous internationaux. [1]
- Langue parlée en partie au Népal et au Sikkim principalement par la communauté sherpa.
Traductions
Anagrammes
Voir aussi
- Mots en sherpa sur le Wiktionnaire
- sherpa sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : langue sherpa, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
- « sherpa », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du tibétain, voir ci-dessus.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
sherpa \Prononciation ?\ |
sherpas \Prononciation ?\ |
sherpa
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to sherpa \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
sherpas |
Prétérit | sherpaed |
Participe passé | sherpaed |
Participe présent | sherpaing |
voir conjugaison anglaise |
Anagrammes
Voir aussi
- sherpa sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)