« czas » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 27 janvier 2012 à 15:11

D'une racine vieux slave qui a donné čas en tchèque.

czas masculin \čas\

Durée, temps.
- Czas jest nazywany „czwartym wymiarem”.
  Le temps est appelé la «quatrième dimension».
Époque, période
- W czasie, gdy zaszły te wypadki, powracałem z wycieczki naukowej do niezdrowych okolic Nebraski w Stanach Zjednoczonych
  À l’époque où ces événements se produisirent, je revenais d’une exploration scientifique entreprise dans les mauvaises terres du Nébraska, aux États-Unis. (Vingt mille lieues sous les mers- Jules Verne)
(Linguistique) Temps.
- W języku polskim są trzy czasy: przeszły, teraźniejszy i przyszły.
  En polonais, il y a trois temps: passé, présent et futur.

@@ Ligne 64 : / Ligne 64 : @@
 [[el:czas]]
 [[en:czas]]
+[[et:czas]]
 [[eu:czas]]
 [[fi:czas]]