« fata » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir/fata}}
+== {{langue|mtb}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
+: {{date|lang=mtb}} {{ébauche-étym|mtb}}
+=== {{S|verbe|mtb}} ===
+'''fata''' {{pron||mtb}}
+# [[ressembler#fr|Ressembler]].
+#* {{exemple|lang=mtb}}
+=== {{S|prononciation}} ===
+{{ébauche-pron-audio|mtb}}
+[[Catégorie:agni morofoué de Côte d’Ivoire]]
+== {{langue|ha}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
+: {{ébauche-étym|ha}}
+=== {{S|nom|ha|num=1}} ===
+'''fata''' {{pron||ha}} {{m}} (pluriel inusité)
+# [[espoir|Espoir]], souhait.
+=== {{S|nom|ha|num=2}} ===
+'''fata''' {{pron||ha}} {{f}} ({{p}}) : {{lien|fatu|ha}}
+# [[peau|Peau]].
+# [[cuir|Cuir]].
+# [[membrane|Membrane]] (d'un tambour).
 == {{langue|it}} ==
@@ Ligne 6 : / Ligne 34 : @@
 === {{S|nom|it}} ===
+{{it-flexion|ˈfa.t}}
 '''fata''' {{pron|ˈfa.ta|it}} {{f}}
-# [[fée|Fée]].
+# {{créatures|it|mythologiques}} [[fée|Fée]].
+=== {{S|anagrammes}} ===
+{{voir anagrammes|it}}
+=== {{S|voir aussi}} ===
+* {{WP|lang=it|Fata (disambigua)}}
+* {{WQ|lang=it}}
 == {{langue|zrs}} ==
@@ Ligne 18 : / Ligne 54 : @@
 === {{S|références}} ===
+* Foley, William A. (2018). ''The languages of Northwest New Guinea''. Dans Palmer, Bill (ed.). [https://web.archive.org/web/20191001061524/https://www.degruyter.com/viewbooktoc/product/185025 The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics]. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7, page 545.
-* C. L. Voorhoeve, 1975. ''[http://www.papuaweb.org/dlib/bk/pl/B31/_toc.html Languages of Irian Jaya Checklist]'', Canberra: Pacific Linguistics, [http://www.papuaweb.org/dlib/bk/pl/B31/09.pdf page 101].
+== {{langue|oc}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
+: {{ébauche-étym|oc}}
+=== {{S|nom|oc}} ===
+{{oc-rég|ˈfa.to̯}}
+'''fata''' {{pron|ˈfa.to̯|oc}} {{f}} {{oc-norme classique}}
+# [[chiffon|Chiffon]], [[guenille]].
+==== {{S|synonymes}} ====
+* {{lien|pelha|oc}}
+* {{lien|fatarassa|oc}}
+==== {{S|dérivés}} ====
+* {{lien|fatar|oc|sens=envelopper d’un linge}}
+* {{lien|fataire|oc|sens=chiffonnier}}
+=== {{S|verbe|oc|flexion}} ===
+'''fata''' {{pron|ˈfa.to̯|oc}} {{oc-norme classique}}
+# ''Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de'' {{lien|fatar|oc}}.
+# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' {{lien|fatar|oc}}.
+=== {{S|références}} ===
+* {{R:Lo Congrès}}
+* {{R:Cantalausa}}
+* {{R:Laux-dict-oc-fr}}
+* {{R:Ubaud}}
 == {{langue|ro}} ==
@@ Ligne 32 : / Ligne 97 : @@
 === {{S|nom|ses}} ===
 '''fata''' {{pron||ses}}
-# {{zoologie|ses}} [[aile|Aile]].
+# {{lexique|zoologie|ses}} [[aile|Aile]].
 == {{langue|dje}} ==
@@ Ligne 40 : / Ligne 105 : @@
 === {{S|nom|dje}} ===
 '''fata''' {{pron||dje}}
-# {{anatomie|dje}} [[aisselle|Aisselle]].
+# {{lexique|anatomie|dje}} [[aisselle|Aisselle]].
-# {{zoologie|dje}} [[aile|Aile]].
+# {{lexique|zoologie|dje}} [[aile|Aile]].
 === {{S|références}} ===
 * {{R:PC Niger 2001}}
-[[cs:fata]]
-[[de:fata]]
-[[en:fata]]
-[[es:fata]]
-[[fi:fata]]
-[[fj:fata]]
-[[ga:fata]]
-[[gl:fata]]
-[[hr:fata]]
-[[hu:fata]]
-[[io:fata]]
-[[is:fata]]
-[[it:fata]]
-[[ko:fata]]
-[[ku:fata]]
-[[la:fata]]
-[[mg:fata]]
-[[nl:fata]]
-[[oc:fata]]
-[[pl:fata]]
-[[pt:fata]]
-[[ru:fata]]
-[[sh:fata]]
-[[sk:fata]]
-[[sv:fata]]
-[[th:fata]]
-[[tr:fata]]
-[[uz:fata]]
-[[zh:fata]]