« éclaire » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 27 mai 2024 à 06:40

Voir aussi : éclairé

Français

Étymologie

(XIII^e siècle) Déverbal de éclairer, parce que cette plante avait la réputation d’éclaircir la vue.

Nom commun

Singulier	Pluriel
éclaire	éclaires
\e.klɛʁ\

éclaire \e.klɛʁ\ féminin

(Botanique) Synonyme de chélidoine.
- Prenez des feuilles de la petite chélidoine ou éclaire non lavées, & une poignée de racines lavées & essuyées. — (L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
(Botanique) Synonyme de renoncule ficaire.

Dérivés

éclairette

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe éclairer
Indicatif	Présent	j’éclaire

		il éclaire



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que j’éclaire

		qu’il éclaire



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) éclaire

éclaire \e.klɛʁ\

Première personne du singulier de l’indicatif présent de éclairer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de éclairer.
- Si la science enorgueillit quelques-uns de ceux qu’elle éclaire, c’est parce qu’ils ne sçavent point en retirer tout l’avantage qu’elle peut leur procurer ; semblables à ces Insulaires qui ouvrent le sein de la terre pour en retirer des trésors inutiles pour eux, parce qu’ils ignorent l’art de les orfévrir. — (Choix littéraire, 1759)
- Et ça y est, on a démarré, on vire sur tribord, à petits coups de piston, la mer est bleue, bleue, elle passe du bleu de roi au bleu d’agate, elle se défrissonne, elle s’aplanit, elle s’éclaire comme prévu, les derniers petits strato-cumulus là-haut s’effilochent et disparaissent comme prévu, lever de rideau, le spectacle commence, je ne voudrais pas manquer le show. — (Armand Hoog, Les deux côtés de la mer, 1967, page 108)
Première personne du singulier du subjonctif présent de éclairer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de éclairer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de éclairer.

Prononciation

France (Lyon) : écouter « éclaire [Prononciation ?] »

Homophones

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

« éclaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 '''éclaire''' {{pron|e.klɛʁ|fr}} {{f}}
 # {{plantes|fr}} ''Synonyme de ''[[chélidoine]].
+#* {{exemple | lang=fr
-#* ''Prenez des feuilles de la petite chélidoine ou '''éclaire''' non lavées, & une poignée de racines lavées & essuyées.'' {{source|''L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur'', Rouen, 1787}}
+ | Prenez des feuilles de la petite chélidoine ou '''éclaire''' non lavées, & une poignée de racines lavées & essuyées.
+ | source=''L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur'', Rouen, 1787}}
 # {{plantes|fr}} ''Synonyme de ''[[renoncule]] [[ficaire]].
@@ Ligne 20 : / Ligne 22 : @@
 # ''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[éclairer]].
 # ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[éclairer]].
+#* {{exemple | lang=fr
-#* ''Si la science enorgueillit quelques-uns de ceux qu’elle '''éclaire''', c’est parce qu’ils ne sçavent point en retirer tout l’avantage qu’elle peut leur procurer ; semblables à ces Insulaires qui ouvrent le sein de la terre pour en retirer des trésors inutiles pour eux, parce qu’ils ignorent l’art de les orfévrir.'' {{source|Choix littéraire, 1759}}
+ | Si la science enorgueillit quelques-uns de ceux qu’elle '''éclaire''', c’est parce qu’ils ne sçavent point en retirer tout l’avantage qu’elle peut leur procurer ; semblables à ces Insulaires qui ouvrent le sein de la terre pour en retirer des trésors inutiles pour eux, parce qu’ils ignorent l’art de les orfévrir.
-#* ''Et ça y est, on a démarré, on vire sur tribord, à petits coups de piston, la mer est bleue, bleue, elle passe du bleu de roi au bleu d’agate, elle se défrissonne, elle s’aplanit, elle '''s’éclaire''' comme prévu, les derniers petits strato-cumulus là-haut s’effilochent et disparaissent comme prévu, lever de rideau, le spectacle commence, je ne voudrais pas manquer le show.'' {{source|Armand Hoog, ''Les deux côtés de la mer'', 1967, page 108}}
+ | source=Choix littéraire, 1759}}
+#* {{exemple | lang=fr
+ | Et ça y est, on a démarré, on vire sur tribord, à petits coups de piston, la mer est bleue, bleue, elle passe du bleu de roi au bleu d’agate, elle se défrissonne, elle s’aplanit, elle '''s’éclaire''' comme prévu, les derniers petits strato-cumulus là-haut s’effilochent et disparaissent comme prévu, lever de rideau, le spectacle commence, je ne voudrais pas manquer le show.
+ | source=Armand Hoog, ''Les deux côtés de la mer'', 1967, page 108}}
 # ''Première personne du singulier du subjonctif présent de'' [[éclairer]].
 # ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent de'' [[éclairer]].