« cerre » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 20 mai 2024 à 20:07

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin cerrus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cerre	cerres
\sɛʁ\

cerre \sɛʁ\ masculin

(Botanique) Espèce de chêne d’Europe.
- Nous le rappelons, le latin cerrus désigne une variété de chêne, le cerre. — (Louis Richard, Alain Catherinet, Origine des noms de communes, de hameaux et autres lieux habités anciens et modernes de Haute-Marne, 2004)

Traductions

Conventions internationales : Quercus cerris (wikispecies)
Arabe : سِنْدِيَان أَشْعَر (ar), لِكّ (ar)
Bulgare : цер (bg)
Tchèque : cer (cs)

Prononciation

Somain (France) : écouter « cerre [Prononciation ?] »

Homophones

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

« cerre », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cerrar
Subjonctif	Présent	que eu cerre

		que você/ele/ela cerre



	Imparfait





	Futur





Impératif	Présent
		(3^e personne du singulier) cerre

cerre \Prononciation ?\

Première personne du singulier du présent du subjonctif de cerrar.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de cerrar.
Troisième personne du singulier de l’impératif de cerrar.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-== {{=fr=}} ==
+== {{langue|fr}} ==
-{{-étym-}}
-: {{la}} ''[[cerrus]]'', sorte de chêne.
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-nom-|fr}}
+: {{date|lang=fr}} Du {{étyl|la|fr|cerrus}}.
-'''cerre''' {{pron|sɛʁ}} {{m}}
-# [[espèce|Espèce]] de [[chêne]] d’[[Europe]].
+=== {{S|nom|fr}} ===
-{{-pron-}}
+{{fr-rég|sɛʁ}}
+'''cerre''' {{pron|sɛʁ|fr}} {{m}}
+# {{arbres|fr}} Espèce de [[chêne]] d’[[Europe]].
+#* {{exemple | lang=fr
+ | Nous le rappelons, le latin cerrus désigne une variété de chêne, le '''cerre'''.
+ | source=Louis {{pc|Richard}}, Alain {{pc|Catherinet}}, ''Origine des noms de communes, de hameaux et autres lieux habités anciens et modernes de Haute-Marne'', 2004}}
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-homo-}}
+{{trad-début}}
-* [[cerf]]
+* {{T|conv}} : ''{{trad+|conv|Quercus cerris}}''
-* [[serf]]
+* {{T|ar}} : {{trad-|ar|سِنْدِيَان أَشْعَر}}, {{trad-|ar|لِكّ}}
-* [[sert]] {{cf|servir}}
-* [[serre]] {{cf|serrer}}
+* {{T|bg}} : {{trad-|bg|цер}}
+* {{T|cs}} : {{trad+|cs|cer}}
-* [[serre]]
+{{trad-fin}}
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-réf-}}
+* {{écouter|Somain (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cerre.wav}}
+==== {{S|homophones|fr}} ====
+* [[Cère]]
+* [[cerf]], [[cerfs]]
+* [[Saires]]
+* [[Sère]], [[sère]], [[Sères]], [[sères]]
+* [[serf]], [[serfs]]
+* [[serre]], [[serres]]
+* [[serre]], [[serrent]], [[serres]] {{cf|serrer}}
+* [[Sers]]
+* [[sers]], [[sert]] {{cf|servir}}
+=== {{S|anagrammes}} ===
+{{voir anagrammes|fr}}
+=== {{S|références}} ===
 * {{R:Littré}}
-{{Import:Littré}}
-{{clé de tri}}
+== {{langue|pt}} ==
-[[tr:cerre]]
+=== {{S|verbe|pt|flexion}} ===
+{{pt-verbe-flexion|cerrar|sub.p.1s=o|sub.p.3s=o|imp.p.3s=o}}
+'''cerre''' {{pron||pt}}
+# ''Première personne du singulier du présent du subjonctif de'' {{lien|cerrar|pt}}.
+# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' {{lien|cerrar|pt}}.
+# ''Troisième personne du singulier de l’impératif de'' {{lien|cerrar|pt}}.